အခန်း ၅၁

အပိုင်း ၅၁ - အကွက်ကျကျ ကစားပွဲ၏ ရလဒ်

" ဝမ်ရှို့ကျွမ်းနဲ့ ကျန်းလင်းအကြောင်း ပြောနေတာလား။ သူတို့နှစ်ယောက်က ညီမလေးတို့အတန်းကို အသစ်ပြောင်းလာတဲ့ ကျောင်းသားသစ်တွေလေ"

လျန်ဟွေ့က ထိုအမည်များကို ပြောလိုက်ချိန်တွင် သူမ ဒုတိယအစ်ကိုဖြစ်သူ၏ မျက်လုံးများက နက်မှောင်စူးရှသွားပြီး နောက်သို့လှည့်ကြည့်လိုက်သည်ကို သတိမထားမိလိုက်ပေ။

"သူတို့နဲ့ နင်နဲ့ ဘယ်လိုပတ်သက်မှုရှိလဲ"

သူ့ညီမလေးက ရိုးသားပြီး အယုံလွယ်တတ်သည်။ အကယ်၍ လျန်ဟွေ့သာ ထိုနှစ်ယောက်နှင့် အဆင်ပြေနေပါက သူမ၏ ခေါင်းမာသောစိတ်ကို မထိခိုက်စေဘဲ မည်သို့ပြောပြရမည်နည်းဟု သူတွေးတောနေမိသည်။

"အေးစက်စက်ပါပဲ! ဝမ်ရှို့ကျွမ်းက တစ်နေကုန် ညီမလေးတို့နဲ့ စကားပြောဖို့၊ ကစားဖို့ ကြိုးစားနေပေမဲ့ ညီမလေးကတော့ သူ့ကိုမကြိုက်ဘူး။"

ရက်အနည်းငယ်ကြာ ထိတွေ့ဆက်ဆံပြီးနောက် ဝမ်ရှို့ကျွမ်းသည် သူမတို့အသိုင်းအဝိုင်းထဲ ဝင်ချင်နေမှန်း လျန်ဟွေ့ သိမြင်လာသည်။ သို့သော် ဝမ်ရှို့ကျွမ်း အနားကပ်လာတိုင်း ပထမဆုံးတွေ့ဆုံစဉ်က သူမနှင့် လင်းစုယွီကြား ရန်တိုက်ပေးရန် ကြိုးစားခဲ့ပုံကိုသာ ပြန်လည်အမှတ်ရနေမိသည်။

"အင်း... နင်မကြိုက်ရင်လည်း အတူတူမကစားနဲ့ပေါ့။ နင်နဲ့ စုယွီ အဆင်ပြေပြေရှိနေရင် တော်ပါပြီ။"

လျန်ဟွေ့ကိုယ်တိုင်က ဝမ်ရှို့ကျွမ်းကို မကြိုက်ဟု ပြောလိုက်သည်ကို ကြားရမှ ဒုတိယအစ်ကိုလျန် သက်ပြင်းချနိုင်တော့သည်။ ဝမ်ရှို့ကျွမ်းသည် အလွန်အကွက်များပြီး ရက်စက်တတ်သည့် မိန်းကလေးဖြစ်ကြောင်း သူသိထားသည်။

မြို့တော်ဝန်ရုံး အတွင်းရေးမှူးဌာနတွင် အလုပ်စဝင်ကတည်းက သူသည် ရေခဲပြင်ပါးပါးပေါ် လျှောက်နေရသကဲ့သို့ အလွန်သတိထားခဲ့ရပြီး ထိတ်လန့်စရာကောင်းသော အာဏာလုပွဲများကိုလည်း ကိုယ်တိုင်မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

မြို့တော်ဝန်ကျောက်နှင့် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်တို့၏ အားပြိုင်မှုသည် အတွင်းရေးမှူးရုံးအပေါ် တိုက်ရိုက်သက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပြီး အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်၏ လက်ရုံးဖြစ်သော ဝမ်မျိုးနွယ်စုဝင် အတွင်းရေးမှူးတစ်ဦးမှာ ဆယ်နှစ်ကြာ အလုပ်ကြမ်းနှင့် ထောင်ဒဏ်ပင် ချမှတ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။

ထိုစဉ်က လင်စုယွီထံမှ သတင်းပေးချက်ကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် မြို့တော်ဝန်ကျောက်သည် လင်စုယွီ၏ စာပါ အချက်အလက်များကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ယုံကြည်ရသူများကို ချက်ချင်းစေလွှတ်ခဲ့သည်။

ငါးဖမ်းရွာငယ်လေးသို့ လူလွှတ်၍ ကျောက်ဆောင်နံဘေးရှိ လှေငယ်နှင့် တဲအိုပျက်ကို တွေ့ရှိသွားသောအခါ မြို့တော်ဝန်ကျောက်သည် သူ့အတွက် အချိန်သိပ်မကျန်တော့ကြောင်း သိလိုက်ရသည်။

ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် ဖမ်းမိသူများထဲမှ 'ယွမ်ဖုန်း' ဆိုသူက ပြစ်ဒဏ်လျှော့ပေါ့ရရန် အမှုမှန်ကို ဖော်ထုတ်ပေးလိုသဖြင့် မြို့တော်ဝန်ကျောက်မှာ အလွန်ဝမ်းသာသွားပြီး စစ်ဆေးမေးမြန်းမှုတွင် ကိုယ်တိုင်ပါဝင်ကာ ထောင်ချောက်ကို အကွက်ကျကျ ပြင်ဆင်လေတော့သည်။

မိသားစုကို ကာကွယ်ပေးမည်ဟူသော ကတိကို ရရှိပြီးနောက် ယွမ်ဖုန်းသည် သူသိထားသမျှ အချက်အလက်အားလုံးကို ထုတ်ပေးလိုက်ရာ အထောက်အထားများအားလုံးက အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်ကို တိုက်ရိုက် ဦးတည်နေသည်။

သို့သော် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်ကလည်း အတွေ့အကြုံရင့်သူဖြစ်ရာ အခြားသူများ၏ စွပ်စွဲမှုကို ငြိမ်ခံမည့်သူမဟုတ်။ ကျန်းဖင်နှင့် ယွမ်ဖုန်းတို့မှာ လက်ပူးလက်ကြပ် အဖမ်းခံခဲ့ရသော်လည်း ယွမ်ဖုန်းက သစ္စာဖောက်သွားသည့်အတွက် ကျန်းဖင်မှာ အရေးပါသော နယ်ရုပ်ဖြစ်လာသည်။

အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်သည် ကျန်းဖင်၏ မိသားစုဝင်များကို ခေါ်ယူကာ သူ့မျက်စိအောက်တွင် ထားရှိပြီး ကျန်းဖင်အား မည်သို့ပြောဆိုရမည်ကို သတိပေးလွှတ်လိုက်သည်။

မိမိ မိသားစုမှာ တစ်ဖက်လူလက်ထဲတွင် ရှိနေပြီး မိမိ၏ အပြစ်မှာလည်း သေဒဏ်မှ မလွတ်နိုင်သည်ကို သိထားသဖြင့် ကျန်းဖင်သည် အပြစ်အားလုံးကို ပို၍ပင် တာဝန်ယူလိုက်သည်။ သူ၏ သစ္စာစောင့်သိမှုအတွက် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်က သူ့မိသားစုကို စောင့်ရှောက်ပေးလိမ့်မည်ဟုသာ မျှော်လင့်ရင်း အဆုံးအထိ နာခံသွားခဲ့သည်။

ယွမ်ဖုန်း ပေးအပ်သော အထောက်အထားများမှာ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်ဆီသို့ ဦးတည်နေသော်လည်း လှည့်စားရန် နေရာလွတ်ရှိနေသေးသည်။ အဆင့်မြင့် အရာရှိကြီးတစ်ဦးအနေဖြင့် ယွမ်ဖုန်းကို ကိုယ်တိုင်ညွှန်ကြားခဲ့သည်မှာ မဖြစ်နိုင်သလောက်ပင်။

ပထမအချီတွင် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်သည် အရေးမပါသော လက်အောက်ငယ်သားတစ်ဦးကို အပြစ်တင်ခံရန် ထုတ်ပေးခဲ့သည်။ သို့သော် မြို့တော်ဝန်ကျောက်က ထိုမျှနှင့် ကျေနပ်ခြင်းမရှိဘဲ အထက်လူကြီးများထံ အစီရင်ခံကာ အမှုမှန်ရသည်အထိ ဆက်လက်ဖိအားပေးခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးတွင် မြို့တော်ဝန်ကျောက်၏ မဆုတ်မနစ်သော ဖိအားများကြောင့် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်သည် သူအယုံကြည်ရဆုံးသော လက်ရုံးဖြစ်သူ (ဝမ်ရှို့ကျွမ်း၏ ဖခင်) အတွင်းရေးမှူးဝမ်ကို စတေးရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ရသည်။

ဤအတွင်းရေးမှူးဝမ်သည် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်နှင့် ဆွေမျိုးနီးစပ်တော်စပ်ပြီး အမာခံလူယုံဖြစ်သောကြောင့် သူ့ကို ထုတ်ပေးလိုက်ခြင်းက ပို၍ယုတ္တိရှိသွားသည်။ အတွင်းရေးမှူးဝမ် အဖမ်းခံရသောအခါ ဝမ်ရှို့ကျွမ်းနှင့် သူမ၏မိခင်မှာ ထိတ်လန့်သွားကြသည်။ အပြစ်ထင်ရှားပါက အနည်းဆုံး ထောင်ဒဏ်ဆယ်နှစ် ကျခံရမည်ဖြစ်သည်။

အစပိုင်းတွင် ဝမ်ရှို့ကျွမ်းတို့ သားအမိသည် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်၏ အိမ်သို့ အကူအညီတောင်းရန် သွားခဲ့သော်လည်း ဝမ်ကတော်က ခင်ပွန်းဖြစ်သူမှာ အလုပ်ရှုပ်နေသည်ဟုဆိုကာ အတွေ့မခံဘဲ ပြန်လွှတ်ခဲ့သည်။

လျန်ချောင်ဟွေ့က ဝမ်ရှို့ကျွမ်းကို မြင်လိုက်ရသည့်နေ့သည် သူမတို့သားအမိ အကူအညီတောင်းရန် သွားသော်လည်း အတွေ့မခံဘဲ ငြင်းပယ်ခံရသည့်နေ့ပင် ဖြစ်သည်။ ထိုစဉ်က ဝမ်ရှို့ကျွမ်း၏ မျက်လုံးထဲတွင် အငြိုးအတေးများနှင့် ပြည့်နှက်နေသည်ကို လျန်ချောင်ဟွေ့ မြင်တွေ့ခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။

သို့သော် နောက်တစ်စက္ကန့်တွင် ဝမ်ရှို့ကျွမ်းသည် မြို့တော်ဝန်ကျောက်ထံ ပြေးသွားကာ ငိုယိုအသနားခံပြီး အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ် မျက်နှာပြလာအောင် ပရိယာယ်ဖြင့် ဖိအားပေးခဲ့သည်။ ထိုမိန်းကလေး၏ နက်နဲသော အကွက်များနှင့် သတ္တိကိုကြည့်ပြီး လျန်ချောင်ဟွေ့ပင် အံ့ဩခဲ့ရသည်။

အခြေအနေများ ရှုပ်ထွေးသွားပြီးနောက် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်မှာ ထွက်လာရပြီး ၎င်းတို့သားအမိကို ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ သူ၏ ဝမ်းကွဲမိသားစုမှ သမီးဖြစ်သူ ဝမ်ရှို့ကျွမ်း၏ လုပ်နိုင်စွမ်းကို ထိုအခါမှ သူသတိပြုမိသွားသည်။

ကစားပွဲအပြီးတွင် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်မှာ ကြီးကြပ်မှုညံ့ဖျင်းမှုဖြင့် အပြစ်ပေးခံရပြီး နောက်နှစ်အတွက် ရာထူးတိုးရန် အစီအစဉ် ပျက်ပြယ်သွားသည်။ အတွင်းရေးမှူးဝမ် (ဝမ်ရှို့ကျွမ်းဖခင်) မှာမူ အပြစ်အားလုံးကို တာဝန်ယူလိုက်သည့်အတွက် ထောင်ဒဏ်ဆယ်နှစ်သာ ကျခံခဲ့ရသည်။ ကျန်းဖင်မှာမူ သေဒဏ်ချမှတ်ခံရပြီး သူ၏နောက်ဆုံးဆန္ဒအနေဖြင့် ညီမဖြစ်သူ ကျန်းလင်နှင့် တွေ့ဆုံကာ သူဝှက်ထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုများအကြောင်းကို ပြောခဲ့သည်။

မြို့တော်ဝန်ကျောက်ဘက်တွင်လည်း အရှုံးရှိခဲ့သည်။ သူ၏သားဖြစ်သူမှာ ငွေယူသည်ဟု စွပ်စွဲခံရသဖြင့် မြို့တော်ဝန်က တရားမျှတမှုကို ရှေ့တန်းတင်ကာ မိမိသားကို ကိုယ်တိုင်ဖမ်းဆီးပြီး ထောင်ဒဏ်တစ်နှစ် ကျခံစေခဲ့သည်။

ဤဇာတ်လမ်းကြီးထဲတွင် ဒုတိယအစ်ကိုလျန် (လျန်ချောင်ဟွေ့) က မည်သို့ပါဝင်ခဲ့သနည်း။ ၎င်းမှာ မြို့တော်ဝန်ကျောက်၏ စမ်းသပ်မှုတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။

လျန်မိသားစုနှင့် အတွင်းရေးမှူးချုပ်ဝမ်၏ ဆက်ဆံရေးကို မြို့တော်ဝန်က သံယယရှိခဲ့သောကြောင့် လျန်ချောင်ဟွေ့ကို အတွင်းရေးမှူးဝမ်အား ဖမ်းဆီးသည့်အဖွဲ့တွင် ပါဝင်ခိုင်းကာ သူ၏သဘောထားကို စမ်းသပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

လျန်ချောင်ဟွေ့သည် ပါးနပ်သူဖြစ်ရာ ဝမ်ချင်းချင်းနှင့် တွေ့ဆုံစဉ်ကတည်းက လူအေးကြီးအဖြစ် ဟန်ဆောင်ကာ ရှောင်လွှဲခဲ့သည်။ မြို့တော်ဝန်၏ အမိန့်ကိုလည်း စည်းမျဉ်းအတိုင်း တိတိကျကျ ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

ယခုအခါ ဝမ်ရှို့ကျွမ်းက ညီမဖြစ်သူ၏ အတန်းဖော် ဖြစ်လာသောကြောင့် သူ အထူးသတိထားနေရသည်။ ညီမလေးထံမှ ကတိရမှသာ သူ အနည်းငယ် စိတ်အေးနိုင်တော့သည်။ သို့သော် သူ၏ ဝမ်းကွဲညီမ 'စုယွီ' နှင့် ကောင်းကောင်းစကားပြောဆိုရန် လိုအပ်သည်ဟု သူခံစားနေရသည်။

...

လင်စုယွီ - "ဒီ ဒုတိယအစ်ကိုလျန် ကတော့နော်... တစ်ခုခုအကူအညီလိုရင်တော့ 'ဝမ်းကွဲညီမလေး စုယွီ' တဲ့၊ မလိုရင်တော့ လူကို အကဲခတ်တဲ့ မျက်လုံးတွေနဲ့ပဲ ကြည့်နေတာ"

၁၉၆၀ ၌ ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း