အချက်အလက်များက သက်သေခံပါစေ
Vol. 11 Ch. 164
"မစ္စတာကျန်း၊ ကြွပါခင်ဗျာ။"
ကျန်းရှန်းကွေ့ အရောင်းပြခန်းအတွင်းသို့ ခြေချလိုက်သည်နှင့် အရောင်းဝန်ထမ်းတစ်ဦး၏ မြှောက်ပင့်သော လေသံက သူ့ကို ခရီးဦးကြိုပြုလေ၏။ ကျန်းရှန်းကွေ့ကမူ အတွေ့အကြုံရင့် အမှုဆောင်တစ်ဦး၏ ခန့်ညားသော အမူအရာဖြင့် ခေါင်းတစ်ချက်သာ ညိတ်ပြလိုက်သည်။ လွန်ခဲ့သော ခဏလေးကမှ ကြမ်းပြင်ပေါ် လေးဘက်ထောက်တွားသွားရင်း သူ၏ ထူးဆန်းသော ဝါသနာများ၌ နစ်မျောနေခဲ့သော ထိုလူနှင့် ဤတည်ငြိမ်ခန့်ညားသော ပုံရိပ်ကို ဆက်စပ်ကြည့်ရန် ခက်ခဲလှပေစွ။
"မစ္စတာကျန်း၊ မစ္စတာချန်နဲ့ မစ္စတာချင်တို့က တတိယထပ်က ဧည့်ခန်းဆောင်မှာ ရှိနေပါတယ်ခင်ဗျာ။ အပေါ်ထပ်ကို ကြွချင်ပါသလား။" လုပ်ငန်းခွင်ဝတ်စုံ သပ်ရပ်စွာ ဝတ်ဆင်ထားပြီး အနည်းငယ် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ရုပ်ရည်ရှိသည့် အရောင်းမန်နေဂျာတစ်ဦး အလျင်စလို ချဉ်းကပ်လာကာ လေသံတိုးတိုးဖြင့် ဆိုလာသည်။
"သူတို့လည်း ဒီကို ရောက်နေကြတာလား။" ကျန်းရှန်းကွေ့ အံ့ဩဟန်ဖြင့် မေးလိုက်သည်။
"သူတို့ ဘယ်တုန်းကတည်းက ရောက်နေကြတာလဲ။"
"မစ္စတာချန်က ဒီမနက်ကတည်းက ရောက်နေတာပါ၊ မစ္စတာချင်ကတော့ လွန်ခဲ့တဲ့ မကြာခင်လေးကမှ ရောက်လာတာပါ။ သူတို့နှစ်ယောက်လုံး ဒီမှာပဲ နေ့လည်စာ သုံးဆောင်သွားကြပါတယ်ခင်ဗျ၊" အရောင်းမန်နေဂျာက ပြန်လည်ဖြေဆိုသည်။
"ကောင်းပြီလေ၊ ငါ သိပြီ။ မင်း သွားလို့ရပြီ၊" ကျန်းရှန်းကွေ့ ဆိုလိုက်၏။
"ဟုတ်ကဲ့ပါ မစ္စတာကျန်း၊" မန်နေဂျာ တုံ့ပြန်ပြီးနောက် ထွက်ခွာသွားလေသည်။
"သူတို့ ဒီမှာ ရှိနေတာ တော်တော်လေး တိုက်ဆိုင်တာပဲ။ ငါ သူတို့နဲ့ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်အကြောင်း ဆွေးနွေးဖို့ လိုတယ်၊" ကျန်းရှန်းကွေ့ နောက်သို့ လှည့်ရင်း ဆိုသည်။
"မင်းတို့ လိုက်ခဲ့ဖို့ စိတ်ထဲ မထားဘူးမလား။"
ယန်ကျန့် ပြန်ပြောသည်၊ "ဒီနေ့ အရေးကြီးတဲ့လူတွေအားလုံး ဒီမှာ ရှိနေမှတော့၊ စီးပွားရေးကိစ္စကို အခုပဲ ဆွေးနွေးလိုက်ကြတာက ပိုမကောင်းဘူးလား ဦးလေးကျန်း။"
"လူငယ်တွေက အမြဲတမ်း ဒီလောက် အလျင်လိုတတ်ကြတာပဲ။ တကယ်လို့ မင်း ဒါကို တကယ် လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ရင်၊ အဲ့ဒါ ကောင်းတာပေါ့။ ဒါပေမဲ့ ဒီလောက် ကြီးမားတဲ့ အပေးအယူတစ်ခုက တစ်ရက်တည်းနဲ့ ပြီးပြတ်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး။ စီးပွားရေးဆိုတာ အဲ့ဒီလောက် မရိုးရှင်းဘူးကွ၊" ကျန်းရှန်းကွေ့ ပြုံးရင်း ဆို၏။
သူ ယန်ကျန့်နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ဆန္ဒရှိနေသည့် အကြောင်းရင်းမှာ သူ တကယ်ပဲ အမြတ်အစွန်း၏ ဤမျှ ကြီးမားသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို သူနှင့် မျှဝေခံစားလိုသောကြောင့် မဟုတ်ချေ။
အစား၊ သူ သူ၏ မိသားစုအတွက် အာမခံသဘောမျိုး ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားလိုခြင်းသာ။
တကယ်လို့ ယန်ကျန့် အမှန်တကယ် တစ္ဆေဖြစ်ရပ်များကို ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့လျှင် ကျန်းရှန်းကွေ့ ထိုကဲ့သို့ ထူးခြားသော အရည်အချင်းရှိသူတစ်ဦးနှင့် ရေရှည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတစ်ခု ထူထောင်ရန် စိတ်ထဲထားမည် မဟုတ်ပေ။
၄၀ ရာခိုင်နှုန်း အမြတ်ဝေစုအတွက်မူ ၎င်း မစ္စတာချန်နှင့် မစ္စတာချင်တို့ ပိုင်ဆိုင်သော ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ရယူနိုင်ခြင်းအပေါ်တွင် မူတည်နေသည်။
သို့သော် စိတ်အတွင်းထဲတွင်မူ ကျန်းရှန်းကွေ့ ယန်ကျန့် ၎င်းကို လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဟု သံသယဝင်နေဆဲ ဖြစ်သည်။
ထို မြေခွေးအိုနှစ်ကောင် ကိုင်တွယ်ရ လွယ်ကူသူများမှ မဟုတ်ကြ။
"မစ္စတာကျန်း၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ခဏ စောင့်ပါဦး။ ကျွန်တော်တို့ သူဌေးတွေ အတွင်းထဲမှာ အစည်းအဝေး လုပ်နေကြလို့ပါ။"
သူတို့ တတိယထပ်သို့ ရောက်ရှိပြီး ဧည့်ခန်းဆောင်အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ရန် ပြင်ဆင်နေစဉ်မှာပင်၊ အနက်ရောင်ဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသော ကိုယ်ရံတော်နှစ်ဦး ကျန်းရှန်းကွေ့၊ ယန်ကျန့်၊ နှင့် ကျန်းဝေတို့ကို တားဆီးလိုက်ကြသည်။
ကျန်းရှန်းကွေ့၏ မျက်နှာထား မဲမှောင်သွား၏။
"မစ္စတာချန်နဲ့ မစ္စတာချင်တို့ တော်တော်လေး ဘဝင်မြင့် ဟန်ဆောင်နေကြပါလား။ ငါ့ အရောင်းပြခန်းကို ရောက်လာပြီး ငါ့ကို ဝင်ခွင့်မပြုဘူး ဟုတ်လား။ တံခါးမှာ ကိုယ်ရံတော်တွေ ချထားတယ် ဟုတ်လား။ ဒါ ဘာသဘောလဲ။ ဘေးဖယ် မဟုတ်ရင် ငါ မင်းတို့ကို အဲ့ဒီ ပြတင်းပေါက်ကနေ ခုန်ချခိုင်းလိုက်မယ်၊" သူ အနီးအနားက ပြတင်းပေါက်ကို လက်ညှိုးထိုးပြရင်း ဆိုလိုက်သည်။
ကိုယ်ရံတော်နှစ်ဦး မျက်နှာများ ဖြူဖျော့သွားပြီး လျင်မြန်စွာ လမ်းဖယ်ပေးလိုက်ကြသည်။
ကျန်းရှန်းကွေ့ တံခါးကို တွန်းဖွင့်လိုက်ပြီး ချက်ချင်း ရွှင်လန်းသော အပြုံးတစ်ခုကို ဆင်မြန်းလိုက်လေ၏။
"ဟားဟား၊ မစ္စတာချန်နဲ့ မစ္စတာချင်တို့ ဒီနေ့ ဒီကို ဘာကိစ္စနဲ့ ကြွရောက်လာကြတာပါလိမ့်။ ခင်ဗျားတို့ ကျွန်တော့် အရောင်းပြခန်းကို လက်ဖက်ရည်သောက်ဖို့တောင် အချိန်ပေးနိုင်ကြသေးတယ်။ စကားမစပ်၊ ကျွန်တော့်ဆီမှာ ကောင်းမွန်တဲ့ လက်ဖက်ခြောက်ဗူးတစ်ဗူး အဆင်သင့် ရှိနေတယ်။ ခင်ဗျားတို့ ဒီတစ်ကြိမ်တော့ သောက်ကြည့်ကြပါဦး။"
အခန်းအတွင်း၌၊ ဝတ်စုံပြည့် ဝတ်ဆင်ထားသော အမျိုးသားနှစ်ဦး ဆိုဖာပေါ်တွင် ထိုင်နေကြပြီး၊ ဆေးလိပ်သောက်ရင်း တစ်စုံတစ်ခုကို ဆွေးနွေးနေကြသည်။
"မစ္စတာကျန်း၊ ခင်ဗျား ရောက်လာတာ အချိန်ကိုက်ပါပဲ။ ကျွန်တော်တို့ ခင်ဗျားအကြောင်း ပြောနေကြတာပါ။ ခင်ဗျားရဲ့ လက်ဖက်ရည်ကတော့ ခဏစောင့်နိုင်ပါတယ်၊" ထိပ်ပြောင် အရပ်ပုပြီး ဝဖြိုးသော အမျိုးသားတစ်ဦး ရယ်မောရင်း ဆိုလိုက်သည်။
"သြော်၊ ကျွန်တော့်အကြောင်း မစ္စတာချင် ဆွေးနွေးဖို့ ထိုက်တန်တယ်လို့ တွေ့ရှိတဲ့ တစ်ခုခု ရှိနေလို့လားခင်ဗျာ။ ကျွန်တော် သိချင်စိတ် ပြင်းပြနေမိပါပြီ၊" ကျန်းရှန်းကွေ့ ပြုံးရင်း ပြန်ပြောသည်။
ဆေးလိပ်တစ်လိပ် ဖွာရှိုက်နေသော အသားညို ပါးလှပ်သည့် အမျိုးသားတစ်ဦးက ထပ်ဖြည့်ပြောသည်၊ "မစ္စတာကျန်း၊ မစ္စတာချင်နဲ့ ကျွန်တော် ခုနက ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်အကြောင်း ဆွေးနွေးနေခဲ့ကြတာပါ။ ကျွန်တော်တို့ ထင်တာက ဆောက်လုပ်ရေးကို ရပ်ဆိုင်းပြီး အရောင်းအဝယ်တွေ ရပ်တန့်ထားတာက မှန်ကန်တဲ့ လှုပ်ရှားမှု မဟုတ်ဘူး။ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို ဆက်လက် ရောင်းချသင့်တယ်။ ဒီလောက် ကြီးမားတဲ့ မြေကွက်ကြီးတစ်ခုနဲ့၊ အရင်းအနှီး သိပ်အများကြီး ပိတ်မိနေစေခြင်းက အန္တရာယ်များတယ်။ လူအနည်းငယ် ပျောက်ဆုံးသွားရုံနဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အရောင်းအဝယ်တွေကို ထိခိုက်စေလို့ မဖြစ်ဘူး။"
"ကျွန်တော် သဘောတူတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် မကြာသေးခင်က ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်က ပျောက်ဆုံးမှုတွေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးဖို့ ပညာရှင်တစ်ယောက်ကို ခေါ်ယူခဲ့တာပါ၊" ကျန်းရှန်းကွေ့ ဆိုလျက် ယန်ကျန့်ကို မိတ်ဆက်ပေးလိုက်သည်။
"ဒါက ယန်ကျန့်ပါ၊ လောကီလွန် နယ်ပယ်က ဆရာတစ်ဦးပေါ့။ သူက သဘာဝလွန် ဖြစ်ရပ်တွေကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသူပါ။"
"သဘာဝလွန် ဖြစ်ရပ်တွေ ဟုတ်စ။" မစ္စတာချင် ခွက်ထိုးခွက်လှန် ရယ်မောလိုက်သည်။
"မစ္စတာကျန်း၊ ခင်ဗျား ဒီကလေးကို ဘယ်ကများ ရှာဖွေလာခဲ့တာလဲ။ သူ အရွယ်ရော ရောက်ပြီလား။ ဆရာတစ်ဦး ဟုတ်လား? ခင်ဗျား ပိုကောင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်လောက်တော့ တီထွင်သင့်ပါတယ်။ တကယ်လို့ ခင်ဗျား ဘုန်းကြီးတစ်ပါး၊ တောက်ရွှေရသေ့တစ်ပါး၊ ဒါမှမဟုတ် ဖုန်းရွှေဆရာတစ်ယောက်ကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့ရင်၊ ကျုပ် ခင်ဗျားကို ယုံကြည်ကောင်း ယုံကြည်မိမှာ ဒါပေမဲ့ ဒီကလေးလား။ သူ ဘာများ လုပ်နိုင်မှာတဲ့လဲ။"
"ကျွန်တော့်နာမည် ယန်ကျန့်၊ တစ္ဆေထိန်းကျောင်းသူ တစ်ယောက်ပါ။ ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက်လုံးနဲ့ တွေ့ဆုံရတာ ဝမ်းမြောက်ပါတယ်၊" ယန်ကျန့် တည်ငြိမ်စွာ ဆိုရင်း၊ သူ၏ လက်ကို ဆန့်တန်းလိုက်သည်။
"တစ္ဆေထိန်းကျောင်းသူ ဟုတ်စ။ ခင်ဗျား ဘာလို့ ငြိမ်းချမ်းရေး သံတမန်လို့ မပြောလိုက်တာလဲ မစ္စတာကျန်း၊ ကျွန်တော်တို့က အဆင့်အတန်းရှိတဲ့ လူတွေပါ။ ဘယ်သူ့ကိုမဆို ဒီထဲကို ခေါ်မလာပါနဲ့။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အချိန်က တန်ဖိုးရှိပါတယ်၊" မစ္စတာချန်က အထင်သေးသော ရယ်မောခြင်းဖြင့် ဆိုကာ၊ သူ၏ ဆေးလိပ်တိုကို ယန်ကျန့်ဘက်သို့ ပစ်လွှတ်လိုက်သည်။
ယန်ကျန့် သူ၏ အဝတ်အစားပေါ်က ပြာများကို ကြည့်လိုက်သော်လည်း အရေးမစိုက်ခဲ့။
သူ ၎င်းကို တည်ငြိမ်စွာ ဖယ်ရှားလိုက်ပြီး ဆိုသည်၊ "ခင်ဗျားတို့ရဲ့ အချိန် တန်ဖိုးရှိမှန်း ကျွန်တော် နားလည်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ခင်ဗျားတို့ရဲ့ အသက်တွေထက် ပို တန်ဖိုးမရှိနိုင်ဘူး။"
"ဟေ့ကောင်လေး၊ မင်း ခုနက ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ မစ္စတာကျန်း၊ ခင်ဗျားရဲ့ လူတွေကို မထိန်းတော့ဘူးလား။" မစ္စတာချန်၏ မျက်နှာထား မဲမှောင်သွားပြီး သူ ကျန်းရှန်းကွေ့ဘက်သို့ လှည့်လိုက်သည်။
ကျန်းရှန်းကွေ့ကတော့ ပြုံးနေသည်။
"ယန်ကျန့်က ကူညီဖို့ ဒီကို ရောက်နေတာပါ။ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်က အခြေအနေက ထင်သလောက် မရိုးရှင်းဘူး။"
သူ ယန်ကျန့်နှင့် အမျိုးသားနှစ်ဦးကြားက ပဋိပက္ခတွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန် ရည်ရွယ်ချက် လုံးဝ မရှိကြောင်း ရှင်းလင်းနေ၏။
သူ ယန်ကျန့်ကို ဘာက ဒီလောက် ထူးခြားစေသလဲ ဆိုသည်ကို ကြည့်ချင်နေသည်။
တကယ့် သက်သေအထောက်အထားအချို့ မရှိဘဲ၊ သူတို့၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမှာ အနှစ်မဲ့ စကားလုံးများ သက်သက်သာ ဖြစ်နေဦးမည်။
"သူ ပြောတာ မှန်တယ်။ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်က ထင်သလောက် မရိုးရှင်းဘူး။ ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက် ဒါကို မသိနိုင်လောက်ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ အလုပ်သမားတွေ ပျောက်ဆုံးသွားတာက မတော်တဆမှုတွေ မဟုတ်ဘူး။ တကယ့်အကြောင်းရင်းက လုပ်ငန်းခွင် တစ္ဆေခြောက်နေလို့ပဲ၊" ယန်ကျန့် ဆိုလိုက်သည်။
"တစ္ဆေခြောက်တယ် ဟုတ်လား။" မစ္စတာချင်နှင့် မစ္စတာချန် နှစ်ဦးစလုံး အော်ကြီးဟစ်ကျယ် ရယ်မောလိုက်ကြပြန်သည်။
"ဒီ အဓိပ္ပာယ်မရှိတာတွေ တော်လောက်ပြီ။ မစ္စတာကျန်း၊ ခင်ဗျားရဲ့ လူကို ထွက်သွားခိုင်းလိုက်ပါ။ အရောင်းအဝယ်ကိစ္စ ဆက်ဆွေးနွေးကြရအောင်။ ကျွန်တော် ထင်တာတော့ ငါတို့ ပရိုမိုးရှင်းတစ်ခု လုပ်သင့်တယ်။ ငါတို့ တစ်ယောက်ချင်းစီ ကြော်ငြာအတွက် နောက်ထပ် ဆယ်သန်းစီ ထည့်ဝင်နိုင်တယ်၊ အရင်ကလိုပဲပေါ့။ ခင်ဗျား ဘယ်လိုထင်လဲ။" မစ္စတာချင် ယန်ကျန့်ကို လျစ်လျူရှုလိုက်ပြီး ကျန်းရှန်းကွေ့ဘက်သို့ လှည့်လိုက်သည်။
သူတို့ လိမ်လည်လှည့်ဖြားသူများ အများအပြား မြင်ဖူးပြီးဖြစ်၍ ယဉ်ကျေးမှု ပြသရန် မလိုအပ်ဟု ခံစားနေကြသည်။
မဟုတ်လျှင်၊ သူတို့ ထိုသူတို့ကို ဘယ်တော့မှ ဖယ်ရှားပစ်နိုင်မည် မဟုတ်။
ကျန်းရှန်းကွေ့ တိတ်ဆိတ်နေဆဲဖြစ်ပြီး၊ ကိစ္စကို ယန်ကျန့်ထံသို့သာ ချန်ထားခဲ့သည်။
မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ သူ တစ္ဆေကို သူ၏ ကိုယ်ပိုင်မျက်စိများဖြင့် မြင်တွေ့ခဲ့ပြီးဖြစ်သောကြောင့်၊ သူ ယန်ကျန့် ဘာလုပ်နိုင်မည်ကို အနည်းငယ် သိလိုစိတ် ရှိနေသည်။
"ခင်ဗျားတို့ ကျွန်တော့်ကို မယုံကြည်တာက နားလည်နိုင်ပါတယ်။ ဒီအရာတွေက ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ မမြင်တွေ့ဖူးဘဲ ယုံကြည်ဖို့ တကယ်ပဲ ခက်ခဲပါတယ်လေ၊" ယန်ကျန့် တည်ငြိမ်စွာ ဆို၏။
"ဒါကြောင့်၊ ကျွန်တော် ခင်ဗျားတို့ကို အမှန်တရားကို တိုက်ရိုက် ပြသလိုက်မယ်
"သြော်၊ ဘာအမှန်တရားလဲ။ မင်း မျက်လှည့်တစ်ခု ပြသတော့မှာလား။" မစ္စတာချင် လှောင်ပြောင်လိုက်သည်။
"မျက်လှည့်ပညာ မဟုတ်ဘူး။ ဒီ အရောင်းပြခန်းရဲ့ အမှန်တရားပါ၊" ယန်ကျန့် ဆို၏။
"ဘာလို့လဲဆိုတော့ တကယ့်တစ္ဆေက ဒီအဆောက်အဦးထဲမှာပဲ ရှိနေလို့ပါ။"
သူ စကားပြောနေစဉ်၊ သူ၏ နဖူးပေါ်က တစ္ဆေမျက်လုံး ဖြည်းညှင်းစွာ ပွင့်လာသည်။
ပတ်ဝန်းကျင် အနီရောင် အလင်းတန်းတစ်ခုဖြင့် လွှမ်းခြုံစပြုလာသည်။
ဘီလီယံပေါင်းများစွာ တန်ဖိုးရှိသော စီးပွားရေးတစ်ခုအတွက် ဤအမျိုးသားနှစ်ဦးကို ယုံကြည်စေရန် ယန်ကျန့် သူ၏ တစ္ဆေနယ်မြေကို တစ်ကြိမ် အသုံးပြုရန် လုံလောက်ပေသည်။
ယန်ကျန့်၏ နဖူးပေါ်က ဆိုးရွားသော မျက်လုံးကို မြင်သောအခါ၊ မစ္စတာချန်၏ မျက်နှာပေါ်က လှောင်ပြောင်သော အပြုံး တဖြည်းဖြည်း အေးခဲသွားလေတော့သည်။