အခန်း (၁၇၈-၁၇၉)

အခန်း ၁၇၈ ။ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း

"လင်းယန်!"

ဒေးဗစ်သည် ဤအမည်ကို တစ်သက်လုံး မေ့နိုင်တော့မည် မဟုတ်ပေ။ ဤသည်မှာ သူ့ဘဝတွင် အကြီးဆုံးသော အရှက်ရမှုပင်ဖြစ်သည်။ လွယ်ကူလိမ့်မည်ဟု ထင်ထားသော ကိစ္စမှာ အရှက်တကွဲ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ရသည့်အပြင်၊ လျှို့ဝှက်ချက်များစွာလည်း ပေါက်ကြားသွားခဲ့လေပြီ။ နောင်ကို သူတို့အတွက် ကောင်းကျိုးရှိတော့မည် မဟုတ်ပေ။ ရန်ပုံငွေများလည်း အကြီးအကျယ် လျှော့ချခံရပေလိမ့်မည်။

မိမိတို့အဖွဲ့ကို မည်သူက တိုက်ခိုက်ခဲ့သလဲ ဆိုသည်ကို သူ မသိသော်လည်း၊ အကျိုးဆက် အားလုံးကိုမူ လင်းယန်အပေါ်သို့သာ ပုံချလိုက်သည်။ ဤကိစ္စ အားလုံးမှာ လင်းယန်ကြောင့်ပဲ မဟုတ်လား။

"အဲဒီ အရင်းရှင်တွေက ငါတို့ကို ထိုက်တန်တဲ့ လျော်ကြေးပေးရမယ်!" ဒေးဗစ် စိတ်ထဲတွင် နာကျည်းနေမိသည်။ ပျက်စီးသွားသမျှ အရာအားလုံးကို မျိုးစေ့ကုမ္ပဏီများက လျော်ပေးရမည်။ အကယ်၍ မလျော်ပေးလျှင်မူ သူတို့လည်း အသာကြည့်နေမည် မဟုတ်ပေ။ ဆယ်စုနှစ်များစွာ စုဆောင်းထားသော မျိုးစေ့ ကုမ္ပဏီများ၏ လျှို့ဝှက် အချက်အလက်များမှာ သူတို့ လက်ထဲတွင် ရှိနေသည် မဟုတ်လား။

ဒေးဗစ်သည် မျိုးစေ့ကုမ္ပဏီထံသို့ ဖုန်းဆက်လိုက်သည်။ မွန်ဆန်တိုကုမ္ပဏီပင်လျှင် ဤကဲ့သို့သော ရလဒ် ထွက်ပေါ်လာလိမ့်မည်ဟု မထင်ထားခဲ့ကြပေ။ သူတို့၏ဦးရေပြားများပင် ထုံသွားရသည်။

"ငါတို့က ပေးသင့်တဲ့ ငွေကို ပေးပြီးသားပဲ၊ အရှုံးပေါ်တာကိုတော့ ဒါရိုက်တာအဖွဲ့က သဘောတူမှာ မဟုတ်ဘူး"

"ဒီလူတွေက ဓားပြတိုက်နေတာလား"

"အလုပ်ကို မအောင်မြင်အောင် လုပ်ထားပြီးတော့မှ ငါတို့ကို ပြန်ခြိမ်းခြောက်နေတာလား"

အရင်းရှင်ကြီးများမှာ အလွန် ဒေါသထွက်နေကြသည်။ "ကွန်ပျူတာ ရှေ့မှာပဲ ထိုင်နေတတ်တဲ့ အဲဒီ ဝက်တွေက ဘာအသုံးကျလို့လဲ! သူတို့ကို ကျွေးထားရတာ ဖြုန်းတီးတာပဲ" လူများစွာက ဒေါသထွက်နေကြသော်လည်း သူတို့သည် အလွန် အကျပ်ရိုက်နေကြရသည်။ နိုင်ငံတကာ အရင်းရှင် စစ်ပွဲများတွင် အမြဲတမ်း အနိုင်ရခဲ့သော သူတို့မှာ ယခုကဲ့သို့ အခြေအနေမျိုး တစ်ခါမျှ မကြုံဖူးပေ။

"လင်းယန်ရဲ့ နည်းပညာကို ရဖို့က ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ပဲ ကြိုးစားရမှာပဲ!" ဤအချက်က သူတို့၏ စိတ်ကို ပိုမို ပြတ်သားသွားစေသည်။ ချင်းရှန်းရွာမှ ထွက်ရှိသော သီးနှံမှန်သမျှမှာ အလွန် တန်ဖိုးကြီးလှသဖြင့် သူတို့သည် ထိုအမြတ်အစွန်းများမှ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ရယူလိုကြသည်။

သို့သော် သူတို့၏ လှောင်ပြုံးများမှာ ကြာရှည် မခံလိုက်ပေ။ "ဒုက္ခပဲ... ငါတို့ရဲ့ ဒေတာဘေ့စ်ကို သူတို့တွေ ထိန်းချုပ်လိုက်ပြီ!"

"အချက်အလက် အများစုက အဲဒီ ဝက်တွေရဲ့ လက်ထဲ ရောက်ကုန်ပြီ။ ငါတို့ရဲ့ အင်တာနက် လုံခြုံရေးက ဘာတွေ လုပ်နေကြတာလဲ!"

"ငွေမပေးရင် အဲဒီ အချက်အလက်တွေကို သူတို့က ရောင်းစား ဒါမှမဟုတ် ထုတ်ပြန်မယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်နေတယ်"

ဤအချိန်တွင် ဒါရိုက်တာအဖွဲ့ အားလုံး ထိတ်လန့်ကုန်ကြသည်။ ထိုသူများက ဤမျှအထိ သတ္တိကောင်းလိမ့်မည်ဟု မထင်ထားခဲ့ကြပေ။ ဤသည်မှာ သူတို့၏ အသက်သွေးကြောကို အကိုင်ခံလိုက်ရခြင်းပင်။ ထိုနည်းပညာ အချက်အလက်များမှာ သူတို့ ငွေရှာနေသော အခြေခံ အချက်အလက်များ ဖြစ်သည် မဟုတ်လား။

"ပြန်လုရမယ်! ဘယ်လိုနည်းနဲ့မဆို ပြန်ယူရမယ်!" ဒါရိုက်တာများမှာ ရူးသွပ်ကုန်ကြပြီဖြစ်သည်။ သို့သော် မကြာမီမှာပင် သူတို့ လက်တွေ့ အခြေအနေကို ရင်ဆိုင်လိုက်ရသည်။ "သူတို့က အမေရိကန်ရဲ့ အတော်ဆုံး လူတွေပဲလေ၊ အဖွဲ့အစည်း နှစ်ခုကလွဲရင် ဘယ်သူမှ သူတို့ကို မနိုင်ဘူး"

"ဒါဆိုရင် အဲဒီ အဖွဲ့အစည်းတွေကို ငွေပေးပြီး ငှားလိုက်လေ!" ဒါရိုက်တာများက ဒေါသတကြီး ပြောဆိုသော်လည်း ပြန်ရလာသော အဖြေကြောင့် ဆက်မပြောနိုင်တော့ပေ။

"အဲဒီ အဖွဲ့အစည်း နှစ်ခုထဲက တစ်ခုက မြောက်ဝန်ရိုးစွန်းမှာ ရှိပြီး၊ နောက်တစ်ခုကတော့... သူတို့ကိုယ်တိုင်က အဲဒီ ဝက်တွေရဲ့ အခြေစိုက်စခန်းကို ဖျက်ဆီးခဲ့လို့ ငါတို့ အခုလို ခြိမ်းခြောက်ခံနေရတာလေ။ သူတို့က ငါတို့အတွက် အလုပ်လုပ်ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး"

ဤသို့ဖြင့် အားလုံးမှာ မတတ်သာဘဲ လက်ခံလိုက်ကြရသည်။ "ကုမ္ပဏီ ၈၀ (ဒေါ်လာ ၈ ဘီလီယံ) ဆိုတာ များလွန်းတယ်၊ ငါတို့ မတတ်နိုင်ဘူး။ ပြန်ပြီး ညှိနှိုင်းရမယ်"

ရက်အနည်းငယ် ကြာပြီးနောက်တွင်မူ သူတို့သည် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃ ဘီလီယံ ပေးကာ အချက်အလက်များကို ပြန်လည် ဝယ်ယူခဲ့ကြရသည်။ ထို့ပြင် ထိုသူများကိုပင် သူတို့၏ အချက်အလက် လုံခြုံရေးအတွက် ဆက်လက် ငှားရမ်းထားခဲ့ကြရသည်။ ဤမျှလောက် ငွေအမြောက်အမြား ဆုံးရှုံးသွားခြင်းမှာ အရင်းရှင်များအတွက် အလွန်ပင် နှမြောစရာ ကောင်းလှသည်။

"လင်းယန်ရဲ့ နည်းပညာကို မရရအောင် ယူရမယ်၊ ဒါမှ ဒီအရှုံးကို ပြန်ကာမိမှာ!" လူတိုင်း ရူးသွပ်စွာဖြင့် ကြုံးဝါးနေကြတော့သည်။

.....

လင်းယန်မှာမူ အဝေးက အမေရိကန်တွင် ဤမျှလောက်သော ကိစ္စများ ဖြစ်ပျက်နေသည်ကို လုံးဝ မသိရှိပေ။ သူသည် လိပ်ပြာလေး တစ်ကောင်ကဲ့သို့ အတောင်ပံကို အသာအယာ ခတ်လိုက်ရုံမျှဖြင့် အဝေးတွင် မုန်တိုင်းကြီးများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့လေပြီ။ ဤသည်မှာ အဘိုးစူး၏ စီမံကိန်းနှင့် အင်တာနက် အသုံးပြုသူများ၏ အားပေးမှုကြောင့် ဖြစ်သည်။

လင်းယန်သည် ဗီဒီယို ၃ ခု တင်လိုက်ခြင်းဖြင့် ပရိသတ်များနှင့် ပိုမို နီးစပ်သွားခဲ့သည်။ သူ၏ ဗီဒီယိုများကြောင့် နောက်ကွယ်မှ ကြံစည်နေသူများမှာ ပြန်လည် တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ခံလိုက်ရခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ ကံကောင်းသည်မှာ အဘိုးစူးသည်လည်း ဤအခွင့်အရေးကို အသုံးချကာ ပြည်တွင်းရှိ သစ္စာဖောက်များစွာကို ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။

လင်းယန်မှာမူ လောင်ဝမ် ယူဆောင်လာသော အစီရင်ခံစာကိုသာ အာရုံစိုက်နေသည်။

"တကယ်ပဲ... ဒီစပျစ်သီးက ထင်ထားသလောက် မရိုးရှင်းဘူးပဲ"

ဤရလဒ်များမှာ စိုက်ပျိုးရေးတက္ကသိုလ်ရှိ ဓာတ်ခွဲခန်းများစွာမှ စမ်းသပ် ထွက်ပေါ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ စနစ်မှ ပေးသော မျိုးစေ့များတွင် ထူးခြားသော အာနိသင်များ ရှိစမြဲ ဖြစ်သည်။ လင်းယန်ကမူ ဤစပျစ်သီးမှာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် အဆင်ပြေပြီး အဆင့်မြင့်ဈေးကွက်ကို သိမ်းပိုက်နိုင်လိမ့်မည်ဟု ထင်ခဲ့သည်။ သို့သော် မမျှော်လင့်ထားသည်မှာ... ဤအဆင့်မြင့် ပစ္စည်းမှာ ရုတ်တရက် သာမန်လူသုံး ပစ္စည်း ဖြစ်သွားခြင်းပင်။

"ဒီစပျစ်သီးကို ဈေးကြီးကြီး ရောင်းမလို့ပါဆိုမှ... ဘာလို့ အခုလို..."

လောင်ဝမ်ကမူ အလွန် ဝမ်းသာနေသည်။ "မင်း ငွေရဖို့အတွက် မထိခိုက်ပါဘူး။ ချင်းရှန်းရွာက ထွက်တဲ့ အရာမှန်သမျှကို ဈေးဘယ်လောက်ပဲ ထားထား လူတွေက လုဝယ်ကြမှာပါ။ ဒါပေမဲ့ သာမန်လူတွေပါ စားနိုင်အောင် လုပ်ပေးနိုင်တာကမှ တကယ့် ကုသိုလ်ပဲ"

လင်းယန်လည်း လောင်ဝမ် ပြောသည်ကို လက်ခံလိုက်သည်။ ဤစပျစ်သီး၏ အာနိသင်မှာ မြေဆီလွှာကို ပြုပြင်ပေးခြင်းပင် ဖြစ်သည်! အထူးသဖြင့် 'ဆားငန်မြေ' (များအတွက် ဖြစ်သည်။ ဆားငန်မြေမှာ သီးနှံ စိုက်ပျိုးရန် မသင့်တော်ဘဲ အထွက်နှုန်း အလွန် နည်းလှသဖြင့် မြေရိုင်းများကဲ့သို့ စွန့်ပစ်ထားကြရသည်။ ပြည်တွင်းတွင် ထိုကဲ့သို့သော မြေရိုင်းများစွာ ရှိနေခြင်းမှာ နှမြောစရာ ကောင်းလှသည်။

ထို့ကြောင့် လူများစွာမှာ ဆားငန်မြေတွင် စိုက်ပျိုးနိုင်သော သီးနှံများကို သုတေသန လုပ်ခဲ့ကြရာ၊ အောင်မြင်မှု အရှိဆုံးမှာ လောင်ယွမ်ပင် ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ လင်းယန်၏ စပျစ်နွယ်ပင်မှာလည်း ဆားငန်မြေကို ခုခံနိုင်စွမ်း ရှိနေသည် မဟုတ်လား။

"ဆားငန်မြေက စပျစ်သီး အထွက်နှုန်းအပေါ် သက်ရောက်မှု သိပ်မရှိဘူး။ အရသာ အနည်းငယ် ကွာနိုင်ပေမဲ့ စားသုံးလို့ ရပါတယ်။ အရေးကြီးဆုံးကတော့ ဒီစပျစ်နွယ်ပင်တွေကို စိုက်ပျိုးပြီးရင် မြေဆီလွှာထဲက ဆားဓာတ်ကို ထိရောက်စွာ လျှော့ချပေးနိုင်ပြီး၊ နောက်ပိုင်းမှာ သာမန် သီးနှံတွေ စိုက်ပျိုးနိုင်တဲ့ မြေကောင်းတွေ ဖြစ်သွားမှာပဲ!"

လောင်ဝမ်သည် ပြောရင်းနှင့် အလွန် စိတ်လှုပ်ရှားနေမိသည်။ "မင်းရဲ့ ဒီကျေးဇူးတရားကို... ငါ ဘယ်လို ချီးမွမ်းရမလဲတောင် မသိတော့ဘူး"

***