အခန်း ၃၄၀
Vol. 34 Ch. 340
အပိုင်း ၃၄၀
"နိုင်ငံခြားကို အဲဒီလို ပါသွားတာ တကယ်ကို ရှက်စရာပဲ၊ လုံထိန်စက်ရုပ်ဆိုတာ အမှိုက်ပါပဲကွာ။"
"ကျွန်တော် စိတ်ဝင်စားတာက အဲဒီစက်က ဘာစက်လဲဆိုတာပဲ၊ သိပ္ပံနည်းကျ ရှင်းပြပေးကြပါဦး။"
"အမှန်တရားကတော့ တစ်ခုတည်းပဲရှိတယ် (ကိုနန်နောက်ခံတေးသံ ထွက်ပေါ်လာသည်)။ အင်တာနက်ပေါ်က ပြောဆိုချက်တွေအရ ဆယ်ယူရရှိတဲ့နေရာက ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာ အရှေ့ဘက်ပိုင်း၊ ယူရေးရှားမြေလွှာချပ်နဲ့ ပစိဖိတ်မြေလွှာချပ်တို့ ဆုံတွေ့ရာနေရာ ဖြစ်တယ်တဲ့။ အဲဒါ ကမ္ဘာပေါ်မှာ မိုးလေဝသ အလှုပ်ခတ်ဆုံး နေရာတွေထဲက တစ်ခုပဲလေ။"
"မိုးလေဝသ... ကြားရတာ ရင်းနှီးနေသလိုပဲနော်။ လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးလက လုံထန်ဂရုရဲ့ လင်းဖန်ဟာ မိုးလေဝသ ကြိုတင်သတိပေးချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး စာတမ်းတစ်စောင် ထုတ်ပြန်ခဲ့ဖူးတယ်။ ဘက်စုံသုံးသပ်ချက်တွေအရ ဒီစက်ဟာ မိုးလေဝသ ကြိုတင်သတိပေးချက်နဲ့ ဆက်စပ်နေနိုင်ပါတယ်။"
"လုံထန်ဂရုက တကယ်ပဲ ရာသီဥတုကို ကြိုတင်သတိပေးနိုင်မယ့် ရာသီဥတုစောင့်ကြည့်ကိရိယာကို ဖန်တီးနိုင်တယ်လို့ ထင်နေတာလား။ သူတို့က ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ကုမ္ပဏီတစ်ခုသက်သက်ပါပဲ။ တကယ်ပဲ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဘုရားသခင်လို့ ထင်နေတာလား။"
လွန်ခဲ့သည့်ရက်ပိုင်းက ခေတ္တပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သော သရော်စာမျိုးစုံသည် သတင်းအမျိုးမျိုး ပေါ်ထွက်လာခြင်းနှင့်အတူ အင်တာနက်စာမျက်နှာများပေါ်တွင် တစ်ကျော့ပြန် လွှမ်းမိုးလာခဲ့ပြန်သည်။
ယခုနှစ်အတွင်း သတင်းအဖြစ်ဆုံး ကုမ္ပဏီကို ပြပါဆိုလျှင် လုံထန်ဂရု ဖြစ်ရမည်မှာ အသေအချာပင်။ မီဒီယာအားလုံးသည် ချက်ချင်းပင် ကျင်းလင်မြို့သို့ သတင်းထောက်များ စေလွှတ်ခဲ့ကြသည်။ ဤကုမ္ပဏီသည် အမြဲတမ်း ထင်မှတ်မထားသော အရာများကို လုပ်ဆောင်တတ်သည် မဟုတ်ပါလော။
နောက်တစ်နေ့ နံနက်စောစောတွင် အလွှာပေါင်းစုံမှ သတင်းထောက်များသည် လုံထန်ဂရုကုမ္ပဏီဝင်းအပြင်ဘက်တွင် ဝိုင်းအုံပိတ်ဆို့ထားကြတော့သည်။
ယခုအချိန်အထိ ထိုစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် လုံထန်ဂရု၏ တံဆိပ်ပါရှိနေသည်ကို သူတို့အားလုံး သိရှိထားကြသော်လည်း လုံထန်ဂရုဘက်မှ တရားဝင် တစ်စုံတစ်ရာ တုံ့ပြန်ခြင်း မရှိသေးချေ။
ကိစ္စတစ်ခုခု ပုံမှန်မဟုတ်လျှင် ကွယ်ရာ၌ ထူးဆန်းသောအရာ ရှိနေတတ်သည်။ တကယ်လို့ ဘာပြဿနာမှ မရှိဘူးဆိုလျှင်လည်း အမြန်ဆုံး ထွက်ရှင်းလင်းခြင်း မပြုဘဲ နေလိမ့်မည်မဟုတ်ချေ။
လုံထန်ဂရုအစည်းအဝေးခန်းမ။
ကျန်ဖန်၏ မျက်နှာမှာ ကြည့်ရဆိုးနေပြီး လင်းဖန်၏ မျက်ခုံးများမှာလည်း တွန့်ချိုးနေခဲ့သည်။ ယွီလေ၊ ရွှီလီနှင့် အခြားသော အဆင့်မြင့်အရာရှိကြီးများမှာမူ အသက်ပင် ပြင်းပြင်းမရှူရဲကြချေ။
ဤတစ်ကြိမ်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရေပိုင်နက်အတွင်းမှ သူတို့၏ စက်ပစ္စည်းကို ဆယ်ယူသွားခဲ့ရုံမျှမက အရင်လက်ဦးမှုယူကာ ကိစ္စရပ်ကို နိုင်ငံတကာအဆင့်အထိ ကြီးကျယ်အောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
အကယ်၍ သူတို့ကိုသာ ကန့်ကွက်ခွင့် ပေးလိုက်မည်ဆိုပါက အသာစီးရမှုမှာ သူတို့ဘက်သို့ ရောက်ရှိသွားပေလိမ့်မည်။ သူတို့၏ အကြံအစည်မှာ အလွန်ကောင်းမွန်လှသည်—အပြစ်ကို လုံထန်ဂရုအပေါ်သို့ ပုံချကာ ကိုယ်ကျင့်တရားပိုင်းဆိုင်ရာ အထက်စီးနေရာကို ရယူပြီး အစပျိုးမှုကို လက်ဦးမှု ရယူလိုခြင်း ဖြစ်သည်။
ယခုအခါ အနောက်နိုင်ငံ မီဒီယာများကလည်း တစ်ဖက်သတ် ပုတ်ခတ်နေကြရာ အထက်လူကြီးများအနေဖြင့် စိတ်ချမ်းသာမည်မဟုတ်သည်မှာ မတွေးဝံ့စရာပင်။ ဤအခြေအနေတွင် လုံထန်ဂရုအနေဖြင့် ကိစ္စရပ်တစ်ခုလုံးကို ကိုယ်တိုင်တာဝန်ယူကာ ရာသီဥတုစောင့်ကြည့်ကိရိယာ၏ တန်ဖိုးကို ကမ္ဘာကြီးအား သိမြင်အောင် ပြသရတော့မည် ဖြစ်သည်။
တောက်... ဂျပန်အစိုးရဟာ သူတို့အတွက် ကြီးမားတဲ့ ပြဿနာတစ်ခုကို ဖန်တီးပေးလိုက်တာပဲ။ အခြေအနေက ဒီအဆင့်အထိ ရောက်လာပြီဖြစ်ရာ အချို့သောအရာများကို ဖုံးကွယ်ထား၍မရတော့သလို၊ ထပ်မံဖုံးကွယ်ထားရန်လည်း မလိုအပ်တော့ချေ။
ဂျပန်နိုင်ငံ၏ လုပ်ရပ်များသည် လုံထန်ဂရု၏ ကိစ္စရပ်များကို စားပွဲပေါ်သို့ လုံးဝ တင်ပေးလိုက်သကဲ့သို့ ဖြစ်သွားခဲ့သည်။
"သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခု လုပ်လိုက်ပါ၊ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် စင်ပေါ်တက်ပြီး တုံ့ပြန်မယ်။" လင်းဖန်က စကားဆိုသည်။
ဤကိစ္စအတွက် သူကိုယ်တိုင် စင်ပေါ်တက်ရောက် ဖြေရှင်းရမည် ဖြစ်သည်။
သူသည် ယန်လိကျွဲနှင့် ဆက်သွယ်ပြီးဖြစ်ရာ ဆယ်ယူခြင်းခံလိုက်ရသော စက်မှာ နောက်ဆုံးချထားခဲ့သည့် စက်ပစ္စည်း ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုနိုင်ခဲ့သည်။ သူတို့ထွက်ခွာသွားပြီးနောက် ဂျပန်လူမျိုးများက နောက်ယောင်ခံလိုက်ကာ ဆယ်ယူသွားခြင်း ဖြစ်ရမည်။ ဤအရာကို မည်သူမျှ ကြိုတင်မသိရှိနိုင်သော်လည်း သူတို့စက်ကို စတင်ချထားစဉ်ကတည်းက အဆိုးရွားဆုံး အခြေအနေအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။
ကျန်ဖန်က "ဥက္ကဋ္ဌ... မည်သို့ တုံ့ပြန်ရန် စီစဉ်ထားပါသလဲ" ဟု မေးမြန်းသည်။
ဤကိစ္စသည် သေးငယ်သောအရာ မဟုတ်ချေ။ ပတ်သက်ဆက်နွှယ်နေသောအရာများ လွန်းလှသဖြင့် အမှားအယွင်း တစ်စုံတစ်ရာ ရှိသွားပါက ကုမ္ပဏီအုပ်စုကြီးတစ်ခုလုံး ကြီးမားသော ဒုက္ခနှင့် ရင်ဆိုင်ရနိုင်သည်။
လင်းဖန်က တည်ငြိမ် လေးနက်သောအသံဖြင့် "ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ရမှာလဲ... ဗြောင်ပဲ တောင်းဆိုရမှာပေါ့" ဟု ဆိုလိုက်သည်။
အစိုးရပိုင်းအနေဖြင့် သူတို့ကို ကူညီပေးရုံသာ တတ်နိုင်ပြီး စက်ပစ္စည်းကို တိုက်ရိုက် ပြန်လည်တောင်းခံရန် ခက်ခဲသဖြင့် သူတို့ကိုယ်တိုင် နှုတ်ထွက်စကား ဆိုရမည် ဖြစ်သည်။ စက်ပေါ်ရှိ တံဆိပ်မှာ သူတို့ပိုင်ဆိုင်ခြင်းဖြစ်ရာ ဇာတ်လိုက်မှာ သူတို့ကိုယ်တိုင်ပင်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ဤကိစ္စကို သူတို့ တာဝန်ယူရမည် ဖြစ်သည်။
ကျန်ဖန်က ခေတ္တမျှ တွေးတောလိုက်ပြီးနောက် "ဒီနည်းလမ်းပဲ ရှိတော့တာပဲ" ဟု ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။
စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် သူတို့ လုံထန်ဂရု၏ တံဆိပ်ပါရှိနေသဖြင့် ဤကိစ္စကို ငြင်းပယ်နေခြင်းမှာ အသုံးမဝင်လှချေ။ ထိုသို့ငြင်းပယ်ခြင်းက သူတို့ကိုယ်သူတို့ အားနည်းကြောင်း ပြသရာရောက်ပေလိမ့်မည်။ ဤကဲ့သို့သောအခြေအနေမျိုးတွင် သူတို့သည် ပြတ်သားပြီး အားကောင်းမောင်းသန် ရှိရမည်ဖြစ်ကာ အထူးသဖြင့် ပြိုင်ဘက်မှာ ဂျပန်နိုင်ငံ ဖြစ်နေသောကြောင့်ပင်။ သူတို့၏ စက်ပစ္စည်းသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရေပိုင်နက်တွင် ရှိနေခဲ့ခြင်းဖြစ်ရာ မဖြောင့်မတ်မှာကို စိုးရိမ်စရာ မလိုချေ။
ကျန်ဖန်က အခြားသူများကို ကြည့်ကာ "ယွီလေ... လူတွေကို ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပြီး သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခု စီစဉ်လိုက်ပါ။ ပြီးတော့ အားလုံးပဲ ပြန်သွားပြီး လက်အောက်က ဝန်ထမ်းတွေကို ဘာမှတ်ချက်မှ ဝင်မပေးဖို့ သတိပေးလိုက်ကြပါ" ဟု ညွှန်ကြားလိုက်သည်။
အစည်းအဝေးအပြီးတွင် အားလုံး ထွက်ခွာသွားကြရာ ကျန်ဖန်က လင်းဖန်ကို ကြည့်၍ "ရာသီဥတုစောင့်ကြည့်ကိရိယာရဲ့ နည်းပညာတွေ ပေါက်ကြားသွားတာမျိုးတော့ မရှိနိုင်ဘူးမလား" ဟု စိုးရိမ်တကြီး မေးလိုက်သည်။
"မရှိနိုင်ပါဘူး၊ ရာသီဥတုစောင့်ကြည့်ကိရိယာမှာ အဓိကကျတဲ့ အနှစ်သာရ နှစ်ခုပဲ ရှိတာ။ စက်ရဲ့ အဓိက အယ်လ်ဂိုရီသမ်စနစ်ရယ်၊ အလွန်အမင်း ရှည်လျားတဲ့ လှိုင်းနှုန်းဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာရယ်ပဲ။ သူတို့တွေ စက်ကို အတင်းအဓမ္မ ဆယ်ယူလိုက်တဲ့အချိန်မှာတင် ကိုယ်တိုင်ဖျက်ဆီးရေးစနစ်က ချစ်ပ်ပြားနဲ့ ပတ်လမ်းဘုတ်ပြားတွေကို အကုန်လောင်ကျွမ်းပစ်လိုက်ပြီ။ ဒါကြောင့် သူတို့တွေ ဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာကို ရရှိဖို့က ပိုပြီးတော့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ အခြားနည်းပညာတွေကတော့ သူတို့ရဲ့ ဓာတ်ခွဲခန်းတွေမှာ ရှိပြီးသားတွေပါ၊ ပေါင်းစပ်ဖို့ပဲ လိုတာ"
လင်းဖန်အနေဖြင့် စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်း မရှိချေ။ ရာသီဥတုစောင့်ကြည့်ကိရိယာ၏ အယ်လ်ဂိုရီသမ်စနစ် ပေါက်ကြားခြင်းမရှိသရွေ့ သူတို့အနေဖြင့် ဤစက်ကို အတုခိုးထုတ်လုပ်လျှင်ပင် ပုံသဏ္ဌာန်သာတူပြီး အသက်ဝိညာဉ်မပါသော အခွံသက်သက်သာ ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။ ထို့ကြောင့် မည်သို့မျှ အတုခိုး၍ မရနိုင်ချေ။ အကယ်၍ အတုခိုးခဲ့လျှင်ပင် ဝိညာဉ်မဲ့နေသော ရုပ်အလောင်းတစ်ခုကဲ့သို့ ဘာအာနိသင်မျှ ရှိလာမည်မဟုတ်ချေ။
ကျန်ဖန်လည်း "ဒါဆိုရင်တော့ ကောင်းတာပေါ့" ဟု ဆိုကာ သက်ပြင်းချနိုင်တော့သည်။ သူ အကြောက်ဆုံးအရာမှာ နည်းပညာ ပေါက်ကြားသွားမည်ကိုပင် ဖြစ်သည်။
လုံထန်ဂရု၏ မွန်းလွဲပိုင်း သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ သတင်းထွက်ပေါ်လာသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် မီဒီယာများစွာသည် သတင်းကို ကြားသိရသဖြင့် ချက်ချင်းပင် ကျင်းလင်မြို့သို့ ဦးတည်ပြေးလွှားလာခဲ့ကြကာ ဦးဦးဖျားဖျား သတင်းရယူရန် ပြင်ဆင်ကြတော့သည်။ လပေါင်းများစွာ ငြိမ်သက်နေခဲ့ပြီးနောက် ယခုအကြိမ် လုံထန်ဂရု၏ သတင်းမှာမူ အတော်ပင် ကြီးမားလှသည်။ လုံထန်ဂရုက မည်သို့ တုံ့ပြန်မည်ကို သူတို့အားလုံး စောင့်ကြည့်ချင်နေကြသည်။
လုံထန်ဂရုဌာနချုပ် အဆောက်အအုံ၏ ပထမထပ်။
သတင်းထောက်များစွာသည် မျှော်လင့်ချက်အပြည့်ဖြင့် စောင့်ဆိုင်းနေကြပြီး တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက် တိုးတိုးတိတ်တိတ် ပြောဆိုနေကြသည်။
ယခုအခါ ကိစ္စရပ်မှာ အလွန်ကြီးမားသွားခဲ့ပြီး လုံထန်ဂရု၏ အမည်မသိ စက်ပစ္စည်းသည် နိုင်ငံတကာ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုအသွင် ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း လုံထန်ဂရုဘက်မှ တရားဝင် တုံ့ပြန်မှု မရှိသေးချေ။
ထိုစက်ပစ္စည်းသည် ရာသီဥတုစောင့်ကြည့်ကိရိယာ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း အင်တာနက်ပေါ်တွင် ကောလာဟလများ ထွက်ပေါ်နေပြီး ခိုင်လုံသော သုံးသပ်ချက်များ ရှိနေသော်လည်း၊ လုံထန်ဂရုဘက်မှ အမှန်တကယ် အတည်ပြုပေးခြင်း မရှိသေးသဖြင့် အားလုံးမှာ ခန့်မှန်းနေကြရုံသာ ဖြစ်သည်။
လုံထန်ဂရု၏ ယခုအကြိမ် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲသည် အဖြေတစ်ခုကို ပေးစွမ်းနိုင်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လုံထန်ဂရုသည် ဤစက်ပစ္စည်းပြဿနာကြောင့် မုန်တိုင်း၏ ရှေ့တန်းမျက်နှာစာသို့ တွန်းပို့ခြင်း ခံထားရသဖြင့် လိုအပ်သော အဖြေများကို မပေးအပ်ပါက နောင်အနာဂတ်တွင် ပြဿနာပေါင်းစုံနှင့် ဆက်တိုက် ရင်ဆိုင်ရမည်မှာ အသေအချာပင် ဖြစ်သည်။
လူတိုင်း စိတ်လှုပ်ရှားစွာ စောင့်ဆိုင်းနေကြစဉ်မှာပင် မကြာမီ လင်းဖန် ပေါ်ထွက်လာခဲ့ပြီး သူ ပေါ်လာသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် နေရာတစ်ခုလုံး၏ အာရုံစိုက်ရာ ဗဟိုချက် ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဓာတ်ပုံဆရာအားလုံးက သူတို့၏ မှန်ဘီလူးများကို လင်းဖန်ထံသို့သာ ချိန်ရွယ်လိုက်ကြသည်။
ဤလူငယ်သည် လုံထန်ဂရု၏ ကွယ်ရာမှ အဓိက ကြိုးကိုင်သူဖြစ်ပြီး လက်ရှိအချိန်တွင် ဩဇာအရှိဆုံးပုဂ္ဂိုလ်များထဲမှ တစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။
လင်းဖန်သည် မိုက်ခရိုဖုန်းရှေ့တွင် ရပ်တန့်လိုက်သည်။ လူတိုင်း ငြိမ်သက်သွားကြပြီး သူတို့၏ မျက်လုံးများမှာ တောက်ပလို့နေခဲ့သည်။
ပတ်ဝန်းကျင်ကို တစ်ချက် ဝေ့ကြည့်လိုက်ပြီးနောက် လင်းဖန်က စတင်၍ နှုတ်ထွက်စကား ဆိုလိုက်သည်။
"ကျွန်တော် ဒီနေ့ ထွက်လာရတဲ့အကြောင်းအရင်းကတော့ ဂျပန်နိုင်ငံက ကျွန်တော်တို့ကုမ္ပဏီရဲ့ စက်ပစ္စည်းကို ဆယ်ယူသွားတဲ့အပေါ် တရားဝင် တုံ့ပြန်ချက် ပေးဖို့အတွက် ဖြစ်ပါတယ်။"
လင်းဖန် စကားပြောလိုက်သည်နှင့် လူအများက တိုးတိုးတိတ်တိတ် ရေရွတ်လိုက်ကြသည်။ စကားတစ်ခွန်းတည်းဖြင့်ပင် လင်းဖန်သည် ဂျပန်နိုင်ငံက သယ်ဆောင်သွားသော စက်ပစ္စည်းမှာ လုံထန်ဂရုပိုင်ဆိုင်ကြောင်း အတည်ပြု ဝန်ခံလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။
"ဒီစက်ပစ္စည်းဟာ ကျွန်တော်တို့ကုမ္ပဏီကနေ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရေပိုင်နက်ထဲမှာ ချထားခဲ့တဲ့ စမ်းသပ်မှုဆိုင်ရာ စက်ပစ္စည်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ ဂျပန်အစိုးရရဲ့ ဆယ်ယူမှုကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ကုမ္ပဏီမှာ ဆုံးရှုံးမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ရပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့အနေနဲ့ ဒီကိစ္စကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ ဂျပန်သံရုံးနဲ့ ဆက်သွယ်ထားပြီးပါပြီ။ အကယ်၍ တိကျတဲ့ အချက်အလက်တွေ ရှိလာရင် လူတိုင်းကို အမြန်ဆုံး အသိပေး ကြေညာသွားမှာပါ"
လင်းဖန်၏ စကားလုံးများမှာ မည်သူ့ကိုမျှ ထိခိုက်ခြင်းမရှိဘဲ အေးဆေးတည်ငြိမ်လွန်းလှသဖြင့် သတင်းထောက်အားလုံး တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကြည့်လိုက်ကြမိသည်။
ကိစ္စရပ်မှာ ဤမျှနှင့် ရိုးရှင်းမည်မဟုတ်ကြောင်း သူတို့ သေချာပေါက် သိရှိထားကြသည်။ ယခုအချိန်အထိ လုံထန်ဂရုသည် စက်ပစ္စည်းနှင့် ပတ်သက်၍ နှုတ်ဆိတ်နေဆဲ ဖြစ်ရာ ၎င်း၏အတွင်း၌ လူမသိသူမသိသော လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုခု မုချ ရှိနေရပေမည်။
................................................................