အခန်း (၄၆၃)

ဟီယာစုမျိုးနွယ်စု၏ အထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်က စူးရှသောအကြည့်နှင့် ရွှေရောင်သိန်းငှက်ကြီးတစ်ကောင် ဖြစ်သည်။ နတ်ဆရာက တီးတိုးရွတ်ဆိုနေသည့် အချိန်တွင် ကျောက်တိုင်ဆီမှ အလွန်တောက်ပသော အလင်းရောင်များ ထွက်ပေါ်လာပြီး နေမင်းကြီးဆီမှ ရောင်ပြန်ဟပ်လာသလို ထင်မှတ်ရသည်။

မုန့်ချီကတော့ သူ၏ပတ်ပတ်လည်တွင် လှုပ်ရှားနေသော ကြီးကျယ်ခမ်းနားသည့် အငွေ့အသက်တစ်ခုကို ခံစားမိနေသည်။ ထိုအငွေ့အသက်က အလွန်အစွမ်းထက်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံ ဝေဝါး၍ တစ်ခါတစ်ရံ ထင်ရှားသည်။ သူက အထိမ်းအမှတ် ကျောက်တိုင်ဘိုးဘေး၏ ရှေ့တွင် အလေးမဲ့ မနေရဲပေ။

သူက ထိတွေ့၍ မရနိုင်သော အလင်းရောင်များ လွှမ်းခြုံနေသည့် အမှောင်စကြဝဠာကြီးထဲတွင် တစ်ယောက်တည်း လွင့်မျောနေသလို ခံစားနေရ၏။ သူဖမ်းဆုပ်နိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသော မျဉ်းကြောင်းကတော့ သူ့ဆီကို ဖြည်းညင်းစွာ ကပ်လာခဲ့သည်။

"မင်းက သစ္စာဆိုဖို့ လက်ခံလား…"

နတ်ဆရာက မြက်ခင်းပြင် ဘာသာစကားကိုသုံး၍ ရုတ်တရက် မေးလိုက်သည်။

ထိုနတ်ဆရာက သာမန် နတ်ဆရာတစ်ယောက်သာ ဖြစ်သည်။ သူက အနည်းငယ် သံသယဝင်စရာကောင်းနေသော်လည်း မုန့်ချီက သူ့အပေါ် သံသယဝင်နေသည်ဟု တွေးလိုက်၏။

"ထာဝရကောင်းကင်နဲ့ ဟွမ်ကျင်းရင်ရဲ့အောက်မှာ ဘာမှအမှားမရှိနိုင်ဘူး…"

သူက တီးတို့ပြောလိုက်၏။

ချန်းရှန့်အဖွဲ့အစည်းက အဆုံးမဲ့မိုးကောင်းကင်၏ အုပ်စိုးမှု ရှိနေသော မြက်ခင်းပြင်ထဲတွင် အထိမ်းအမှတ် ကျောက်တိုင်အများစုကို နေရာချထားခဲ့သည်။

ထိုစကားများကို ကြားသည့်အခါ မုန့်ချီက ခေါင်းငုံ့ပြီး စိတ်ထဲတွင် အံ့သြသွားသလို ခံစားနေရသည်။ သူ၏ပင်မဝိညာဉ်ကလည်း လျှို့ဝှက်ကျင့်စဉ်ကို အသုံးပြုလိုက်ပြီး ပုံရိပ်ယောင်ကို ဖယ်ရှားလိုက်၏။ ထိုအခါ ကံကြမ္မာမျဉ်းကြောင်းများက ဦးတည်ချက် ပြောင်းသွားပြီး နတ်ဆရာဆီကို လွင့်မျော၍ သူ့ဆီကို ကပ်သွားခဲ့သည်။

ထာဝရကောင်းကင်နှင့် ဟွမ်ကျင်းရင်က ထိုကဲ့သို့ အသေးအဖွဲ့ကိစ္စမျိုးကို အမှန်တကယ် အာရုံစိုက်နေမည် မဟုတ်ချေ။ သူတို့က သစ္စာဆိုခြင်းကို စောင့်ကြည့်ရန်သာ သူတို့၏အစွမ်းကို အသုံးပြုကြသည်။ ထို့ကြောင့် သစ္စာဆိုနေစဉ် အတောအတွင်း သူတို့ (၂) ယောက်၏ ပြောင်းလဲမှုများကို မည်သူကမျှ တုန့်ပြန်ခဲ့ခြင်း မရှိချေ။

နတ်ဆရာ၏ခန္ဓာကိုယ်က ပို၍လေးလံလာသလို ခံစားခဲ့ရသော်လည်း ခဏအတွင်း ပုံမှန်ပြန်ဖြစ်သွားသည်။ ထိုအရာကို စဉ်းစားကြည့်လိုက်ပြီးနောက် သူက စွမ်းအားအလွန်အကျွံ ကုန်ဆုံးသွားသည်ဟု တွေးလိုက်မိသည့်အတွက် အပေါ်ဘက်ကို နောက်တစ်ကြိမ် မော့ကြည့်လိုက်သည်။

ထို့နောက် သူက အာဂူလာ ရိုရိုသေသေပေးသော ရွှေနှင့်ကျောက်မျက်ရတနာများကို လက်ခံလိုက်ပြီး တဲထဲမှ ဂုဏ်ယူဝံ့ကြွားစွာ ထွက်သွားခဲ့၏။

"မင်းက သစ္စာဆိုပြီးသွားပြီဆိုမှတော့ အခု ငါတို့က ညီအစ်ကိုတွေဖြစ်သွားပြီ…"

အာဂူလာက အစောပိုင်းတုန်းကကဲ့သို့ ခပ်တည်တည် အမူအရာမရှိတော့ပဲ မုန့်ချီအပေါ် သံသယဝင်သော အမူအရာမျိုး ပျောက်ကွယ်သွားပြီး သဘောကောင်းသည့် အမူအရာမျိုး ပေါ်လာခဲ့သည်။ အာဂူလာက သူ့လို အစွမ်းထက်သော မဟာမိတ်တစ်ယောက်ကို စိတ်မဝင်စားခြင်း မဟုတ်ချေ။

မြေခွေးသုတ်သင်ရေးအဖွဲ့အစည်းက မြေခွေးဘုရင်ကို ယှဉ်နိုင်သော နောက်ထပ် ပညာရှင်တစ်ယောက်ကို ရလိုက်ခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ သူတို့၏ လက်တုံ့ပြန်မှုက အောင်မြင်တော့မည့်အကြောင်း တွေးလိုက်မိသည့်အချိန်တိုင်း သူက အလွန်ဝမ်းသာပျော်ရွှင်နေသည်မှာ နားလည်ပေးနိုင်သည်။ သို့သော် သူ၏စိတ်လှုပ်ရှားမှုများက သာမန်ထက် ကျော်လွန်နေခဲ့၏။ မြေခွေးသုတ်သင်ရေးအဖွဲ့အစည်းက မြေခွေးဘုရင်ကို လက်တုံ့ပြန်ခြင်းထက် ပိုသောအဓိပ္ပါယ်များ ရှိနေနိုင်သည်။

မုန့်ချီက တည်ငြိမ်စွာ ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်ပြီး လေလွင့်ဓားသမားတစ်ယောက်၏ အေးတိအေးစက် အမူအရာမျိုး ရှိနေသေး၏။

အာဂူလာကတော့ သူ၏ပြဿနာကို သတိထားမိပုံရသည့်အတွက် ချက်ချင်းပင် မျက်နှာကိုပြန်တည်ပြီး ပြောလိုက်သည်။

"ငါတို့က လက်တုံ့ပြန်ဖို့ မျှော်လင့်ပြီး အကူအညီပေးနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းတွေ အများကြီးရှိတယ်။ အာစစ်လန် သေသွားတဲ့အချိန်မှာ မျက်လုံးမမှိတ်နိုင်တာကို တွေးမိခဲ့တဲ့ အချိန်တိုင်း တစ်ခါတစ်ရံ ငါ့ရဲ့ခံစားချက်တွေကို လုံးဝမထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ဘူး။ မင်းက အချိန်ကောင်းမှာ ငါတို့နဲ့ ပူးပေါင်းခဲ့တာ။ (၂) ရက်အတွင်း တောင်ပိုင်းက သတင်းသမားက ဒီနေရာကို ရောက်လာပြီး အနီးအနားပတ်ချာလည်မှာရှိတဲ့ အဖွဲ့သားတွေဆီကို မြေခွေးဘုရင်ရဲ့သတင်းတွေ ပို့ပေးလိမ့်မယ်။ သူက ငါတို့အဖွဲ့ထဲ မင်းဝင်လာတာကိုလည်း ကိုယ်တိုင် သဘောတူလိမ့်မယ်…"

"တောင်ပိုင်းက သတင်းသမားလား"

မုန့်ချီက တည်ငြိမ်စွာ ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်ပြီး မြေခွေးသုတ်သင်ရေးအဖွဲ့အစည်းက အတော်လေးကို ကျစ်လစ်သော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်မည်ဟု စိတ်ထဲတွင် ခံစားမိခဲ့သည်။ ထိုအရာက သာမန်သတင်းအချက်အလက်စုဆောင်းရေး မဟာမိတ်အဖွဲ့များထက်ပင် ကျော်လွန်နေခဲ့၏။

တဲထဲမှ ထွက်လာပြီးနောက် အဘိုးကြီးဝူအန်က အပြုံးနှင့် ပြောလိုက်သည်။

"အာဂူလာမှာ နောက်ထပ်သား (၄) ယောက်နဲ့ သမီး (၃)ယောက် ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့တွေတစ်ယောက်မှ အာစစ်လန်လို စွမ်းရည်မျိုး မရှိခဲ့ဘူး။ ဒီတော့ သူက အညှိုးအတေးထားပြီး မြေခွေးသုတ်သင်ရေးအဖွဲ့ကို ပူးပေါင်းတယ်ဆိုတာ နားလည်ပေးလို့ရတယ်။ မြေခွေးဘုရင်က သူ့ကို လက်တုံ့ပြန်နိုင်တဲ့ ဖြစ်နိုင်ခြေကိုတောင် စိတ်မဝင်စားဘူး…"

"တကယ်လို့ ကျွန်တော်သာ သူ့နေရာမှာဆိုရင် အဲဒီလို လုပ်မိမှာပဲလေ။ လက်တုံ့ပြန်ခြင်းက လက်တုံ့ပြန်မှုတွေ မွေးဖွားလာနိုင်တယ်လို့ ဆိုပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့ရန်သူတွေကတော့ အဲဒီလိုစကားလုံးတွေနဲ့ ဖျောင်းဖျပြောဆိုလို့မရမှာ စိုးရတယ်…"

အနားတွင် မည်သူမျှမရှိကြောင်း မြင်သည့်အခါ မုန့်ချီက တောင်ပိုင်ကျင်းအင်ပါယာ ဘာသာစကားနှင့်သာ ပြောခဲ့သည်။

……..

(၂) ရက်ကြာပြီးနောက် မုန့်ချီနှင့် ပါတူတို့က အာဂူလာ၏နောက်မှနေ‌၍ သာမန်တဲလေးတစ်လုံးထဲသို့ ဝင်သွားခဲ့သည်။

"ဒါက..."

မြက်ခင်းပြင်မှ တံခါး (၉) ပေါက်အဆင့် ပညာရှင်တစ်ယောက်က ဝင်ပေါက်တွင် စောင့်နေ၏။ သူက မုန့်ချီကိုကြည့်ပြီး တဲထဲသို့ ဝင်ခွင့်ပေးရန် ငြင်းဆန်နေသည်။ အစောင့်က အာဂူလာနှင့် ပါတူတို့ (၂) ယောက်လုံးကို သိနေသော်လည်း ထိုနှုတ်ခမ်းမွှေးနှင့် လေလွင့်ဓားသမားက မည်သူပေနည်း။

"သူက ငါတို့အဖွဲ့ထဲကို မကြာသေးခင်ကမှ ပူးပေါင်းလာတဲ့ တိုက်ခိုက်ရေးသမား တစ်ယောက်ပဲ။ သူက နတ်ဆရာတစ်ယောက်ရဲ့ရှေ့မှာ သစ္စာဆိုပြီးသွားပြီ…"

အာဂူလာက တီးတိုးပြောလိုက်၏။

"ငါတို့အဖွဲ့ထဲကို ပူးပေါင်းတာလား…"

အစောင့်က မုန့်ချီကို စိုက်ကြည့်နေပြီး သူ၏စွမ်းရည်ကို သံသယဝင်နေပုံရသည်။

သူတို့နှင့် ပူးပေါင်းခြင်းက သစ္စာဆိုရုံသက်သက် ရိုးရှင်းနေခြင်း မရှိချေ။ ထို့နောက် သူက အလွန်အေးစက်သော မုန့်ချီ၏မျက်လုံးများကို သတိထားမိခဲ့ပြီး လည်ချောင်းထဲတွင် အလွန်ပြင်းထန်သော အအေးဓာတ်တစ်ခု မြင့်တက်လာသည်ကို ခံစားမိနေသည်။ သူ၏ လည်ပင်းပေါ်တွင် မမြင်ရသော ဓားတစ်ချောင်း ရှိနေသလို ထင်မှတ်ရ၏။

အကယ်၍ သူသာ အလျင်စလို လှုပ်ရှားလိုက်မည်ဆိုလျှင် သူ့ခေါင်းက ခန္ဓာကိုယ်မှ ချက်ချင်းပျက်ထွက်သွားမလို ခံစားရပါလိမ့်မည်။ သူ၏နဖူးပေါ်မှနေ၍ ချွေးသီးချွေးပေါက်များ စတင်ကျဆင်းလာ၏။ သူက နောက်ကို ခြေလှမ်းပေါင်းများစွာ သတိလက်လွတ် ပြန်ဆုတ်လိုက်မိပြီး မုန့်ချီကို ဖြတ်သွားခွင့်ပေးလိုက်ရ၏။

အာဂူလာက ညင်သာစွာ ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်ပြီး သူရွေးချယ်ထားသော တိုက်ခိုက်ရေးသမားအပေါ် ကျေနပ်နေပုံရသည်။ တဲထဲတွင်တော့ ကြေးနီမီးဖိုကြီးများစွာ ရှိနေသည့်အတွက် အတွင်းထဲတွင် နွေဦးရာသီကဲ့သို့ နွေးထွေးသလို ခံစားနေရ၏။

မြေပြင်ပေါ်တွင်တော့ ကော်ဇောများ ပြည့်နှက်နေပြီး နံရံများတွင်လည်း သားမွှေးများ ကပ်ထားသည်။ ရွှေအသုံးအဆောင်များကိုလည်း အစီအစဉ်တကျ နေရာချထား၏။ တဲက သေချာပြင်ဆင်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး သိသာပေါ်လွင်ခြင်း မရှိပေ။

အတွင်းထဲတွင်တော့ အဘိုးအိုတစ်ယောက်က မျက်လုံးမှိတ်၍ တင်ပျဉ်ခွေထိုင်နေ၏။ သူက မြက်ခင်းပြင်မှ ထုတ်ကုန်ဖြစ်သော အထူးသစ်ရွက်တစ်ခုကို ဆေးပြင်းလိပ်သဖွယ် လိပ်၍ သောက်နေပြီး သူ့ပုံစံက အတော်လေးကို သက်သောင့်သက်သာ ဖြစ်နေသည်။ သူ့အနားတွင် ရှိနေသည်မှာတော့ အနက်ရောင် သားမွှေးဝတ်ရုံတစ်ခု ဖြစ်သည်။

"တယ်မူအာ …

မြက်ခင်းပြင်ထဲမှာ နှင်းတွေ ပိတ်နေပြီ။ မင်းက ဘာလို့အစောကြီး ရောက်လာရတာလဲ…"

အာဂူလာက ထိုအဘိုးအိုကို တရင်းတနှီး နှုတ်ဆက်လိုက်သည်။

တယ်မူအာက သူ၏ဆေးပြင်းလိပ်ကြီးကို ချလိုက်ပြီး အဖြူရောင် မီးခိုးငွေများကို မှုတ်ထုတ်လိုက်၏။ ထို့နောက် သူက ပြောလိုက်သည်။

"အဲဒီနှင်းတွေကြောင့်လည်း ငါက စောစော ထွက်လာခဲ့တာလေ။ ဒါက ဘယ်သူလဲ…."

"သူက ကျဲပိုင်လို့ခေါ်တယ်။ အဖွဲ့ထဲကို ငါ ခေါ်လာတဲ့ အဖွဲ့သားတစ်ယောက်။ သူက မြေခွေးဘုရင်ရဲ့ရှေ့မှာတောင် အသက်မသေနိုင်တဲ့ စွမ်းရည်မျိုးရှိတယ်…"

ထို့နောက် အာဂူလာက မုန့်ချီကိုလှည့်ကြည့်ပြီး ပြောလိုက်သည်။

"ဒါကတော့ တယ်မူအာလို့ခေါ်တယ်။ သူက ကျီလိမူက နာမည်ကျော် ပညာရှင် တစ်ယောက်ပဲ။ သူ သဘောအကျဆုံးတပည့်က မြေခွေးဘုရင်ရဲ့လက်ထဲမှာ သေသွားခဲ့တယ်…"

အာဂူလာ ပြောပြရန် မလိုအပ်ဘဲ မုန့်ချီက တယ်မူအာ၏အစွမ်းကို ခံစားမိသည်။ သူက တိတိကျကျ ဆုံးဖြတ်နိုင်ခြင်း မရှိသော်လည်း အနည်းဆုံးတော့ တယ်မူအာ၏အစွမ်းက သာမန်တံခါး (၉) ပေါက်အဆင့် ပညာရှင်များထက် ကျော်လွန်နေကြောင်း သိသာနေ၏။

အကယ်၍ တယ်မူအာ၏လှုပ်ရှားမှု အနည်းငယ်ကိုသာ မြင်လိုက်ရမည်ဆိုလျှင် သူ့ကို ဝေ့ကျင်းတစ်ဝက်အဆင့် ပညာရှင်တစ်ယောက်ဟု ပြောမည်ဆိုလျှင်လည်း သူက လက်ခံမည်သာ ဖြစ်သည်။

"ငါက တော်တော်လေးအိုနေပါပြီ။ တကယ်လို့ ငါကိုယ်တိုင် မြေခွေးဘုရင်နဲ့ တွေ့ရမယ်ဆိုရင် အသက်မရှင်နိုင်မှာ စိုးရတယ်…"

တယ်မူအာက မုန့်ချီ၏မျက်လုံးထဲကို လေးလေးနက်နက် စိုက်ကြည့်လိုက်သည်။

အာဂူလာက တင်ပျဉ်ခွေထိုင်ပြီး မေးလိုက်သည်။

"တခြားလူတွေရော ဘယ်မှာလဲ…"

"သူတို့က ဒီကိုလာဖို့အတွက် အရမ်းအလုပ်များနေကြတယ်။ ငါက သူတို့တွေဆီကို လှည့်ပတ်ပြီးတော့ ရောက်လာခဲ့တာ။ သူတို့ဆီကိုတော့ ပြီးမှပဲ သတင်းပေးတော့မယ်…"

တယ်မူအာ၏ လေသံက အနည်းငယ် ပြတ်တောင်းပြတ်တောင်း ဖြစ်နေသည်။

"အခုနောက်ပိုင်း ကျီလိမူက ကျားအိုကြီးကလည်း တောင်ပိုင်းက ကုန်ပစ္စည်းတွေကို အရမ်းစိတ်ဝင်စားနေတယ်။ မင်းက ဂရုစိုက်ဦး…"

အာဂူလာက ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်ပြီး တယ်မူအာနှင့် စတင်စကားပြောနေခဲ့သည်။ သူတို့၏စကားထဲတွင်တော့ မြေခွေးဘုရင်အကြောင်း လုံးဝမပါခဲ့ပေ။ သူတို့ကတော့ ကီကျန်းအိုမြစ်နှင့် ကျီလိမူတဝိုက်တွင် ရှိနေသော လျှို့ဝှက်ချက်များအကြောင်းသာ ဖြစ်နေသည်။ သူတို့က တောင်ပိုင်းမှ ကုန်ပစ္စည်း လမ်းကြောင်းများနှင့် ခိုးယူလာသော ပိုင်ဆိုင်မှုများအကြောင်းကိုလည်း ဆွေးနွေးနေကြ၏။

မုန့်ချီကတော့ စကားဝင်မပြောဘဲ သူတို့၏အနားတွင် ထိုင်နေခဲ့သည်။ သူတို့၏ စကားကို နားထောင်နေရင်း သူက အနည်းငယ် ထိတ်လန့်သွားခဲ့သည်။ သတင်းအချက်အလက်များဟူသည်မှာ အခွင့်အရေးများကို ပြသနေသည်။

ထို့ကြောင့် အာဂူလာနှင့် တယ်မူအာတို့၏ သတင်းအချက်အလက် ဖလှယ်မှုက နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် အကျိုးရှိသည်။ အာဂူလာ၏ အဆင့်အတန်းနှင့် တယ်မူအာ၏ အစွမ်းအရ သူတို့ပူးပေါင်းလိုက်မယ်ဆိုလျှင် ရိုးရှင်းသော ပူးပေါင်းမှုတစ်ခု မဖြစ်နိုင်တော့ပေ။

"ကြည့်ရတာတော့ မြေခွေးသုတ်သင်ရေးအဖွဲ့အစည်းထဲမှာ အဆင့်နိမ့်တဲ့ လူတစ်ယောက်ကို လက်မခံတာတော့ မဟုတ်လောက်ဘူး။ သူတို့တွေအတွက် မထိုက်တန်တာပဲ ဖြစ်နိုင်တယ်။ သူတို့တွေက မြက်ခင်းပြင်တစ်ခုလုံးမှာရှိတဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို အချင်းချင်း ဝေမျှပြီး အချင်းချင်း ထောက်ပံ့ပေးနေတာ။ ဒါကြောင့် လျော့တွက်လို့ မရနိုင်တဲ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု ဖြစ်လာတာပဲ…"

မုန့်ချီက တစ်ယောက်တည်း လေးလေးနက်နက် တွေးနေခဲ့သည်။

"တကယ်လို့ မြေခွေးဘုရင်ကို သတ်ပြီးသွားရင်တောင် မြေခွေးသုတ်သင်ရေး အဖွဲ့အစည်းက အောင်မြင်မှုအရသာကို တွေ့သွားပြီဆိုတော့ ပျက်စီးသွားမှာ မဟုတ်တော့ဘူး…"

ထိုအချိန်တွင် တဲဝင်ပေါက် အပြင်ဘက်မှနေ၍ ရယ်သံတစ်ခုကို ကြားလိုက်ရသည်။

"ငါတို့ဆီကို သူရဲကောင်းတစ်ယောက် ပူးပေါင်းလာတယ်လို့ ကြားတယ်…"

နောက်ပြန်ကြည့်ရန် မလိုအပ်ပဲ မုန့်ချီကတော့ ရောက်လာသူ၏ မျက်နှာကို စိတ်ထဲတွင် မြင်လိုက်ရသည်။ သူက မျက်ခုံးထူထူ မျက်လုံးကြီးကြီးရှိနေပြီး သားရေဦးထုပ်နှင့် အဖိုးတန်သော ဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ ခါးတွင် ရွှေရောင်ဓားတိုတစ်ချောင်းကို အလှဆင်သည့်အနေနှင့် ချိတ်ထားခဲ့၏။ ထိုလူက အသက်ကြီးပုံမရသေးပဲ အသက် (၃၀) ဝန်းကျင်သာ ရှိနိုင်သည်။

"ဒါကတော့ တာ့ရီအိချီလို့ခေါ်တယ်။ တောင်ပိုင်းက ငါတို့ရဲ့သတင်းသမား။ သူက မြက်ခင်းပြင်ထဲမှာလည်း နာမည်ကျော်စစ်သည်တော်တစ်ယောက်လေ။ သူ့ရဲ့ညီလေးကို မြေခွေးဘုရင်က သတ်သွားခဲ့တာ…"

အာဂူလာက မိတ်ဆက်ပေးလိုက်၏။

တာ့ရီအိချီ၏ လှုပ်ရှားမှုတိုင်းက ကမ္ဘာမြေကြီး၏ စွမ်းအားများကို သယ်ဆောင်ထားသလို ထင်မှတ်ရသည်။ ထိုလူက မျက်ခုံးကြားပင်မတံခါး ပွင့်နေပြီဖြစ်ကြောင်း မုန့်ချီက သေချာသိနေ၏။ သူက ငယ်ရွယ်ပြီး အစွမ်းထက်သည့်အတွက် သူ့အစွမ်းက တယ်မူအာထက် ပိုမြင့်မည်ဟု မုန့်ချီက သေချာသိနေသည်။

တာ့ရီအိချီက သူ၏သားမွှေးဝတ်ရုံကို ချွတ်လိုက်ပြီး လူစိမ်းတစ်ယောက် ရှိနေသည်ကို စိတ်မဝင်စားပဲ အေးအေးဆေးဆေး ထိုင်လိုက်သည်။ သူက အသက်ကိုပုံမှန်ရှုပြီး ပြောလိုက်၏။

"ငါက အာဂူလာရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သံသယမရှိဘူး။ ညီလေးကျဲပိုင်က မြေခွေးဘုရင်ထက် သိပ်ပြီး အားနည်းမှာ မဟုတ်လောက်ဘူး။ သူက မြေခွေးဘုရင်ကိုသတ်ဖို့ ငါတို့ရဲ့အဖွဲ့အတွက် အဓိကလူတစ်ယောက်ဖြစ်လာမှာပဲ။ ဒီနေရာမှာ ငါ့ရဲ့တာဝန်တွေပြီးဆုံးပြီး နှင်းတွေ အရည်ပျော်ကျသွားတဲ့အချိန်ကျရင် ငါတို့ရဲ့ခေါင်းဆောင်နဲ့တွေ့ဖို့ မင်းကိုခေါ်သွားမယ်…"

ခေါင်းဆောင်အကြောင်းကို ပြောသည့်အချိန်တွင် တယ်မူအာနှင့် အာဂူလာတို့ (၂)ယောက်လုံးက အနည်းငယ် လေးစားသွားကြသော်လည်း စကားတစ်ခွန်းမျှ မပြောခဲ့ပေ။ ကြည့်ရသည်မှာ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူက အတော်လေး လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ပုံရ၏။

တာ့ရီအိချီက ခေါင်းဆောင်အကြောင်းကို ထပ်မပြောခဲ့ပဲ ခေါင်းစဉ်ပြောင်း၍ ပြောလိုက်၏။

"အခုငါတို့တွေက မိသားစုဖြစ်သွားပြီဆိုမှတော့ မလိုအပ်တဲ့စကားတွေ ပြောမနေတော့ဘူး…ညီလေးကျဲပိုင် ။ အဲဒီခွေးသားတိုင်ရှန်နဲ့ ပတ်သက်တာပဲ ပြောပြမယ်…"

"ကောင်းပါပြီ"

ထိုအရာက မုန့်ချီ ရောက်လာရသော အဓိကအကြောင်းပြချက်လည်း ဖြစ်သည်။

"မင်းတို့က အဲဒါကို သတိထားမိနေပြီဆိုမှတော့ တခြားကိစ္စတွေကို ခဏဘေးဖယ်ထားမယ်။ ငါတို့ မြေခွေးသုတ်သင်ရေးအဖွဲ့အစည်းက ဘာတွေရှာတွေ့ထားလဲဆိုတာပဲ မင်းကိုပြောပြမယ်…"

တာ့ရီအိချီက တည်ငြိမ်စွာ ပြောလိုက်သည်။

"ခွေးကောင်တိုင်ရှန်က ငါတို့တွေ့တဲ့ ပညာရှင်တိုင်းကို သတ်ပစ်လိုက်ပေမယ့် သူက တော်တော်လေး အားနည်းတဲ့သူတွေကို ပစ်မှတ်မထားဘူး။ သူ့ရဲ့ပစ်မှတ်က စွမ်းအားတွေ တဖြည်းဖြည်း မြင့်တက်လာနေတဲ့လူမျိုးပဲ…"

တာ့ရီအိချီ၏ရှင်းပြမှုက အလွန်တိကျနေသည်။ သူကတော့ မြေခွေးဘုရင် ပုံမှန်သတ်ဖြတ်နေသော အခြေအနေများကို နားလည်ထားသည့်အလား ပြောပြနေခဲ့၏။

မြေခွေးဘုရင်က ပုံမှန်အချိန်ကာလတစ်ခုအတွင်း သတ်ပစ်နေခြင်းဖြစ်ပြီး မြေခွေးဘုရင်၏ ပစ်မှတ်များက အဆင့်တည်ငြိမ်မှု မရှိသေးခင် စွမ်းအားများ သိသိသာသာ တိုးတက်လာနေသူများ ဖြစ်ကြသည်။ ထိုဖြစ်စဉ်က အကြိမ်အနည်းငယ် ဆက်ကာဆက်ကာ ဖြစ်နေခဲ့၏။

ထို့ကြောင့် ပစ်မှတ်က မြေခွေးဘုရင်ထက် အဆပေါင်းများစွာ ပို၍အစွမ်းထက်သူ သို့မဟုတ် အဆပေါင်းများစွာ ပို၍အားနည်းသူများဆိုလျှင် ဖြစ်နိုင်ခြေက အလွန်နည်းပါးသည်။ အကယ်၍ အလွယ်တကူ သတ်ပစ်နိုင်ခြင်းမရှိသော ပစ်မှတ်များဆိုလျှင် သူက အဝေးသို့ ထွက်ပြေးသွားပြီး နောက်တစ်ကြိမ်သတ်ရန် အခွင့်အရေးတစ်ခုကို စောင့်နေတတ်သည်။

"သူ ရွေးချယ်တဲ့အချိန်ကာလကိုတော့ ငါတို့လည်း သံသယရှိနေတုန်းပဲ။ ဒါပေမဲ့ တိုင်ရှန်က အဆင့်တက်ခါနီးလာတဲ့အချိန်မှာ သူ့ထက် အဆပေါင်းများစွာ ပိုပြီးအစွမ်းထက်တဲ့ ပစ်မှတ်တွေကို ရွေးချယ်လာတယ်…”

“သူက သူ့ထက် အဆပေါင်းများစွာ ပိုပြီးအစွမ်းထက်တဲ့ပစ်မှတ်တွေကို သတ်ဖို့ စွန့်စားပြီး အတားအဆီးကို ချိုးဖျက်ချင်နေတာပဲ…."

အာဂူလာက ထပ်ဖြည့်ပြောလိုက်၏။

သူဖတ်ထားသော အချက်အလက်များကို ပြန်လည်စဉ်းစားရင်း မုန့်ချီကလည်း ခေါင်းညိတ် ထောက်ခံလိုက်သည်။ ယခုအချိန်တွင် မြေခွေးဘုရင်က သူရရှိထားသော ဒဏ်ရာများ လုံးဝပြန်ကောင်းသွားသည့်အချိန် ဖြစ်သည်။

မြေခွေးဘုရင်၏ မူလအဆင့်ကို စဉ်းစားကြည့်လိုက်မည်ဆိုလျှင် ယခုသူက အဆင့်တက်ရန် အခွင့်အရေးကို သေချာပေါက် ရှာနေနိုင်သည်။ အကယ်၍ ထိုအရာသာ အမှန်အတိုင်းဆိုလျှင် သူတို့က မြေခွေးဘုရင်ကို ခြေရာခံနိုင်ပြီး လက်တုံ့ပြန်နိုင်ချေရှိ၏။

အဓိကပြဿနာကတော့ မြေခွေးဘုရင်က မြက်ခင်းပြင်ထဲတွင် ရှိနေသော လူတိုင်း၏ ပစ်မှတ် ဖြစ်နေသည့်အတွက် သူ၏နောက်ဆုံး ရွေးချယ်မှုကို ဆုံးဖြတ်ရန် ခက်ခဲနေသည်။ မြေခွေးဘုရင်က သူထင်ထားသည်ထက် ပို၍မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဒဏ်ရာသက်သာနိုင်သော အခြေအနေများ မရှိလျှင် အရာအားလုံးက သူတို့၏ယူဆချက်အတိုင်း ဖြစ်နေနိုင်သေးသည်။

လွန်ခဲ့သော (၆) လအတွင်း သူသတ်ခဲ့သည့် အရေအတွက်ကို သုံးသပ်ကြည့်လိုက်မည်ဆိုလျှင် ထိုဖြစ်နိုင်ခြေကလည်း အတော်လေး နည်းပါး၏။

ထို့နောက် တာ့ရီအိချီက မုန့်ချီ၏အတွေးကို အတည်ပြုပြီး ပြောလိုက်သည်။

"တိုင်ရှန်က အလယ်ကုန်းမြေကြီးကနေ ပြန်လာပြီးတဲ့နောက် လူသတ်တာ ရှားပေမယ့် သူက အဆင့်တက်ခါနီးနေပြီ။ ကျင်းကျန်းနဲ့ ချန်းရှန့်အဖွဲ့အစည်းရဲ့ မျိုးဆက်တွေကို ဖယ်လိုက်မယ်ဆိုရင်တောင် မြက်ခင်းပြင်ထဲမှာ သူ အဆင့်တက်အောင်လုပ်ပေးနိုင်တဲ့ အစွမ်းထက်ပညာရှင်တွေ အများကြီး ရှိနေသေးတယ်။ ဒီတော့ ငါတို့က အဲဒီထဲကနေ အရေးကြီးတဲ့ လူအနည်းငယ်လောက်ကိုပဲ ရွေးချယ်နိုင်မယ်။ ဒါပေမယ့်..."

သူက ခေါင်းစဉ်ပြောင်းပြီး ဆက်ပြောလိုက်သည်။

"တိုင်ရှန်က အဆင့်တက်တော့မဲ့ပစ်မှတ်တွေကို တိတိကျကျ ရွေးချယ်နိုင်တဲ့ မြေခွေးတစ်ကောင် လုံးဝမဟုတ်မှာ သံသယရှိတယ်။ ပြီးတော့ သူက တောင်ပိုင်းကို မသွားခင် ပညာရှင် (၅) ယောက်ကို သတ်ပစ်ခဲ့တယ်။ သူတို့ထဲမှာ (၂) ယောက်က ငါတို့ရဲ့ လျှို့ဝှက်အဖွဲ့သားတွေပဲ။ ဒါက ဘယ်လိုလုပ်ပြီးတိုက်ဆိုင်တာ ဖြစ်တော့မှာလဲ.."

"ဒီတော့ ခင်ဗျားတို့က ဒီအချက်ကိုလည်း စစ်ဆေးနေတာပဲလား…"

မုန့်ချီက မြက်ခင်းပြင်ဘာသာစကားနှင့်ပြောရန် ခက်ခက်ခဲခဲ ကြိုးစားလိုက်ရသည်။ တာ့ရီအိချီ၏ရှင်းပြမှုကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ နားထောင်ပြီး စကားလုံးများ၏အဓိပ္ပာယ်ကို နားလည်ရန် ခက်ခဲနေသည်။

တာ့ရီအိချီက ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်၏။

"ငါတို့က သတင်းတချို့ကို တမင်တကာ ထုတ်လွှတ်လိုက်တဲ့အချိန်မှာ သံသယဝင်စရာကောင်းတဲ့လူ (၃) ယောက်ကို တွေ့ခဲ့တယ်။ သူတို့ထဲက တစ်ယောက်ကတော့ ကီကျန်းအိုမှာရှိတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း ငါက ဒီကိုရောက်နေရတာပဲ…"

"အဲဒါ ဘယ်သူလဲ…"

အာဂူလာနှင့် တယ်မူအာတို့က စိတ်ဝင်စားလာပြီး သူတို့၏မျက်လုံးများက လှုပ်ရှားလာသည်။

မုန့်ချီကတော့ နေရာတွင်ရပ်နေပြီး အလွန်အေးစက်သော အမူအရာအတိုင်း ရှိနေသေး၏။ သူကတော့ ပညာရှင်တစ်ယောက်၏ အမူအရာနှင့် တာ့ရီအိချီကို စိုက်ကြည့်နေခဲ့သည်။

"နာယီစု…"

တာ့ရီအိချီက နာမည်တစ်ခုကို ပြောလိုက်သည်။

"သူလား..."

အာဂူလာနှင့် တယ်မူအာတို့၏ အမူအရာက ပြောင်းလဲသွာသည်။

"နာယီစုလား..."

မုန့်ချီကတော့ ထိုလူအကြောင်းကို မသိသေးပေ။

"သူက နာမည်ကျော် မြင်းဓားပြတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ ဝေ့ကျင်းတစ်ဝက်အဆင့်ကို ရောက်တဲ့အချိန်မှာ သူက မြင်းဓားပြအဖွဲ့ကနေ ထွက်လာပြီး မြင်းဓားပြ အဖွဲ့ပေါင်းများစွာရဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေကို ကီကျန်းအိုမှာ ရောင်းပေးနေတယ်။ သူက ဒီနေရာမှာ အခြေခိုင်သွားပြီဆိုရင် ချန်းရှန့်အဖွဲ့အစည်းရဲ့ အကူအညီကိုရရှိဖို့အတွက် အသည်းအသန်လေ့ကျင့်ဖို့ စတင်ကြိုးစားနေတယ်။ သူက သံတမန်ရေး လမ်းကြောင်းနဲ့လည်း တည်ဆောက်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်…"

လူတစ်ယောက်က ဝေ့ကျင်းအဆင့် ပညာရှင်တစ်ယောက်ဖြစ်လာလျှင် သူက အလယ်အလတ်အဆင့် မျိုးနွယ်စုတစ်ခု၏ အစောင့်တစ်ယောက် ဖြစ်နိုင်သည်။ သို့မဟုတ် မျိုးနွယ်စုကြီးတစ်ခုကို ပူးပေါင်းနိုင်၏။ မြင်းဓားပြတစ်ယောက် ဖြစ်နေခြင်းနှင့် ယှဉ်လိုက်မည်ဆိုလျှင် သူ၏အဆင့်အတန်းက အဆ (၁၀၀) ခန့် မြင့်တက်သွားနိုင်သည်။

မည်သို့ဖြစ်စေကမူ ကျင်းကျန်းတွင်ရှိနေသော ခန်းအင်ပါယာ၏ အုပ်စိုးမှုအောက်တွင် မြင်းဓားပြများက ပြဿနာမရှာသရွေ့ မည်သည့်အရာမျှ မဖြစ်ပေ။ သို့သော် ထိုပြဿနာကိုသာ ဖော်ထုတ်ခံရမည်ဆိုလျှင် သူတို့က သေချာပေါက် ပျက်စီးသွားနိုင်၏။

"ငါတို့က မြေခွေးဘုရင်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး မကောင်းတဲ့သတင်းကို နောက်တစ်ကြိမ် ရခဲ့တယ်။ အစ်ကိုတယ်မူအာနဲ့ ညီလေးကျဲပိုင် .. မင်းတို့က နာယီစုနဲ့ သူ့လူတွေကို သေချာစောင့်ကြည့်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့ရဲ့နောက်ကိုလိုက်ပြီး မြေခွေးဘုရင်ကိုရှာပါ…"

တာ့ရီအိချီက အံ့သြနေသော အမူအရာနှင့် ပြောလိုက်၏။

မုန့်ချီက ဓားလက်ကိုင်ကို တင်းတင်းဆုပ်ကိုင်လိုက်သည်။

"ဒီသတင်းက တိကျပါစေလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်…"

သူက ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြောလိုက်သည်။ ထို့နောက် မတ်တပ်ရပ်ပြီး တဲထဲမှ ထွက်သွားခဲ့၏။

မုန့်ချီ၏သဘောထားကို မြင်သည့်အခါ တာ့ရီအိချီက အပြုံးနှင့် ပြောလိုက်သည်။

"မင်းက ငါတို့ကို စိတ်ပျက်အောင် မလုပ်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်…."

…………..

လမင်းကြီးက တိမ်ဖုံးနေပြီး လေထဲတွင် နှင်းပွင့်လေးများ ညင်သာစွာ လှုပ်ရှားနေသည်။ မုန့်ချီနှင့် တယ်မူအာတို့ (၂) ယောက်စလုံးက သူတို့၏တဲအမိုးများပေါ်တွင် အသီးသီး လှဲလျောင်းနေကြပြီး မလှုပ်မယှက် ရပ်နေကြ၏။ ထို့ကြောင့် နှင်းများက သူတို့ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင် ဖုံးလွှမ်းနေကြသည်။

လူတစ်ယောက်က နာယီစု၏ တဲထဲသို့ ဝင်သွားပြီး သူရရှိထားသော အချက်အလက်များကို သတင်းပို့လိုက်သည်။ ထိုသတင်းသမား ထွက်သွားပြီးနောက် နာယီစုက တစ်ညလုံး လှုပ်ရှားခဲ့ခြင်း မရှိပေ။ တာ့ရီအိချီ၏ဆုံးဖြတ်ချက်က မှားနေသလားဟုပင် တခြားလူများက သံသယဝင်နေခဲ့၏။

သို့သော် မုန့်ချီနှင့် တယ်မူအာတို့ (၂) ယောက်စလုံးက ထူးထူးခြားခြားကို စိတ်ရှည်နေကြသည်။ နှင်းများ ဖုံးလွှမ်းနေသော သူတို့က တစ်ညလုံး စောင့်နေကြ၏။ အာရုံတက်ချိန် ရောက်သည့်အချိန်တွင် နာယီစု၏ လူပေါင်းများစွာက တဲထဲသို့ ဝင်လာပြီး လျင်မြန်စွာ ပြန်ထွက်သွားကြ၏။

အကယ်၍ သတင်းပြန်ပို့မည်ဆိုလျှင်ပင် မည်သူက နာယီစု၏သတင်းကို ပြန်လည်သယ်ဆောင်သွားကြောင်း ပြောပြရန် ခက်ခဲနေလေသည်။

Translated by Hein Htet