ပင်ကိုစရိုက်အသစ်
Vol. 29 Ch. 431
J မြို့၏ ဖင်အန်းဟိုတယ်အတွင်း၌...
နေ့ခင်းက လင်ရှန်ကြောင့်ဖြစ်ပွားခဲ့သော ရုတ်တရက်ဖြစ်ရပ်သည် ငြိမ်သက်သွားခဲ့ပြီး တစ်ရက်မပြည့်မီမှာပင် ဟိုတယ်သည် ပုံမှန်အတိုင်းပြန်ဖြစ်သွားသည်၊ ဆယ့်ရှစ်ထပ်ကို ချိပ်ပိတ်ထားခြင်းမှလွဲ၍ပေါ့။ ကျန်ဧည့်သည်များသည် သူတို့၏အခန်းများသို့ ပြန်သွားကြပြီး ရေတွင်စိမ်နေခဲ့သောအလောင်းများသည် ပျောက်ကွယ်သွားပြီဖြစ်သည်။
ဟိုတယ်၏အထပ်တစ်ခုရှိ အဆင့်မြင့်အခန်းတစ်ခန်းအတွင်း၌...
နှစ်ခြိုက်စွာအိပ်ပျော်နေခဲ့သော လီယောင်သည် ယခုမှ မှိန်ဖျော့စွာ နိုးထလာစပြုနေသည်။
"မင်းနိုးပြီလား။"
သူမဘေးရှိအမျိုးသား၏အသံသည် အေးစက်ပြီး ခံစားချက်ကင်းမဲ့နေကာ သူ့ကို အထူးသဖြင့် ကြမ်းတမ်းပြီး ချဉ်းကပ်ရခက်စေသည်။
ယန်ကျန့်သည် သူ့ဘေးရှိလီယောင်ကို စိုက်ကြည့်နေသည်။
သူသည် အရာအားလုံးကို စီစဉ်ပြီးဖြစ်ပြီး ယခုသူသိလိုသည်မှာ လီယောင်သည် သူမျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း သူလိုအပ်သောလူ ဖြစ်လာခြင်း ရှိ၊ မရှိပင်ဖြစ်သည်။
လီယောင်သည် ပင်ကိုအသိစိတ်ဖြင့် လန့်သွားပြီး ရုတ်တရက်ခေါင်းမော့လိုက်သည်။ သူမယန်ကျန့်ကို မြင်သောအခါ အနည်းငယ်မှင်တက်သွားပြီးနောက် ယခင်ညက မှတ်ဉာဏ်များ ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာသည်။ သူမသည် မနေ့က ဖင်အန်းမျှော်စင်၏ အထပ်တစ်ရာတွင် ယန်ကျန့်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်ကို သတိရသည်၊ သို့သော် စကားဝိုင်းသည် သာယာခြင်းနှင့် အလှမ်းဝေးခဲ့ပြီး ငါးမိနစ်အတွင်း အလျင်အမြန်ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူမသည် ပုံမှန်အတိုင်း သူမ၏အလုပ်ချိန်ကုန်သည်အထိ အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။
ဟုတ်တယ်၊ အလုပ်ပြီးတဲ့နောက် သူမက ယန်ကျန့်ကို ကိုယ်တိုင်ဖုန်းခေါ်ပြီး ဟိုတယ်မှာ နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့ဆုံခဲ့တယ်။ သူမရဲ့ရည်ရွယ်ချက်က ဘာလဲ။
သူမက ယန်ကျန့်ကို ဆွဲဆောင်ရန်အခွင့်အရေးကို လက်လွှတ်မခံချင်သောကြောင့် သူ့ကို ဖားယားကပ်ရပ်လုပ်ရန် ကြိုးစားရန်ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် သူမက ယန်ကျန့်အပေါ် နှစ်သက်မှုရှိသောကြောင့် အရာရာသည် သဘာဝအတိုင်းဖြစ်ပေါ်လာပြီး နှစ်ဦးသား အတူတူဖြစ်သွားကြသည်။
"မနေ့ညက မင်း..."
လီယောင်က ဆွဲဆောင်မှုရှိသောအပြုံးတစ်ခုကို ဖော်ပြသည်- "နာမည်ဆိုးနဲ့ကျော်ကြားတဲ့ 'တစ္ဆေမျက်လုံး' ယန်ကျန့်က တကယ်ပဲ အစွမ်းထက်တာပဲ။"
သူမ၏လေသံသည် နူးညံ့ပြီး ညှို့ဓာတ်ပါနေကာ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ဆွဲဆောင်မှုဖြင့်၊ သွေးဆောင်မှုအပြည့်ဖြင့်။
"မင်းမနေ့ညက မနေခဲ့သင့်ဘူး။"
ယန်ကျန့်သည် မှတ်ဉာဏ်အကျိုးသက်ရောက်သွားပြီကို သိသော်လည်း သူလုံးဝသေချာမနေသေးပေ။ သူသည် လိုအပ်ချက်များကို ရှာဖွေရန် တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့် အတည်ပြုရန်လိုအပ်ပြီးနောက် ၎င်းတို့ကို ဆက်လက်ပြင်ဆင်ရန်လိုအပ်သည်။
အကြောင်းမှာ လီယောင်၏နောက်ကွယ်တွင် သိသာထင်ရှားသောစွမ်းအားတစ်ခုရှိပြီး သူမပြန်ရောက်သည့်အခါ ရှာဖွေတွေ့ရှိခံရလျှင် အခြေအနေသည် ထင်ထားသည်ထက် ပို၍ပြဿနာတက်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
"မင်းသိလား။ ငါအရင်က ဘယ်သူ့အပေါ်မှာမှ ဒီလောက်ရှေ့တိုးမလုပ်ခဲ့ဖူးဘူး၊ ဒါပေမဲ့ မင်းက ခြွင်းချက်ပဲ။ မဟုတ်ရင် မင်းက ငါ့ကို ဒီလောက်လွယ်တဲ့မိန်းမတစ်ယောက်လို့ ထင်နေတာလား။"
လီယောင်စကားပြောနေစဉ် သူမသည် ယန်ကျန့်၏လည်ပင်းကို မလွှတ်ဘဲ ကိုင်ထားပြီး အချစ်ကြီးချစ်နေသောအမျိုးသမီးတစ်ဦးကဲ့သို့ သူ၏ရင်ဘတ်ကို မှီလိုက်သည်။
"ဒါဆို မင်းဆုံးဖြတ်ပြီးပြီလား။ မင်းငါတို့နဲ့ ပူးပေါင်းမှာလား၊ ဒါမှမဟုတ် ငြင်းဆန်မှာလား။"
ယန်ကျန့်က "ငါသာ မင်းတို့နဲ့ပူးပေါင်းဖို့ ငြင်းနေတုန်းဆိုရင်ရော။"
လီယောင်က ရုတ်တရက်ခေါင်းမော့လိုက်ပြီး သူမ၏လှပသောမျက်လုံးများက စိုးရိမ်မှုအရိပ်အယောင်ပြသရင်း "မင်းအဲ့လိုမလုပ်တာက ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။"
"ဘာလို့လဲ။" ယန်ကျန့်က ပြောသည်။
"သူတို့က သူတို့ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချပြီးသွားပြီ။ မင်းသာ ပူးပေါင်းဖို့ငြင်းပြီး ကပ္ပတိန်ရဲ့အစီအစဉ်အတွက် ရွေးချယ်ခံရခဲ့ရင် သူတို့မင်းကို တုံ့ဆိုင်းမနေဘဲ ဖြုတ်ချလိမ့်မယ်။ သူတို့က မင်းလိုလူတစ်ယောက်ကို သူတို့ကို အဟန့်အတားဖြစ်စေမှာကို လုံးဝခွင့်ပြုမှာမဟုတ်ဘူး။"
လီယောင်စကားပြောနေစဉ် သူမသည် အတိတ်ကလျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုကို ဖော်ထုတ်လိုက်သည်။
ယန်ကျန့်၏အကြည့်သည် ချက်ချင်းစူးရှသွားသည်- "ဒါဆို ငါက လူတချို့ရဲ့အကျိုးစီးပွားကို သက်ရောက်မှုရှိလို့ သူတို့က ငါ့ကို ဆွဲဆောင်ချင်တယ် ဒါမှမဟုတ် ဖြုတ်ချချင်တယ်ပေါ့။ တကယ်ပဲ၊ သူတို့ရဲ့နည်းလမ်းတွေက ရက်စက်တယ်၊ ဘာထွက်ပေါက်မှ မချန်ထားဘူး။ ဒါပေမဲ့ မင်းက ဘာလို့ငါ့ကို ဒီလျှို့ဝှက်သတင်းအချက်အလက်ကို ပြောပြနေတာလဲ။"
"ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါမင်းသေသွားတာကို မမြင်ချင်ဘူး၊ ပြီးတော့ မင်းလိုလူတစ်ယောက်က အကျိုးစီးပွားပဋိပက္ခတချို့ကြောင့် ပျက်စီးမသွားသင့်ဘူး။ ငါမင်းကို အချိန်အတော်ကြာ စောင့်ကြည့်နေခဲ့တာ၊ ဖိုင်တွေကနေတစ်ဆင့်ပေါ့။ နိုင်ငံမှာ အဆင့်-S သဘာဝလွန်ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကို ဖြေရှင်းခဲ့တဲ့ တစ်ဦးတည်းသောသူအနေနဲ့ မင်းကို ဒီလိုဆက်ဆံမခံသင့်ဘူး။ မင်းက မင်းရသင့်ရထိုက်တာအားလုံးကို ရထိုက်တယ်။ သူတို့အတွက်တော့... သူတို့က ခေါင်းဆောင်တွေဖြစ်ဖို့ မသင့်တော်ဘူးလို့ ငါထင်တယ်။"
လီယောင်က အလွန်လေးနက်စွာပြောသည်။
မှတ်ဉာဏ်က ပြောင်းလဲသွားပြီး တွေးခေါ်ပုံနည်းလမ်းကလည်း ပြောင်းလဲသွားတာလား။
ယန်ကျန့်၏အမူအရာသည် အနည်းငယ်ပြောင်းလဲသွားသည်။
ဤအချိန်တွင် လီယောင်သည် အရာအားလုံးကို သူ့အတွက် စဉ်းစားပေးနေပြီး သူမ၏ယခင်မဟာမိတ်များကို လုံးဝသစ္စာဖောက်နေသည်။
"အဲ့ဒီလိုဆိုရင် မင်းငါ့ဘက်ကနေပြီး ငါ့ကို ဘာလို့မကူညီတာလဲ။ ငါ့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်နေမယ့်အစားပေါ့။" ယန်ကျန့်က စကားစလိုက်သည်။
လီယောင်က ခဏရပ်ပြီး တွေးလိုက်သည်၊ တကယ်ပဲ၊ သူမက ဘာလို့အဲ့ဒီလူတစ်စုအတွက် အလုပ်လုပ်နေရတာလဲ။ သူမပိုတန်ဖိုးထားတဲ့ ယန်ကျန့်အတွက် ဘာလို့အလုပ်မလုပ်ရမှာလဲ။
ယန်ကျန့်သာ ကပ္ပတိန်အဖြစ် အောင်မြင်စွာဖြစ်လာနိုင်ခဲ့လျှင် အခက်အခဲတွေရှိခဲ့ရင်တောင် သိပ်အရေးမကြီးတော့ဘူး။
"ကျွန်မ ရှင့်ကို ဆန့်ကျင်နေတာမဟုတ်ပါဘူး၊ ကျွန်မတခြားဘယ်သူ့ကိုမဆို အတူတူပဲ ဆက်ဆံမှာပါ။ ရှင်က ထင်ရှားပေါ်လွင်နေရုံလေးပါ၊ ဒါပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ ရှင်က ကျွန်မကို ကူညီစေချင်တာလား။" လီယောင်က ပြောသည်။
"ဆန္ဒမရှိဘူးလား။" ယန်ကျန့်က မေးလိုက်သည်။
လီယောင်က ဖြည်းညင်းစွာထိုင်လိုက်ပြီး သူမ၏လှပသောကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်ကို ပြသသော်လည်း သူမရှက်ရွံ့ခြင်းမရှိပေ။ ထိုအစား သူမက ယန်ကျန့်ကို အပေါ်မှငုံ့ကြည့်ရင်း ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး စွဲမက်ဖွယ်အပြုံးတစ်ခုကို ဖော်ပြသည်- "တကယ်တော့ ကျွန်မဆန္ဒမရှိတာတော့မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါပေမဲ့ ကျွန်မမှာ အခြေအနေတစ်ခုရှိတယ်။ ရှင်သာ အဲ့ဒါကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ရင် ရှင့်အတွက် အလုပ်လုပ်ဖို့ ကျွန်မစဉ်းစားပါ့မယ်။"
"ဘာအခြေအနေလဲ။ မင်းငါ့ကို အဲ့ဒီအကြောင်းပြောပြနိုင်တယ်၊ ပြီးတော့ ငါဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မလားဆိုတာ ကြည့်လိုက်မယ်။" ယန်ကျန့်က ပြောသည်။
လီယောင်က ရှေ့သို့ကိုင်းပြီး သူ၏နားထဲတွင် တိုးတိုးလေးပြောသည်- "မင်းငါ့ကို မင်းရဲ့ရည်းစားဖြစ်ခွင့်ပေးမှပဲ၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါမင်းကို စွဲလန်းနေပြီဆိုတာ ငါတွေ့ရှိလိုက်လို့ပဲ။ ငါတို့သာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရင် ဒီပြိုင်ဘက်တွေက ဘာပြဿနာမှမဟုတ်တော့ဘူးလို့ ငါယုံကြည်တယ်။"
ယန်ကျန့်၏အကြည့်သည် တဖျပ်ဖျပ်ဖြစ်သွားသည်။
ရှင်းလင်းသည်မှာ လီယောင်နိုးထလာကတည်းက သူမ၏မှတ်ဉာဏ်များကို ပြုပြင်မွမ်းမံသည့် လုပ်ငန်းစဉ်သည် အလွန်ချောမွေ့စွာသွားခဲ့သည်၊ သူမသည် အနည်းငယ်မျှသော သံသယကိုပင် မထားရှိပေ။ ယခုအခါ သူပြောင်းလဲခဲ့သောမှတ်ဉာဏ်များကဲ့သို့ပင် သူမသည် သူမ၏နှလုံးသားတွင် စွဲထင်နေသောအချစ်တစ်ခုကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။
ပြီးတော့ ဒီအချစ်ရဲ့ပစ်မှတ်က သူ၊ စိတ်ခံစားချက်များကို ဂရုမစိုက်သောတစ္ဆေထိန်းချုပ်သူဖြစ်သည်။
ယန်ကျန့် စကားပြောတော့မည်အပြုတွင် ရုတ်တရက် ဖုန်းတစ်လုံးမြည်လာသည်။
ဖုန်းမြည်သံက လီယောင်ကို ချက်ချင်းခေါင်းနောက်ပြန်လှည့်စေသည်။ သူမက ပြုံးပြီး "တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါငါ့ဖုန်းပါ။ ဖုန်းကိုင်လိုက်ဦးမယ်၊ ပြီးတော့ ငါတို့အရင်ကစကားဝိုင်းကို ဆက်ကြတာပေါ့။"
သူမ၏စကားဆုံးတော့ သူမသည် အိပ်ရာခင်းကို ပတ်ပြီး အိပ်ရာပေါ်မှဆင်းကာ မြည်နေသောဖုန်းကို ကောက်ကိုင်လိုက်သည်။
"ဟယ်လို၊ ကျွန်မပါ။ ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။"
ဖုန်း၏အခြားတစ်ဖက်မှ ခက်ထန်သောအသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်
"လီယောင်၊ မင်းဒီနေ့ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ဘာလို့ကုမ္ပဏီကို အလုပ်လုပ်ဖို့မလာတာလဲ၊ ဒါပေမဲ့ မင်းရဲ့တည်နေရာကို ငါစုံစမ်းပြီးတဲ့နောက် မင်းက တကယ်ပဲ ဖင်အန်းဂရင်းဟိုတယ်မှာ၊ ယန်ကျန့်ရဲ့အခန်းထဲမှာတောင် ရောက်နေတာကို ငါတွေ့တယ်။"
အချိန်ကျလာပြီ။
ယန်ကျန့် ချက်ချင်းထိုင်လိုက်သည်။ လီယောင်က ဒါကို ဘယ်လိုကျော်လွှားမလဲဆိုတာကို သူသိချင်သည်။
လီယောင်က ခေါင်းလှည့်ပြီး ယန်ကျန့်ကို ချွဲနွဲ့သောအကြည့်တစ်ချက် ပစ်လိုက်ကာ ဖြစ်ကတတ်ဆန်းပြောသည်
"ကျွန်မက ယန်ကျန့်ကို နားချဖို့ အလားအလာရှိသေးတယ်လို့ ထင်လို့ သူနဲ့သီးသန့်တွေ့ဆုံခဲ့တာပါ။"
"ဒီလိုလုပ်ရပ်က မဆင်မခြင်နိုင်ပြီး မင်းနဲ့မတူဘူး။"
ဖုန်းပေါ်ကအသံက အနည်းငယ်သံသယဖြင့် မေးခွန်းထုတ်သည်။
"နေ့ခင်းကဆွေးနွေးမှုက အနည်းငယ်မသာယာခဲ့ဘူး။ အနည်းဆုံးတော့ ကျွန်မက ငါတို့အပေါ်ထားတဲ့ သူ့ရဲ့ရန်လိုမှုကို ပြေပျောက်စေခဲ့ရတယ်။ ကျွန်မရဲ့အလုပ်က ဘာလစ်ဟာမှုကိုမှ ခွင့်မပြုပါဘူး။" လီယောင်က ပြန်ဖြေသည်။
"ပြီးတော့ ရလဒ်ကရော။"
လီယောင်က "ယန်ကျန့်နဲ့ ငါတို့ကြားက နားလည်မှုလွဲမှားမှုကို ဖြေရှင်းပြီးပါပြီ၊ ပြီးတော့ သူဘယ်ဘက်ကိုမှ မပါဝင်ဖို့ သဘောတူခဲ့တယ်။ သူကလည်း ငါတို့က သူ့ကို ဘာဒုက္ခမှမပေးဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။"
"အရမ်းကောင်းတယ်၊ ဒါဆိုရင် အဲ့ဒီအတိုင်းပဲ ထားလိုက်ကြရအောင်။"
ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုသည် လျင်မြန်စွာဖြတ်တောက်သွားပြီး လီယောင်၏ကိုယ်ပိုင်လုပ်ဆောင်ချက်ကို တိတ်တဆိတ်ခွင့်ပြုချက်ပေးလိုက်ပုံရသည်။
နောက်ဆုံးတော့ ရန်သူတွေကို မဆင်မခြင်လုပ်ရမယ့်အချိန်မဟုတ်ဘူး။ သူတို့သာ ယန်ကျန့်ကို တည်ငြိမ်အောင်လုပ်နိုင်ခဲ့ရင် လက်ရှိအခြေအနေအတွက် ပိုပြီးအကျိုးရှိလိမ့်မယ်။
ဒါ့အပြင် ယန်ကျန့်က ဘယ်ဘက်ကိုမှ မပါဝင်ဘူးဆိုတာက သူက အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာဖို့ အခွင့်အရေးကို ဖြစ်နိုင်ခြေရှိစွာ ဆုံးရှုံးသွားတယ်ဆိုတဲ့သဘောပဲ။
လီယောင်က ဒီကိစ္စကို ကောင်းကောင်းကိုင်တွယ်ခဲ့တယ်။
"ပြီးပြီ။"
လီယောင်က အခု ဖုန်းကိုချလိုက်ပြီး ပြုံးရင်း နောက်ပြန်လှည့်ကာ "ငါက မင်းအတွက် သူတို့ရဲ့စိုးရိမ်မှုတွေကို ပြေလျော့စေခဲ့ပြီ။ သူတို့က မင်းအပေါ် ခဏတာ အာရုံစိုက်တော့မှာမဟုတ်ဘူး။ မင်းက အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်မဖြစ်မချင်း ဘေးကင်းတယ်။ အခု ငါ့ကို ဘယ်လိုကျေးဇူးတင်မှာလဲ။"
"ဘာသံသယမှ မဖြစ်စေခဲ့ဘူးလား။"
သို့တိုင် သူ၏နှလုံးသားထဲတွင် ယန်ကျန့်၌ အခြားအတွေးတစ်ခုရှိသည်။
သူက လီယောင်တစ်ရက်ပျောက်ကွယ်သွားပြီးနောက် သူမ၏နောက်ကွယ်ကလူများသည် သေချာပေါက် သတိထားလာမည်၊ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခုပင် ပြုလုပ်လိမ့်မည်ဟု ထင်ခဲ့သည်။
သို့သော် သူတို့မလုပ်ခဲ့ပေ။
"ဒီလောက်နိမ့်ကျတဲ့သတိထားမှု၊ သူမတစ်ရက်လုံး ရုတ်တရက်ပျောက်ကွယ်သွားပြီး ငါနဲ့အတူနေတာက အနည်းငယ်မျှသောသံသယကိုတောင် မဖြစ်စေခဲ့ဘူး။ သူတို့က လီယောင်ရဲ့တည်နေရာကို အတည်ပြုပြီး လီယောင်က လူတစ်ယောက်အနေနဲ့ လုံးဝပြောင်းလဲသွားပြီဆိုတာကို တစ်စက္ကန့်မျှ သံသယမဝင်ခဲ့ဘူး။"
ယန်ကျန့်က အေးစက်သောအပြုံးဖြင့် စိတ်ထဲမှ တွေးလိုက်သည်။
ထိုသို့သော သဘာဝလွန်ဖြစ်ရပ်များကို ကိုင်တွယ်သည့်သဘောထားဖြင့် သူတို့သည် သေချာပေါက် ယိုင်နဲ့သွားမည်။
ယခုအချိန်တွင် ယန်ကျန့်သည် လီယောင်ကို ပုံသွင်းခြင်းသည် အောင်မြင်မှုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ကြောင်း သေချာနေပြီဖြစ်သည်။
နောက်တစ်ခု သူလိုအပ်သည်မှာ လီယောင်၏နှုတ်မှ ထိုအုပ်စုအကြောင်း သတင်းအချက် အလက်ရယူရန်နှင့် J မြို့ရှိအခြေအနေကို နားလည်ရန်ဖြစ်သည်။ သူသည် အမှောင်ထဲတွင် ထားခံရခြင်း၊ အခြားသူများ၏ခြယ်လှယ်ခြင်းကို ခံရခြင်း၊ ဘာသဲလွန်စမှမရှိဘဲ လူအသုံးမကျသူတစ်ဦးကဲ့သို့ စောင့်ကြည့်ခံနေရခြင်းကို လုံးဝမလိုလားပေ။
"မင်းရွေးချယ်မှုလုပ်ပြီးမှတော့ ဒီနေ့ကစပြီး မင်းက ငါ့လူပဲ။"
ယန်ကျန့်က မတ်တပ်ထရပ်ရင်း ကြေညာလိုက်သည်။
သို့သော် လီယောင်၏မျက်လုံးများသည် စိတ်လှုပ်ရှားမှုနှင့် ပျော်ရွှင်မှုတို့ဖြင့် တောက်ပနေသည်- "စိတ်ပျက်အောင်မလုပ်ပါဘူး။"