အခန်းအမှတ် ၇၇

ထာဝရတိုင်းပြည်၏ ဂိမ်းမာများသည် ဖိုရမ်တွင် ကန့်သတ်ဒန်ဂျင်နယ်မြေကို မည်သို့အောင်နိုင်ရမည်ကို ဆွေးနွေးနေကြရာ ထူးဆန်းသောအတွေးအခေါ်များစွာနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ကြသည်။

ဥပမာအားဖြင့်:

[ဘာဖြစ်လို့ ကုသရေးလိမ်းဆေးတွေ၊ ပိုးသတ်ဆေးတွေနဲ့ ပတ်တီးတွေကို မထည့်ပေးတာလဲ။]

[မြေပုံစနစ်က ဘယ်တော့ထွက်လာမှာလဲ။ ဒန်ဂျင်ရဲ့မြေပုံတောင် လက်နဲ့ဆွဲထားတာလား။]

[ကန့်သတ်ဒန်ဂျင်နယ်မြေက အရမ်းလက်တွေ့ကျပြီး ဒီလောက်ခက်ခဲနေတာ။ ဒန်ဂျင်ဗားရှင်း ဆယ်ကီရိုလား။]

ဖိုရမ်သည် အလားတူမေးခွန်းများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

ရှားလော့ခ် ဖိုရမ်ကိုကြည့်ရှုပြီး သူစိတ်ဝင်စားသော ပိုစ့်များကို နှိပ်လိုက်သည်။ သူ စာမျက်နှာများကို ပြန်လည်စတင်ရန် F5 ကို ရံဖန်ရံခါ နှိပ်လိုက်သည်။

အွန်လိုင်းဂိမ်းမာများ ပိုမိုများပြားလာသောကြောင့် အပြင်ဘက်တွင် ပိုမိုစည်ကားလာသည်။ ရှားလော့ခ် အချိန်ကိုကြည့်လိုက်ရာ နေ့လည်ခင်းနီးပါး ဖြစ်နေပြီ။

အချိန်က ဘာလို့ဒီလောက်မြန်မြန်ကုန်သွားရတာလဲ။

ရှားလော့ခ် ကွန်ပျူတာကိုစိုက်ကြည့်ရင်း နားမလည်နိုင်ဖြစ်နေသည်။ ကွန်ပျူတာက အချိန်နှင့်သက်ဆိုင်သော မှော်ပစ္စည်းတစ်ခုလား။ အသုံးပြုနေစဉ် အချိန်ပိုမြန်မြန်ကုန်သွားမှာလား။

ဒန်ဂျင်အမြုတေ မီးတောက်များဖြင့် လင်းထိန်လာပြီး စာတစ်စောင် မီးထဲမှထွက်ကျလာသည်။ ၎င်းသည် ရှားလော့ခ်၏စားပွဲပေါ်သို့ ကျရောက်သွားသည်။

"ထာဝရတိုင်းပြည် ဒန်ဂျင်မှ အရှင်ရှားလော့ခ်ထံသို့—‘ကိုယ့်အိမ်ကိုယ့်ယာ’ မှော်ပစ္စည်းဆိုင်"

ရှားလော့ခ် စာကိုဖွင့်ဖောက်လိုက်ရာ တိုတောင်းသောစာတစ်စောင် ဖြစ်နေသည်။

"လေးစားရပါသော အရှင်ရှားလော့ခ်:

အကြံပြုထားသော ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်အတွက် လျှောက်လွှာကို ကျွန်တော်တင်သွင်းခဲ့ပါသည်။ ကုန်သည်မဟာမိတ်အဖွဲ့သည် ကျွန်တော့်အကြံပြုချက်ကို အလွန်တန်ဖိုးထားပါသည်။ ၎င်းသည် အလွန်အရေးကြီးသောကိစ္စ ဖြစ်သောကြောင့် ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်ကို စစ်ဆေးရပါမည်။ လူတွေ့ အင်တာဗျူးနှင့် စာမေးပွဲကို သုံးရက်အကြာတွင် ကျင်းပပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အရှင့်မိတ်ဆွေကို ဆောင်းတောင်ကုန်းမြို့ စီးပွားရေးခန်းမဆောင်၏ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဌာနသို့ နံနက် ၉ နာရီမှ ညနေ ၅ နာရီအတွင်း သတင်းပို့ရန် အကြောင်းကြားပေးပါ။

အရှင်ရှားလော့ခ်၊ အရှင့်မိတ်ဆွေ စာမေးပွဲကို အောင်မြင်စွာ ကျော်ဖြတ်နိုင်လိမ့်မည်ဟု ကျွန်တော်မျှော်လင့်ပါသည်။"

ရှားလော့ခ် စာကိုဖတ်ပြီးနောက် သိမ်းဆည်းလိုက်သည်။

"အရှင်ရှားလော့ခ်၊ ဂနိုမ်းဆိုင်ပိုင်ရှင်က အရှင့်ရှေးဟောင်းအပျက်အစီးနယ်မြေ လုယူပစ္စည်းတွေထဲက ဝေစုတစ်ခုရဖို့ စိတ်အားထက်သန်နေပုံပဲ။ သူ့ရဲ့စွမ်းဆောင်ရည်က အရမ်းမြင့်မားတယ်"ဟု ဘရုက ပြုံးရင်းပြောလိုက်သည်။

"အပေါ်ယံကြည့်ရင်တော့ အဲ့လိုပဲ၊ ဒါပေမဲ့…" ရှားလော့ခ် သူ၏လက်များကို ခေါင်းနောက်တွင်ထားပြီး ထိုင်ခုံကိုမှီလိုက်သည်။ သူ၏ခြေထောက်များကို ချိတ်ကာ စားပွဲပေါ်တင်လိုက်သည်။

"အရမ်းလွယ်လွန်းနေတယ်။"

"အရမ်းလွယ်လွန်းနေတယ်လား။ အရှင်ရှားလော့ခ်၊ အဲ့ဒါ အရှင့်ရှေးဟောင်းအပျက်အစီးနယ်မြေက လုယူပစ္စည်းတွေရဲ့တစ်ဝက်ပဲ။ အရှင်က ချမ်းသာပြီး အစွမ်းထက်တဲ့အထက်တန်းစားနတ်ဆိုးတစ်ပါးအဖြစ် အောင်မြင်စွာဟန်ဆောင်ပြီး ဂနိုမ်းဆိုင်ပိုင်ရှင်ကို ယုံကြည်အောင်လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ သူက အရှင့်ကို အမြန်ဆုံးကူညီပေးမှာက ယုတ္တိတန်ပါတယ်။" ဘရုက ပြောလိုက်သည်။

"ငါက ဂနိုမ်းအကြောင်း ပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။ ကုန်သည်မဟာမိတ်အဖွဲ့က အရမ်းလွယ်လွယ်ကူကူ သဘောတူလိုက်တယ်။ ကုန်သည်မဟာမိတ်အဖွဲ့လို အဖွဲ့အစည်းကြီးတစ်ခုက ဒီလောက်မြင့်မားတဲ့စွမ်းဆောင်ရည် ရှိနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ ငါက ဆယ်ရက်နှစ်ဆယ်ရက်အတွင်းမှာပဲ အကြောင်းပြန်စာရလိမ့်မယ်လို့ ထင်ခဲ့တာ။ တစ်ရက်အတွင်း အကြောင်းပြန်စာရတာက အရမ်းလွယ်လွန်းနေပုံပဲ။"

ရှားလော့ခ် ထရပ်လိုက်ပြီး သစ်သားပျဉ်ပြားများဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော သေတ္တာထဲမှ သူ၏လေကာဝတ်ရုံအသစ်ကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ သူ၏လက်မောင်းပေါ်တင်လိုက်သည်။

"အိုး… အဲ့လိုလား။ ကျွန်တော် နည်းနည်းနားလည်လာပြီ။" ဘရု အတွေးနက်သွားပြီးမှ ပြောလိုက်သည်။ "အရှင်ရှားလော့ခ်ရဲ့စာချုပ်က ပြဿနာမရှိလောက်ဘူးလို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တာ။ ဂနိုမ်းဆိုင်ပိုင်ရှင်က အဲ့လောက်ပါးနပ်လိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် ဘယ်တုန်းကမှ မမျှော်လင့်ခဲ့ဘူး။ အကယ်၍ အဲ့ဒါက အရှင့်ထင်သလိုဆိုရင် အရှင့်အစီအစဉ် ပျက်စီးသွားလိမ့်မယ်။ အရှင့်လုယူပစ္စည်းတစ်ဝက်ကို သူ့ကိုပေးလိုက်မှာလား။ အရှင်ရှားလော့ခ်၊ အရှင် အကြီးအကျယ်အရှုံးပေါ်သွားပြီ။"

"ငါ ဒီအခြေအနေကို စဉ်းစားပြီးသား၊ ပြီးတော့ ဒါက ငါ့မျှော်လင့်ချက်ထဲကအတိုင်းပဲ။ ငါ အကြီးအကျယ် အရှုံးပေါ်မှာမဟုတ်ဘူး။ တကယ်တော့ ငါ နည်းနည်းအကျိုးအမြတ်ရလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမဲ့ အဆင်မပြေမှုတချို့တော့ ဖြစ်စေလိမ့်မယ်။" ရှားလော့ခ် သူ၏လေကာဝတ်ရုံကို ဝတ်ဆင်ရင်း ဒန်ဂျင်အမြုတေခန်းမဆောင်မှ ထွက်ခွာသွားသည်။

"အရှင်ရှားလော့ခ်က သေချာစဉ်းစားထားပြီး အရာအားလုံး အရှင့်အစီအစဉ်အတိုင်းဆိုတော့ ကျွန်တော် စိတ်ပူစရာ မလိုတော့ဘူး။ အရှင်ရှားလော့ခ်၊ ပြန်လည်ရှင်သန်ရေးစနစ် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ချင်ပါသလား။" ဘရုက မေးလိုက်သည်။

"ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်လိုက်ပါ။ ငါ အချိန်အတော်ကြာ အဝေးရောက်နေလိမ့်မယ်။" ရှားလော့ခ် နေရာရွှေ့ပြောင်းဝင်ပေါက်ဆီသို့ လျှောက်လှမ်းသွားသည်။

"ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ ကျွန်တော် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုကာလကို တိုးချဲ့လိုက်ပါ့မယ်။ ဒီရက်ပိုင်းတွေမှာ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုက တော်တော်လေး မကြာခဏဖြစ်နေတယ်။ အရှင်ရှားလော့ခ်၊ ဂိမ်းမာတွေကို ပြန်လည်ရှင်သန်ပေးဖို့ အမ်ပီစီတစ်ယောက် ခန့်အပ်ဖို့ အချိန်တန်ပြီ။ လစ်ခ်ျတစ်ယောက်ဆိုရင်ကော။ ဝိညာဉ်ကောလိပ်နဲ့ ကျွန်တော်တို့ ဆက်ဆံရေးကောင်းတွေ မရှိဘူးလား။ ပရော်ဖက်ဆာ ဘေကွန်ကို ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ယောက် အကြံပြုခိုင်းလိုက်ပါ။"

ရှားလော့ခ် စကားဖောင်ဖွဲ့နေသော ဂိမ်းမာများ၏အကြည့်အောက်တွင် နေရာရွှေ့ပြောင်းဝင်ပေါက်သို့ ဝင်ရောက်သွားသည်။

နောက်တစ်ခဏတွင် ရှားလော့ခ် ဆောင်းတောင်ကုန်းမြို့ နေရာရွှေ့ပြောင်းဝင်ပေါက် ဧည့်ကြိုခန်းမ၏ ဗွီအိုင်ပီအခန်းတွင် ပေါ်လာသည်။

"ငါ စဉ်းစားပါ့မယ်"ဟု ရှားလော့ခ် ပြောလိုက်သည်။

...

မှော်အလင်းရောင်များ နီရဲသောရောင်ခြည်များဖြင့် တောက်ပနေသည်။ သံချေးတက်နေသော အနက်ရောင်သတ္တုလက်ရန်းများပေါ်တွင် သွေးစွန်းများ တွေ့ရှိရသည်။

ဘေးဘက်ရှိ ကြီးမားသောဆိုင်းဘုတ်တွင် "၄၀၄ ဘား"ဟု ဖော်ပြထားသည်။ ဈေးကြီးသောအနောက်တိုင်းဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသော အော့ခ်တစ်ဦး ထောင့်တစ်နေရာတွင် လဲလျောင်းနေပြီး အန်ဖတ်များနှင့် အမှိုက်များ သူ၏ပတ်လည်တွင် ဝိုင်းရံနေသည်။ သူခိုးများမှလွဲ၍ အခြားသူများအတွက် အနံ့ဆိုးသည် သည်းမခံနိုင်လောက်အောင် ဆိုးရွားလှသည်၊ သူခိုးများမှာမူ သူ့ကိုလုယက်နိုင်မည်ဆိုလျှင် အနံ့ကို အရေးမထားကြပေ။

တောက်ပသောသားရေဖိနပ်က ကျိုးပဲ့နေသော ဖန်ကွဲစများပေါ်သို့ နင်းလျှောက်သွားရာ "ဂျွတ်ဂျွတ်"ဟု မြည်သံများ ထွက်ပေါ်လာသည်။

ရှားလော့ခ် ငွေမရှိသော၊ အရက်မူးနေသော အော့ခ်ကို ကျော်ဖြတ်ပြီး ၄၀၄ ဘား၏နောက်ဖေးတံခါးဆီသို့ လျှောက်လှမ်းသွားသည်။

ကြီးမားသော၊ ဇိမ်ခံသော၊ နီရဲသောအလင်းရောင်ထွန်းညှိထားသော ပင်မတံခါးနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ဤသေးငယ်သောသတ္တုတံခါးသည် ၄၀၄ ဘား၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုနှင့် မတူပေ။

အနက်ရောင်ရင်စေ့အင်္ကျီဝတ်ဆင်ထားသော၊ သန်မာသောလက်မောင်းများနှင့် ကြမ်းတမ်းသောအသွင်အပြင်ရှိသော အရပ်မြင့်သည့် ဝံပုလွေလူသားတစ်ဦး သေးငယ်သောသတ္တုတံခါးဘေးတွင် ရပ်နေသည်။ သူ၏အငွေ့အသက်အရ သူသည် အစွမ်းထက်သော ဝံပုလွေလူသားတစ်ဦး ဖြစ်ပုံရသည်။

ရှားလော့ခ် သူ၏လေကာဝတ်ရုံကို ဆွဲစေ့လိုက်စဉ် ဘရုက စိုးရိမ်တကြီး ပြောလိုက်သည်။ "အရှင်ရှားလော့ခ်၊ မမြင်မတွေ့ဘဲ တိတ်တဆိတ်ဝင်ရောက်ဖို့ ခက်ခဲနိုင်တယ်။"

"ပြဿနာမရှိဘူး။" ရှားလော့ခ် မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်ပြီး ဝံပုလွေလူသားဆီသို့ လျှောက်လှမ်းသွားသည်။ သူ နီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှ ပိုမိုတည်ကြည်လာသည်။

"ဟန်… ရှီ လု လု… ဟူ… ဟန်…"

ဝံပုလွေလူသား စည်းချက်ကျသောအသံများပြုလုပ်ရင်း စူးစိုက်ကြည့်နေသည်။

"မြေအောက်ကမ္ဘာအလုပ်က အဲ့လောက်ပင်ပန်းသလား။" ဘရု၏အသံ သနားကြင်နာမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

"အရင်အချိန်တွေနဲ့ မတူတော့ဘူး။ ဒီနေ့ခေတ်မှာ ငွေရှာရတာမလွယ်ဘူးလို့ ငါ အမြဲပြောနေတာပဲ။"

ရှားလော့ခ် သက်ပြင်းချလိုက်ပြီး ဝံပုလွေလူသားဘေးမှဖြတ်ကာ သေးငယ်သောသတ္တုတံခါးကိုဖွင့်ပြီး ဝင်ရောက်သွားသည်။

တံခါးနောက်တွင် အမှောင်ကျပြီး တိတ်ဆိတ်သောစင်္ကြံတစ်ခု ရှိနေသည်။ အဆုံးမရှိသကဲ့သို့ ထင်ရသည်။

ရှားလော့ခ် စင်္ကြံကိုတစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး သူ၏ခြေလှမ်းများကို ရေတွက်ရင်း လျှောက်လှမ်းသွားသည်။

ရှားလော့ခ် ၇၇ ကြိမ်မြောက်ခြေလှမ်းကို ရေတွက်ပြီးသောအခါ သူ ရပ်တန့်လိုက်ပြီး သူ၏ဘေးဘက်ရှိနံရံကို မျက်နှာမူလိုက်သည်။

"ဒေါင်၊ ဒေါင်၊ ဒေါင်။"

ရှားလော့ခ် အခေါင်းပေါက်မြည်သံများထွက်သော နံရံတစ်ခုကို ခေါက်လိုက်သည်။

"ဘုန်း—။

ရှားလော့ခ်၏ဘယ်ဘက်တွင် အမွေးထူသောလက်သီးတစ်လုံး ကျောက်နံရံကိုထိုးဖောက်ပြီး ကျယ်လောင်သောအသံနှင့်အတူ အပေါက်ကြီးတစ်ခုဖြစ်ပေါ်သွားသည်။ ကျောက်စများနှင့် ဖုန်မှုန့်များ စင်္ကြံတစ်ခုလုံးတွင် ပြည့်နှက်သွားသည်။

ဖုန်မှုန့်များ မကျသေးမီ ကြမ်းတမ်းသောအသွင်အပြင်ရှိသော ဝံပုလွေလူသားတစ်ဦး အပေါက်မှခေါင်းထိုးထွက်လာပြီး ရှားလော့ခ်ကိုကြည့်ကာ အက်ကွဲသောအသံဖြင့် မေးလိုက်သည်။ "၃၈၃၂၄ လား။"

ရှားလော့ခ် ဖုန်မှုန့်များကိုဖယ်ရှားရန် သူ၏ပခုံးများကိုလှုပ်လိုက်ပြီး ဝံပုလွေလူသားကို ပြောလိုက်သည်။ "၁၄၁၂၂။"

ရှားလော့ခ် အတန်ကြာစောင့်ဆိုင်းလိုက်ရာ အပေါက်ပါသောနံရံမှာ တွန်းဖွင့်ခံလိုက်ရသည်။

နံရံနောက်မှ ကြမ်းတမ်းသောအသွင်အပြင်ရှိပြီး တင်းကျပ်သောအနက်ရောင်ရှပ်အင်္ကျီမှ ရင်ဘတ်ကြွက်သားများ ထိုးထွက်နေသော ဝံပုလွေလူသားက သွားဖြဲပြလိုက်သည်။ ဂိုဘလင်တစ်ကောင်က သူ၏သွေးထွက်နေသောလက်သီးကို ဂရုတစိုက် ပတ်တီးစည်းပေးနေသည်။

ဂိုဘလင်အနည်းငယ်က နံရံကိုပြုပြင်ရန်အသုံးပြုမည့် အုတ်ခဲများကို သယ်ဆောင်နေကြသည်။

သူတို့ သူတို့၏အလုပ်များတွင် ကျွမ်းကျင်ပုံရသည်။

ကျောက်တံခါးနောက်တွင် စင်္ကြံတစ်ခုရှိသည်။ အတန်ကြာလျှောက်လှမ်းပြီးနောက် ကျယ်ဝန်းသောဝင်ပေါက်ခန်းမဆောင်နှင့် ဘားကောင်တာတစ်ခု ရှိနေသည်။ အဖြူရောင်ရှပ်အင်္ကျီနှင့် ဒူးအထက်တွင်ဖြတ်ထားသော အနက်ရောင်စကတ်တို ဝတ်ဆင်ကာ ပရိုဆန်ဆန် ပြုံးနေသည့် အိပ်မက်နတ်ဆိုးမယ်တစ်ဦးက ဘားကောင်တာဘေးတွင် ရပ်နေသည်။ ဘားကောင်တာနောက်တွင် "အောင်မြင်သော ပညာရေးစာအုပ်ဆိုင်" ဟူသောစာသားများ ရေးသားထားသည်။

အိပ်မက်နတ်ဆိုးမယ် ရှားလော့ခ်ကိုအရိုအသေပြုလိုက်ရာ ရှားလော့ခ် စာအုပ်ဆိုင်ထဲသို့မဝင်မီ ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။

အခန်းတံခါးတွင် ပြတင်းပေါက်ငယ်တစ်ခုရှိပြီး ဘေးဘက်တွင် စာတန်းငယ်တစ်ခု ချိတ်ဆွဲထားသည်။ ၎င်းတွင် ရေးသားထားသည်မှာ-

"ဆောင်းတောင်ကုန်းမြို့ ရဲတပ်ဖွဲ့သတိပေးချက်၊ မဖွယ်မရာနေရာများသို့ မသွားရောက်ရ။ ကုန်သည်များသည် သင့်တော်သောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်ရမည်။"

အခန်းများထဲမှ တစ်ခန်း၏ပြတင်းပေါက်ငယ်မှတစ်ဆင့် ကြည့်လိုက်လျှင် U-ပုံစံဆိုဖာတစ်ခုကို မြင်တွေ့နိုင်ပြီး ထိုဆိုဖာပေါ်တွင် ဂိုဘလင်အနည်းငယ်၊ ဂနိုမ်းအနည်းငယ်နှင့် အော့ခ်အနည်းငယ် ပျော်ရွှင်စွာသောက်စားနေကြသည်။ အသံချဲ့စက်ကိုင်ဆောင်ထားသော အော့ခ်တစ်ဦးလည်း ကျယ်လောင်စွာသီချင်းဆိုနေသည်။

အဝတ်အစားနည်းပါးစွာဝတ်ဆင်ထားပြီး မိတ်ကပ်အပြည့်လိမ်းခြယ်ထားသော အော့ခ်အနည်းငယ်က လက်ခုပ်တီး၍ သူ့ကိုအားပေးနေကြသည်။

အခန်းသည် အသံလုံသောကြောင့် ရှားလော့ခ် အော့ခ်သီချင်းဆိုနေသည်ကို မကြားရသော်လည်း သူ "ထာဝရမီးလျှံဒန်ဂျင် အလုပ်အကိုင်အတွက် တတိယနှစ် အတန်း (က) အောင်မြင်စွာ အဖွဲ့လိုက်အင်တာဗျူးကျင်းပခြင်း အထိမ်းအမှတ်" ဟူသော ဆိုင်းဘုတ်တစ်ခုကို မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။

ရှားလော့ခ် ဆက်လက်လျှောက်လှမ်းသွားသည်။ အခန်းများ၏ပြတင်းပေါက်အများစုကို သတ္တုပြားများဖြင့် ပိတ်ဆို့ထားသောကြောင့် အတွင်းတွင်ဘာတွေဖြစ်နေသည်ကို မြင်တွေ့နိုင်ခြင်းမရှိပေ။

ရှားလော့ခ် အတွင်းတွင်ဘာတွေဖြစ်နေသည်ကို စိတ်ဝင်စားခြင်းမရှိပေ။

ရှားလော့ခ် အခန်းအမှတ် ၇၇ ဆီသို့ လျှောက်လှမ်းသွားသည်။ သူ စိတ်ကိုတည်ငြိမ်အောင်ပြုလုပ်ပြီး တီးတိုးရေရွတ်လိုက်သည်။ "ဒီမှာပဲ။"