နယ်ပယ်

"အဲ့ဒါ သခင်ကြီးဖူပဲ။ သူ ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ဒီလိုမိစ္ဆာတစ်ကောင်ဖြစ်သွားရတာလဲ။"

ပိုင်ချိုးက သူမ၏ပါးစပ်ကိုဖုံးအုပ်ကာ ထိတ်လန့်သောအမူအရာဖြင့် ဆိုလိုက်သည်။

"အဲ့ဒါ သခင်လေးပြောခဲ့တဲ့ ကြမ်းတမ်းရက်စက်သောသားရဲ၊ မီးလျှံဂူပဲ။ အဲ့ဒါ သခင်မလေးဆီကို သွားနေပြီ။" လန်နင်ရွှမ်က စိုးရိမ်တကြီး ကြည့်နေသည်။

ယွဲ့ဟယ်ရွှမ်မှာ ဖူကျား၏လှုပ်ရှားမှုများကို အမြဲတမ်း အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေခဲ့သည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ဂိုဏ်းချုပ်တစ်ဦးအနေဖြင့် သူ မည်သို့ မိုက်မဲနိုင်မည်နည်း။ 'ဓားဂူ'၌ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုရှိခဲ့ပြီး 'အနန္တဓားဂိုဏ်း'ကိုကာကွယ်ရန် တာဝန်ယူထားသော ဖူကျားမှာ သဘာဝအတိုင်းပင် အဓိကသံသယရှိသူ ဖြစ်သည်။ အနည်းငယ်စုံစမ်းစစ်ဆေးလိုက်ရုံဖြင့် သူ၏အပေါ်၌ ထူးခြားမှုတစ်ခုခုကို သတိပြုမိရန် မခက်ခဲပေ။ သို့သော် သူ ဖူကျားမှာ 'မီးလျှံဂူ'က လွှမ်းမိုးသိမ်းပိုက်ခြင်းခံရလိမ့်မည်ဟု မမျှော်လင့်ခဲ့ပေ။

'မီးလျှံဂူ'မှာ လျို့ကျန့်လီထံသို့ချဉ်းကပ်ကာ ရှေးဟောင်းနတ်ဘုရားအရှိန်အဝါအတွက် ယှဉ်ပြိုင်တော့မည်ကိုမြင်သောအခါ ယွဲ့ဟယ်ရွှမ်မှာ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်တော့မည်ပြုစဉ် ရွှေရောင်မြားတစ်စင်း ကောင်းကင်ယံကိုဖြတ်သန်းသွားပြီး သူ့ကို နောက်သို့ဆုတ်ခွာသွားစေသည်။ ရွှေရောင်မြား၏လားရာဘက်သို့ကြည့်လိုက်ရာ ၎င်းမှာ လေဟာနယ်ထဲတွင်ပေါ်ထွက်လာသော အနက်ရောင်ဝတ်စုံနှင့်ပုံရိပ်များအုပ်စုပင် ဖြစ်သည်။

"ဂိုဏ်းချုပ်!"

အခြားတောင်ထွတ်သခင်များ ပျံသန်းလာကြပြီး ယွဲ့ဟယ်ရွှမ်ဘေးတွင် ရပ်လိုက်ကြသည်။

"မင်းတို့ ဘယ်သူတွေလဲ၊ ဘာလို့ ငါ့ရဲ့'အနန္တဓားဂိုဏ်း'ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ရတာလဲ။" ယွဲ့ဟယ်ရွှမ်က လေးနက်သောအသံဖြင့် ဆိုလိုက်သည်။

"မင်းသေပြီးတဲ့နောက် ငါပြောပြမယ်။" ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ၊ တစ္ဆေမျက်နှာနှင့်အမျိုးသားက အေးစက်စွာတုံ့ပြန်သည်။

ယွဲ့ဟယ်ရွှမ်က သက်ပြင်းချလိုက်ပြီး အားကောင်းသောအရှိန်အဝါတစ်ခုကို ထုတ်လွှတ်လိုက်သည်။ "ဒီဖိအား..." တစ္ဆေမျက်နှာနှင့်အမျိုးသားက လေးလံသောလေသံဖြင့်ဆိုလိုက်သည်။

(ဒီဖိအားသက်သက်ကတောင် မဟာချန်မိစ္ဆာနှိမ်နင်းရေးဌာနက နတ်စစ်သူကြီးတစ်ဆယ့်နှစ်ဦးနဲ့ နှိုင်းယှဉ်နိုင်တယ်။)

"ငါ အချိန်အကြာကြီး လှုပ်ရှားမှုမရှိဘဲနေခဲ့လို့လား။ ဒါကြောင့် မင်းတို့အားလုံးက ဘယ်သူမဆို ငါ့အပေါ်မှာ နင်းသွားနိုင်တယ်လို့ ထင်နေကြတာလား။" ယွဲ့ဟယ်ရွှမ်က ခပ်ပေါ့ပေါ့ဆိုလိုက်သည်။

သူစကားဆုံးသည်နှင့် တစ္ဆေမျက်နှာနှင့်အမျိုးသားမှာ လျင်မြန်စွာရှောင်တိမ်းလိုက်သည်။ သူ၏အဖော်မှာ အမှတ်တမဲ့ဖြစ်နေစဉ် မမြင်နိုင်သောလေဓားများဖြင့် ပိုင်းဖြတ်ခြင်းခံလိုက်ရပြီး သွေးများ နေရာအနှံ့ ပက်ဖျန်းသွားသည်။

"ဂိုဏ်းချုပ်၊ ဟိုဘက်မှာ၊ လျို့ကျန့်လီနဲ့..." တောင်ထွတ်သခင်တစ်ဦးက စိုးရိမ်ကြောင်းဖော်ပြလိုက်သည်။ ယွဲ့ဟယ်ရွှမ်က 'မီးလျှံဂူ'၏လားရာဘက်သို့တစ်ချက်ကြည့်ကာ ဂရုမစိုက်ဟန်ဖြင့် "အဆင်ပြေပါတယ်၊ အဲ့ဒါကို တစ်ယောက်ယောက်က ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းလိမ့်မယ်။ နောက်တစ်ခု..." ဟု ဆိုလိုက်သည်။ သူ အနက်ရောင်ဝတ်စုံနှင့်အုပ်စုကိုကြည့်ကာ မရှင်းပြနိုင်စွာဆိုသည်၊

"'အနန္တဓားဂိုဏ်း'ရဲ့နာမည်က ရန်သူများ၏သွေးဖြင့် ပဲ့တင်ထပ်ကျော်ကြားစေရမည်။"

အခြားတစ်ဖက်တွင် 'မီးလျှံဂူ'မှာ သူ၏ဧရာမလက်သည်းများကိုဆန့်တန်းကာ ရှေးဟောင်းနတ်ဘုရားအရှိန်အဝါကို စုပ်ယူနေဆဲဖြစ်သော လျို့ကျန့်လီကို ကြိတ်ချေရန် ကြိုးစားနေသည်။ ချင်ဖုန်းမှာ အလွန်အမင်းစိုးရိမ်နေသည်၊

(ဘာလို့ ဆရာက အခုထိလှုပ်ရှားမှုမပြုသေးတာလဲ။) (ငါက ငါ့မိန်းမကို ဘာမှ ဖြစ်သွားစေချင်တာမဟုတ်ဘူး။)

ထိုစဉ်မှာပင် အနက်ရောင်အလင်းတစ်ခု လျှပ်တပြက်ထွက်ပေါ်လာပြီး ကောင်းကင်ကိုလွှမ်းခြုံထားသော အကာအကွယ်တစ်ခုကိုဖန်တီးကာ ဧရာမသားရဲ'မီးလျှံဂူ'ကိုပင် အတွင်း၌ အကျဉ်းချထားလိုက်သည်။ ဤအနက်ရောင်အကာအကွယ်မှာ အခြားကမ္ဘာတစ်ခုကဲ့သို့ဖြစ်ပြီး အတွင်းမှအရာအားလုံးမှာ အပြင်ဘက်မှ မမြင်နိုင်ပေ။

"ဒါ ဘာကြီးလဲ။" ချင်ဖုန်းက မျက်လုံးများပြူးကျယ်သွားသည်။

(ကျင့်ယန်မြို့မှာ အကြီးအကဲဓားရူး နဂါးအလောင်းကိုရင်ဆိုင်တုန်းက သူလည်း အလားတူအဖြူရောင်အကာအကွယ်တစ်ခုကို ပြသခဲ့ဖူးတယ်။)

နယ်ပယ်၏အနက်ရောင်အကာအကွယ်အတွင်း၌ 'မီးလျှံဂူ'က သူ၏ပါးစပ်ကိုဖွင့်လိုက်ပြီး သူ၏အသံမှာ ကလေးငယ်တစ်ဦး၏ငိုသံကဲ့သို့ စူးရှနေသည်။ သူ၏စကားဆုံးသည်နှင့် လေဟာနယ်၏အခြားတစ်ဖက်တွင် အနက်ရောင်ဝတ်ရုံနှင့်မျက်နှာမဲ့ပုံရိပ်တစ်ခု ဖြည်းညင်းစွာထွက်ပေါ်လာသည်—အခြားမည်သူမျှမဟုတ်၊ တစ္ဆေခေါင်းဆောင်ပင်တည်း။

'မီးလျှံဂူ'က ဆိုသည်၊

"လူသားမျိုးနွယ်က တတိယအဆင့်ကိုရောက်တဲ့အခါ သူတို့က သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ချီစွမ်းအင်ကိုသုံးပြီး နယ်ပယ်ကိုချဲ့ထွင်နိုင်တယ်၊ လောကကိုသီးခြားခွဲထုတ်ပြီး အလွန်အမင်းစွမ်းအားကို ထုတ်ဖော်ပြသနိုင်တယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီလိုနည်းလမ်းတွေက ငါ့ကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်မယ်လို့ မင်းထင်နေတာလား။" ဟိန်းဟောက်သံတစ်ချက်နှင့်အတူ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာအရှိန်အဝါတစ်ခု 'မီးလျှံဂူ'၏ကိုယ်ထဲမှထုတ်လွှတ်လာပြီး အနက်ရောင်မီးတောက်မှာ ပြင်းထန်စွာလောင်ကျွမ်းကာ အရပ်လေးမျက်နှာသို့ပျံ့နှံ့နေသော အကာအကွယ်တစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။

သူ သူ၏ကိုယ်ပိုင်အစွမ်းအစကိုအားကိုး၍ တစ္ဆေခေါင်းဆောင်၏နယ်ပယ်ကို တိုက်ရိုက်ဖောက်ထွက်ရန် ရည်ရွယ်နေသည်။ သို့သော် အနက်ရောင်မီးတောက်မှာ အနက်ရောင်အကာအကွယ်၏ အစွန်းသို့ရောက်ရှိသောအခါ ၎င်းမှာ ရေဖြင့်ငြိမ်းသတ်ခြင်းခံလိုက်ရသည့်အလား၊ ချက်ချင်းပင် ပျောက်ကွယ်သွားသည်။

ဤမြင်ကွင်းက 'မီးလျှံဂူ'ကို ထိတ်လန့်သွားစေသည်။

"မဖြစ်နိုင်ဘူး။ နတ်ဘုရားတွေနဲ့မိစ္ဆာတွေရဲ့ဆံပင်တွေကနေ ဆင့်ကဲပြောင်းလဲလာတဲ့ အနက်ရောင်မီးတောက်တွေက လောကရဲ့မသေနိုင်သောမီးတောက်တွေပဲ။ ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ပျောက်ကွယ်သွားနိုင်မှာလဲ။ မင်း ဘာလုပ်ခဲ့တာလဲ။" တစ္ဆေခေါင်းဆောင်က ဤမေးခွန်းကိုပြန်မဖြေဘဲ ထိုအစား လက်ချောင်းနှစ်ချောင်းကိုဆန့်တန်းလိုက်သည်။

"မင်း အချက်နှစ်ချက်မှားနေတယ်။"

'မီးလျှံဂူ'မှာ သံသယများဖြင့်ပြည့်နှက်နေပြီး ဤယောက်ျားရှေ့တွင် သူ၏ဝိညာဉ်၏အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာမှ ကြောက်ရွံ့မှုအရိပ်အယောင်တစ်ခုကို ခံစားလိုက်ရသည်။

ဤခံစားချက်မှာ ၎င်း 'အနန္တဓားဂိုဏ်း'၏ ဓားဘိုးဘေးနှင့်ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ခရမ်းရောင်မိုးကြိုးနတ်ဘုရားဓားဖြင့် သတ်ဖြတ်ခြင်းခံခဲ့ရစဉ်ကနှင့် ဆင်တူနေသည်။

"ပထမအချက်၊ ဒီလောကမှာ မပျက်စီးနိုင်တဲ့အရာ ဘာမှမရှိဘူး။ ဒုတိယအချက်၊ ငါ နယ်ပယ်ကိုချဲ့ထွင်ခဲ့တာက မင်းကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့မဟုတ်ဘဲ အစွမ်းကုန်အားသုံးခဲ့ရင် 'အနန္တဓားဂိုဏ်း'ကို ဖျက်ဆီးမိမှာကို စိုးရိမ်လို့ပဲ" ဟု တစ္ဆေခေါင်းဆောင်က အေးစက်သောလေသံဖြင့်ဆိုလိုက်သည်။

"ရယ်စရာပဲ။ မင်း တကယ်ပဲ မင်းကိုယ်မင်း အသက်ရှင်နေတဲ့ဓားဘိုးဘေးလို့ ထင်နေတာလား။" 'မီးလျှံဂူ'က ဟိန်းဟောက်လိုက်သည်။

(သူ့ရဲ့အစွမ်းအစနဲ့တောင်မှ ကောင်းကင်နဲ့မြေကြီးကို ကြေမွသွားစေတဲ့စွမ်းအားကို မပိုင်ဆိုင်နိုင်ဘူး။ သူ့ရှေ့ကဒီလူသားက အဲ့ဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ပြီး အောင်မြင်နိုင်မှာလဲ။)

"မှန်လား မမှန်လားဆိုတာကိုတော့ မင်းရဲ့အသက်နဲ့ပဲ အတည်ပြုစစ်ဆေးလိုက်တော့။"

"ခရက် ခရက်!"

'ကြယ်လမင်းတောင်ထွတ်'၌ ချင်ဖုန်းက အနက်ရောင်အကာအကွယ်ကို စိုးရိမ်တကြီးကြည့်နေသည်။ ခဏအကြာတွင် သူ အကာအကွယ်၏မျက်နှာပြင်မှာ မှန်တစ်ချပ်အလား ကြေမွသွားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ အက်ကွဲကြောင်းများမှယိုစိမ့်ထွက်လာသော ကြောက်မက်ဖွယ်ရာစွမ်းအားမှာ နေရာလွတ်ကို ကွေးကောက်သွားစေသည်။ ၎င်းနှင့်အတူ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာနှင့် နာကျင်စွာ အော်ဟစ်သံတစ်ချက် ပါဝင်နေသည်။ ချင်ဖုန်းက စိုးရိမ်တကြီးတံတွေးမျိုချလိုက်ပြီး မသေချာမရေရာစွာ၊ "အတွင်းထဲမှာ တိတိကျကျ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ။"

တစ်ခဏအတွင်းမှာပင် အနက်ရောင်အကာအကွယ်၏မျက်နှာပြင်ပေါ်မှအက်ကွဲကြောင်းများမှာ ပို၍ပို၍ ထူထပ်သိပ်သည်းလာသည်။ ဂိုဏ်းချုပ်၏ပင်မခန်းမဆောင်အတွင်း၌ အဘိုးကြီးပိုင်လီက မျက်ခုံးပင့်လိုက်သည်၊

"မင်းက မင်းရဲ့လုပ်ဆောင်ချက်တွေမှာ အခုထိတောင် အသိတရားမဲ့နေတုန်းပဲ။ မင်း ဒီတောင်တန်းတွေကို သက်မဲ့အပျက်အစီးတွေအဖြစ် ပြောင်းလဲစေချင်နေတာလား။"

စကားပြောနေစဉ် အဘိုးကြီးက သူ၏ညာလက်ကို ကောင်းကင်ဆီသို့ထိုးညွှန်လိုက်သည်။ ကြေမွနေသောအက်ကွဲကြောင်းများ နောက်တစ်ကြိမ် တည်ငြိမ်သွားသည်။

အနက်ရောင်အကာအကွယ်ဘက်သို့ ပြန်ကြည့်လိုက်ရာ 'မီးလျှံဂူ'၏ကိုယ်ထည်မှာ အများစုကြေမွနေပြီးဖြစ်ကာ အနက်ရောင်သွေးများမှာ အောက်မှနေရာလွတ်ကို စိုရွှဲသွားစေသည်။ "မင်း ဘယ်သူလဲ။"

'မီးလျှံဂူ'က ဒေါသတကြီးအော်ဟစ်လိုက်သည်။ အသိစိတ်၏အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာတွင် အချိန်အတော်ကြာအိပ်စက်ခဲ့ပြီးနောက် သူ နောက်တစ်ကြိမ်နိုးထလာသောအခါ ဤလောကကိုအုပ်စိုးမည်ဟု ထင်ခဲ့သည်။ သို့သော် သူ ဤသို့သောအဆုံးသတ်မျိုးကို မမျှော်လင့်ခဲ့ပေ။

ထို့အပြင် မျက်နှာမဲ့ပုံရိပ်နှင့်တိုက်ခိုက်နေစဉ်အတွင်း သူ ရင်းနှီးသောအရှိန်အဝါတစ်ခုကိုလည်း အာရုံခံမိခဲ့သည်၊ သူနှင့်အတူ နတ်ဘုရားများနှင့်မိစ္ဆာများ၏အသားနှင့်သွေးကို မျှဝေစားသုံးခဲ့သောမိစ္ဆာတစ်ကောင်၏ မိစ္ဆာစွမ်းအင်၊ သို့သော် သူ၏အစွမ်းအစမှာ အများကြီးသာလွန်နေသည်။

တစ္ဆေခေါင်းဆောင်က ပြန်ဖြေမည်မဟုတ်ဘဲ သူ၏ကိုယ်မှာ လေဟာနယ်ထဲသို့ ပျောက်ကွယ်သွားသည်။ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာစွမ်းအားတစ်ခု ဆင်းသက်လာပြီး 'မီးလျှံဂူ'၏ကျန်ရှိနေသောဧရာမကိုယ်ထည်မှာ ခဏအကြာတွင် ဘာမျှမရှိသောအခြေအနေသို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။ သို့သော် သူ မသေဆုံးခဲ့၊ အနက်ရောင်မိစ္ဆာဆံပင်များက သူ၏ဝိညာဉ်ကိုရစ်ပတ်ထားပြီး တစ္ဆေခေါင်းဆောင်၏အာဏာစက်မှ လွတ်မြောက်သွားသည်။ ၎င်း လူ့ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီး လွှမ်းမိုးသိမ်းပိုက်ရန် ရှာဖွေနေသည်။

အောက်သို့ငုံ့ကြည့်လိုက်ရာ 'ကြယ်လမင်းတောင်ထွတ်'၌ အနက်ရောင်ပုံရိပ်တစ်ခု အထူးတလည် ထင်ရှားနေသည်။ ၎င်းမှာ ယခင်ကအစီအရင်ကိုတည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အလုံးစုံဖျက်ဆီးခြင်းမိုးကြိုးကို တစ်ခဏတာမျှ နှောင့်နှေးစေခဲ့သူပင် ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် အစီအရင်မှာ စာပေသူတော်စင်၏နည်းလမ်းဖြစ်ရာ ထိုသူ၏ဝိညာဉ်မှာ အားနည်းခြင်းမရှိကြောင်း ညွှန်ပြနေသည်။ အကယ်၍ ၎င်း သူ၏ဝိညာဉ်ကိုဝါးမြိုနိုင်ခဲ့ပါက သူ၏ပြန်လည်ကောင်းမွန်မှုကို အလွန်အမင်းအကျိုးပြုလိမ့်မည်။

"ရှပ်!"

မိစ္ဆာဆံပင်မှာ အနက်ရောင်မျဉ်းကြောင်းတစ်ခုအလား ကောင်းကင်ယံကိုဖြတ်သန်းသွားပြီး ချင်ဖုန်းထံသို့ တိုးဝင်သွားသည်။ ခဏအကြာတွင် 'မီးလျှံဂူ'၏ဝိညာဉ်မှာ သူ၏ကိုယ်ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်နိုင်တော့မည်။

"သေစမ်း၊ ဒါ ဘာကြီးလဲ" ချင်ဖုန်းက မျက်လုံးများပြူးကျယ်သွားပြီး သူ၏နှလုံးခုန်သံများ မြန်ဆန်လာသည်။ အန္တရာယ်ကိုအာရုံခံမိခြင်းက သူ့ကို လျင်မြန်စွာထွက်ပြေးလိုစိတ်ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ သို့သော် ဤအနက်ရောင်မျဉ်းကြောင်း၏အရှိန်မှာ အလွန်လျင်မြန်လွန်းသည်။

သူ၊ စာပေသူတော်စင်တစ်ဦးက မည်သို့ရှောင်တိမ်းနိုင်မည်နည်း။

အာဏာစက်ထဲတွင် တစ္ဆေခေါင်းဆောင်နှင့် ပင်မခန်းမဆောင်ထဲမှအဘိုးကြီးပိုင်လီတို့ ကယ်တင်ရန်လှုပ်ရှားတော့မည်ပြုစဉ်မှာပင် အဖြူရောင်ပုံရိပ်တစ်ခုက သူတို့ထက်ပို၍ မြန်ဆန်ခဲ့သည်။ လှပကျော့ရှင်းသောပုံရိပ်တစ်ခု သူ၏အမြင်အာရုံထဲသို့ဝင်ရောက်လာပြီး အနက်ရောင်ဆံနွယ်များ ဖြည်းညင်းစွာ လွင့်ကျလာသည်။ 'မီးလျှံဂူ'၏ဝိညာဉ်မှာ ချင်ဖုန်းနှင့် လက်တစ်ကမ်းအကွာအဝေးတွင်သာ ရှိတော့သော်လည်း မှိန်ဖျော့သောအပြာရောင်အကာအကွယ်က လုံးဝတားဆီးထားသည်။ ထိုအရာမှာ အာဏာစက်ပင်တည်း။

"ငါ့မိန်းမ။"

ချင်ဖုန်းက တိုးတိုးလေးရေရွတ်လိုက်သည်။

"ကျွန်မကို ခဏလောက်စောင့်ဦး" လျို့ကျန့်လီက နောက်ပြန်လှည့်ကာ ပြုံးလိုက်ပြီး လောကကြီး အရောင်မှေးမှိန်သွားစေသည်၊၊