အခန်း ၁၀၉၉

အခန်း (၁၀၉၉) - အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခြင်း

"အဲဒီကောင်ကို သတ်ပြီး အရေခွံခွာလိုက်ကြ"

ယန်ထျန်းဇုံ က ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်လိုက်သည်။ သူသည် အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်နေသည်။ ထျန်းယန့် ကုန်သွယ်ရေးဂိုဏ်း ၏ နယ်မြေအတွင်း၊ သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေး၏ ရှေ့မှောက်တွင် ဤသို့သော ဆူညံပွဲကို ဖန်တီးခြင်းမှာ သူ့အား လူပုံအလယ်တွင် ပါးရိုက်လိုက်သည်နှင့် တူညီသည်။ သူသည် ဤကိစ္စကို မည်သို့ သည်းခံနိုင်ပါမည်နည်း။

ချက်ချင်းပင်၊ အစေခံများမှာ ထောင့်ပေါင်းစုံမှ ပြေးဝင်လာကြသည်။ ယန်ထျန်းဇုံ ၏ နောက်တွင် ရပ်နေသော အကြီးအကဲနှစ်ဦးကလည်း ယီယွင်ကို နှစ်ဖက်မှ ဝိုင်းရန် ပြင်ကြသည်။

ယီယွင်သည် ယန်ထျန်းဇုံ ကို ကြည့်ကာ တွန့်လိမ်နေသော သူ၏ နှုတ်ခမ်းထောင့်များက အနည်းငယ် ကွေးညွတ်သွားပြီး လှောင်ပြောင်သည့် အပြုံးကို ဖော်ပြလိုက်သည်။

ဤအပြုံးသည် ယန်ထျန်းဇုံ ၏ မျက်စိရှေ့တွင် ပေါ်လာသောအခါ သူ့ကို ထိတ်လန့်သွားစေသည်။ မည်သည့်အတွက်ကြောင့်မှန်းမသိသော်လည်း ဤအပြုံးမှာ အနည်းငယ် ရင်းနှီးနေသယောင် ရှိသည်။ သို့သော် ထိုအဘိုးအို၏ မျက်နှာမှာ အဆင်မပြေသော အလတ်စား လူတစ်ယောက်၏ မျက်နှာသာ ဖြစ်သည်။ ယန်ထျန်းဇုံ သည် သူအလွန်အကျွံ တွေးတောနေသည်ဟု ခံစားလိုက်ရသည်။

သူက နှာခေါင်းရှုံ့ကာ "မင်းက ပြုံးနိုင်သေးတယ်ပေါ့လေ နေရာကူး စေ◌ျး မှာ တိုက်ခိုက်ခြင်းက စည်းမျဉ်းကို ချိုးဖောက်တာပဲ။ သူ့ကို ဖမ်းလိုက်ကြ၊ ဒါပေမဲ့ အရင်ဆုံး သူ့လက်၊ ခြေတွေကို ချိုးပစ်လိုက်" ဟု ပြောသည်။

ယန်ထျန်းဇုံ အမိန့်ပေးလိုက်သည့် အခိုက်အတန့်တွင် ထျန်းယန့် ကုန်သွယ်ရေးဂိုဏ်း မှ အစေခံအများအပြား ပြေးဝင်လာကြသည်။ သို့သော် တစ်ခဏအတွင်းမှာပင် ယီယွင်၏ ခန္ဓာကိုယ်မှ အေးစက်သော အလင်းတန်းပေါင်း တစ်ထောင်နီးပါး ထွက်ပေါ်လာသည်။

ရှပ်.. ရှပ်.. ရှပ်

ပျံသန်းနေသော ဓားငယ် ၉၉၉ စင်းမှာ အရပ်မျက်နှာ အသီးသီးသို့ ပစ်လွှတ်လိုက်သည်။

ပြေးဝင်လာသော အစေခံများသည် အချိန်မီ တုံ့ပြန်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ သူတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်များမှာ ဓားငယ်များဖြင့် အပေါက်ခံလိုက်ရသဖြင့် ရုတ်တရက် ရပ်တန့်သွားသည်။

ချက်ချင်းပင် သွေးများ ပန်းထွက်ပြီး လက်၊ ခြေများ လွင့်စင်သွားသည်။ ထိုနေရာလေးမှာ အသူရာသတ်ကွင်းတစ်ခုကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပြီး ကြေကွဲဖွယ် အော်ဟစ်သံများဖြင့် ပြည့်နှက်သွားသည်။

ထိုကြောက်မက်ဖွယ် မြင်ကွင်းကြောင့် ထျန်းကျီး ကုန်သွယ်ရေးဂိုဏ်း မှ မိန်းကလေးများ၏ မျက်နှာမှာ ဖြူဖျော့သွားသည်။ ဤမျှ ကြောက်စရာကောင်းသော လူသတ်သမားမျိုး ဘယ်အချိန်ကတည်းက ရောက်နေမှန်း သူတို့ မသိခဲ့ကြပေ။

သို့သော် ဤမိန်းကလေးများ၏ အမြင်တွင် သူ၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းမှုမှာ လူကို စားပြီး သွေးသောက်သော သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးထက် အဆပေါင်းများစွာ ပိုကောင်းနေသေးသည်။

"အို"

အစေခံများစွာ တစ်ပြိုင်နက်တည်း သေဆုံးသွားသည်ကို မြင်သောအခါ သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးသည် ယီယွင်ကို စတင် အလေးအနက်ထားလာသည်။

ဤသည်မှာ သာမန် ခရီးသွားကျင့်ကြံသူ မဟုတ်ဘဲ အရည်အချင်းရှိသူတစ်ဦး ဖြစ်သည်။

သို့သော် ထိုသို့ဖြစ်လင့်ကစား သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးမှာ စိုးရိမ်ခြင်း မရှိပေ။

"မဆိုးဘူး။ မင်းလိုလူမျိုးက နာမည်မကြီးဘဲ မရှိနိုင်ဘူး။ မင်း နာမည်က ဘယ်သူလဲ"

သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးသည် နေမင်းသင်္ချိုင်းသဲကန္တာရ တစ်ဝိုက်တွင် ပျံသန်းသော ဓားများကို သုံးစွဲသည့်သူ မည်သူမှန်း မစဉ်းစားတတ်ပေ။

"မင်းလို သေလူက ငါ့နာမည်ကို သိစရာ မလိုဘူး။"

ယီယွင်က သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးကို အေးစက်စက် ကြည့်သည်။

"ဟားဟားဟား"

သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အရယ်ရဆုံးဟာသကို ကြားလိုက်ရသည့်အလား ကျယ်လောင်စွာ ရယ်မောလိုက်သည်။

"ငါ့ရှေ့မှာ ဘယ်သူမှ ဒီလောက် မောက်မာတာ မရှိဖူးဘူး။ မင်းက ငါ့ကို မယှဉ်နိုင်ဘူးဆိုတာ ထားလိုက်ဦး၊ မင်းက ငါ့ရဲ့ လက်ကွက်တွေကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ရင်တောင် ငါ့ရဲ့ သွေးစံအိမ်ဂိုဏ်း က ကျွမ်းကျင်သူတွေက ဒီနားမှာပဲ ရှိတယ်။ သူတို့ ရောက်လာဖို့ ခဏပဲ ကြာမယ်။ မင်းလို တစ်ယောက်တည်းက လွတ်မြောက်နိုင်မယ် ထင်သလား"

သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေး၏ နောက်တွင် အရှင် ဟွာယု လည်း ရယ်မောလိုက်သည်။ သူတို့ရှေ့က လူမှာ ဘာမှ မသိဘဲ မိုက်ရူးရဲ ဆန်နေသည်။ သူ၏ မိတ်ဆွေအချို့လည်း အနီးအနားတွင် ရှိနေပြီး သူတို့သာ ရောက်လာလျှင် ယီယွင်မှာ အလွယ်တကူ အဖမ်းခံရလိမ့်မည်။ ထိုအခါ သူ၏ အထောက်အထားကို သူ ဖုံးကွယ်ထားနိုင်လိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။

"သွေးစံအိမ်ဂိုဏ်း ဟုတ်လား" ယီယွင်က ပေါ့ပေါ့တန်တန် ပြုံးသည်။

သူ ပထမဆုံး တိုက်ခိုက်ချိန်ကတည်းက သူ၏ အာရုံခံနိုင်စွမ်းကို အရပ်မျက်နှာ အသီးသီးသို့ ဖြန့်ကျက်ထားခဲ့သည်။ ခုနှစ်စင်ကြယ်လမ်းစဉ်နန်းတော် မှ ဒုတိယ နန်းတော်မှူး အဆင့်ရှိသူများမှာ နေမင်းသင်္ချိုင်းသဲကန္တာရ အနက်ပိုင်းသို့ ရောက်နှင့်ပြီး ဖြစ်သည်။

နေရာကူး အစီရင် အနီးတွင် ကျွမ်းကျင်သူများ ရှိနေသော်လည်း သူတို့မှာ ယီယွင်အတွက် ခြိမ်းခြောက်မှု မရှိပေ။ ခုနှစ်စင်ကြယ်လမ်းစဉ်နန်းတော် ၏ လူသတ်လိုစိတ်ကို မဆွဲဆောင်မိစေရန် သူ၏ အထောက်အထားကို မပေါက်ကြားအောင် ဂရုစိုက်ရမည်။

ယီယွင်သည် ရုတ်တရက် ရှေ့သို့ ခြေတစ်လှမ်း တိုးလိုက်ရာ သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှ မည်းနက်သော မီးခိုးရောင် အရှိန်အဝါများ ထွက်ပေါ်လာသည်။

ထိုအရှိန်အဝါမှာ အလွန်ကျယ်ပြောပြီး ခန့်ညားသော လေထုရှိသည်။ ၎င်းသည် ပတ်ဝန်းကျင် တစ်ခုလုံးသို့ ပျံ့နှံ့သွားသောအခါ လူတိုင်းသည် ၎င်းကို ရှောင်လွှဲ၍ မရနိုင်ကြောင်း ခံစားလိုက်ရသည်။ ထိုအရှိန်အဝါသည် ကမ္ဘာကို ပိတ်ဆို့ထားပြီး သူတို့ကို အခြား စကြဝဠာတစ်ခုအတွင်းသို့ ရောက်သွားသကဲ့သို့ ခံစားရစေသည်။

"ဒါက ဘာလဲ"

သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးနှင့် အရှင် ဟွာယု တို့မှာ ထိတ်လန့်သွားကြသည်။ ထူးဆန်းသော အရှိန်အဝါသည် သူတို့ပတ်လည်ရှိ နေရာကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။ သူတို့မှာ ကမ္ဘာကြီးနှင့် သီးခြားခွဲထွက်နေသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။

"အစီရင် ဟုတ်လား မင်းက ရှေးဟောင်း အစီရင် တစ်ခုကို ရထားတာလား"

အရှင် ဟွာယု က ထိတ်လန့်စွာ မေးသည်။ သူ၏ အမြင်တွင် ရှေးဟောင်း အစီရင် တစ်ခုသာလျှင် နေရာလွတ်ကို ပိတ်ဆို့နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

ယီယွင်က ရယ်မောကာ ခေါင်းခါလိုက်သည်။

"ဒါက ငါ့ရဲ့ ဥပဒေသနယ်ပါယ် ပဲ။"

ဤ ဥပဒေသနယ်ပါယ် မှာ ယီယွင်၏ ဖျက်စီးခြင်း ဥပဒေသနယ်ပါယ် ဖြစ်သည်။ သူသည် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ နေရာလွတ်ကို အုပ်မိုးထားပြီး သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးနှင့် ဟွာယု တို့ကို ထောင်ချောက်ဆင်ထားလိုက်သည်။ သူတို့ သီးခြားခွဲထွက်နေသဖြင့် အပြင်ဘက်မှ မည်သူမျှ မမြင်နိုင်တော့ပေ။ ထိုသို့ဖြင့် သူ၏ အထောက်အထား ပေါက်ကြားမှုကို တားဆီးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

တစ်ခုတည်းသော အန္တရာယ်မှာ သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးနှင့် ဟွာယု တို့က သူ၏ ဖျက်စီးခြင်း ဥပဒေသနယ်ပါယ် ကို ဖျက်ဆီးနိုင်စွမ်း ရှိမရှိသာ ဖြစ်ပြီး၊ မဟုတ်လျှင် သူတို့သည် ထိုနေရာ၌ ပိတ်မိနေလိမ့်မည်။

"ဥပဒေသနယ်ပါယ်တဲ့လား အထင်ကြီးအောင် မပြောနဲ့"

သွေးကျောက်စိမ်းသခင်လေးသည်လည်း ဗဟုသုတ ကြွယ်ဝသူဖြစ်သည်။ စကြဝဠာတစ်ခုလုံးကို ရင်ဆိုင်နေရသကဲ့သို့ ခံစားရစေသော ဤကျယ်ပြောခန့်ညားသည့် ဥပဒေသနယ်ပါယ် မျိုးကို ဤမျှ အရေးမပါသော သူတစ်ယောက်က ဖန်တီးနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။

ခုနှစ်စင်ကြယ်လမ်းစဉ်နန်းတော် ၏ နန်းတော်မှူးပင်လျှင် ဤအရည်အသွေးရှိသော ဥပဒေသနယ်ပါယ် မျိုးကို ဖန်တီးနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။

ယီယွင်က ငြင်းခုံနေရန် စိတ်မပါပေ။

"ငါ မပြောလိုက်ရတာ တစ်ခုရှိတယ်။ ငါ့ရဲ့ ဥပဒေသနယ်ပါယ် ထဲမှာ အချိန်က အရမ်းမြန်တယ်။ အပြင်က လူတွေ တုံ့ပြန်နိုင်ခင် မင်းတို့ကို ငါ အပြီးသတ်ဖို့ အချိန်လုံလောက်တယ်" ဟု သူက ထပ်ပြောသည်။

ယီယွင် ပြောပြီးသည်နှင့် လက်ကို ရုတ်တရက် ဝှေ့ယမ်းလိုက်သည်။

"ရှပ် ရှပ် ရှပ်"

အေးစက်သော အလင်းတန်းများစွာ ပျံထွက်သွားပြီး ယန်ယန်ကွမ် ဆီသို့ တန်းမတ်သွားသည်။

"အား"

ယန်ယန်ကွမ် မှာ ထိတ်လန့်လွန်းသဖြင့် အသက်ပင် မရှူနိုင်တော့ပေ။ သူသည် မည်သို့မျှ တုံ့ပြန်နိုင်စွမ်း မရှိတော့ပေ။ ဓားငယ်များစွာသည် သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို ဖောက်ထွက်သွားပြီး သူ၏ လက်၊ ခြေများမှာ အသားတုံးများနှင့် အရိုးအပိုင်းအစများအဖြစ် ပြတ်တောက်သွားသည်။

သူ၏ ရင်ဘတ်ကို ဖောက်ဝင်သွားသော ဓားငယ်များက သူ့ကို ကျောက်စင်မြင့်တွင် စိုက်ဝင်သွားစေပြီး သွေးများ အဆက်မပြတ် စီးကျနေသည်။

ကျောက်စင်မြင့်မှာ မိန်းကလေးများ ရပ်နေသည့် နေရာ၏ ခြေရင်းတွင် ဖြစ်သည်။ သူတို့မှာ ကြောက်လန့်တကြားဖြင့် ပါးစပ်အဟောင်းသား ဖြစ်သွားသည်။ သူတို့၏ ကံကြမ္မာကို အလွန်အမင်း အနိုင်ကျင့်ခဲ့သော ယန်ယန်ကွမ် သေဆုံးသွားလိမ့်မည်ဟု သူတို့ မယုံကြည်နိုင်ကြပေ။

သူသည် အစွမ်းထက်သော ဂိုဏ်းမှ ဖြစ်ပြီး ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာ မကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း အခုတော့ သူတို့၏ ခြေရင်းတွင် သေဆုံးနေရသည်။

ယန်ယန်ကွမ် ၏ မျက်လုံးများမှာ သွေးများ ပန်းထွက်လာသဖြင့် ဝါးတားတား ဖြစ်နေသည်။ သူသည် နောက်ထပ် အသက်ရှူရန်ပင် မလွယ်ကူတော့ပေ။

သူသည် စိတ်ဓာတ်ကျကာ မည်သို့ပြောရမှန်း မသိသည့် အသံများကို ပြုလုပ်ရင်း ရုန်းကန်နေသည်။ သေခါနီးတွင် ဤသို့ဖြင့် အဆုံးသတ်သွားလိမ့်မည်ဟု သူ မယုံကြည်နိုင် ဖြစ်နေပုံရသည်။

"အရင်တုန်းက ဂျီရွှီယန် က မင်းရဲ့ လက်၊ ခြေတွေကို ဖြတ်ခဲ့ပေမဲ့ အသက်ချမ်းသာပေးခဲ့တယ်။ မင်းလို အိုမင်းရင့်ရော်နေတဲ့ ခွေးအိုကို ဘယ်သူက ကယ်တင်ခဲ့တာလဲဆိုတာ ဘယ်သူသိမှာလဲ မင်းရဲ့ လက်၊ ခြေတွေတောင် ပြန်ဆက်ပေးခဲ့တယ်။ ဒီတစ်ခါတော့ ငါက အကုန်လုံးကို အပိုင်းပိုင်း ဖြစ်အောင် ဖြတ်လိုက်ပြီ။ မင်းက ဘယ်လိုဆက်ပြီး ရှင်သန်မလဲ"

ယီယွင် ပြောသည့်အတိုင်းပင် လက်ကို ဝှေ့ယမ်းလိုက်ရာ ဓားအလင်းတန်းများက ယန်ယန်ကွမ် ကို ဖုံးလွှမ်းသွားသည်။ ကြေကွဲဖွယ် အော်ဟစ်သံနှင့်အတူ သူသည် ဓားအလင်းတန်းများအောက်တွင် သေဆုံးသွားရသည်။

သို့သော် ထိုအချိန်တွင် ယန်ထျန်းဇုံ မှာ ယန်ယန်ကွမ် ၏ သေဆုံးမှုကို ဂရုမစိုက်နိုင်တော့ပေ။ ယီယွင်၏ စကားက သူ့ကို ထိတ်လန့်သွားစေသည်။

"မင်း ဘာပြောလိုက်တယ် ဂျီရွှီယန်"

ဂျီရွှီယန် က ယန်ယန်ကွမ် ကို ဖမ်းဆီးပြီး လက်၊ ခြေတွေကို ဖြတ်လိုက်ခြင်းမှာ သေးငယ်သော ကိစ္စဖြစ်သည်။ မြို့ပြင်မှ ကျင့်ကြံသူတစ်ဦး ဖြစ်ပါက ဤကိစ္စကို သိရှိရန် အကြောင်းမရှိပေ။

ထို့အပြင် သူ့ရှေ့ရှိ လူမှာ ဂျီရွှီယန် ကို သိနေသည်။ သူ၏ ရက်စက်သော အစွမ်းနှင့် ပေါင်းစပ်လိုက်သောအခါ ယန်ထျန်းဇုံ သည် ရုတ်တရက် တုန်ယင်သွားပြီး အသိစိတ်တစ်ခုက သူ့ဦးနှောက်ထဲသို့ ဖြတ်ပြေးသွားသည်။

"မင်းက ယီယွင် မဟုတ်လား"

ယန်ထျန်းဇုံ မှာ ယီယွင် ကို ကြောက်လန့်နေခဲ့သည်မှာ ကြာပြီဖြစ်သည်။ သို့သော် ယီယွင် မှာ ရေကြည်အိုင် ဓားဂိုဏ်း တွင် ရှိနေပြီး ခုနှစ်စင်ကြယ်လမ်းစဉ်နန်းတော် ၏ ဝိုင်းရံခြင်း ခံနေရသည် မဟုတ်လော သူက ဒီနေရာကို ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။

ယီယွင်က ငြင်းဆန်ခြင်း မပြုပေ။ သူ၏ အထောက်အထားကို ဖုံးကွယ်ရန် စိတ်ကူး မရှိပေ။ သူ၏ ဖျက်စီးခြင်း ဥပဒေသနယ်ပါယ် ကို ဖန်တီးလိုက်သည့် အချိန်ကတည်းက ထျန်းယန့် ကုန်သွယ်ရေးဂိုဏ်း မှ မည်သူမျှ အသက်ရှင်လျက် ထွက်သွားနိုင်တော့မည် မဟုတ်ကြောင်း သူ ဆုံးဖြတ်ပြီး ဖြစ်သည်။