ရှန့်ကျန်

၂၀၁၈ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၃၀ ရက်၊ နှစ်ဟောင်း၏ နောက်ဆုံးရက်တွင် လုံထန်လုပ်ငန်းစုသည် ၎င်း၏ ပထမဆုံး အဆင့်မြင့်အရာရှိကြီးများ အစည်းအဝေးကို ကျင်းပခဲ့ရာ ဥက္ကဋ္ဌ လင်းဖန်ကိုယ်တိုင် သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

လင်းဖန်က တက်ရောက်လာသူများကို စူးရှသော အကြည့်ဖြင့် ကြည့်ကာ လေးနက်သော လေသံဖြင့် ဆိုလိုက်သည်။

- "အားလုံးပဲ... ကျတော်တို့တွေရဲ့ နီဗားနားအိတ်ဖုန်းကို တရုတ်ဗားရှင်း ထုတ်ဖို့ အချိန်တန်ပါပြီ"

ထိုစကားအဆုံးတွင် အားလုံးက တညီတညွတ်တည်း ပြန်လည် တုန့်ပြန်လိုက်ကြသည်။

"ဟုတ်ကဲ့"

စီအီးအို ကျန်းဖန်နှင့် စီအိုအို ယွီလဲ့တို့ အပါအဝင် လူတိုင်းက ဤဗားရှင်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ တရုတ်လူမျိုးများကို ပစ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်မှန်း ကောင်းကောင်း နားလည်ကြသည်။ အထူးသဖြင့် အာရှကျားလေးကောင်ထဲမှ တစ်ကောင်ဖြစ်သော ရှန့်ကျန် သည် အရေးပါသော ဆိပ်ကမ်းမြို့ဖြစ်သလို၊ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး အချက်အချာကျသော နေရာလည်း ဖြစ်သည်။

ရှန့်ကျန်တွင် တရုတ်စာလုံးအသုံးပြုသူ ၇ သန်းကျော်ရှိရာ နိဗားနားန X သည် ထိုဈေးကွက်ကို ထိုးဖောက်နိုင်ပါက ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအပေါ် ကြီးမားသော လွှမ်းမိုးမှု ရှိလာပေလိမ့်မည်။ ထို့အပြင် ရှန့်ကျန်သည် လွတ်လပ်သော ကုန်သွယ်မှု ဆိပ်ကမ်းဖြစ်သဖြင့် နိုင်ငံခြားသားများက ဤနေရာမှတစ်ဆင့် တရုတ်ကုန်စည်များကို ကမ္ဘာအနှံ့သို့ ပြန်လည်ရောင်းချလေ့ရှိသည်။

ထို့ကြောင့် ရှန့်ကျန်သည် လုံထန်လုပ်ငန်းစု၏ နိုင်ငံတကာခြေလှမ်းအတွက် ပထမဆုံးသော လှေကားထစ်ပင် ဖြစ်သည်။

"သူဌေး... လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးလကတည်းက ပြည်သူ့ဆက်ဆံရေးဌာနက ရှန့်ကန်ရဲ့ နေထိုင်မှုပုံစံနဲ့ ဈေးကွက်အခြေအနေတွေကို သေချာ စုံစမ်းစစ်ဆေးထားပြီးပါပြီ"

စီအီးအို ကျန်းဖန်က ပထမဆုံး အစီရင်ခံသည်။

"ရှန်ကျန် သုတေသနဌာနကလည်း ရှန့်ကျန်မှာ လက်ရှိ ခေတ်စားနေတဲ့ ဖုန်းတွေကို လေ့လာပြီး နီဗားနားအိတ်Traditional Chinese version မှာ ထည့်သွင်းရမယ့် လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်တွေကို ရွေးချယ်ပြီးပါပြီ ဒီတစ်ခေါက် စစ်ဆင်ရေးကို သေချာပေါက် အောင်မြင်အောင် လုပ်ဆောင်သွားမှာပါ"

"ကောင်းတယ် ကုမ္ပဏီတစ်ခု ကြီးထွားဖို့ဆိုရင် နည်းလမ်းဟောင်းတစ်ခုတည်းနဲ့တင် မလုံလောက်ဘူး"

ဟု လင်းဖန်က ခေါင်းညိမ့်ကာ ပြောလိုက်သည်။

ရှန့်ကန်လူမျိုးများသည် တရုတ်လူမျိုးများ ဖြစ်ကြသော်လည်း အတွေးအခေါ်နှင့် နေထိုင်မှုပုံစံမှာ ပြည်မကြီးနှင့် ကွာခြားသည်။ လမ်းစည်းကမ်းမှအစ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအထိ ကွဲပြားသဖြင့် Warwick ကဲ့သို့သော ကုမ္ပဏီကြီးများပင် ရှန့်ကျန်ဈေးကွက်တွင် ရုန်းကန်ခဲ့ရဖူးသည်။

"သူဌေး... အမှန်တော့ နီဗားနား X စတင်ရောင်းချပြီးကတည်းက ရှန့်ကျန်က ကုမ္ပဏီအချို့က ကျွန်တော်တို့ကို ဆက်သွယ်လာကြပါတယ် သူတို့က ရှန့်ကျန်မှာ နီဗားနားန X ကို ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ရောင်းချချင်ကြတာပါ"

ဟု ယွီလီက ဝင်ပြောလိုက်သည်။

"ဟားဟားဟား အဲဒါတွေက ကုမ္ပဏီအသေးလေးတွေပဲ ဖြစ်မှာပါ"

လင်းဖန်က ရယ်မောရင်း ဆိုလိုက်သည်။

ရှန့်ကျန် စီးပွားရေးသမားများသည် တရုတ်တို့၏ ပါးနပ်မှုရှိသလို၊ အင်္ဂလိပ်တို့၏ မာနကြီးမှုနှင့် စေးနှဲမှုကိုလည်း အမွေဆက်ခံထားကြသူများ ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် အမြတ်အစွန်းကိုသာ ရှေ့တန်းတင်တတ်ကြသည်။

"မှန်ပါတယ် ဆရာ လေသံကသာ ဟိန်းနေတာ၊ အင်အားကတော့ သိပ်မရှိတဲ့ ကုမ္ပဏီအသေးလေးတွေပါပဲ"

ဟု ယွီလီက ထောက်ခံသည်။

"အဲဒီ ရေတွင်းထဲက ဖားတွေကို ဂရုစိုက်မနေပါနဲ့"

လင်းဖန်က ခပ်အေးအေးပင် ဆိုလိုက်သည်။

"ကုမ္ပဏီကြီးတွေ လာရင်တောင်မှ တို့ဘက်က အလျှော့ပေးစရာ မလိုဘူး အခုအချိန်က ၁၉၉၇ ခုနှစ် မဟုတ်တော့ဘူးလေ"

စီးပွားရေးလောကတွင် ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုသည် အဆင့်အတန်းပင် ဖြစ်သည်။

"သူဌေးကတော့ တကယ်ကို အာဏာပြင်းတာပဲ"

"ဟားဟားဟား အာဏာပြင်းရတာ ဘာဆိုးလို့လဲ"

လင်းဖန်က ကျယ်လောင်စွာ ရယ်မောလိုက်သည်။

"ရှန့်ကျန်မှာ ဘယ်သူက အဆင့်အတန်း အမြင့်ဆုံးလဲ သိလား အဲဒါ သူဌေးတွေပဲ ပိုက်ဆံရှိရင် ဘာမဆို လုပ်လို့ရတယ်ဆိုတာ ရှန့်ကျန်ရဲ့ အခြေခံ စည်းမျဉ်းပဲလေ"

"အာ"

ကျန်းဖန်မှာ ကြောင်အသွားသည်။ သူသည် ပညာတတ် လူတန်းစားဖြစ်သဖြင့် ရှန့်ကျန်၏ အောက်ခြေလူတန်းစားများမှ တက်လာသော ဓလေ့စရိုက်များကို သိပ်မသိပေ။

"ကျုပ်ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုက ရှန့်ကျန်မှာ ထိပ်တန်းသူဌေးကြီး ၁၀ ယောက်စာရင်းထဲ ဝင်ဖို့ လုံလောက်တယ်ဆိုတာ ခင်ဗျားတို့ သိထားရင် ရပြီ"

လင်းဖန်က လက်ကာပြကာ စကားဖြတ်လိုက်ပြီး အကြံတစ်ခု ထပ်ပေးသည်။

- "ရှန့်ကျန်မှာ ဖုန်းကုမ္ပဏီ သိပ်မရှိပေမဲ့ ဆက်သွယ်ရေး အော်ပရေတာ ကုမ္ပဏီတွေတော့ ရှိတယ် သူတို့ကို အရင် ဆက်သွယ်ကြည့်ကြ"

ရှန့်ကျန်ရှိ ဆက်သွယ်ရေး ကုမ္ပဏီများသည် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုပေးရုံသာမက ဖုန်းများကိုလည်း တိုက်ရိုက် ရောင်းချပေးလေ့ရှိသည်။

"ဒါက အကြံကောင်းပဲ"

ယွီလဲ့က စားပွဲကို ပုတ်ကာ ဝမ်းသာအားရ ဆိုသည်။

- "ရှန့်ကျန် တယ်လီကွန်း ကုမ္ပဏီတွေက ဈေးကွက်မှာ အပြိုင်အဆိုင် များတယ် ကျင်းလီကုမ္ပဏီတောင် သူတို့နဲ့ ပူးပေါင်းပြီး ရှန့်ကန်ဈေးကွက်ကို မြန်မြန် ထိုးဖောက်နိုင်ခဲ့တာပဲ"

"ဒါဆို တို့တွေ ရှန့်ကန်မှာ ဘဏ်ခွဲတစ်ခု ပြန်ဖွင့်ရမှာလား"

ဟု ကျန်းဖန်က မေးသည်။

"ဘဏ်ခွဲကတော့ သေချာပေါက် ဖွင့်ရမှာပေါ့ ရှန့်ကန်က ပြည်မကြီး ကုမ္ပဏီတွေကို အလွယ်တကူ အဝင်မခံဘူးလေ"

လင်းဖန်က ဆက်လက် ရှင်းပြသည်။

- "ကျုပ်တို့တွေ တယ်လီကွန်း ကုမ္ပဏီအချို့ကို ဝယ်ယူလိုက်ရင် ရတယ် ပြီးရင် လုံထန် ရှန့်ကျန်ဘဏ်ခွဲကို တည်ထောင်ပြီး တခြား တယ်လီကွန်းတွေနဲ့ မိတ်ဖွဲ့လိုက်ရင် ရှန့်ကျန်ဈေးကွက် တစ်ခုလုံး ကျုပ်တို့လက်ထဲ ရောက်လာမှာပဲ"

"ကောင်းပါပြီ ကျွန်တော် ချက်ချင်း စီစဉ်လိုက်ပါ့မယ်"

ဟု ကျန်းဖန်က ဆိုသည်။

အမှန်စင်စစ် ယွီလီတွင်လည်း ဈေးကွက်ကို အမြန်ဖွင့်ရန် နည်းလမ်းရှိသော်လည်း ထုတ်မပြောခဲ့ပေ။ အကြောင်းမှာ Android စနစ်၏ အရှိန်အဝါကို အသုံးချရန် ဖြစ်သည်။ သို့သော် လုံထန်တွင် ကိုယ်ပိုင်စနစ် ရှိနေပြီဖြစ်ရာ Android ကို အားကိုးခြင်းသည် မိမိ၏ နာမည်ဂုဏ်သတင်းကို ဖျက်ဆီးရာ ရောက်ပေလိမ့်မည်။

"ဒါနဲ့ သူဌေး... လဲ့ကျွင်းက ဆရာနဲ့ တွေ့ချင်တယ်လို့ ပြောထားပါတယ်"

ဟု ကျန်းဖန်က သတိရကာ မေးလိုက်သည်။

"အို"

ထိုစကားကို ကြားလျင် လင်းဖန်သည် လေယာဉ်ပေါ်တွင် တွေ့ခဲ့ရသော အပြာနုရောင် ရှပ်အင်္ကျီဝတ်ထားသည့် လူကြီးကို သတိရသွားသည်။ ဒဏ္ဍာရီလာ Rebus (လဲ့ကျွင်း၏ အမည်ပြောင်) တစ်ယောက် သူ၏ တကယ့်ပြိုင်ဘက်မှာ သူတစ်ချိန်က တွေ့ခဲ့ဖူးသော ကောင်လေးတစ်ယောက် ဖြစ်နေမှန်း သိသွားလျှင် မည်မျှ အံ့သြသွားမည်နည်းဟု လင်းဖန် တွေးတောနေမိတော့သည်။

...........................................