← Chapters

အခန်း ၂၅

Vol. 3 Ch. 25

အခန်း ၂၅

Vol. 3 Ch. 25

25

အားလုံးက ခေါင်းညိတ်လိုက်ကြလေသည်။ ကလေးအတော်များများမှာ သူတို့ထက်ပင် အသက်ငယ်သေးသော ဤကောင်မလေးကို ကြည့်ပြီး အဘယ်ကြောင့်မှန်းမသိ၊ ယခုအချိန်တွင်တော့ သူမကို အပြည့်အဝ ယုံကြည်သွားကြသည်။

​ရှောင်ကျိုးက သစ်သားအိမ်ထဲမှ အရင်ဆုံး ထွက်သွားပြီး မြေပြင်ပေါ်တွင် လဲကျနေသော ဝတ်ရုံနက်လူများကို သတိထားပြီး ကျော်ခွသွားလေသည်။

မြေကြီးပေါ်က ဝတ်ရုံနက်လူများကို မြင်သည်နှင့် ကလေးများမှာ လန့်ပြီး အော်လုမတတ် ဖြစ်သွားကြသော်လည်း ကံကောင်းစွာဖြင့် ပါးစပ်ကို အချိန်မီ ပိတ်နိုင်ခဲ့ကြသည်။

‘​ဒီကလေးမလေးကပဲ သူတို့အကုန်လုံးကို လဲကျအောင် လုပ်လိုက်တာလား၊ သူမက နတ်သမီးလေးများလား’

​ရှောင်ကျိုးမှ သူတို့ကို ရှေ့က တောအုပ်ဆီသို့ ခေါ်ဆောင်သွားလေသည်။

ရှေ့မှ ကင်းစောင့်နေသော ယွိဟွာက ရုတ်တရက် အော်လိုက်သည်။

​"ကွပ် ကွပ်"

‘​သခင်၊ ဒီဘက်ကို လူတွေ လာနေတယ်’

​ရှောင်ကျိုးက အနောက်ကို လှမ်းကြည့်လိုက်ရာ ဝတ်ရုံနက်လူ နှစ်ယောက် သစ်သားအိမ်ဘက်သို့ လျှောက်လာနေသည်ကို တွေ့လိုက်ရလေသည်။

​"လူတွေ လာနေတယ်၊ ရှေ့ကို တိတ်တိတ်လေး ပြေးသွားကြ၊ ဟိုရှေ့က ကြက်ကို တွေ့တယ်မလား၊ သူ့နောက်ကို လိုက်သွား၊ ရှေ့နားက လူပြတ်တဲ့နေရာမှာ ပုန်းနေကြ၊ ခဏနေရင် ငါ လိုက်လာခဲ့မယ်"

ရှောင်ကျိုးက ကလေးများကို လှည့်ပြီး ပြောလိုက်သည်။

​"နင်ကရော"

ရှန်ကျစ်ယွမ်က စိုးရိမ်တကြီး မေးလိုက်သည်။

​"ဟုတ်တယ်လေ၊ ငါတို့ ပျောက်နေတာ သိသွားရင် နင့်ကို ပြန်ဖမ်းသွားမှာပေါ့"

ဖက်တီးလေးက အမြန် ဝင်ပြောလေသည်။

​"ငါ့အတွက် စိတ်မပူနဲ့၊ ယွိဟွာ အနားကနေ မခွာနဲ့၊ အသံလည်း မထွက်စေနဲ့"

​ရှောင်ကျိုးက သူတို့ကို ဂရုမစိုက်တော့ဘဲ တောင်အောက်မှ သစ်သားအိမ်ထံသို့ ပြန်လျှောက်သွားတော့သည်။ ​

ရှောင်ကျိုးက သူမ၏ လျှပ်စစ်တုတ်ကို ထုတ်လိုက်ပြီး အရင်ကကဲ့သို့ပင် သစ်သားအိမ်ဆီ အသံမထွက်ဘဲ ချဉ်းကပ်သွားလေသည်။

ဝတ်ရုံနက်လူ နှစ်ယောက်မှာ ပိုနီးလာပြီ ဖြစ်သည်။ ရှောင်ကျိုးက သစ်သားအိမ် အနောက်ဘက်ကို အမြန်ပတ်သွားပြီး ပုန်းလို့ကောင်းမည့် ထောင့်တစ်ခုကို ရှာလိုက်သည်။ ထို့နောက် လျှပ်စစ်တုတ်ကို ဖွင့်ကာ အချိန်မရွေး အသုံးပြုရန် အသင့်ပြင်ထားလိုက်လေသည်။

​ထိုအချိန်တွင် လေတစ်ချက် ဝှေ့တိုက်လိုက်ရာ သစ်သားအိမ်တံခါးမှ ညည်းသံလေး ထွက်သွားသည်။

ဝတ်ရုံနက်လူ နှစ်ယောက်၏ အာရုံက ထိုနေရာထံသို့ ချက်ချင်း ရောက်သွားတော့သည်။

‘ တစ်ခုခုတော့ မှားနေပြီ၊ အရမ်း တိတ်ဆိတ်နေတယ်၊ သစ်သားအိမ် အပြင်ဘက်မှာ ဘယ်သူမှ စောင့်ကြပ်မနေဘူး’

သူတို့သာ သစ်သားအိမ် အနောက်ဘက်ကို သွားကြည့်လိုက်လျှင် မြက်ခင်းထဲ၌ သပ်သပ်ရပ်ရပ် လဲကျနေသော ဝတ်ရုံနက်လူ ဆယ်ယောက်ကျော်ကို တွေ့ရမည် ဖြစ်သည်။

​ဝတ်ရုံနက်လူ နှစ်ယောက်က သူတို့ခါးမှ ဓားများကို အမြန်ဆွဲထုတ်ပြီး တံခါးပေါက်ကို သတိကြီးစွာ စောင့်ကြည့်နေလိုက်ကြလေသည်။

ထိုအခွင့်အရေးကို ယူပြီး ရှောင်ကျိုးက သစ်သားအိမ်၏ အခြားတစ်ဖက်ကို တိတ်တဆိတ် သွားကာ အနောက်မှ တိုက်ခိုက်ရန် ပြင်လိုက်သည်။

သူမက ခုန်ထွက်လိုက်ပြီး လျှပ်စစ်တုတ်မှ အပြာရောင်မီးပွားများ တလက်လက် ထွက်လာကာ အနီးဆုံး ဝတ်ရုံနက်လူကို ထိုးလိုက်လေသည်။

​အငိုက်မိသွားသော လူက လျှပ်စစ်စီးကြောင်းကြောင့် အကြောသေသွားပြီး လဲကျသွားတော့သည်။

ကျန်သော ဝတ်ရုံနက်လူမှာ ချက်ချင်း တုံ့ပြန်လိုက်ပြီး ဓားကိုင်ကာ ရှောင်ကျိုးထံသို့ ပြေးဝင်လာသည်။

ရှောင်ကျိုးက သွက်လက်စွာ ရှောင်တိမ်းလိုက်ပြီး သူ့ခြေကျင်းဝတ်ကို ဖမ်းဆွဲကာ မြေကြီးပေါ်သို့ အားကုန် ဆောင့်ချလိုက်လေသည်။

ထိုဝတ်ရုံနက်လူမှာ သူ၏ ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများ အားလုံး နေရာလွဲကုန်သကဲ့သို့ ခံစားလိုက်ရတော့သည်။ ​

ရှောင်ကျိုး ဝတ်ရုံနက်လူ နှစ်ယောက်ကို ဆွဲခေါ်သွားပြီး ယခင်က သတိလစ်နေသော လူများဘေးတွင် အစီအရီ ချထားလိုက်လေသည်။

‘ကွက်တိပဲ၊ သပ်သပ်ရပ်ရပ်လေး’

သူမ အလွန် ကျေနပ်သွားရသည်။

​နောက်ထပ် ဝတ်ရုံနက်လူများ မလာတော့သည်အား သေချာအောင် ဘေးဘီကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီးနောက် တောအုပ်ထဲသို့ အမြန်ဝင်သွားတော့သည်။

ခဏအကြာမှာတော့ ရှေ့က လျှို့ဝှက်ကွင်းပြင်လေးတစ်ခုကို တွေ့လိုက်ရသည်။ ထိုနေရာတွင် ယွိဟွာက သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်အောက်၌ ကလေးများနှင့်အတူ ဝပ်နေပြီး သူတို့မျက်နှာများတွင် တင်းမာမှုနှင့် မျှော်လင့်ချက်များ ပြည့်နှက်နေကြလေသည်။

​"သကြားလုံးရောင်းတဲ့ ကောင်မလေး၊ ငါတို့ ဒီမှာရောက်နေပြီ"

​ရှောင်ကျိုးကို မြင်သည်နှင့် ဖက်တီးလေးက စိတ်လှုပ်ရှားစွာ တီးတိုးပြောလိုက်သည်။

တခြားကလေးများမှာလည်း လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီး စိတ်အေးသွားကြသည်။

​"ရှူး... တိတ်တိတ်နေ"

​ရှောင်ကျိုးက လက်ညှိုးကို နှုတ်ခမ်းမှာတေ့ပြီး အချက်ပြလိုက်သည်။ ထို့နောက် ယွိဟွာ၏ ခေါင်းကို ပွတ်သပ်ရင်း တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်လေသည်။

​"အခြေအနေက အရေးကြီးတယ်၊ ဒီကနေ မြန်မြန် ထွက်သွားကြစို့"

​ရှောင်ကျိုး ပြန်လာသည်ကို မြင်သောအခါ ကလေးများ၏ ကြောက်ရွံ့မှုများမှာ ပျောက်ကွယ်သွားတော့သည်။ သူတို့၏ ကျောထောက်နောက်ခံကို ပြန်တွေ့သွားသဖြင့် အားလုံးက စိတ်အားထက်သန်စွာ ခေါင်းညိတ်ပြကြလေသည်။

​ယွိဟွာ ဦးဆောင်မှုနှင့်အတူ သူတို့အုပ်စုက လျှို့ဝှက်လမ်းကြောင်းလေးအတိုင်း တိတ်တဆိတ် ထွက်လာခဲ့ကြသည်။

နောက်ဆုံးတော့ ညမိုးချုပ်ချိန်တွင် သူတို့ ဂူပေါက်ဝမှ ထွက်လာနိုင်ခဲ့ကြလေသည်။

​ဂူပေါက်ဝမှာ စိုးရိမ်တကြီးနှင့် စောင့်နေသော ယန်ချွဲ့နှင့် လင်းချီတို့ကို ရှောင်ကျိုး တွေ့လိုက်ရသည်။ သူတို့မျက်နှာများတွင် စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ အပြည့်ပင်။

ယန်ချွဲ့သာ မတားထားလျှင် သူတို့ ဂူထဲကို အတင်းဝင်သွားကြမည်မှာ ကြာပြီ ဖြစ်သည်။

​ယန်ချွဲ့မှ သူတို့ကို တားလိုက်ရသည်မှာ ကလေးမလေးက အန္တရာယ်ကင်းကင်းနှင့် ထွက်လာနိုင်မည်ဟု အကြောင်းပြချက် မရှိဘဲ ယုံကြည်နေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

အကယ်၍ ထိုလူများသာ ဂူထဲ ထပ်ဝင်သွားလျှင် ကလေးမလေးက သူတို့ကိုပါ ပြန်ဝင်ကယ်နေရဦးမည် မဟုတ်ပါလော။

​ရွာလူကြီးလေး အနောက်၌ ကလေးအတော်များများ ပါလာတာကို အားသို့ တွေ့လိုက်ရသည်။ ထိုအထဲတွင် မြို့က သကြားလုံးဆိုင်၌ တွေ့ခဲ့သော ဖက်တီးလေးလည်း ပါနေတာ မြင်၍ သူက မေးလိုက်လေသည်။

​"မင်းလည်း အဖမ်းခံရတာလား"

​ဖက်တီးလေးက ရင်းနှီးသော မျက်နှာတချို့ကို တွေ့လိုက်ရသည်။

​’လူဟောင်းတွေပါလား’

သူ စိတ်လှုပ်ရှားလွန်း၍ မျက်ရည်ပင် ဝဲလာရသည်။

‘​ဝါး... ဆွေမျိုးတွေနဲ့ ပြန်တွေ့ရသလို ခံစားလိုက်ရတယ်’

သူက အားသို့တို့ကို အတင်းပြေးဖက်လုမတတ်ပင် ဖြစ်သွားလေသည်။

အချိန် လင့်နေပြီဖြစ်ပြီး ရွာသားများလည်း စိုးရိမ်နေလောက်ပြီမို့ ရှောင်ကျိုး လက်ဝှေ့ယမ်းပြပြီး ပြောလိုက်သည်။

​"ရွာကို ပြန်ကြစို့"

​"ငါတို့ကရော"

ရှန်ကျစ်ယွမ်က ရှောင်ကျိုး၏ အင်္ကျီလက်စကို ဆွဲထားပြီး မလွှတ်ဘဲ ဝမ်းနည်းပက်လက် မျက်နှာလေးဖြင့် မေးလိုက်လေသည်။

ဤအချိန်တွင် ရှန်ကျစ်ယွမ်က ရှောင်ကျိုးကို သူမ၏ ကိုယ်ပိုင်အဖေထက် အများကြီး ပိုအားကိုးရသည်ဟု ခံစားနေရပေသည်။

​ရှောင်ကျိုး မျှော်လင့်တကြီး ကြည့်နေသော ကလေးများကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီး ပြောလိုက်သည်။

​"ရွာကို အတူတူ လိုက်ခဲ့ကြ၊ မနက်ဖြန်ကျမှ အိမ်ကို ပြန်ပို့ပေးမယ်"

​ယွိဟွာက အုပ်စုကို ဦးဆောင်ပြီး အပြန်လမ်းအတိုင်း သွက်သွက်လက်လက် သွားနေလေသည်။

သို့သော် တစ်နာရီတောင် မပြည့်ခင်မှာပင် ညက လုံးဝ မှောင်မိုက်သွားတော့သည်။

​ရှောင်ကျိုးက အိတ်ကပ်ထဲမှ လက်နှိပ်ဓာတ်မီး တစ်လက် ထုတ်လိုက်သည်။ သူမ ဖွင့်လိုက်သည်နှင့် တောက်ပသော အလင်းတန်းတစ်ခုက အမှောင်ထုကို ခွင်းပြီး ရှေ့လမ်းကို ချက်ချင်း လင်းထိန်သွားစေလေသည်။

အားလုံးက အံ့ဩမှင်သက်သွားကြသည်။

‘ဒါ ဘယ်လို နတ်တန်ခိုးမျိုးလဲ’

​"လူတိုင်း၊ ယွိဟွာ အနားကနေ မခွာနဲ့၊ ရွာကို အမြန်ပြန်ကြရအောင်"

ရှောင်ကျိုးက တိုက်တွန်းလိုက်သည်။ ​

ညက ပိုနက်လာပြီး ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အင်းဆက်များ၏ အော်သံများ၊ တစ်ခါတရံ အဝေးမှ ကြားရသော ဝံပုလွေဟိန်းသံများက သူတို့ကို ကြက်သီးထသွားစေသည်။ ကလေးများက လက်ချင်း တင်းတင်းဆုပ်ကိုင်ထားကြသည်။ ယခင်က ရန်ဖြစ်ခဲ့ကြသည်ကို မေ့ပစ်ပြီး ယခုတော့ တစ်ယောက်အနား တစ်ယောက်ရှိနေခြင်းမှ နွေးထွေးမှုကို ရယူနေကြလေသည်။

​သူတို့ ခြေလှမ်းသွက်သွက်နှင့် ရွာသို့ ပြန်လာကြရာ မကြာခင်မှာပင် အဝေးမှ တလက်လက် တောက်နေသော မီးတုတ်များကို မြင်လိုက်ရသည်။

​"အဲ့ဒါ ရွာသားတွေပဲ ဖြစ်ရမယ်၊ သေချာတယ်၊ အဲ့ဒါ ငါတို့ အနောက်ဘက်တောင်က ညောင်ပင်ကြီးလေ၊ ရွာအကြီးအကဲတွေ ရှေ့ကနေ စောင့်နေကြတာ ဖြစ်မယ်"

ထျဲနျူက စိတ်လှုပ်ရှားစွာ အော်လိုက်လေသည်။

​သူ့စကားကြားသောအခါ တခြားသူများလည်း ဝမ်းသာသွားကြသည်။ ညောင်ပင်ကြီးအောက်၌ ရွာသားအုပ်ကြီး စုဝေးနေပြီး ညောင်ပင်ကြီးက ရွာလူကြီးလေးနှင့် တခြားသူများကို ဘေးကင်းကင်းဖြင့် အိမ်ပြန်ခေါ်လာပေးပါစေဟု ဆုတောင်းနေကြလေသည်။

​"ဟိုမှာ ဘာကြီးလဲ၊ အလင်းရောင်၊ ရွာလူကြီးလေးနဲ့ တခြားသူတွေ ပြန်လာတာလား"

​ကျောက်တလန် အဝေးမှ အလင်းတန်းကို မြင်လိုက်၍ သူ့မျက်လုံးထဲ၌ မျှော်လင့်ချက်များ အပြည့်ဖြစ်သွားတော့သည်။

ရွာသားများ အားလုံး အလင်းရောင်ရှိရာသို့ လှမ်းကြည့်လိုက်ကြသည်။ ပိုနီးလာချိန်တွင် ကျောက်တလန်မှ သူ့သားအသံကို ကြားလိုက်ရသကဲ့သို့ပင်။

​"ဟူအာ"

ကျောက်တလန်က အဝေးကို လှမ်းအော်လိုက်လေသည်။

​"အဖေ၊ သား ပြန်ရောက်ပြီ"

ကျောက်ဟူက သူ့အဖေဆီ လှမ်းအော်လိုက်သည်။

​"သူတို့ တကယ် ပြန်လာတာပဲ"

ကျောက်တလန်က ရှေ့ကို အမြန်ပြေးသွားလေသည်။

အခြား ရွာသားများကလည်း သူ့နောက်မှ ပြေးလိုက်သွားကြတော့သည်

​"ရွာလူကြီးလေး၊ ရွာလူကြီးလေး"

​"ရွာလူကြီးလေး၊ ရွာလူကြီးလေး"

“......”

​အဝေးမှ ရွာသားများ၏ အော်ခေါ်သံများကို ရှောင်ကျိုး ကြားလိုက်ရသည်။

သူမက ပြန်အော်လိုက်လေသည်။

​"ကျွန်မတို့ ပြန်ရောက်ပြီ၊ အကုန်လုံးကို ခေါ်လာခဲ့တယ်"

​"ဘေးကင်းကင်းနဲ့ ပြန်ရောက်လာပြီ၊ ကျေးဇူးတင်လိုက်တာ”

​ရွာအကြီးအကဲများက မျက်ရည်သုတ်ရင်း ရှေ့ကို တရွေ့ရွေ့ သွားကြလေသည်။ သူတို့ ဆယ်နှစ်မျှ ပြန်ငယ်သွားချင်စိတ်ပင် ပေါက်သွားကြသည်။ သို့မှသာ သွားကြို၍ ရမှာ ဖြစ်သည်။

‘ ဒီကလေးစုတ်တွေက ငါတို့ အိုကြီးအိုမတွေကို တွဲခေါ်သွားဖို့တောင် သတိမရကြဘူး’

​"အစ်မ၊ အစ်မ၊ သား အိမ်ပြန်ရောက်ပြီ"

​အားသို့က အရှေ့ဆုံးမှ ပြေးသွားလေသည်။ သူ့အစ်မကို မြင်၍ သူ့ကို အရမ်းလွမ်းနေရှာမှာဟု တွေးပြီး ပွေ့ဖက်ရန် လက်နှစ်ဖက်ကို ဆန့်တန်းထားလိုက်သည်။

​"ရွာလူကြီးလေး၊ အဆင်ပြေရဲ့လား၊ ဝူးဝူး... နောက်ဆို ငါ သိုင်းကို ကြိုးကြိုးစားစား ကျင့်တော့မယ်၊ ရွာလူကြီးလေး ဘယ်သွားသွား နောက်ကနေ လိုက်မှာ"

​တနွီက အားသို့ကို ကျော်ဖြတ်ပြီး ရွာလူကြီးလေးထံသို့ တန်းပြေးသွားကာ ဆောင့်ကြောင့်ထိုင်ပြီး ရှောင်ကျိုးကို ပွေ့ချီလိုက်လေသည်။

​အားသို့ - အစ်မ၊ အစ်မ ပြောင်းလဲသွားပြီ။

​ကျောက်ဟူလည်း သူ့အဖေ သူ့ကို ကျော်ပြီး ပြေးသွားသည်ကို ငေးကြည့်နေရတော့သည်။

All Chapters