← Chapters

တစ္ဆေပူးကပ်နေသော ကျောက်ခိုင်မင်

Vol. 18 Ch. 269

တစ္ဆေပူးကပ်နေသော ကျောက်ခိုင်မင်

Vol. 18 Ch. 269

တစ္ဆေနယ်မြေမှာ အတင်းအကျပ် ဖောက်ထွင်းခံလိုက်ရသည်။

ဤသည်မှာ ထိုသို့ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်း ပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ပေ။

သူအရင်က အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ကြုံတွေ့ခဲ့ဖူးသည်။

အကြောင်းမှာ တစ္ဆေနယ်မြေမှာ တစ္ဆေတစ်ကောင်၏စွမ်းအားမှ တိုးချဲ့မှုတစ်ခုမျှသာဖြစ်ပြီး၊ သာမန်အခြေအနေမျိုးတွင်၊ ၎င်းကိုကြားဖြတ်နှောင့်ယှက်၍မရနိုင် — ၎င်းမှာ လက်တွေ့အားဖြင့် မဖြေရှင်းနိုင်သောတည်ရှိမှုတစ်ခုပင်။

သို့သော် တစ္ဆေများအတွက်မူ၊ ကွဲပြားသည်။

ပို၍မြင့်မားသောကြောက်မက်ဖွယ်အဆင့်ရှိသော တစ္ဆေတစ်ကောင်မှာ အခြားတစ္ဆေတစ်ကောင်၏နယ်မြေထဲသို့ အလွယ်တကူ ခြေချဝင်ရောက်နိုင်သည်။

၎င်းမှာ အဆင့်အတန်းအရ သန့်စင်သောဖိနှိပ်မှုတစ်ခုကဲ့သို့ပင်။

ယန်ကျန့်မှာ တစ္ဆေမျက်လုံးတစ်လုံးတည်းသာ ဖွင့်လှစ်ထားပြီး၊ သူ၏တစ္ဆေနယ်မြေကို ဆယ်မီတာအချင်းဝက်အတွင်း ထိန်းသိမ်းထားသော်လည်း၊ တစ်စုံတစ်ယောက် ဤသို့ဝင်ရောက်လာခြင်းက သူ၏မျက်နှာကိုရိုက်လိုက်သကဲ့သို့ ခံစားလိုက်ရသည်။

သန့်စင်ခန်း၏ဝင်ပေါက်တွင်၊ ပျမ်းမျှအရပ်အမောင်းရှိသောလူတစ်ဦးမှာ တောင့်တင်းစွာရပ်နေပြီး၊ သူ၏မျက်နှာအမူအရာမှာ ဗလာနတ္ထိဖြစ်ကာ သူ့ကိုလှည့်ကြည့်လိုက်သော ယန်ကျန့်ကို စိုက်ကြည့်နေသည်။

"မင်းပဲ!"

ယန်ကျန့်၏မျက်နှာအမူအရာ ခက်ထန်သွားသည်။

သူ၏တစ္ဆေနယ်မြေထဲသို့ ရုတ်တရက်အတင်းအကျပ်ဝင်ရောက်လာခဲ့သူမှာ ကျောက်ခိုင်မင်မှတစ်ပါး အခြားမည်သူမျှမဟုတ်ပေ။

ခုလေးတင်၊ သူ၏ဖုန်းက သူ့ကိုဤလူကိုသတိထားရန် သတိပေးစာတိုတစ်စောင် ပို့ခဲ့သည်။

"ငါအဲ့ဒီအရာပြန်လာပြီလို့ ထင်နေခဲ့တာ၊ ဒါပေမဲ့ မင်းဖြစ်နေတာကိုး။ မင်းဒီကိုမလာခဲ့သင့်ဘူး။"

ကျောက်ခိုင်မင်က စကားပြောလိုက်ရာ၊ သူ၏လေသံမှာ တောင့်တင်းနေပြီး၊ သူ၏မျက်နှာအမူအရာမှာ အေးစက်နေသည် — သူအရင်ကပြသခဲ့သော အနည်းငယ်စိတ်ဖောက်ပြန်နေသည့်အမူအရာနှင့် လုံးဝကွဲပြားနေသည်။

"အဲ့ဒီစကားကို ငါပြောသင့်တာ။ မင်းမရှိသင့်တဲ့နေရာမှာ ပေါ်လာပြီး အသက်ရှင်နေတုန်းပဲ။ မဟုတ်ဘူး — စောင့်ပါဦး၊ တစ်ခုခုမှားနေပြီ။ မင်းက ကျောက်ခိုင်မင်မဟုတ်ဘူး။"

ယန်ကျန့်က ရုတ်တရက်မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်ပြီး၊ သတိကြီးစွာထားစပြုလာသည်။

"ကျောက်ခိုင်မင်မှာ ငါ့တစ္ဆေနယ်မြေထဲကို ဒီလိုဝင်လာနိုင်စွမ်းမရှိဘူး။"

"ငါ့လက်ရှိအခြေအနေက နည်းနည်း… ပြဿနာရှိနေတယ်။ အဲ့ဒီတစ္ဆေက ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာရှိနေတာ။ ဒါက နောက်ဆုံးအဆင့်ပဲ။"

ကျောက်ခိုင်မင်က သူ၏လက်ကိုဖြည်းညှင်းစွာမြှောက်၍ စစ်ဆေးကြည့်ရှုလိုက်သည်။

"ဒါကို 'ထိန်းကျောင်းခြင်း' လို့တော့ငါမခေါ်ဆိုနိုင်ပေမဲ့ အတင်းအကျပ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတစ်ခုနဲ့ ပိုတူတယ်။ ဒါပေမဲ့ ခံစားချက်ကတော့ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။"

"မင်းပြန်လည်နိုးထမှုအခြေအနေမှာ ရှိနေတာလား။" ယန်ကျန့်က မေးသည်။

"မဟုတ်ဘူး။ ငါက တစ္ဆေထိန်းချုပ်သူအများစုနဲ့မတူဘူး။ ငါက လုံးဝသာမန်လူတစ်ယောက် — သာမန်ခန္ဓာကိုယ်၊ သာမန်ဘဝပဲ။ ငါကမ္ဘာပေါ်မှာ တစ်ဦးတည်းသောခြွင်းချက်ဖြစ်နိုင်လောက်တယ် — တစ္ဆေတစ်ကောင်ကိုအမှန်တကယ်မထိန်းကျောင်းဘဲ တစ္ဆေထိန်းချုပ်သူဖြစ်နိုင်တဲ့တစ်ယောက်ပေါ့လေ။"

ကျောက်ခိုင်မင်က ရှေ့သို့ဖြည်းညှင်းစွာ လျှောက်လှမ်းလာသည်။

တစ္ဆေနယ်မြေမှာ သူတို့ကြားတွင် အကွာအဝေးကိုမဖန်တီးနိုင်ခဲ့ပေ။

ကြောက်မက်ဖွယ်ရာသတ္တဝါတစ်ခုခု သူ၏ခန္ဓာကိုယ်ကိုတွယ်ကပ်နေပြီး၊ တစ္ဆေနယ်မြေကိုပင် ဖိနှိပ်နိုင်စွမ်းရှိသကဲ့သို့ပင်။

ယန်ကျန့်မှာ စကားမပြောဘဲ၊ ပို၍ပင်သတိကြီးစွာထားနေရုံသာ။

ကျောက်ခိုင်မင်က ဆက်ပြောသည်၊ "ငါမင်းသေဆုံးနှင့်နေပြီလို့ ထင်ခဲ့တာ။ မင်း သေဆုံးသင့်တယ်။ မင်းရဲ့တည်ရှိမှုက ငါ့အစီအစဉ်တွေကို နှောင့်ယှက်နိုင်တယ်။"

"ငါမကြာသေးခင်က ဘာတွေလုပ်ဆောင်နေခဲ့လဲဆိုတာ မင်းအမြဲတမ်းသိချင်နေခဲ့တယ်မဟုတ်လား။ အရင်ကတော့ ငါမပြောနိုင်ခဲ့ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ အခုတော့ပြောလို့ရပြီ။ ငါ့အတွင်းကတစ္ဆေကို ငါပြန်လည်နိုးထစေနေတာ။"

"တစ္ဆေတစ်ကောင်က ပြန်လည်နိုးထဖို့လိုလို့လား။" ယန်ကျန့်က အေးစက်စွာပြောသည်။

တစ္ဆေများမှာ သေဆုံး၍မရပေ။

သူတို့ပြန်လည်နိုးထရန် အဘယ်သို့လိုအပ်မည်နည်း။

ကျောက်ခိုင်မင်က ပြန်ပြောသည်၊ "သူတို့မလိုအပ်ဘူးလား။ တစ္ဆေမျက်လုံး၊ တစ္ဆေသွေး၊ အသုဘဝတ်ရုံ၊ တစ္ဆေအရိပ် — မင်းဒီအရာတွေအကြောင်း တစ်ခါမှမစဉ်းစားဖူးဘူးလား။ တစ္ဆေထိန်းချုပ်သူတွေထိန်းချုပ်ထားတာက တစ္ဆေတွေရဲ့အပိုင်းအစတွေသက်သက်ပဲ။ တစ်စုံတစ်ခုက သူတို့ကိုတမင်တကာကြေမွအောင်လုပ်ပြီး၊ တစ္ဆေတစ်ကောင်ရဲ့ပြီးပြည့်စုံတဲ့ပုံစံကို အနိမ့်ဆုံးအခြေအနေအထိ အားနည်းသွားစေခဲ့သလိုပဲ။ မဟုတ်ဘူး — အဲ့ဒါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့တစ္ဆေတစ်ကောင်တည်းမဟုတ်ဘဲ၊ အများအပြားလည်းဖြစ်နိုင်တယ်။"

"တစ္ဆေထိန်းချုပ်သူတွေက ပဟေဠိအပိုင်းအစတွေကိုင်ထားတဲ့လူတွေနဲ့တူတယ်။ ဒီအပိုင်းအစအားလုံးကိုသာစုစည်းလိုက်ရင် သူတို့ဘာပုံစံဖြစ်လာမလဲ။ ဒါမှမဟုတ် ဒီအပိုင်းအစတွေက အပြန်အလှန်လဲလှယ်လို့ရသလား — လုံလောက်အောင်စုဆောင်းမိသရွေ့ တစ်စုံတစ်ခုပေါ်ထွက်လာမှာလား။"

"စိတ်ကူးကြည့်ရခက်တယ်မဟုတ်လား။ ငါလည်းအစပိုင်းမှာ အဲ့လိုမတွေးမိခဲ့ဘူး။ ဒီအရာ က ငါ့ကိုပြောပြခဲ့တာ။"

သူသူ၏ကိုယ်ပိုင်ဦးခေါင်းကို ညွှန်ပြလိုက်သည်။

"တားချန်းမြို့ကတစ္ဆေကလေးကို တမင်တကာကြီးထွားခွင့်ပြုခဲ့တာ။ ငါအဲ့ဒါကိုအချိန်ကြာမြင့်စွာကတည်းက ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့ပေမဲ့ အဲ့ဒီအရာ က ငါ့ကိုစောင့်ဆိုင်းခိုင်းခဲ့တယ်။ အခုငါနားလည်သွားပြီ — အဲ့ဒါက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ပဟေဠိအပိုင်းအစတစ်ခု လိုအပ်နေတာ။ တစ္ဆေကလေးက အဲ့ဒီအပိုင်းအစတွေကိုစုဆောင်းဖို့ ကိရိယာတစ်ခုသက်သက်ပဲ။"

"ဒါဆို မင်းက ရဲ့ဖုန်းနဲ့ ဟဲချွမ်းတို့ကို အသတ်ခံရအောင်လုပ်ခဲ့တဲ့သူပေါ့လေ။" ယန်ကျန့်၏မျက်နှာမှာ တည်ငြိမ်နေဆဲဖြစ်သည်။

သို့သော် အတွင်းစိတ်ထဲတွင်၊ သူအလွန်အမင်းထိတ်လန့်တုန်လှုပ်နေသည်။

ကျောက်ခိုင်မင်၏အတွေးများကိုလွှမ်းမိုးနိုင်စွမ်းရှိသော တစ္ဆေတစ်ကောင် — ၎င်းသူ့ကိုမစ်ရှင်တစ်ခုပေးအပ်ပြီး၊ အတင်းအကျပ်ဆောင်ရွက်ခိုင်းနေပုံရသည်။

ပြီးတော့ ထိုမစ်ရှင်မှာ တစ္ဆေကလေးကိုပြုစုပျိုးထောင်၍ ကြီးထွားစေပြီး၊ ထို့နောက်၊ နည်းလမ်းတစ်ခုခုမှတစ်ဆင့်၊ ၎င်း၏ပြီးပြည့်စုံသောပုံစံကို သိမ်းပိုက်ရန်ဖြစ်သည်။

ဤသို့တွေးမိသောအခါ၊ သူသူ၏ကိုယ်ပိုင်လူ့အရေပြားစာရွက်ကို ချက်ချင်းပင် ပြန်သတိရလိုက်သည်။

ကျောက်ခိုင်မင်ဘေးမှမမြင်နိုင်သောတစ္ဆေနှင့် လူ့အရေပြားစာရွက်မှာ အမျိုးအစားတူညီပုံရသည်။

လူ့အရေပြားစာရွက်အပေါ် သူ၏အချိန်ကြာမြင့်စွာသတိကြီးစွာထားမှုမှာ မှားယွင်းခြင်းမရှိခဲ့ — ထိုအရာမှာ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလှသည်။

ကျောက်ခိုင်မင်က ဆက်လက်ချဉ်းကပ်လာသည်။

"တစ္ဆေတွေလည်း အဝတ်အစားတွေလိုအပ်တာပဲ။ ရဲ့ဖုန်းရဲ့အသုဘဝတ်ရုံက အလွန်ကောင်းမွန်ခဲ့တယ်။ ဟဲချွမ်းရဲ့တစ္ဆေက သိပ်များများစားစားမဟုတ်ပေမဲ့ အစာဖြည့်ဖို့တော့ ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ငါသာမင်းရဲ့တစ္ဆေမျက်လုံးကိုပါ ထပ်ထည့်နိုင်ခဲ့ရင် အဲ့ဒါက ပိုတောင်ကောင်းဦးမှာပဲ။"

"ဒါဆို မင်းငါ့ကိုသတ်ဖို့ ဒီကိုလာတာလား။" ယန်ကျန့်က မေးသည်။

"ငါမဟုတ်ဘူး။ အဲ့ဒီအရာ က မင်းကိုသေစေချင်နေတာ။ ငါက နည်းနည်းလောက်ကူညီပေးနေရုံပဲ။ ဒါပေမဲ့ အရင်ကတော့ အဲ့ဒါမင်းကိုသတိထားခဲ့ပေမဲ့ အခုတော့ အဲ့လိုမဟုတ်တော့ဘူးထင်တယ်။"

ကျောက်ခိုင်မင်က သူ၏နားထင်ကိုပုတ်လိုက်သည်။

သတိထားတယ်ဟုတ်လား။

ယန်ကျန့် ခဏတာတောင့်ခဲသွားပြီးနောက် ဘာကိုဆိုလိုသည်ကို သဘောပေါက်လိုက်သည်။

သတိထားသောအရာမှာ သူမဟုတ် — လူ့အရေပြားစာရွက်ပင်။

မသိစိတ်ဖြင့်၊ ထိုအရာမှာ သူ၏အကာအကွယ်အဆောင်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။

သို့သော် လူ့အရေပြားစာရွက်မှာလည်း ကောင်းမြတ်သောအရာမဟုတ်ပေ။

၎င်းမှာလည်း အကြံအစည်တစ်ခုခုအတွက် သူ့ကိုအသုံးပြုနေသည်။

သူနောက်ထပ်မစဉ်းစားနိုင်မီမှာပင် —

နောက်တစ်စက္ကန့်တွင်၊ ကျောက်ခိုင်မင် ရုတ်တရက်ရှေ့သို့ပြေးဝင်လာပြီး၊ သူ၏အရှိန်အဟုန်မှာ သဘာဝမကျစွာ လျင်မြန်လှသည်။

သူ၏ထုံကျင်၍ အေးစက်နေသောမျက်နှာမှာ စိတ်ခံစားချက်ကင်းမဲ့နေပြီး၊ တစ်ခဏချင်းမှာပင် အကွာအဝေးကို ကျုံ့လိုက်သည်။

အေးခဲနေသောလက်တစ်ဖက် ယန်ကျန့်၏လည်ပင်းကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်သည်။

အင်အားမှာ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလှသည် — ရူးသွပ်နေသူတစ်ဦး သူ၏ခန္ဓာကိုယ်ကို အဆုံးစွန်ကန့်သတ်ချက်အထိ တွန်းပို့နေသကဲ့သို့ပင်။

ကျောက်ခိုင်မင်၏ပါးစပ်မှာ ကျယ်ပြန့်စွာပွင့်ဟသွားသည်။

တစ္ဆေမျက်လုံးမှတစ်ဆင့်၊ ယန်ကျန့်မှာ သူ၏လည်ချောင်းနက်ရှိုင်းမှုထဲမှ လက်တစ်ဖက်၏ပုံရိပ် တဖြည်းဖြည်းထွက်ပေါ်လာသည်ကို မှိန်ပျပျမြင်တွေ့လိုက်ရသည်၊ သူ၏ခန္ဓာကိုယ်ကိုကျူးကျော်ဝင်ရောက်၍ သူ၏မျက်လုံးများကိုဆွဲထုတ်ရန် ကြိုးစားနေသကဲ့သို့ပင်။

ထိုသည်မှာ ကျောက်ခိုင်မင်ကိုပူးကပ်နေသော တစ္ဆေလား။

မဟုတ်ဘူး — ၎င်းကိုမမြင်နိုင်သောတစ္ဆေတစ်ကောင်ဟု ပြောခြင်းက ပို၍တိကျပေမည်။

"မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းက စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတယ်၊ ပြီးတော့ မင်းရဲ့အစီအစဉ်ကလည်း အထင်ကြီးစရာပဲ။ ဒါပေမဲ့ မင်းအချက်တစ်ချက်ကို လျစ်လျူရှုခဲ့တယ်။"

ယန်ကျန့်၏မျက်နှာအမူအရာ အေးစက်သွားပြီး သူကျောက်ခိုင်မင်၏လက်မောင်းကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်သည်။

အနည်းငယ်လိမ်ချိုးလိုက်သည်နှင့်၊ လက်မောင်းမှာ သဘာဝမကျစွာကွေးညွတ်သွားပြီးနောက် အားနည်းစွာပြုတ်ကျသွားသည်။

ကျောက်ခိုင်မင်၏မျက်နှာမှာ အမူအရာမဲ့စွာ ကျန်ရှိနေသည်။

သူနာကျင်မှုတစ်စုံတစ်ရာမခံစားရပုံမပေါ်ပေ။

"မင်းအစီအစဉ်မအောင်မြင်ခင် ငါနဲ့မကြုံတွေ့ခဲ့သင့်ဘူးဆိုတာပဲ။"

ယန်ကျန့်က ကန်ထုတ်လိုက်သည်။

ကျောက်ခိုင်မင်မှာ လွင့်စဉ်သွားပြီး၊ လုံးဝအရေးနိမ့်သွားသည်။

သူ၏လက်မောင်းမှာ ပေါ့ပေါ့ဆဆ ဆွဲဖြဲခံလိုက်ရသည်။

သွေးတစ်စက်မျှ မဖိတ်စင်ခဲ့ပေ။

ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်၊ ပြတ်တောက်နေသောခြေလက်အင်္ဂါမှာ သဘာဝမကျစွာ လူးလွန့်နေသည်။

ယန်ကျန့်၎င်းကိုလွှတ်ပေးလိုက်သောအခါ၊ လက်မောင်းမှာ မမြင်နိုင်သောအင်အားတစ်ခုဖြင့် နောက်သို့ဆွဲယူခြင်းခံလိုက်ရပြီး၊ ကျောက်ခိုင်မင်၏ခန္ဓာကိုယ်နှင့် ပြန်လည်ဆက်စပ်သွားသည်။

"ခွေးမသား၊ အဲ့ဒါအဲ့လိုလုပ်လို့ရတယ်ဟုတ်လား။"

ဤသည်မှာ ယန်ကျန့် ဤသို့သောအရာမျိုးကို ပထမဆုံးအကြိမ် မြင်တွေ့ဖူးခြင်းဖြစ်သည်။

သူအရင်က ပြန်လည်အသက်ရှင်နိုင်စွမ်းရှိသောတစ္ဆေများနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ဖူးသည် — ဝမ်ရှောင်ချန်၏တစ္ဆေမှာ သူ့ကိုအဆုံးမရှိပြန်လည်အသက်ရှင်စေနိုင်သည် — သို့သော် ကျောက်ခိုင်မင်၏အခြေအနေမှာ ပို၍ပင်ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလှသည်။

"အသုံးမဝင်ဘူး။ အဲ့ဒီတစ္ဆေက ငါနဲ့ပေါင်းစပ်နေပြီ။ မင်းငါ့ကိုမသတ်နိုင်ဘူး။ ဘာကမှငါ့ကိုမသတ်နိုင်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ မင်းဒီလောက်ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်လို့ ငါမမျှော်လင့်ထားခဲ့ဘူး။ မင်းငါထင်ထားတာထက် ပိုအစွမ်းထက်တယ်။"

ကျောက်ခိုင်မင်က အစောပိုင်းတိုက်ခိုက်မှုများ ဘာမျှအရေးမကြီးသကဲ့သို့ မတ်တပ်ထရပ်လိုက်သည်။

"ငါတစ္ဆေကိုမသတ်နိုင်ခဲ့ရင် မင်းကို ပဲသတ်ပစ်လိုက်မယ်။"

ယန်ကျန့်က ရှေ့သို့ခြေလှမ်းလှမ်းလိုက်ပြီး၊ ကျောက်ခိုင်မင်အတွင်းမှတစ္ဆေကို တုံ့ပြန်ရန်အချိန်မပေးခဲ့ပေ။

သူ၏တစ္ဆေနယ်မြေက သူ့ကိုကျောက်ခိုင်မင်ဘေးတွင် ချက်ချင်းပင် ပေါ်ထွက်လာခွင့်ပြုသည်။

အလျင်အမြန်ဆွဲဖြဲမှုအနည်းငယ်နှင့်အတူ —

ကျောက်ခိုင်မင်၏ခြေလက်အင်္ဂါများ စုတ်ပြဲထွက်သွားသည်။

တစ္ဆေအရိပ်နှင့်အတူ၊ ယန်ကျန့်မှာ မည်သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုမဆို — တစ္ဆေတစ်ကောင်၏ခန္ဓာကိုယ်ကိုပင် — အလွယ်တကူ ဖြုတ်တပ်နိုင်သည်။

သို့သော် သူလွှတ်ပေးလိုက်သည့်အခိုက်အတန့်မှာပင်၊ ခြေလက်အင်္ဂါများ ပြန်လည်ပျံသန်းလာပြီး၊ ပြန်လည်ဆက်စပ်သွားကြသည်။

ကျောက်ခိုင်မင်မှာ နောက်တစ်ကြိမ် အကောင်းအတိုင်းဖြစ်သွားသည်။

"အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး။ မင်းဖယ်ရှားနေတာက ငါ့ ခြေလက်အင်္ဂါတွေသက်သက်ပဲ။ တစ္ဆေရဲ့ခြေလက်အင်္ဂါတွေက မထိတွေ့နိုင်ဘူး။ ငါအဲ့ဒါနဲ့ပေါင်းစပ်နေပြီ။ အဲ့ဒါငါ့ကိုအဆုံးမရှိ ပြန်လည်တည်ဆောက်ပေးနိုင်တယ်။ ငါ့ကိုသတ်ဖို့ဆိုရင် မင်းတစ္ဆေကိုပါ သတ်ပစ်ရလိမ့်မယ်။"

ယန်ကျန့်၏မျက်လုံးများ ဖျတ်ခနဲလင်းလက်သွားသည်။

သူကျောက်ခိုင်မင်၏ဦးခေါင်းကို ဆွဲဖြဲချလိုက်သည်။

ဦးခေါင်းမှာ အသက်ရှင်နေဆဲဖြစ်ပြီး၊ သေဆုံးခြင်းမရှိပေ။

"ငါမင်းကိုမကိုင်တွယ်နိုင်ပေမဲ့ မင်းလည်းငါ့ကိုမသတ်နိုင်ဘူး။ ငါ့အပေါ်မှာအချိန်မဖြုန်းနဲ့တော့။ အဲ့ဒီတစ္ဆေက အခုလောက်ဆိုပြန်ရောက်လောက်ပြီ။ ငါအဲ့ဒါကိုခံစားနေရတယ်။ မင်းမယုံဘူးဆိုရင် သွားကြည့်လိုက်လေ။"

ကျောက်ခိုင်မင်၏ဦးခေါင်းက စကားပြောလိုက်သည်။

အဲ့ဒီတစ္ဆေ — သူရင်းမြစ်တစ္ဆေကို ဆိုလိုတာလား။

ယန်ကျန့်က နောက်ထပ်တစ္ဆေမျက်လုံးတစ်လုံးဖွင့်လိုက်ပြီး၊ သူ၏နယ်မြေအလွန်သို့ စူးစမ်းကြည့်ရှုလိုက်သည်။

အမှန်ပင်။

ဝေဝါးနေသောပုံရိပ်တစ်ခု ကျောင်းအပြင်ဘက်မှ တဖြည်းဖြည်း ချဉ်းကပ်လာနေသည်။

အေးခဲနေသောတစ္ဆေကလေးများကြားတွင်၊ ၎င်း၏လှုပ်ရှားမှုများမှာ သိသိသာသာ ထင်ရှားပေါ်လွင်နေသည်။

ရင်းမြစ်တစ္ဆေ ပေါ်ထွက်လာခဲ့ပြီ။

သို့သော် သူနောက်ထပ်မလေ့လာနိုင်မီမှာပင် —

ရင်းမြစ်တစ္ဆေ ရုတ်တရက်ရပ်တန့်လိုက်ပြီး အပေါ်သို့မော့ကြည့်ကာ၊ သူ၏အကြည့်မှာ သူ့ထံသို့ တည့်တည့်ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်လာသည်။

တစ္ဆေနယ်မြေအတွင်း၌ရှိနေလျှင်ပင်၊ ယန်ကျန့်မှာ မြင်တွေ့ခြင်းခံလိုက်ရသည်ဟု ခံစားလိုက်ရသည်။

မဟုတ်ဘူး — သူ မြင်တွေ့ခြင်းခံလိုက်ရသည်။

သူ၏ကျောရိုးထဲတွင် စိမ့်ခနဲဖြစ်သွားသည်။

ဤအရာ၏ကြောက်မက်ဖွယ်အဆင့်မှာ အလွန်အမင်းမြင့်မားလှသည် — ၎င်းသူ၏တစ္ဆေနယ်မြေကို တစ်ချက်ကြည့်ရုံဖြင့် ထိုးဖောက်မြင်တွေ့နိုင်သည်။

စောင့်ပါဦး။

အကယ်၍ ၎င်းသူ့ကိုမြင်တွေ့နိုင်ပါက၊ ငတ်မွတ်သောတစ္ဆေ သူ့ကိုနောက်တစ်ကြိမ် တိုက်ခိုက်လာမည်ဟု ဆိုလိုသလား။

ရင်းမြစ်တစ္ဆေ၏တိုက်ခိုက်မှုပုံစံများမှာ စုပေါင်းသက်ရောက်မှုရှိသည်။

"ငါ့မှာဒီအရာကိုချုပ်နှောင်နိုင်တဲ့နည်းလမ်းတွေ ခုထိမရှိသေးဘူး။ အခုအဲ့ဒါနဲ့ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်တာက အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး။ ငါထွက်ခွာပြီး ဟိုခေါင်းတလားသံမှိုကို အရင်ဆုံးသွားယူဖို့လိုတယ် — ဒီမှာအရာအားလုံးကိုစွန့်စားနေလို့ အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး။"

"ကျောက်ခိုင်မင်၊ မင်းဒီအရာနဲ့ လောလောဆယ်တော့ အဖော်ပြုပေးထားလိုက်ဦး။ မင်းငါ့ကိုမယှဉ်နိုင်ဘူး။ ငါပြန်လာတဲ့အခါ မင်းကိုသေသေချာချာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပေးမယ်။"

ထိုသို့ပြောပြီး၊ ယန်ကျန့်က ကျောက်ခိုင်မင်၏ဦးခေါင်းကို ရင်းမြစ်တစ္ဆေထံသို့ ပစ်ပေါက်လိုက်ပြီး သူ၏တစ္ဆေနယ်မြေကိုအသုံးပြု၍ ပျောက်ကွယ်သွားသည်။

အနီရောင်အလင်းတန်းတစ်ခု တတိယထပ်သန့်စင်ခန်းပြတင်းပေါက်မှ ဖျတ်ခနဲဖြတ်သန်းသွားစဉ် ယန်ကျန့် ပျောက်ကွယ်သွားသည်။

ဦးခေါင်းမှာ လိမ့်ကျသွားပြီး၊ ရင်းမြစ်တစ္ဆေ၏ခြေဖဝါးနားသို့ လိမ့်ကျသွားသည်။

ရင်းမြစ်တစ္ဆေက အောက်သို့ငုံ့ကြည့်လိုက်ပြီး၊ ၎င်းကိုလှမ်းယူရန် လက်ဆန့်တန်းလိုက်သည်။

သို့သော် ဦးခေါင်းမှာ ရုတ်တရက်အပေါ်သို့ပြန်လည်ပျံတက်သွားပြီး၊ တတိယထပ်သန့်စင်ခန်းသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိသွားသည်။

ရင်းမြစ်တစ္ဆေ ခဏတာရပ်တန့်သွားသည်၊ ယန်ကျန့်နောက်သို့လိုက်မည်လား သို့မဟုတ် အနီးအနားမှကျောက်ခိုင်မင်ကို တိုက်ခိုက်မည်လားဆိုသည်ကို ဆုံးဖြတ်နေသကဲ့သို့ပင်။

နောက်ဆုံးတွင်၊ အနီးအနားဖြစ်သောကြောင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ချလိုက်သည် — ကျောက်ခိုင်မင်မှာ သူ၏ပစ်မှတ်ဖြစ်လာသည်။

"ယန်ကျန့်က ရင်းမြစ်တစ္ဆေကိုချုပ်နှောင်ဖို့ တစ်ယောက်တည်းဒီကိုလာခဲ့တာ။ သူလှုပ်ရှားရဲရင် သူ့မှာအစီအစဉ်တစ်ခုခုရှိရမယ်။ ငါတို့ခုနကတိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက်မှာ သူအရင်ကထက် အများကြီးပိုကြောက်စရာကောင်းလာတာ ရှင်းပါတယ်။ ငါသတင်းအချက်အလက်တွေအများကြီး တမင်တကာပေါက်ကြားစေခဲ့တယ် — သူအဲ့ဒါကိုကောက်ယူမိပါစေလို့ မျှော်လင့်တယ်။"

သူ၏ဦးခေါင်း ပြန်လည်ပျံတက်သွားစဉ်၊ ကျောက်ခိုင်မင်၏အတွေးများမှာ အခြားလမ်းကြောင်းတစ်ခုသို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။

"ငါဒီတစ္ဆေရဲ့စကားတွေကို အပြည့်အဝမယုံကြည်နိုင်ဘူး။ ငါ့အစီအစဉ်တွေကိုပြောင်းလဲဖို့လိုတယ် — အရန်တစ်ခုထားရှိရမယ်။ ဒီတစ္ဆေက ငတ်မွတ်တဲ့တစ္ဆေရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုသိမ်းပိုက်ပြီး ငါ့မိသားစုကိုပြန်လည်အသက်ရှင်စေမယ့်ငါ့အခြေအနေကိုဖြည့်ဆည်းပြီးတာနဲ့ ငါတံတားကိုမီးရှို့ပစ်မယ်။ ငါယန်ကျန့်ကိုသုံးပြီး တစ္ဆေနှစ်ကောင်လုံးကိုချုပ်နှောင်စေမယ်၊ ဒီအရာငါ့ဘဝထဲကနေ ထာဝစဉ်ပျောက်ကွယ်သွားအောင် သေချာလုပ်ရမယ်။ မဟုတ်ရင် အနာဂတ်မှာဘယ်လိုပြန်လည်ပြင်ဆင်လို့မရတဲ့ပြောင်းလဲမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်မလဲ ဘယ်သူသိနိုင်မှာလဲ။"

သူလူတိုင်းကို ကြံစည်ခဲ့သည်။

ယခုအခါ၊ သူသူ၏ဘေးမှတစ္ဆေကို ကြံစည်နေသည် — သူ၏ပန်းတိုင်များအောင်မြင်ရန်အတွက်သာ။

All Chapters