အခန်း (၁၅၄၅-၁၅၄၆)

အခန်း ၁၅၄၅ - စက္ကူရုပ် ဝယ်ခြင်း

ယန်ကျန့်သည် အမျိုးသမီး အလောင်းကို ခေါ်ကာ ဤစက္ကူရုပ်ဆိုင်ထဲသို့ ထပ်မံ ဝင်ရောက်သွားသည်။

ဆိုင်လေးမှာ မကြီးမားလှဘဲ အတွင်းတွင် အနည်းငယ် မှောင်မိုက်နေသည်။ ထို့အပြင် နေရာတိုင်းတွင် ဖော်ပြ၍ မရသော ထူးဆန်းသည့် အငွေ့အသက်များ ပြည့်နှက်နေပြီး အချိန်တိုင်းတွင် တစ်စုံတစ်ရာက အမှောင်ထဲမှ မိမိကို စောင့်ကြည့်နေသကဲ့သို့ ခံစားရစေသည်။ လူကို အလိုအလျောက် သံသယများ ဖြစ်လာစေသည်။

ထိုဆိုင်၏ ဘယ်နှင့်ညာ ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ပုံစံအမျိုးမျိုးရှိသော စက္ကူပစ္စည်းများ အစီအရီ ချထားသည်။ ၎င်းတို့ထဲတွင် အကောင်းပကတိ ဖြစ်သော ပစ္စည်းများ ပါဝင်သလို အချို့မှာ မပြီးစီးသေးသကဲ့သို့ မပြည့်စုံသော ပစ္စည်းများလည်း ပါဝင်သည်။ ပစ္စည်းများ၏ ပုံစံမှာ အလွန် များပြားပြီး ပုံစံတူ ထပ်နေသည်ကို အလွန် တွေ့ရခဲသည်။

"အရင်ကနဲ့ ယှဉ်ရင် ကြမ်းပြင်ပေါ်က ပစ္စည်းတွေ နည်းနည်း ပြောင်းလဲသွားတယ်"

ယန်ကျန့် အရင်က အခြေအနေကို ပြန်စဉ်းစားကြည့်လိုက်ရာ ဤစက္ကူပစ္စည်းများ အတော်များများ အစားထိုး ပြောင်းလဲသွားပြီး ပစ္စည်းအသစ်အချို့ တိုးလာကြောင်း သတိထားမိလိုက်သည်။

ဥပမာအားဖြင့် ဤတစ်ကြိမ်တွင် ယန်ကျန့်သည် ဘေးဘက် ကြမ်းပြင်ပေါ်၌ ကွန်ပျူတာ တစ်လုံး ချထားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ ထိုကွန်ပျူတာမှာ စက္ကူဖြင့် ပြုလုပ်ထားခြင်း ဖြစ်ပြီး အရောင်အသွေး စုံလင်ကာ လူသေများကို မီးရှို့ပူဇော်ရာတွင် အသုံးပြုသော ပစ္စည်းများနှင့် တူသည်။

ထို့အပြင် နေကာမျက်မှန်၊ အိမ်ကြီး၊ မိတ်ကပ်အိတ် စသည်တို့ကိုလည်း သူ တွေ့လိုက်ရသည်။

သိသာသည်မှာ စက္ကူရုပ်ဆိုင်၏ ကုန်ပစ္စည်းများသည်လည်း ခေတ်နှင့်အညီ လိုက်လျောညီထွေ ဖြစ်လာပြီ ဖြစ်သည်။ ယခင်က စက္ကူမြင်း၊ စက္ကူလှည်း စသည်တို့ကို ဖယ်ရှားပြီး တဖြည်းဖြည်း ခေတ်မီလာပြီ ဖြစ်သည်။

"မင်း ဒီဆိုင်ကို ဘာလာလုပ်တာလဲ မင်းက ဒီဆိုင်ရှင်လို့တော့ မပြောနဲ့နော်"

ယန်ကျန့် အကြည့်များကို ရုပ်သိမ်းကာ ဘေးနားရှိ အမျိုးသမီး အလောင်းကို တစ်ချက် ကြည့်လိုက်သည်။

အမျိုးသမီး အလောင်းသည် ယခုအခါ လည်ပင်းကို လှည့်ကာ ဟာလာဟင်းလင်း ဖြစ်နေသော အကြည့်များဖြင့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို လိုက်လံကြည့်ရှုနေပြီး တစ်ခုခုကို ရှာဖွေနေပုံရသည်။

"ငါ လုပ်စရာ တခြား ကိစ္စတွေ ရှိသေးတယ် ဒီမှာ အလကား ထိုင်စောင့်မနေနိုင်ဘူး မင်း တစ်ခုခု လုပ်စရာ ရှိရင် မြန်မြန် လုပ် ငါ မင်းကို အမြဲတမ်း စောင့်နေမှာ မဟုတ်ဘူး"

ယန်ကျန့်က အမျိုးသမီး အလောင်းကို အချိန်မဆွဲရန်နှင့် သူ၏ အချိန်များကို မဖြုန်းတီးရန် အလျင်စလို တိုက်တွန်းလိုက်သည်။

သူ ခေါင်းတလားဆိုင် သွားပြီး ခေါင်းတလား ဝယ်ရဦးမည်။

အမျိုးသမီး အလောင်းသည် ဤမကြီးမားလှသော ဆိုင်လေးထဲတွင် တစ်ပတ် လှည့်ပတ်ကြည့်ရှုပြီးနောက် သူမ၏ အကြည့်များ ရပ်တန့်သွားကာ အရာတစ်ခုကို စူးစိုက်ကြည့်နေလိုက်သည်။

ယန်ကျန့်သည် အမျိုးသမီး အလောင်း၏ ဤထူးခြားချက်ကို သတိထားမိပြီး သူမ၏ အကြည့်အတိုင်း လိုက်ကြည့်လိုက်ရာ ထောင့်တစ်နေရာတွင် အချိန်အကြာကြီး မရောင်းရသေးသည့်ပုံ ပေါက်နေသော စက္ကူရုပ် တစ်ရုပ်ကို သူမ စိုက်ကြည့်နေကြောင်း တွေ့လိုက်ရသည်။ ထိုစက္ကူရုပ်၏ ပုံစံမှာ အမျိုးသမီး တစ်ဦး ဖြစ်ပြီး အလွန် သေသပ်စွာ ပြုလုပ်ထားသဖြင့် တစ်ချက်ကြည့်ရုံဖြင့် လှပနူးညံ့သော အမျိုးသမီး တစ်ဦး ရပ်နေသကဲ့သို့ ထင်ရသည်။

"ဟင်"

ထို့နောက် ယန်ကျန့် အမျိုးသမီး အလောင်းကို တစ်လှည့်၊ စက္ကူရုပ်ကို တစ်လှည့် ကြည့်လိုက်ပြီး ချက်ချင်း အံ့အားသင့်သွားသည်။

စက္ကူရုပ်နှင့် အမျိုးသမီး အလောင်းမှာ ခြောက်ဆယ် ခုနစ်ဆယ် ရာခိုင်နှုန်းခန့် တူညီနေသည်။

စက္ကူရုပ်သည် အမျိုးသမီး အလောင်း၏ ရုပ်သွင်ကို အခြေခံ၍ ပြုလုပ်ထားပြီး ၎င်းအပေါ်တွင် ဖြည့်စွက် ပြင်ဆင်မှုများ ပြုလုပ်ထားသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။

သို့သော်လည်း အမျိုးသမီး အလောင်းနှင့် စက္ကူရုပ်၏ တူညီမှုမှာ အလွန် မြင့်မားနေဆဲ ဖြစ်သည်။

"ဒီလိုကိုး မင်းက ဒီစက္ကူရုပ်ကို လာရှာတာပဲ ကြည့်ရတာ မင်းနဲ့ ဒီစက္ကူရုပ်က တစ်ခုခု ပတ်သက်မှု ရှိနေပုံရတယ်"

အမျိုးသမီး အလောင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ယန်ကျန့် ချက်ချင်း နားလည်သွားသည်။

အမျိုးသမီး အလောင်းက စကားမပြောဘဲ ထောင့်ထဲရှိ စက္ကူရုပ်ဆီသို့ လျှောက်သွားလိုက်သည်။

ယန်ကျန့်လည်း အနည်းငယ် သိချင်စိတ် ဖြစ်ပေါ်လာသဖြင့် အခြေအနေကို သေချာ ကြည့်ရန် အနားသို့ ကပ်သွားလိုက်သည်။

သို့သော် ယန်ကျန့် စက္ကူရုပ် အနားသို့ ရောက်သွားသောအခါ ဤသေသပ်လှပစွာ ပြုလုပ်ထားသော စက္ကူရုပ်မှာ အနည်းငယ် ပျက်စီးနေကြောင်း တွေ့လိုက်ရသည်။ အရှေ့ဘက်တွင် ပျက်စီးမှု မရှိသော်လည်း စက္ကူရုပ်၏ အနောက်ဘက်တွင် တစ်စုံတစ်ခုက တမင် ခြစ်ထားသကဲ့သို့ အပေါက်များစွာ ဖြစ်နေသည်။ ထို့အပြင် ထိုအပေါက်များတွင် အနီရောင် ဆေးများ ကျန်ရှိနေပြီး ဒဏ်ရာမှ စိမ့်ထွက်လာသော သွေးများနှင့် တူနေသည်။

ဒါကြောင့် ဒီစက္ကူရုပ်က ထောင့်ထဲမှာ ပစ်ထားခံရတာကိုး အရည်အသွေး ညံ့လို့ မရောင်းရဘူး ဖြစ်မယ်။

ယခုအခါ အမျိုးသမီး အလောင်းသည် ရှေ့ရှိ စက္ကူရုပ်ကို ယူရန် လက်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ ဆန့်ထုတ်လိုက်သည်။

သို့သော် ထိုလုပ်ရပ် ပေါ်လာသည်နှင့် ငြိမ်သက်နေသော စက္ကူရုပ်ဆိုင်ထဲတွင် ရုတ်တရက် အေးစက်သော လေပြေလေး တစ်ခု တိုက်ခတ်လာသည်။ ဤလေပြေလေး ပေါ်လာသည်နှင့်အမျှ ရှေ့ရှိ စက္ကူရုပ်မှာ ယိမ်းယိုင်လာပြီး လေတိုက်ရာသို့ ပါသွားကာ အမျိုးသမီး အလောင်းနှင့် တဖြည်းဖြည်း ဝေးကွာသွားသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ဆိုင်တစ်ဆိုင်လုံး၏ အလင်းရောင်မှာလည်း ရုတ်တရက် မှောင်မိုက်သွားသည်။

ဘယ်အချိန်ကတည်းက မှန်းမသိ ယခင်က တံခါးဝတွင် ဧည့်ကြိုအဖြစ် နေခဲ့သော အဖြူနှင့် အမည်း စက္ကူရုပ် ယောကျာ်းလေး တစ်ရုပ်နှင့် မိန်းကလေး တစ်ရုပ်သည် တံခါးပေါက်တွင် ရပ်နေကြပြီ ဖြစ်သည်။ သူတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်က အပြင်ဘက်မှ အလင်းရောင်ကို ကွယ်ထားသဖြင့် ဆိုင်တွင်းရှိ အလင်းရောင် ရုတ်တရက် မှောင်မိုက်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ဤစက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်၏ မျက်နှာပေါ်ရှိ အပြုံးများမှာလည်း ရုတ်တရက် ကြမ်းကြုတ်သော ပုံစံသို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။

"အဲဒီ စက္ကူရုပ်ကို ဝယ်လိုက်ပါ သုံးကျပ်တည်းပါ အရမ်း တန်ပါတယ်"

အေးစက်သော လေပြေများ ဆက်လက် တိုက်ခတ်နေပြီး ဆိုင်တွင်းတွင် တိုးညှင်းသော အသံတစ်ခု ပဲ့တင်ထပ်လာသည်။

ထိုအချိန်တွင် အမျိုးသမီး အလောင်းမှာ ထိုစက္ကူရုပ်ကို အလွန် လိုချင်နေပုံရသည်။ သူမသည် စက္ကူရုပ် ရှိရာဘက်သို့ အဆက်မပြတ် လျှောက်သွားနေသော်လည်း သူမ မည်မျှပင် လျှောက်သွားစေကာမူ လေပြေ တိုက်ခတ်လာတိုင်း ထိုစက္ကူရုပ်ကို ပိုမို ဝေးကွာသော နေရာသို့ သယ်ဆောင်သွားပြီး မကြာမီ ထောင့်ထဲရှိ အမှောင်ထုထဲသို့ ဝင်ရောက်ကာ ဆိုင်ထဲမှ လုံးဝ ပျောက်ကွယ်သွားတော့မည့်ပုံ ပေါက်နေသည်။

ဤမြင်ကွင်းကို မြင်လိုက်ရသောအခါ ကျန်ရှိနေသော အသိဉာဏ်က အမျိုးသမီး အလောင်းကို ခြေလှမ်း ရပ်တန့်သွားစေပြီး ဆက်လက် မလှုပ်ရှားရဲတော့ပေ။

"မဝယ်ရင် မထိနဲ့"

ထူးဆန်းသော ဆိုင်ထဲတွင် ထိုအသံ ထပ်မံ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ထိုတစ်ကြိမ်တွင် ပြင်းထန်သော သတိပေးချက် အရိပ်အယောင် ပါဝင်နေပြီး ဆိုင်တွင်းရှိ အလင်းရောင်မှာလည်း ပိုမို မှောင်မိုက်သွားသည်။

အကယ်၍ အမျိုးသမီး အလောင်းက လုယူရန် ပြင်ဆင်လိုက်ပါက ငြိမ်သက်နေသော ဤစက္ကူရုပ်ဆိုင်သည် ချက်ချင်းပင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော သဘာဝလွန် နေရာတစ်ခု ဖြစ်သွားမည်မှာ သေချာပြီး မည်သို့သော အန္တရာယ်များ ဖြစ်လာမည်ကို မည်သူမျှ မခန့်မှန်းနိုင်ပေ။

"ငါ့ကို ကူညီပါ"

အမျိုးသမီး အလောင်းသည် ခေါင်းလှည့်ကာ ဟာလာဟင်းလင်း ဖြစ်နေသော မျက်လုံးများဖြင့် ယန်ကျန့်ကို ကြည့်လိုက်ပြီး အနည်းငယ် တောင်းပန်နေသကဲ့သို့ ရှိသည်။

ယန်ကျန့်က တည်ငြိမ်စွာ ပြောလိုက်သည်။

"အရင်က ကတိအတိုင်း ငါ မင်းကို ဒီစက္ကူရုပ်ဆိုင်ထဲ အောင်မြင်စွာ ခေါ်လာပေးပြီးပြီလေ မင်းကို ကူညီဖို့အတွက် ငါက ဒီထူးဆန်းတဲ့ ဆိုင်နဲ့ ရင်ဆိုင်ရဦးမှာလား မင်း အဲဒီစက္ကူရုပ်ကို လိုချင်ရင် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းက ပိုက်ဆံပေးပြီး ဝယ်ဖို့ပဲ တစ္ဆေပိုက်ဆံ သုံးကျပ်တည်းပါ မဈေးကြီးပါဘူး"

"ငါ့မှာ ပိုက်ဆံ မရှိဘူး"

အမျိုးသမီး အလောင်း၏ အေးစက်သော လက်ဖဝါးက အဝတ်အစားများကို စမ်းကြည့်လိုက်သည်။

ယခုအခါ သူမ ကိုယ်ပေါ်ရှိ အဝတ်အစားများမှာ ဟောင်းနွမ်းစုတ်ပြဲနေပြီး အိတ်ကပ်များ အားလုံး အပေါက်များ ဖြစ်နေကာ ဘာမှ မရှိသဖြင့် တစ္ဆေပိုက်ဆံ သုံးကျပ် ထုတ်ပေးရန် လုံးဝ မဖြစ်နိုင်ပေ။

"ငါ့ဆီမှာတော့ တစ္ဆေပိုက်ဆံ ရှိတယ်"

ယန်ကျန့် အိတ်ကပ်ထဲမှ အရောင်အသွေးစုံလင်သော ပိုက်ဆံ တစ်ထပ်ကို ထုတ်ယူကာ ခါပြလိုက်သည်။

၄၀ တိတိ ရှိသဖြင့် ထိုအချိန်တွင် သူသည် ငွေကြေးချမ်းသာသူ တစ်ဦးကဲ့သို့ အလွန် ကြွယ်ဝပုံ ပေါက်နေသည်။

တစ္ဆေပိုက်ဆံ ထုတ်လိုက်သည်နှင့် မူလက မှောင်မိုက်နေသော ဆိုင်မှာ ချက်ချင်း လင်းထိန်သွားသည်။ တံခါးဝတွင် လမ်းပိတ်ရပ်နေသော စက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်မှာလည်း ဘယ်အချိန်ကတည်းက ဖယ်ရှားသွားမှန်း မသိတော့ပေ။ ထို့အပြင် စက္ကူရုပ်များ၏ မျက်နှာပေါ်ရှိ ကြမ်းကြုတ်သော ပုံစံများလည်း ပျောက်ကွယ်သွားပြီး ဆိုင်တွင်းရှိ ဖောက်သည်ကို ဖားယားနေသကဲ့သို့ ချိုသာသော အပြုံးများ အစားထိုး ဝင်ရောက်လာသည်။

ဆိုင်တွင်းရှိ အခြားသော စက္ကူပစ္စည်းများပင်လျှင် လှုပ်ခတ်လာပြီး ယန်ကျန့် ဝယ်ယူမည့် အချိန်ကို စောင့်ဆိုင်းကာ မိမိကိုယ်ကို အစွမ်းကုန် ကြော်ငြာနေကြသကဲ့သို့ ရှိသည်။

"ဖောက်သည်ကြီး"

စောစောက ထူးဆန်းသော အသံမှာ ရုတ်တရက် အလွန် ဖော်ရွေသွားသည်။ လေပြေများ တိုက်ခတ်လာသည်နှင့်အတူ စောစောက လွင့်ပါသွားသော လှပသည့် စက္ကူရုပ်မလေးမှာလည်း ယိမ်းယိုင်ကာ ပြန်လည် ရောက်ရှိလာသည်။

ထို့အပြင် ထိုလှပသည့် စက္ကူရုပ်မလေး၏ နောက်တွင် စက္ကူရုပ် အုပ်စုကြီး တစ်ခု လိုက်ပါလာသည်။ ထိုစက္ကူရုပ်များထဲတွင် ယောကျာ်း မိန်းမ၊ အဘိုးအို ကလေးငယ် စသဖြင့် ပုံစံအမျိုးမျိုး ပါဝင်သည်။

"ဖောက်သည်ကြီး ဆိုရင် စက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ် ဝယ်ရင် တစ်ရုပ် လက်ဆောင်ပေးမယ် နှစ်ရုပ် ရွေးလိုက်ပါ အရမ်း တန်ပါတယ် အရင်ကဆိုရင် ကိုးကျပ်နဲ့ ရောင်းတာ" ၏ထိုထူးဆန်းသော အသံ ထပ်မံ ထွက်ပေါ်လာပြန်သည်။

ဤတစ်ကြိမ်တွင် ယန်ကျန့်ကို အထူးဈေးနှုန်း ပေးလိုက်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။

အမျိုးသမီး အလောင်းသည်လည်း ယန်ကျန့် လက်ထဲရှိ ထူထဲသော စက္ကူပိုက်ဆံ တစ်ထပ်ကို အံ့သြစွာ စိုက်ကြည့်နေပုံရသည်။

ယန်ကျန့်သည်လည်း တုံးအသူ မဟုတ်သဖြင့် စက္ကူရုပ်ဆိုင်တွင်းရှိ အပြောင်းအလဲများကို ကြည့်ပြီး ချက်ချင်း သဘောပေါက်သွားသည်။ သူ၏ လက်ထဲရှိ ၄၀ မှာ ပမာဏ အလွန်များပြားသော ငွေကြေးတစ်ခု ဖြစ်ပုံရသည်။

ငါ မဆင်းရဲပါဘူး။

ထိုသို့ တွေးလိုက်မိသောအခါ သူသည် လက်ထဲရှိ အရောင်အသွေးစုံလင်သော တစ္ဆေပိုက်ဆံ တစ်ထပ်ကို အလိုအလျောက် တင်းကျပ်စွာ ဆုပ်ကိုင်လိုက်မိသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လက်ရှိ တစ္ဆေဆရာလောကတွင် စုဆောင်းနိုင်သော အများဆုံး တစ္ဆေပိုက်ဆံ ပမာဏ ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သုံးစွဲပစ်လိုက်ပါက သူ ပြန်လည် စုဆောင်းချင်လျှင်ပင် ဘယ်က စရမည်ကို မသိနိုင်ပေ။

"ငါ့ကို သုံးကျပ် ချေးပါ"

အမျိုးသမီး အလောင်းက ပြောလိုက်သည်။

"ပိုက်ဆံ ချေးတာက လိမ်ယူတာနဲ့ အတူတူပဲ ဆိုတဲ့ သဘောတရားကို မင်း နားမလည်ဘူးလား"

ယန်ကျန့်က ပြောလိုက်သည်။

"မင်းက ငါ့ကို ဒီစက္ကူရုပ် ဝယ်ပေးစေချင်ရင် အဲဒီနဲ့ ထိုက်တန်တဲ့ တန်ဖိုးတစ်ခု ပေးဆပ်ရမယ် ဒီလောကမှာ အလကား ရတဲ့ အရာဆိုတာ မရှိဘူး ငါတို့ အရင်က လုပ်ခဲ့တဲ့ အပေးအယူလိုပဲ အပြန်အလှန် အကျိုးရှိမှ ပွတ်တိုက်မှု မဖြစ်မှာ"

"မင်းမှာ ဘာစည်းကမ်းချက် ရှိလဲ"

အမျိုးသမီး အလောင်းက မေးလိုက်သည်။

ယန်ကျန့်က ပြောလိုက်သည်။

"အခု အပြင်မှာ သဘာဝလွန် ဖြစ်ရပ်တွေ ခဏခဏ ဖြစ်နေတယ် ငါ့လက်အောက်မှာ လူအင်အား မလုံလောက်တော့ အကုန်လုံးကို မဖြေရှင်းနိုင်ဘူး မင်း ငါ့အဖွဲ့ထဲ ဝင်ပြီး ငါ့အတွက် အလုပ်လုပ်ပေး သဘာဝလွန် ဖြစ်ရပ်တွေကို ကူညီဖြေရှင်းပေး"

ထိုအခွင့်အရေးကို အသုံးချပြီး သူ့ရှေ့ရှိ အမျိုးသမီး အလောင်းကို သူ တိုက်ရိုက် စည်းရုံးလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

ထိုလုပ်ရပ်က အလွန် ရဲတင်းလွန်းသော်လည်း လက်ရှိ အသုံးပြုရန် လူမရှိသဖြင့် ထိုအရာများကို ဂရုမစိုက်နိုင်တော့ပေ။

"ကောင်းပြီ ငါ သဘောတူတယ်"

ယခုအခါ အမျိုးသမီး အလောင်းသည် ထိုစက္ကူရုပ်ကို အလွန် အလျင်စလို ယူဆောင်သွားချင်နေပုံရပြီး အနည်းငယ်မျှ တွန့်ဆုတ်မနေဘဲ ခေါင်းညိတ် သဘောတူလိုက်သည်။

ယန်ကျန့် ဤအခြေအနေကို မြင်သောအခါမှ စက္ကူပိုက်ဆံ တစ်ထပ်ထဲမှ နှစ်ရွက်ကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။ စုစုပေါင်း ခြောက်ကျပ် ဖြစ်သည်။

"စက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ် ဝယ်ရင် တစ်ရုပ် လက်ဆောင်ပေးမယ် ဆိုတာ ဟုတ်တယ်မလား ငါ တံခါးဝက အဲဒီ အဖြူနဲ့ အမည်း စက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်ကို ယူမယ် ပြီးတော့ ဒီလှပတဲ့ စက္ကူရုပ်မလေးကို လက်ဆောင်ပေး"

သူသည် တံခါးဝရှိ အဖြူနှင့် အမည်း စက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်ကို လက်ညှိုးထိုးပြပြီးနောက် အမျိုးသမီး အလောင်း လိုချင်သော လှပသည့် စက္ကူရုပ်မလေးကိုလည်း လက်ညှိုးထိုးပြလိုက်သည်။

ဆိုင်တွင်းရှိ ထိုထူးဆန်းသော အသံမှာ ရုတ်တရက် ခေတ္တ တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ ယန်ကျန့်က ဤမျှများပြားသော စက္ကူရုပ်များကို မရွေးချယ်ဘဲ တံခါးစောင့် စက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်ကို ရွေးချယ်လိမ့်မည်ဟု ထင်မထားခဲ့ပုံရသည်။

သို့သော် အထူးဈေးနှုန်း စည်းကမ်းချက်ကို ဤစက္ကူရုပ်ဆိုင်က သတ်မှတ်ထားခြင်း ဖြစ်ရာ ထိုအသံက မဖီဆန်ဘဲ ပြန်ဖြေလိုက်သည်။

"သဘောတူတယ်"

နောက်တစ်ခဏတွင် လေပြေလေး တိုက်ခတ်လာပြီး ယန်ကျန့် လက်ထဲရှိ သုံးကျပ်တန် စက္ကူပိုက်ဆံ နှစ်ရွက်မှာ ထူးဆန်းသော စွမ်းအားတစ်ခု၏ ဆွဲယူခြင်းကို ခံလိုက်ရသည်။ ထို့နောက် စက္ကူပိုက်ဆံများမှာ ဆိုင်တွင်း လွင့်မျောသွားပြီး မကြာမီ မျက်စိရှေ့မှ ပျောက်ကွယ်သွားကာ မည်သည့်နေရာသို့ ရောက်သွားမှန်း မသိတော့ပေ။

စက္ကူရုပ်ဆိုင် ပိုက်ဆံ ရသွားပြီ ဖြစ်သဖြင့် အရောင်းအဝယ် ပြီးမြောက်သွားပြီဟု ဆိုနိုင်သည်။

ယန်ကျန့် စက္ကူရုပ် သုံးရုပ်ကို ဝယ်ယူလိုက်ပြီ ဖြစ်သည်။

အခန်း ၁၅၄၆ - အမျိုးသမီး အလောင်း၏ အတွေ့အကြုံ

ယန်ကျန့် စက္ကူရုပ်ဆိုင်ထဲမှ ထွက်လာသောအခါ သူ၏ နောက်တွင် စက္ကူရုပ် ၃ ရုပ်နှင့် အမျိုးသမီး အလောင်း တစ်ခု ပိုလာသည်။ ထိုအတွက် တန်ဖိုးအနေဖြင့် သူ တစ္ဆေပိုက်ဆံ ၆ ကျပ် ဆုံးရှုံးလိုက်ရသည်။

ယခုအခါ အိတ်ထဲတွင် တစ္ဆေပိုက်ဆံ ၃၄ ကျပ်သာ ကျန်တော့သည်။

တစ္ဆေပိုက်ဆံက သုံးလေ နည်းလေ ဖြစ်ပြီး ပြန်လည် ဖြည့်တင်းရန်လည်း နေရာမရှိပေ။ ယခုအခါ ယန်ကျန့်သည် အစ်မဟုန်ကို ပြန်ဆပ်ရမည့် အကြွေး ၁၀၀ ကို မည်သို့ စုဆောင်းရမည်ကိုပင် တွေးပူနေမိသည်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ထိုအကြွေးကို တမင် မဆပ်ဘဲ နေ၍မရပေ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုပိုက်ဆံများမှာ ဘုရင်လေးပါး၏ အသက်ကို ဝယ်ယူထားသော ပိုက်ဆံများ ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တစ္ဆေလမ်းမပေါ်သို့ ပြန်ရောက်ပြီးနောက် ယန်ကျန့်သည် မိမိနောက်မှ လိုက်ပါလာသော အဖြူနှင့် အမည်း စက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်မှာ အနည်းငယ် အဆင်မပြေဖြစ်စေသည်ဟု ခံစားရသဖြင့် ထိုစက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်ကို တစ္ဆေရေကန်ထဲသို့ တိုက်ရိုက် နစ်မြုပ်ပစ်လိုက်သည်။ ဤနေရာမှ ထွက်သွားမှ ပြန်လည် ထုတ်ယူမည်ဟု ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။

သူ ထိုစက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်ကို ဝယ်ယူခဲ့ခြင်းမှာ အစောင့်အဖြစ် အသုံးပြုရန် လိုအပ်ကောင်း လိုအပ်မည်ဟု ထင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

စက္ကူရုပ်ဆိုင် တံခါးဝတွင် ရှိနေစဉ်က ဤစက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်မှာ တော်တော်လေး အသုံးဝင်မည့်ပုံ ပေါက်နေသဖြင့် ပိုက်ဆံပေးပြီး ဝယ်ယူကာ စမ်းသပ်ကြည့်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် စောစောက ပေးလိုက်သော အထူးဈေးနှုန်းမှာလည်း တကယ်ကို ဆွဲဆောင်မှု ရှိနေသည်။

စမ်းကြည့်လို့ အဆင်မပြေရင်တောင် ဆုံးရှုံးမှု သိပ်မများလှပေ။

စက္ကူရုပ် နှစ်ရုပ်ကို ပို့လိုက်ပြီးနောက် ယန်ကျန့်သည် အမျိုးသမီး အလောင်း၏ ဘေးရှိ လှပသော စက္ကူရုပ်မလေးဆီမှ ဘယ်အချိန်ကတည်းက မှန်းမသိ အမည်းရောင် မီးခိုးများ ထွက်ပေါ်လာကြောင်း သတိထားမိလိုက်သည်။ ထို့နောက် စက္ကူရုပ်၏ ကိုယ်ပေါ်တွင် မီးတောက်တစ်ခု ပေါ်လာသည်။

မကြာမီ

မီးတောက်များ ကြီးထွားလာပြီး ထိုစက္ကူရုပ်မှာ မီးလောင်သွားသည်။

"ဟင် မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ"

ယန်ကျန့် အမျိုးသမီး အလောင်းကို ကြည့်ကာ မေးလိုက်သည်။

စက္ကူရုပ်မှာ အကြောင်းမဲ့ မီးလောင်မည် မဟုတ်ပေ။ မီးလောင်ရသည့် အကြောင်းရင်းမှာ ထိုအမျိုးသမီး အလောင်းနှင့် သေချာပေါက် သက်ဆိုင်နေမည် ဖြစ်သည်။

ယခုအခါ အမျိုးသမီး အလောင်းသည် သူ့ကို ပြန်မဖြေဘဲ မီးလောင်နေသော စက္ကူရုပ်ဆီသို့ တန်းတန်းမတ်မတ် လျှောက်သွားလိုက်သည်။

စက္ကူရုပ်၏ မီးတောက်မှာ အလွန် ကြီးမားပြီး ဤအမျိုးသမီး အလောင်းကို လျင်မြန်စွာ ဖုံးလွှမ်းသွားသည်။

ယန်ကျန့် ရုတ်တရက် မြင်လိုက်ရသည်မှာ မီးတောက်များကြားတွင် အမျိုးသမီး ပုံရိပ်တစ်ခုက နာကျင်စွာ ရုန်းကန်အော်ဟစ်နေပြီး ကြီးမားသော နာကျင်မှုကို ခံစားနေရသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။ သို့သော် ခဏအကြာတွင် ထိုမီးတောက်များကြား၌ ဒုတိယမြောက် အမျိုးသမီး ပုံရိပ်တစ်ခု ထပ်မံ ပေါ်လာသည်။ ဒုတိယ ပုံရိပ်မှာမူ အလွန် တည်ငြိမ်နေပြီး ထိုနေရာတွင် မလှုပ်မယှက် ရပ်နေသည်။

သို့သော် မကြာမီ မီးတောက်များကြားတွင် ရုန်းကန်နေသော အမျိုးသမီး ပုံရိပ်မှာ တဖြည်းဖြည်း ငြိမ်သက်သွားပြီး နောက်ဆုံးတွင် ထိုပုံရိပ်နှစ်ခုမှာ တစ်ခုနှင့်တစ်ခု တဖြည်းဖြည်း ပေါင်းစပ်သွားကာ နောက်ဆုံးတွင် တစ်ခုတည်း ဖြစ်သွားပြီး ဘယ်ဟာက ဘယ်ဟာမှန်း ခွဲခြား၍ မရတော့ပေ။

မီးတောက်က ပြင်းပြင်းထန်ထန် လောင်ကျွမ်းသော်လည်း ငြိမ်းသွားသည်ကလည်း မြန်ဆန်လှသည်။ အချိန်ခဏလေးအတွင်းမှာပင် ထိုမီးတောက်များ လျင်မြန်စွာ သေးငယ်သွားသည်။

သို့သော် တစ်ချိန်တည်းမှာပင် မီးတောက်ထဲရှိ ထိုပုံရိပ်မှာ ပိုမို ရှင်းလင်းလာသည်။

နောက်ဆုံးတွင် မီးတောက် လုံးဝ ငြိမ်းသွားပြီး မြေကြီးပေါ်တွင် အနက်ရောင် ပြာပုံတစ်ပုံသာ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ ထိုပြာပုံ အလယ်တွင်မူ အမျိုးသမီး တစ်ဦး ရပ်နေသည်။

ထိုအမျိုးသမီးမှာ စောစောက အမျိုးသမီး အလောင်းပင် ဖြစ်သည်။

သို့သော် မီးတောက်များကြားမှ ပြန်လည် ထွက်ပေါ်လာသော အမျိုးသမီး အလောင်းမှာ ယခင်ကနှင့် ကြီးမားသော အပြောင်းအလဲ အချို့ ဖြစ်ပေါ်သွားသည်။ ရုပ်သွင်နှင့် ခန္ဓာကိုယ်မှာ ယခင်အတိုင်းပင် ဖြစ်သော်လည်း လူရှင် တစ်ယောက်၏ အငွေ့အသက်အချို့ ပိုလာသည်။

မူလက အသက်ငွေ့ကင်းမဲ့ပြီး အေးစက်နေသော အလောင်းကောင် တစ်ခုသည် စက္ကူရုပ်၏ မီးလောင်မှုကြောင့် ပြန်လည် အသက်ရှင်လာသကဲ့သို့ ဖြစ်သွားသည်။

"ဒီလိုကိုး အဲဒီ လှပတဲ့ စက္ကူရုပ်မလေးက ဒီအမျိုးသမီး အလောင်းရဲ့ ပဟေဠိ အစိတ်အပိုင်း တစ်ခုပဲ ပြီးတော့ စက္ကူရုပ်ကို မီးရှို့လိုက်တာက စက္ကူရုပ်ထဲက သဘာဝလွန် စွမ်းအားတွေကို လွှတ်ပေးတဲ့ နည်းလမ်းပဲ အရင်က စက္ကူရုပ်ဆိုင်မှာ စက္ကူလှေ တစ်စင်း ဝယ်တုန်းကလည်း မီးရှို့တဲ့ နည်းလမ်းကို သုံးပြီး တကယ့် သစ်သားလှေ တစ်စင်းကို တစ္ဆေရေကန်ပေါ် လွှတ်ပေးခဲ့တာပဲ"

ယန်ကျန့် မျက်လုံးများ အရောင်လက်သွားပြီး ဤအမျိုးသမီး အလောင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ချက်ချင်း နားလည်သွားသည်။

သို့သော် ယန်ကျန့် နားမလည်သည်မှာ ထိုအမျိုးသမီး အလောင်းသည် သူမ၏ ကျန်ရှိနေသော ပဟေဠိ တစ်ဝက်မှာ တိုက်ဖိန် ရှေးဟောင်းမြို့ရှိ တစ္ဆေလမ်းမတွင် ရှိနေကြောင်းကို မည်သို့ တိတိကျကျ သိရှိနေသနည်း ဆိုသည်ပင်။

ဤအမျိုးသမီး အလောင်းသည် တစ်နေ့နေ့ သူမ ပြန်လည် နိုးထလာသည့် အချိန်တွင် ပြန်လည် ယူဆောင်နိုင်ရန်အတွက် သူမ၏ ပဟေဠိ တစ်ဝက်ကို စက္ကူရုပ်ဆိုင်ထဲတွင် တမင်သက်သက် ထားရစ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်မည်ဟုပင် သူ ဝါးတားတား ခန့်မှန်းမိလိုက်သည်။

သူ ခေတ္တ တွေးတောနေစဉ် အမျိုးသမီး အလောင်းက မျက်လုံးများ ပွင့်လာသည်။

ထိုအချိန်တွင် အမျိုးသမီး အလောင်း၏ မျက်လုံးများမှာ ယခင်ကလို ဟာလာဟင်းလင်း ဖြစ်မနေတော့ဘဲ လူရှင် တစ်ယောက်၏ အသက်ဝင်မှုများ ပါဝင်နေသည်။

ချို့ယွင်းနေသော အရာတစ်ခုခုက ပြည့်စုံသွားသဖြင့် သူမ တစ်ကိုယ်လုံး ပိုမို ပြီးပြည့်စုံသွားသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။

"ငါ တကယ် ပြန်ရှင်လာခဲ့ပြီပဲ"

ထိုအချိန်တွင် အမျိုးသမီး အလောင်းက တိုးတိုးလေး ရေရွတ်လိုက်ပြီး သူမ၏ လေသံထဲတွင် အံ့အားသင့်မှု အချို့ ပါဝင်နေသည်။

တစ်နေ့နေ့ သူမ တကယ် ပြန်လည် အသက်ရှင်လာပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် ပြန်လည် ပေါ်လာနိုင်လိမ့်မည်ဟု သူမ ကိုယ်တိုင်ပင် ထင်မထားခဲ့ပုံရသည်။

"ကြည့်ရတာ အခု မင်းကမှ အစစ်အမှန် မင်းပဲ ထင်တယ်"

ယန်ကျန့်က ပြောလိုက်သည်။

အမျိုးသမီး အလောင်းက ယန်ကျန့်ကို ကြည့်ကာ မျက်မှောင်အနည်းငယ် ကြုတ်လိုက်ပြီး တစ်ခုခုကို ပြန်စဉ်းစားနေသကဲ့သို့ အကဲခတ်နေသည်။

"မင်း ဘာကြည့်နေတာလဲ"

ယန်ကျန့်က တည်ငြိမ်စွာ မေးလိုက်သည်။

"မင်းက ဒီလောက် ငယ်ရွယ်နေလိမ့်မယ်လို့ မထင်ထားဘူး"

အမျိုးသမီး အလောင်းက သက်ပြင်းချလိုက်သည်။

"ပြီးတော့ ငါက လူငယ် တစ်ယောက်ကို ဒီလောက် ယုံကြည်မိလိမ့်မယ်လို့လည်း မထင်ထားဘူး ငါ့ကို ပြန်လည် အသက်သွင်းဖို့ ဆိုတာက အရမ်း ခက်ခဲတဲ့ ကိစ္စ တစ်ခုပဲ အရင်ခေတ် တစ္ဆေဆရာလောကမှာတောင် အရမ်း လုပ်ရခက်တဲ့ ကိစ္စတစ်ခုပဲ အခုလို ခေတ်မျိုးမှာဆို ပိုဆိုးတာပေါ့"

"ဒါက ငါ့ရဲ့ ကံကောင်းမှုပဲ ဖြစ်မယ်"

"ငါ လုပ်စရာ တခြား ကိစ္စတွေ ရှိသေးတယ် မင်း ညည်းညူနေတာကို နားထောင်ဖို့ အချိန်မရှိဘူး"

ယန်ကျန့်က အချိန်မဖြုန်းချင်တော့သဖြင့် အမျိုးသမီး အလောင်း ပဟေဠိ ပြည့်စုံသွားပြီး အခြေအနေ ပြန်ကောင်းလာသည်ကို မြင်သောအခါ လှည့်ထွက်ပြီး တစ္ဆေလမ်းမ၏ ပိုမို နက်ရှိုင်းသော နေရာသို့ လျှောက်သွားလိုက်သည်။

သို့သော် နိုးထလာသော အမျိုးသမီး အလောင်းမှာ နေရာတွင် မလှုပ်မယှက် ရပ်နေဆဲ ဖြစ်သည်။

"ဘာဖြစ်လို့လဲ ပြန်ရှင်လာပြီးတော့ ကတိဖျက်ချင်နေပြီလား"

ယန်ကျန့် အနောက်သို့ လှည့်ကာ ပြောလိုက်သည်။

"မဟုတ်ပါဘူး ငါ ကတိဖျက်ဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူး ငါ့ကို အဝတ်အစား တစ်စုံလောက် ပေးပါလား ငါ့ကိုယ်ပေါ်က အဝတ်အစားတွေက စုတ်ပြတ်နေပြီ"

အမျိုးသမီး အလောင်းက လက်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ မြှောက်လိုက်သည်။ သူမ အနည်းငယ် လှုပ်ရှားလိုက်ရုံဖြင့် ကိုယ်ပေါ်ရှိ ဟောင်းနွမ်းစုတ်ပြဲနေသော အဝတ်အစားများမှာ ချက်ချင်း လေထဲသို့ လွင့်ပါသွားပြီး အမှုန့်များ ဖြစ်သွားတော့သည်။

သိသာသည်မှာ အမျိုးသမီး အလောင်း၏ ပဟေဠိ ပြည့်စုံသွားပြီး ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်ရှိ သဘာဝလွန် စွမ်းအားများ ပြောင်းလဲသွားမှုကြောင့် အပြင်ဘက်မှ အရာဝတ္ထုအချို့ သက်ရောက်မှု ခံလိုက်ရပြီး ယခင် အခြေအနေကို ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်စွမ်း မရှိတော့ခြင်း ဖြစ်သည်။

"ရော့"

ယန်ကျန့် လက်လှမ်းလိုက်သည်နှင့် လှည့်စားခြင်းတစ္ဆေ၏ စွမ်းအား ထွက်ပေါ်လာပြီး အဝတ်အစား တစ်စုံ လေထဲမှ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ထို့နောက် သူက ပစ်ပေးလိုက်သည်။

"ကျေးဇူးပဲ"

အမျိုးသမီး အလောင်းက အဝတ်အစားကို ယူပြီး ချက်ချင်း အဝတ်အစားသစ် လဲလှယ်လိုက်သည်။

"ငါ့ကို ကျေးဇူးတင်စရာ မလိုပါဘူး ငါ အရင်က ပြောခဲ့သလိုပဲ ငါတို့ကြားမှာ အပြန်အလှန် အကျိုးရှိဖို့ပဲ လိုတယ် ငါက မင်းကို ပြန်ရှင်လာအောင်၊ ပဟေဠိ ပြည့်စုံအောင် ကူညီပေးတယ် အဲဒီအတွက် နောက်ပိုင်း မင်းက သဘာဝလွန် ဖြစ်ရပ်တွေကို ကူညီဖြေရှင်းပေးရမယ်"

ယန်ကျန့်က ထပ်မံ သတိပေးလိုက်သည်။

"တကယ်လို့ မင်း ကတိဖျက်ရင် အဲဒီအချိန်ကစပြီး ငါတို့က ရန်သူတွေပဲ မင်းက သာမန် မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ငါ သိပေမဲ့ မင်းကို သတ်ပစ်ဖို့ကတော့ ပြဿနာ မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်တယ်"

"ဒါက ခြိမ်းခြောက်တာ မဟုတ်ဘူး သတိပေးတာပဲ"

ယန်ကျန့် ပြောပြီးနောက် တစ္ဆေမျက်လုံးကို ဖွင့်ကာ သူမကို နောက်တစ်ကြိမ် ကြည့်လိုက်သည်။

"ငါ နားလည်ပါတယ် ဒါပေမဲ့ စိတ်ချပါ ငါ ကတိဖျက်မှာ မဟုတ်ဘူး အရင်က ငါ့အသိစိတ် မရှင်းလင်းခင် သဘောတူခဲ့တဲ့ ကိစ္စတွေက အခုလည်း အကျုံးဝင်ပါတယ်"

အမျိုးသမီး အလောင်းက လေးလေးနက်နက် ပြောလိုက်သည်။

ယန်ကျန့် ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး ဆက်လက် လျှောက်သွားသည်။

အမျိုးသမီး အလောင်းက သူ၏ နောက်မှ ကပ်လိုက်လာသည်။

သူမ ယခုမှ နိုးထလာသဖြင့် ကိစ္စများစွာကို မသိသေးဘဲ ယခုခေတ်ကြီးအကြောင်းကိုလည်း လုံးဝ မသိရှိသေးပေ။ ထို့ကြောင့် သူမ အချိန်အကြာကြီး စဉ်းစားခန်း ဝင်နေမိသည်။

သို့သော် စဉ်းစားလေလေ အမျိုးသမီး အလောင်းမှာ ပိုမို ဝေဝါးလာလေလေ ဖြစ်သည်။

သူမ ပြန်လည် အသက်ရှင်လာသည့် အချိန်မှာ အနည်းငယ် နောက်ကျလွန်းနေပြီ ဖြစ်ကြောင်း သတိထားမိလိုက်သည်။ ခေတ်တစ်ခေတ်ကိုပင် ကျော်လွန်သွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ ယခု တစ္ဆေဆရာလောကမှာ လုံးဝ ပြောင်းလဲသွားပြီ ဖြစ်ပြီး သူမ သိကျွမ်းခဲ့သော ခေတ်ကာလနှင့် လုံးဝ မတူညီတော့ပေ။ သူမ၏ ဆွေမျိုးများ၊ သူငယ်ချင်းများ အားလုံးလည်း သေဆုံးသွားလောက်ပြီ ဖြစ်ပြီး မျိုးဆက်သစ် အနည်းငယ်သာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်လောက်မည် ဖြစ်သည်။

"ဒါနဲ့ မင်းနာမည် ဘယ်လိုခေါ်လဲ ငါ့မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ မင်းအကြောင်း ဘာမှ မရှိဘူး"

အချိန်အကြာကြီး စဉ်းစားပြီးနောက် အမျိုးသမီးက ဤခေတ်ကြီးနှင့် အမြန်ဆုံး အကျွမ်းတဝင် ဖြစ်စေရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီး အရှေ့တွင် လျှောက်သွားနေသော ယန်ကျန့်ကို ကြည့်ကာ မေးလိုက်သည်။

"ငါ့နာမည် ယန်ကျန့် မင်းကရော"

ယန်ကျန့်ကလည်း ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောလိုက်သည်။

"ငါလား"

အမျိုးသမီးက ထပ်မံ နှုတ်ဆိတ်သွားသည်။

"ငါ့အရင်နာမည်က လင်းယွင်ဟွေ့ ဒါပေမဲ့ အခု ဒီနာမည်က အဓိပ္ပာယ် မရှိတော့ဘူး ထင်တယ် ငါက ခေတ်တစ်ခေတ်လုံး အိပ်မောကျခဲ့တာ ဆိုတော့ နာမည်အသစ် တစ်ခု ပြောင်းချင်တယ်"

သူမ အစကနေ ပြန်စချင်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူမ ပြန်လည် အသက်ရှင်လာပြီ ဖြစ်ရာ ယခင်က အရာအားလုံးကို ဆက်လက် မထမ်းပိုးထားချင်တော့ပေ။

"နာမည် ဆိုတာက ခေါ်ဝေါ်တဲ့ အရာတစ်ခု သက်သက်ပါ ပြောင်းတာနဲ့ မပြောင်းတာ သိပ်မကွာပါဘူး မင်းက သမ္မတနိုင်ငံခေတ်တုန်းက လှုပ်ရှားခဲ့တာ ဆိုတော့ အဲဒီခေတ်က လူတွေ အကုန်လုံး သေကုန်လောက်ပြီ ဘယ်သူက မင်းကို လင်းယွင်ဟွေ့ မှန်း သိမှာလဲ"

ယန်ကျန့်က ပြောလိုက်သည်။

"မင်းပြောတာလည်း ဟုတ်တာပဲ ဒါဆို ငါ နာမည် မပြောင်းတော့ဘူး"

လင်းယွင်ဟွေ့ ခေတ္တမျှ စဉ်းစားပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင် ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး နာမည်ပြောင်းသည့် ကိစ္စကို ဆက်မတွေးတော့ပေ။

ယန်ကျန့်သည် လမ်းလျှောက်ရင်း လင်းယွင်ဟွေ့ အမည်ရှိ ထိုအမျိုးသမီးနှင့် စကားပြောနေသည်။

"မင်းရဲ့ အလောင်းက ဘာလို့ တစ္ဆေသင်္ဘောပေါ် ရောက်နေတာလဲ ပြီးတော့ မင်းရဲ့ ပဟေဠိ တစ်ဝက်က ဘာလို့ စက္ကူရုပ်ဆိုင်ထဲမှာ ကျန်နေခဲ့တာလဲ"

ရုတ်တရက် ယန်ကျန့်က အနည်းငယ် အရေးကြီးသော မေးခွန်းတစ်ခုကို မေးလိုက်သည်။

လင်းယွင်ဟွေ့က ပြန်ဖြေလိုက်သည်။

"ငါ့အလောင်းက ဘာလို့ တစ္ဆေသင်္ဘောပေါ် ရောက်နေလဲ ဆိုတာကို ငါ သေချာ မသိဘူး အဲဒီတုန်းက ငါ့ရဲ့ တစ္ဆေနိုးထဖို့ အချိန် အရမ်း နီးကပ်နေပြီ ဆိုတာကိုပဲ သိတယ် တစ္ဆေနိုးထမယ့် ပြဿနာကို ဘယ်လို ဖြေရှင်းရမလဲ ဆိုတာ ငါ့မှာ ဘာနည်းလမ်းမှ မရှိဘူး ငါ လူအများကြီးကို အကူအညီ တောင်းခဲ့တယ် နောက်ဆုံးတော့ တိုက်ဖိန် ရှေးဟောင်းမြို့က တစ္ဆေလမ်းမဆိုတဲ့ နေရာအကြောင်း သတင်းရခဲ့တယ် အဲဒီမှာ တစ္ဆေနိုးထမယ့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်မယ့် နည်းလမ်း ရှိနိုင်တယ်လို့ လူတချို့က ပြောကြတယ်"

"ငါ တိုက်ဖိန် ရှေးဟောင်းမြို့က တစ္ဆေလမ်းမကို ရောက်လာပြီးတော့ တစ္ဆေနိုးထမယ့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်မယ့် နည်းလမ်းတချို့ကို တကယ်ပဲ ရှာတွေ့ခဲ့တယ် စောစောက စက္ကူရုပ်ဆိုင် အနီးနားမှာ တရုတ်တိုင်းရင်းဆေးဆိုင် တစ်ဆိုင် ရှိသေးတယ်လို့ ငါ မှတ်မိတယ် အဲဒီ ဆေးဆိုင်ရှင်က တစ္ဆေနိုးထတာကို နှောင့်နှေးစေနိုင်တဲ့ တရုတ်တိုင်းရင်းဆေး တစ်မျိုးကို ရောင်းပေးနိုင်တယ်"

"တရုတ်တိုင်းရင်းဆေး"

ယန်ကျန့် မျက်လုံးများ အရောင်လက်သွားသည်။ ယခု သူ၏ လက်ထဲတွင် တရုတ်တိုင်းရင်းဆေး တစ်ထုပ် ရှိနေသေးသည်။ ၎င်းမှာ သမ္မတနိုင်ငံခေတ်က အဘိုးအိုက သူ့ကို ပေးထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

ဒါဆို လင်းယွင်ဟွေ့ တွေ့ခဲ့တဲ့ ဆေးဆိုင်ရှင်ကရော အဲဒီအဘိုးအို တစ်ယောက်တည်းပဲလား။

"ဒါဆို မင်းက ဘာလို့ အဲဒီ တရုတ်တိုင်းရင်းဆေးကို မသောက်ခဲ့တာလဲ"

ယန်ကျန့်က မေးလိုက်သည်။

လင်းယွင်ဟွေ့က ပြောလိုက်သည်။

"ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဆေးဆိုင်ရှင်က ငါ့ကို မရောင်းပေးလို့လေ သူက ငါ့မှာ အလားအလာ ဘာမှ မရှိဘူး ဆေးသောက်ဖို့ မတန်ဘူးလို့ ပြောတယ်"

ယန်ကျန့် ကြားပြီးနောက် တည်ငြိမ်စွာ ပြောလိုက်သည်။

"ကြည့်ရတာ အဲဒီ ဆေးဆိုင်ရှင် လူငယ်ဘဝတုန်းက စိတ်သဘောထား တော်တော် ပြတ်သားတာပဲ"

ဤစကားကို ကြားလိုက်ရခြင်းအားဖြင့် လင်းယွင်ဟွေ့ ပြောသော ဆေးဆိုင်ရှင်မှာ သူ သိကျွမ်းသော သမ္မတနိုင်ငံခေတ်က အဘိုးအိုပင် ဖြစ်ကြောင်း သူ အတည်ပြုလိုက်နိုင်သည်။

ထိုသမ္မတနိုင်ငံခေတ်က အဘိုးအိုသည် အပြောင်းအလဲ တစ်ခု ပေါ်ထွက်လာရန် သူ၏ တစ်သက်တာ အချိန်များကို အသုံးပြု၍ စောင့်ဆိုင်းခဲ့သည်။

သူက ယန်ကျန့်ကို တရုတ်တိုင်းရင်းဆေး သုံးထုပ် ပေးခဲ့ခြင်းမှာလည်း အကြောင်းမဲ့ မဟုတ်ဘဲ ယန်ကျန့်ထံမှ အလားအလာ အချို့ကို မြင်တွေ့ခဲ့၍သာ ဖြစ်မည်။ အကယ်၍ ဤဆေးဆိုင်ရှင်သည် တွေ့သမျှ လူတိုင်းကို ဆေးပေးနေပါက ဆေးဘယ်လောက် များများ လောက်ငနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။ ထို့ကြောင့် သူသည် အလားအလာ ရှိသည်ဟု သူ ထင်သော တစ္ဆေဆရာများကိုသာ ဆေးပေးခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်း ပြုလုပ်လေ့ ရှိမည်မှာ သေချာသည်။

ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ထောင်ဂဏန်း သောင်းဂဏန်းမှာမှ တစ်ယောက် ထွက်ပေါ်လာနိုင်တဲ့ အပြောင်းအလဲ ဆိုတာက အလားအလာ ဘာမှ မရှိတဲ့ သာမန်လူ တစ်ယောက်ဆီမှာ ပေါ်လာနိုင်ခြေ မရှိဘူးလေ။

ထို့ကြောင့် လင်းယွင်ဟွေ့သည် သမ္မတနိုင်ငံခေတ် တစ္ဆေဆရာလောကတွင် ထိပ်တန်း အဆင့် မဟုတ်ဘဲ သာမန်အဆင့်လောက်သာ ရှိမည် ဖြစ်သည်။

သို့သော် ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာ အိပ်မောကျပြီးနောက် တစ္ဆေနိုးထမည့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့သော လင်းယွင်ဟွေ့မှာမူ မတူညီနိုင်တော့ပေ။

"မင်း ဆေးဝယ်လို့ မရတော့ ခေါင်းတလားဆိုင်ထဲက ခေါင်းတလားကို ရွေးချယ်လိုက်တာလား အဲဒီ ခေါင်းတလားထဲ ဝင်အိပ်လိုက်ရင် တစ္ဆေနိုးထတာကို တကယ် ဖိနှိပ်ပေးနိုင်တယ်"

ယန်ကျန့်က ပြောလိုက်သည်။

လင်းယွင်ဟွေ့က ပြောလိုက်သည်။

"ဟုတ်တယ် ဒါက ငါ ရှာတွေ့ခဲ့တဲ့ တတိယမြောက် နည်းလမ်းပဲ တစ်ခုတည်းသော အားနည်းချက်က ခေါင်းတလား တစ်လုံး ဝယ်ဖို့ အရမ်း ဈေးကြီးလွန်းတာပဲ အဲဒီတုန်းက ငါ့ဆီမှာ ပိုက်ဆံ မလောက်ဘူး မတတ်သာတဲ့ အဆုံး ငါ စက္ကူရုပ်ဆိုင်ကို သွားပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ရောင်းစားလိုက်ရတယ် တိတိကျကျ ပြောရရင် ကိုယ့်တစ်ဝက်ကို ရောင်းစားလိုက်တာပဲ"

"ကိုယ့်တစ်ဝက်ကို ရောင်းစားလိုက်တယ် ဟုတ်လား"

ယန်ကျန့် မျက်နှာထား အနည်းငယ် ပြောင်းလဲသွားသည်။

"ဟုတ်တယ် ဒါက သေမင်းနဲ့ ရင်ဆိုင်ပြီးမှ အသက်ရှင်လမ်း ပြန်ရှာတဲ့ နည်းလမ်းပဲ တကယ်လို့ ငါက တစ္ဆေနိုးထမယ့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းပြီး ပြန်ရှင်လာနိုင်ခဲ့ရင် စက္ကူရုပ်ဆိုင်ထဲကနေ ငါ့ရဲ့ ကျန်တဲ့ တစ်ဝက်ကို ပြန်ယူဖို့ နည်းလမ်း ရှာလို့ ရတယ် အဲဒီတုန်းက တစ္ဆေဆရာလောကမှာ သူငယ်ချင်း တချို့ ရှိသေးတယ် ပိုက်ဆံ စုပြီး ငါ့ရဲ့ စက္ကူရုပ်ကို ပြန်ဝယ်ဖို့ ဆိုတာ ခက်ခဲတဲ့ ကိစ္စ မဟုတ်ဘူး အဲဒီတုန်းက အခြေအနေ အရေးကြီးနေလို့ ငါ ဒီလိုပဲ လုပ်လိုက်ရတာ"

"တကယ်လို့ ငါက ငါ့ကိုယ်ငါ တစ္ဆေနိုးထမယ့် ပြဿနာကို မဖြေရှင်းနိုင်ဘူး ဆိုရင်တော့ အရာအားလုံးက အဓိပ္ပာယ် မရှိတော့ဘူးလေ"

"အရမ်း စွန့်စားရပေမဲ့ အတွေးကတော့ မမှားဘူး"

ယန်ကျန့် ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး ထိုစဉ်က လင်းယွင်ဟွေ့၏ လုပ်ရပ်မှာ မှန်ကန်သည်ဟု ထင်လိုက်သည်။

အသက်ရှင်ဖို့တောင် မသေချာရင် တခြား ကိစ္စတွေ ပြောနေလို့ အလကားပဲ။

ပြီးတော့ တစ္ဆေနိုးထမယ့် ပြဿနာကို ရင်ဆိုင်ရချိန်မှာ နည်းလမ်း ရှိတာပဲ တော်လှပြီ၊ ရွေးချယ်နေဖို့ အချိန် မရှိဘူးလေ။