ကိုဩဒိနိတ်များ

"မစ္စတာယန်၊ ကျွန်တော်တို့ တော်တော်ကံကောင်းတယ်ထင်တယ်၊ ဒါက အရမ်းနာမည်ကြီးတဲ့ ရေပူစမ်းဟိုတယ်ပဲ။ မစ္စတာယန်ကို သေစေမှာမဟုတ်ဘူးလို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်တယ်။ တစ်ခုတည်းသော နှမြောစရာကတော့ တည်းခိုခန်းပိုင်ရှင်က ပျောက်ဆုံးသွားပုံပဲ၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ကို ဧည့်ခံဖို့ ဘယ်သူမှရှိမှာမဟုတ်ဘူးထင်တယ်။"

လူတစ်စုသည် ဟိုတယ်သို့ ရောက်ရှိလာပြီး အနားယူကာ အင်အားပြန်စုရန် စီစဉ်လိုက်ကြသည်။

နာဂါဆယ်သည် ဟိုတယ်ကို အလွန်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သကဲ့သို့ ပြုံးရင်း မိတ်ဆက်ပေးသည်။

ထိုအခိုက်အတန့်တွင် ယန်ကျန့် တစ်ချက်လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။

"အဲ့ဒီ မီရှီးမားက အစကတည်းက ပုံမှန်မဟုတ်ဘူး၊ သူ့စိတ်အခြေအနေက ပြဿနာရှိနေပုံပဲ။"

"သူမ ရူးသွားလောက်ပြီ။"

နာဂါဆယ်က ပြောသည်။

"အစ်မမီရှီးမားက ရုတ်တရက် ကြမ်းတမ်းတဲ့တစ္ဆေတွေ အရမ်းများများ အာရုံခံလိုက်ရတော့ သူ့ရဲ့စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနဲ့ ခံနိုင်ရည်အကန့်အသတ်ကို ရောက်သွားတာပါ။ သူ အခုလောလောဆယ် ဘေးကင်းနေပေမယ့် စိတ်ဒဏ်ရာကတော့ အလွယ်တကူ ပျောက်ကင်းမယ့်ပုံမပေါ်ဘူး။ သူ တကယ်ပဲ ကံဆိုးပြီး သနားစရာကောင်းပါတယ်၊ နောက်ဆုံးခြေတစ်လှမ်းအလိုမှာမှ မထိန်းနိုင်တော့ဘူး။"

သူသည် သူ၏နောက်ဘက်သို့လည်း တစ်ချက်လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။

ထို ကေကိုသည် မီရှီးမားကို နှစ်သိမ့်ပေးနေသော်လည်း၊ မီရှီးမားဟုခေါ်သော အမျိုးသမီးမှာမူ သူမ၏ခေါင်းကိုသာ ကိုင်ထားပြီး၊ သူမ၏မျက်နှာအမူအရာမှာ ကြောက်လန့်တကြားဖြစ်နေကာ၊ သူငယ်အိမ်များ ကျယ်ပြန့်နေပြီး၊ သူ့ဘာသာသူ ရေရွတ်နေကာ၊ ဘာပြောနေမှန်း မရှင်းလင်းပေ။ သူမ၏အခြေအနေမှာ အတော်လေး ဆိုးရွားပြီး မကြာမီအချိန်အတွင်း သူမ၏အသိစိတ် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာနိုင်မည်မဟုတ်ဟု ထင်ရရာ၊ သူမသည် နောက်တစ်ကြိမ်စစ်ဆင်ရေးတွင် မပါဝင်နိုင်တော့ဟု ဆိုလိုသည်။

"သာမန်လူတွေက နည်းနည်းတော့ ကြွပ်ဆတ်လွန်းတယ်။"

ယန်ကျန့် အနည်းငယ်ခေါင်းခါရင်း၊ များများစားစား ထပ်မပြောတော့ပေ။

သူ အပြစ်မတင်ဘဲ၊ ပြန်လည်သုံးသပ်နေခြင်းသာဖြစ်သည်။

ဒီ မီရှီးမားသည် အမှန်တကယ်တွင် အစမှအဆုံး ဘေးကင်းသော အခြေအနေတွင် ရှိနေခဲ့ပြီး၊ သူနှင့် အဘိုးအို ထိတွေ့ချိန်တွင်ပင် သူမ တိုက်ခိုက်မခံခဲ့ရပေ။ အဆုံးတွင် သူမသည် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဖိအားကို မခံနိုင်ခဲ့ဘဲ၊ အခြားမည်သူ့ကိုမျှ အပြစ်တင်စရာမရှိဘဲ သူမ၏ကိုယ်ပိုင် ကြွပ်ဆတ်မှုကိုသာ အပြစ်တင်ရပေမည်။

"သူမကို ဟိုတယ်မှာ နေရာချထားပြီးရင်၊ ငါတို့ သူမကို ဂရုစိုက်ဖို့မလိုတော့ဘူး။"

ယန်ကျန့်က ပြောသည်။

"ကေကို၊ ဥက္ကဋ္ဌမီရှီးမားကို ဖုန်းခေါ်လိုက်။ နာဂါဆယ်ကို အခြေအနေရှင်းပြခိုင်း၊ ဥက္ကဋ္ဌမီရှီးမားကို ငါ့မစ်ရှင် လောလောဆယ် မအောင်မြင်သေးဘူးလို့ပြော၊ ပြီးတော့ ငါတို့ နောက်အစီအစဉ်လိုတယ်၊ အဲ့ဒါက အချိန်နည်းနည်းယူလိမ့်မယ်။"

"စိတ်မပူပါနဲ့ မစ္စတာယန်၊ ကျွန်တော် ဥက္ကဋ္ဌမီရှီးမားနဲ့ ကောင်းကောင်းဆက်သွယ်လိုက်ပါ့မယ်။"

နာဂါဆယ်က အာမခံသည်။

ယန်ကျန့် ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး၊ များများစားစား ထပ်မပြောဘဲ၊ ခရီးဆောင်အိတ်ကို သယ်ဆောင်ကာ တစ္ဆေငယ်နှင့်အတူ ဟိုတယ်ထဲသို့ လျှောက်ဝင်သွားသည်။

သူသည် အသေးအဖွဲကိစ္စများကို ကိုင်တွယ်ရန် စိတ်မပါပေ။ ဥက္ကဋ္ဌမီရှီးမားသည် မစ်ရှင်ကျရှုံးသည်ဟု ကြားလျှင် စိတ်ပျက်မည်လားဆိုသည်ကို ယန်ကျန့် ဂရုမစိုက်၊ သူ၌ သူ၏ကိုယ်ပိုင်နည်းလမ်းများနှင့် လုပ်ဆောင်ပုံစတိုင်ရှိသည်။

သူသည် ဆိတ်ငြိမ်သော ရေပူစမ်းဧရိယာတစ်ခုသို့ ရောက်ရှိလာသည်။

ယန်ကျန့် သူ၏ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်မှ ပုပ်သိုးနံ့ကို ရှူရှိုက်မိပြီး၊ ဦးစွာ ဆေးကြောပစ်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။

တစ္ဆေငယ်သည် ရေပူစမ်းထဲသို့ မဝင်နိုင်ပေ၊ သူ၏ကိုယ်ပေါ်တွင် အလောင်းရည်များ ရှိနေပြီး၊ ၎င်းသည် ရေပူစမ်းကို သေမင်းရေကန်တစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေမည်ဖြစ်ရာ၊ နောက်ပိုင်းတွင် အသုံးမပြု နိုင်တော့ပေ။ ထို့ကြောင့် သူသည် တစ္ဆေငယ်အား အနီးအနားတွင် စောင့်ကြည့်စေပြီး၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော သဘာဝလွန်ဖြစ်စဉ်များကို ကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်။

နွေးထွေးသော ရေပူစမ်းရေသည် ယန်ကျန့်၏ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်မှ အေးစက်မှုကို မဖယ်ရှားနိုင်ပေ။

သူ၏အသားအရေသည် ဖြူဖျော့နေဆဲဖြစ်ပြီး၊ ကျန်းမာရေးမကောင်းသော ဖြူဖျော့မှုကို ဖော်ပြနေကာ၊ ပထမတစ်ချက်ကြည့်လျှင် အားနည်းသော ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်ရှိသည့် လူငယ်တစ်ဦးနှင့်တူနေသည်။

ယန်ကျန့်သည် ရေထဲတွင် အများစုနစ်မြုပ်နေသော်လည်း၊ သူ၏လက်ထဲတွင် ရွှေရောင်သေတ္တာ တစ်လုံးကို ကိုင်ထားသည်။ တံခါးခေါက်တစ္ဆေထံမှ ရရှိခဲ့သော ထိုသေတ္တာသည် သဘာဝလွန် ပြန်လည်ရှင်သန်မှု၏ လျှို့ဝှက်ချက်ကို ပါဝင်သည်ဟု သံသယရှိသည်။ သေတ္တာသည် ထင်ထားသလောက် မလေးသော်လည်း၊ အလေးချိန်အချို့တော့ ရှိသည်။ လှုပ်ခါကြည့်ရာတွင် အသံမကြားရဘဲ၊ အတွင်း၌ ဘာရှိသည်ကို မသေချာပေ။

ထို့အပြင် သေတ္တာသည် ရွှေစင်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ သာမန်သစ်သားသေတ္တာတစ်လုံးကို ရွှေဆေးတစ်လွှာ သုတ်ထားခြင်းသာဖြစ်သည်။ ဆေးသည် ပါးလွှာသော်လည်း၊ ၎င်းသည် သေတ္တာကို လုံးဝတံဆိပ်ခတ်ထားသည်၊ အက်ကွဲကြောင်းတစ်ခုမျှပင် မပိတ်ဆို့ဘဲ မကျန်ပေ။

ဆိုလိုသည်မှာ သေတ္တာသည် တံခါးခေါက်တစ္ဆေ၏အိတ်ကပ်ထဲသို့ ထည့်လိုက်သည့်နေ့မှစ၍ ဖွင့်ထားခြင်းမရှိသေးပေ။

လျှို့ဝှက်ချက်သည် သူ၏မူလအတိုင်း အပြည့်အစုံ ထိန်းသိမ်းထားသည်။

သူ၏သိလိုစိတ်ကို မထိန်းနိုင်တော့ဘဲ၊ ယန်ကျန့်သည် ၎င်းကို ဖွင့်ပြီး တစ်ချက်ကြည့်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်၊ နောက်ဆုံးတွင် သူသည် ထိုအရာအတွက်ပင် ဝေးလံသောခရီးကို လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

မည်သည့်ချီတုံချီတုံဖြစ်မှုမှမရှိပေ။

ယန်ကျန့်သည် ရွှေဆေးသုတ်ထားသော သေတ္တာကို ဖွင့်ရန် တစ္ဆေလက်ကို တိုက်ရိုက် အသုံးပြုလိုက်သည်။ ၎င်းသည် အနည်းငယ် ရဲတင်းပြီး စိတ်လိုက်မာန်ပါဖြစ်သော်လည်း၊ သူ၏သတိဝီရိယမှာ ပြင်းထန်ပြီး၊ တစ်ခုခုလွဲချော်သွားပါက မည်သည့်သဘာဝလွန်အန္တရာယ်ကိုမဆို တားဆီးရန် တစ္ဆေနယ်မြေကို ချက်ချင်းအသက်သွင်းရန် အသင့်ဖြစ်နေသည်။

သို့သော် သူ အလွန်အကျွံစဉ်းစားနေမိသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။

သစ်သားသေတ္တာ ဖွင့်ပြီးနောက် အရာအားလုံး တည်ငြိမ်နေသည်၊ ထူးဆန်းသောဖြစ်စဉ်များ မဖြစ်ပွားခဲ့ပေ။

"ဒါက ဘာလဲ။ ငါ့ကိုကတိပေးထားတဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကရော ဘယ်မှာလဲ။"

ယန်ကျန့်၏ နဖူးသည် ချက်ချင်းတွန့်သွားပြီး၊ သူသည် အတွင်းမှ သစ်သားပျဉ်ပြားအဟောင်းတစ်ချပ်ကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။ ပျဉ်ပြားသည် အလွန်ဟောင်းနွမ်းနေပြီး၊ သူကြုံတွေ့ခဲ့ဖူးသော တစ္ဆေ ခေါင်းတလားများ၏ ပစ္စည်းနှင့် ဆင်တူသည်။

၎င်း၏ထူးဆန်းသောအသွင်အပြင်ရှိသော်လည်း၊ သူသည် ပျဉ်ပြားနှင့်ပတ်သက်၍ ပုံမှန် မဟုတ်သည့်အရာ တစ်စုံတစ်ရာကိုမျှ မထောက်လှမ်းနိုင်ခဲ့ပေ။

၎င်းသည် တစ်နေရာရာမှ ကျပန်းချိုးဖဲ့ခံခဲ့ရသကဲ့သို့ ခံစားရသည်။

"ပျဉ်ပြားပေါ်မှာ ထွင်းထုထားတာတွေ ရှိတယ်။"

ယန်ကျန့် ၎င်းကို လှန်လိုက်ပြီး တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သူတို့၏လက်သည်းများဖြင့် နံပါတ်အချို့ကို အတင်းအကျပ် ထွင်းထုထားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်—114, 22 30, 30။

ထိုမျှသာဖြစ်သည်၊ နံပါတ်များသည် ဆက်စပ်မှုမရှိပုံရပြီး၊ ကြမ်းတမ်းစွာ ထွင်းထုထားကာ၊ ကြားထဲတွင် တမင်တကာ နေရာလွတ်များ ချန်ထားသည်။

"ငါ့ကို ဉာဏ်စမ်းဝှက်နေတာလား။"

ယန်ကျန့် ခဏမျှ စဉ်းစားလိုက်ပြီး၊ သူ၏မျက်နှာအမူအရာမှာ လေးနက်လာသည်။

သူ အမုန်းဆုံးအရာမှာ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သည့် ပဟေဠိများကို ဖြေရှင်းရခြင်းဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့် အချက်အလက်များကို ရှင်းလင်းစွာ မဖော်ပြနိုင်ဘဲ၊ ထိုနည်းလမ်းဖြင့် ဖုံးကွယ်ထားရသနည်း။ သူသည် ကုဒ်ဖြေရှင်းသည့် ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦး မဟုတ်ပေ။ ထို့အပြင် လွန်ခဲ့သောနှစ်တစ်ရာမှ ကုဒ်တစ်ခုကို ပြန်လည်ဖြေရှင်းခြင်းသည် လက်ထဲတွင် သဲလွန်စမရှိဘဲ မှောင်ထဲမှာ စမ်းတဝါးဝါးလုပ်နေရသလိုပင်။ ဝမ်ရှောင်မင်ထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးလျှင်ပင်၊ သူလည်း အလားတူ နားမလည်နိုင်ဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်။

မှန်ကန်သောအချက်အလက်ကို ခန့်မှန်းရန် အနည်းဆုံးတော့ ကိုးကားနှိုင်းယှဉ်ရန် တစ်စုံတစ်ခု လိုအပ်ပေမည်။

"တံခါးခေါက်တစ္ဆေထံမှ အချက်အလက်က အရမ်းအရေးကြီးရမယ်။ သူ တမင်တကာ ဒီပျက်စီးနေတဲ့ သစ်သားပျဉ်ပြားနဲ့ အဲ့ဒီနံပါတ်တွေကို ချန်ထားခဲ့တာ အကြောင်းရင်းတစ်ခုတော့ ရှိမှာပဲ။ ဖြစ်နိုင်တာက သူချန်ထားခဲ့တဲ့ အချက်အလက်ကို အလွယ်တကူ မရရှိစေဖို့၊ ဒါကြောင့် သူ အပိုသတိထားမှုတစ်ခု လုပ်ခဲ့တာပဲ။ ဒါမှမဟုတ် သူက အချက်အလက်ကို ချန်ထားခဲ့ဖို့ အလျင်လိုနေပြီး ကျယ်ပြန့်တဲ့ပြင်ဆင်မှုတွေအတွက် အချိန်မရှိလို့၊ ဒီအတိုင်းပဲ ကြိုးစားကြည့်ခဲ့ရတာပဲ။"

ယန်ကျန့် ခဏမျှ စဉ်းစားသော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် အဖြေမထုတ်နိုင်ခဲ့ပေ။

သူသည် အလွန်စိတ်ပျက်သွားပြီး အနည်းငယ် စိတ်တိုသွားသည်။

၎င်းသည် ယခင် တစ္ဆေဗီရိုပိုင်ရှင်ကဲ့သို့ပင်ဖြစ်ပြီး၊ တစ္ဆေဗီရိုကို အသုံးပြုခဲ့ပြီး ၎င်း၏ပုံစံအားလုံးကို သိရှိသော်လည်း၊ တစ်စုံတစ်ရာမျှ မဖွင့်ဟဘဲ၊ သတိပေးစာများနှင့် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော စကားထာများကိုသာ ချန်ထားခဲ့သည်။

"ဒါပေမဲ့ တစ္ဆေဗီရိုနဲ့ အဲ့ဒီတစ္ဆေမှန်အကြောင်း စဉ်းစားကြည့်ရင်၊ ငါ့မှာ သဲလွန်စနည်းနည်းတော့ ရှိတယ်။ ပျောက်ကွယ်သွားတဲ့ တရုတ်သမ္မတနိုင်ငံခေတ်က လူတွေ ချန်ထားခဲ့တဲ့ ပစ္စည်းတွေက အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ နောက်ဆက်တွဲအသုံးပြုသူတွေရဲ့ စွမ်းရည်နဲ့ စိတ်နေသဘောထားကို စမ်းသပ်တယ်။ သူတို့ ဒီအဆောင်ပစ္စည်းတွေကို ချန်ထားခဲ့တုန်းက သူတို့ရဲ့စိတ်နေသဘောထားက တော်တော်လေး ကွဲလွဲနေတယ်၊ သူတို့က ဒီအရာတွေကို ကမ္ဘာကြီးကို မသိစေချင်ပေမယ့် လုံးဝမြှုပ်နှံပြီး မေ့ပျောက်သွားတာကိုလည်း မလိုလားဘူး။"

"ဒါကြောင့် သူတို့က တမင်တကာ အရိပ်အမြွက်တချို့ ချန်ထားခဲ့တယ်၊ မင်းကို တစ်ဝက်သိစေပြီး ကျန်တာကို ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် ရှာဖွေစေတယ်၊ မမြင်နိုင်တဲ့စမ်းသပ်မှုတစ်ခုအနေနဲ့ပေါ့။ အကယ်၍ အဘိုးကြီးက သူ့မသေခင်မှာ အဲ့ဒီလိုအတွေးမျိုးရှိခဲ့ရင်၊ ဒါဆို ဒီနံပါတ်က ငါ့အတွက် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုပဲ။"

ယန်ကျန့်၏ မျက်လုံးများသည် အတွေးဖြင့် အရောင်လဲ့နေသည်။

သူ့ကိုယ်သူ အဘိုးကြီး၏နေရာတွင် ထားကြည့်လျှင်၊ သူသည် ကြီးမားသောလျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုကို သိရှိပါက၊ သူသည် အခြားသူများကို စမ်းသပ်ပြီး ပစ္စည်း၏ထိန်းသိမ်းမှုကို မည်သို့သေချာစေမည်နည်း။

"ဘယ်သူလဲ?"

ရုတ်တရက် ထိုအခိုက်အတန့်တွင် ယန်ကျန့်သည် တစ်စုံတစ်ယောက် ချဉ်းကပ်လာသည်ကို အာရုံခံမိပြီး သူ၏အတွေးများစွာကို ချက်ချင်းဘေးဖယ်ထားကာ အော်ဟစ်လိုက်သည်။

"ကျွန်မပါ၊ ကေကိုပါ။ မစ္စတာယန်ကို ကျောတိုက်ပေးဖို့ လာခဲ့တာပါ။"

ကေကိုသည် သူမ၏ရှေ့တွင် ရေချိုးသဘက်တစ်ထည်ကို ကိုင်ဆောင်ကာ၊ သူမ၏ပါးပြင်များ နီရဲနေပြီး သတိထားသော ခြေလှမ်းဖြင့် ချဉ်းကပ်လာသည်။

ယန်ကျန့်က ပြောသည်။

"မလိုပါဘူး။ မင်းရဲ့တာဝန်က ဘာသာပြန်ဖို့ပဲ၊ ပြီးတော့ အခုလောလောဆယ် မင်းလုပ်စရာဘာမှမရှိဘူး။ မင်းသွားနားလို့ရပြီ။ နောက်ပိုင်းမှာ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုခုလုပ်ရရင်တောင် မင်းနဲ့မဆိုင်ဘူး။ နာဂါဆယ်က မင်းထက် ဘာသာပြန်သူအဖြစ် ပိုသင့်တော်တယ်။"

"ကျေးဇူးပြုပြီး အဲ့ဒီလိုမပြောပါနဲ့ မစ္စတာယန်။ ကျွန်မ အရမ်းကြိုးစားပြီး အလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်၊ ဒါကြောင့် ရှင့်ကို ဆက်လက်စောင့်ရှောက်ခွင့်ပြုပါ၊ အဲ့ဒါက ကျွန်မရှိနေတဲ့ တစ်ခုတည်းသော တန်ဖိုးမို့လို့ပါ။"

ကေကိုက လေးနက်ပြီး ဇွဲရှိစွာ တောင်းဆိုသည်။

"ဥက္ကဋ္ဌမီရှီးမားက မင်းကို ငြင်းလို့မရတဲ့ အမိန့်တစ်ခုခု ပေးလိုက်တာလား။"

ယန်ကျန့်က မေးသည်။

"ငါ မီရှီးမားကို အမိန့်ဖျက်သိမ်းခိုင်းလို့ရတယ်။ မင်းက သာမန်လူတစ်ယောက်ပဲ၊ ဒီလိုကိစ္စမျိုးမှာ ပါဝင်ဖို့မလိုပါဘူး။ နောက်ဆုံးတော့ အသက်ရှင်နေရတာထက် ပိုအရေးကြီးတာ ဘာမှမရှိဘူး။"

သူသည် ကေကိုကို မမုန်းသောကြောင့် သူမကို လွတ်လမ်းတစ်ခုပေးလိုက်သည်။

သို့သော် ကေကိုက ခေါင်းခါပြီး ပြောသည်။

"မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါက အခု ကျွန်မရဲ့ကိုယ်ပိုင်ရွေးချယ်မှုပါ၊ ပြီးတော့ ဒါက ဥက္ကဋ္ဌမီရှီးမားရဲ့အမိန့်နဲ့ မသက်ဆိုင်ပါဘူး၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်မလည်း မစ္စတာယန်ရဲ့ ကျွန်မအပေါ်ထားတဲ့ ကြင်နာမှုကို ပြန်ဆပ်ချင်လို့ပါ။"

ယန်ကျန့် အနည်းငယ် မျက်မှောင်ကြုတ်သွားသည်၊ အကြောင်းမှာ သူသည် ကေကို၏ တွေးခေါ်ပုံကို အနည်းငယ် နားမလည်နိုင်ဖြစ်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

သို့မဟုတ် နိုင်ငံခြားသူအမျိုးသမီး၏ တွေးခေါ်ပုံများသည် သူ့အတွက် အနည်းငယ်ထူးဆန်းနေသည်၊ သူ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ရန် ခက်ခဲခြင်းမှာ ပုံမှန်ပင်ဖြစ်သည်။

ယန်ကျန့် နားမလည်ခြင်းမှာ အမှန်တကယ်တွင် အတော်လေး ပုံမှန်ဖြစ်သည်။

သဘာဝလွန်ကလပ်အတွင်း၌ အဆင့်အတန်းခွဲခြားမှုနှင့် ကိုယ်ပိုင်ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် အရှက်တရားကို အလွန်အလေးထားသည်။ မီရှီးမား၏ စေလွှတ်ခြင်းကိုခံရသော ကေကိုသည် ယန်ကျန့်ကို စောင့်ရှောက်ရန်နှင့် ဘာသာပြန်ကိုင်တွယ်ရန် တာဝန်ရှိရာ၊ အကယ်၍ သူမသည် ထိုသို့ ရိုးရှင်းစွာ ပြန်ပို့ခံရပါက သဘာဝလွန်ကလပ်တွင် မျက်နှာပြောင်တိုက် နေနိုင်တော့မှာမဟုတ်ဘဲ၊ တစ်သက်လုံး ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခြင်းကို ခံရပေလိမ့်မည်။

"ကိုယ့်သဘောပဲ။ ငါအခု လုပ်စရာရှိတယ်၊ ဒါကြောင့် တစ်ယောက်တည်း ရေပူစမ်းမှာ သွားစိမ်နေလိုက်။ ငါ့ကိုတော့ မနှောင့်ယှက်နဲ့။"

ယန်ကျန့်က ပြောသည်။

ကေကိုသည် ညင်သာစွာ လိုက်နာပြီး ရေပူစမ်းထဲသို့ ခြေဖျားထောက်ကာ ဝင်သွားသည်။

ယန်ကျန့် သူမကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်၊ သူ၏မျက်နှာအမူအရာမှာ တည်ငြိမ်နေသည်။ သူသည် ထိုအမျိုးသမီးအပေါ် မည်သည့်စိတ်ဝင်စားမှုကိုမျှ ပြသရန် အခြေအနေမရှိသော်လည်း၊ ကေကို၏ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်သည် အမှန်တကယ်ပင် အထင်ကြီးစရာကောင်းသည်ကို သူဝန်ခံရမည်၊ ဥက္ကဋ္ဌမီရှီးမားသည် သူ့ကိုကျေနပ်စေရန် အမှန်တကယ်ပင် အားထုတ်ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး၊ ဘယ်လောက်ကုန်ကုန် ဂရုမစိုက်ခဲ့ပေ။

ကေကိုသည် ယန်ကျန့်၏အကြည့်ကို ခံစားမိပြီး ပြုံးရင်း မျက်နှာနီရဲသွားကာ၊ အမူအရာမပျက်ပုံရသည်။

ယန်ကျန့် သူ၏အကြည့်ကို လွှဲလိုက်ပြီး သူ၏ရှေ့မှ နံပါတ်စဉ်၏ လျှို့ဝှက်ချက်ကို ဆက်လက်စဉ်းစားနေသည်။

သို့သော် သူ၏လက်ရှိနည်းလမ်းများဖြင့် များစွာစဉ်းစားပြီးနောက် သူသည် သဲလွန်စကို မဖော်ထုတ်နိုင်သေးပေ။ သူသည် နံပါတ်များကို အလွတ်ကျက်မှတ်ပြီး၊ ထို့နောက် ပြန်သွားကာ နည်းဗျူဟာတစ်ခုကို စဉ်းစားပြီး၊ တားချန်းမြို့ရှိ သူ၏အသင်းဖော်အားလုံးထံ သူတို့၏အတွေးအမြင်များကို တောင်းခံ၍ သူတို့၏ဉာဏ်ပညာများကို စုစည်းပြီး အဖြေရှာခိုင်းရမည်ဖြစ်သည်။

"မစ္စတာယန် အခက်အခဲတစ်ခုခု ကြုံနေတာလား။ ကေကို နည်းနည်းလောက် ကူညီပေးနိုင်ကောင်းပါရဲ့။"

ကေကိုက ရေကို ဘေးသို့တွန်းဖယ်ကာ မျက်နှာနီရဲစွာဖြင့် ချဉ်းကပ်လာသည်။

"ဒါက မင်းနဲ့မဆိုင်ဘူး။"

ယန်ကျန့် အေးစက်စွာ ငြင်းပယ်လိုက်သည်။

"ပြီးတော့ ငါနဲ့ဝေးဝေးနေ၊ မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဘေးကင်းမှုအတွက်။"

ကေကို ခေါင်းညိတ်လိုက်သော်လည်း၊ သူမသည် ယန်ကျန့် သိမ်းဆည်းရန် ပြင်ဆင်နေသော သစ်သားပျဉ်ပြားကို တစ်ချက်လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီး၊ နံပါတ်စဉ်တန်းကို မြင်လိုက်ပုံရသော်လည်း၊ အားလုံးကို မမြင်လိုက်ဘဲ၊ ထို့နောက် ပြောလိုက်သည်။

"မစ္စတာယန်ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတာ အဲ့ဒီနံပါတ်တွေလား။"

"မင်း အရမ်းစပ်စုတာပဲ၊ ခုနကမြင်ခဲ့တာကို မေ့လိုက်။ ခုနကဖြစ်ခဲ့တာကို ဒုတိယလူတစ်ယောက် သိတာကို ငါမလိုချင်ဘူး။ မင်းသာ ဖွင့်ပြောလိုက်ရင် မင်းကို ငါကိုယ်တိုင် ရှင်းပစ်မယ်။"

ယန်ကျန့်က သတိပေးလိုက်သည်။

"ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်မပူပါနဲ့ မစ္စတာယန်။ ကေကို လျှို့ဝှက်ချက်ကို ထိန်းသိမ်းပါ့မယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်မရဲ့သမာဓိကို ယုံကြည်ပါ။"

ကေကိုက တောင်းပန်သည်။

ယန်ကျန့် ဘာမှမပြောဘဲ၊ သေတ္တာကို ထုပ်ပိုးပြီးနောက် သူ၏ခရီးဆောင်အိတ်ထဲသို့ ထည့်လိုက်သည်။

သို့သော် ကေကိုသည် ထိုနံပါတ်များကို စဉ်းစားနေပုံရပြီး၊ ထို့နောက် မသေချာစွာ ပြောလိုက်သည်။

"မစ္စတာယန်၊ ခင်ဗျားကို အခက်တွေ့စေတဲ့ နံပါတ်တွေက လိပ်စာတစ်ခုဖြစ်သင့်တယ်လို့ ကျွန်မထင်တယ်။ ကျွန်မ အစအဆုံး မမြင်လိုက်ရတော့ တိကျတဲ့တည်နေရာကိုတော့ မသိဘူး။"

"လိပ်စာ?"

ယန်ကျန့်၏ မျက်နှာအမူအရာ အရောင်လဲ့သွားသည်။

"မင်း ဘာလို့အဲ့လိုထင်တာလဲ။ အဲ့ဒီနံပါတ်တွေက လိပ်စာနဲ့ ဘယ်လိုပတ်သက်နိုင်မှာလဲ။"

"ဒါက လတ္တီကျုနဲ့ လောင်ဂျီကျုပါ၊ အဲ့ဒီနံပါတ်တွေက ကိုဩဒိနိတ်တွေကို ကိုယ်စားပြုသင့်တယ်၊ သူတို့က တည်နေရာတစ်ခုကို တိကျစွာ ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါတယ်။"

ကေကိုက ရှင်းပြသည်၊ သူမ၏ယခင်ဗဟုသုတက နံပါတ်များကို ရင်းနှီးပုံရစေသည်။

"ကိုဩဒိနိတ်တွေ?"

ယန်ကျန့်၏ နှလုံးသားသည် နားလည်သဘောပေါက်မှုဖြင့် ဒုန်းခနဲ ခုန်သွားသည်။ အတည်မပြုရသေးသော်လည်း၊ သူသည် ကေကို၏ခန့်မှန်းချက်မှာ အလွန်မှန်ကန်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်ဟု ခံစားမိသည်။

၎င်းသည် ကိုဩဒိနိတ်လိပ်စာအစုံတစ်ခုဖြစ်သည်။

လိပ်စာကို တိုက်ရိုက်မှတ်တမ်းတင်ခြင်းသည် အမှားအယွင်းများ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်၊ ဥပမာ လမ်း သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံတစ်ခုကဲ့သို့၊ အကြောင်းမှာ အိမ်များနှင့် လမ်းများသည် ပြောင်းလဲနိုင်သော်လည်း၊ ကိုဩဒိနိတ်များသည် ထာဝရဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကိုဩဒိနိတ် တည်နေရာပြခြင်းသည် အလွန်တိကျသည်။ ထို့အပြင် ထိုတည်နေရာပြနည်းလမ်းသည် ကြာမြင့်စွာကတည်းက ရှိနေခဲ့သည်။ အဘိုးအိုသည် လွန်ခဲ့သောခြောက်လက သေဆုံးခဲ့ရာ၊ သူသည် ထိုနည်းလမ်းကို သင်ယူခဲ့သည်ဟု ယူဆရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သည်။

"လျှို့ဝှက်ချက်ကို ကိုယ်နဲ့အတူယူသွားတာက အရမ်းသိသာတယ်၊ ကိုဩဒိနိတ်လိပ်စာတစ်ခု ချန်ထားခဲ့ပြီး လျှို့ဝှက်ချက်ကို တခြားတစ်နေရာမှာ ဝှက်ထားတာက နည်းနည်းပိုလုံခြုံတယ်။ ဒီလိုပဲဖြစ်ရမယ်။"

ယန်ကျန့် ချက်ချင်းပင် စိတ်အားထက်သန်လာပြီး ချက်ချင်းပြောလိုက်သည်။

"ငါ ကိုဩဒိနိတ်တွေ ထည့်သွင်းပြီး တည်နေရာရှာနိုင်တဲ့ ဖုန်းတစ်လုံးလိုတယ်။"

"ဖုန်းက အပြင်ဘက်မှာ အဝတ်အစားတွေနဲ့အတူ ရှိပါတယ်။ ကျွန်မ မစ္စတာယန်အတွက် သွားယူပေးပါ့မယ်။"

ကေကိုက ပြောသည်။

သူမသည် ရေပူစမ်းမှ ချက်ချင်းထွက်သွားပြီး၊ သူမ၏ခန္ဓာကိုယ်ကို သဘက်ဖြင့် ဖုံးအုပ်ကာ၊ ယန်ကျန့်၏အကြည့်ကို သိသာစွာ ဂရုမစိုက်ပေ။

"တော်တော်ရဲတင်းတဲ့ မိန်းမပဲ။"

ယန်ကျန့်က မှတ်ချက်ချသည်။

မကြာမီ ကေကိုသည် ဖုန်းကို ယူဆောင်လာသည်။ သူမသည် ယန်ကျန့်ဘေးတွင် ဒူးထောက်ထိုင်ကာ၊ သူ့အား ဖုန်းကို ပေးအပ်ပြီး ပြောလိုက်သည်။

"နာဂါဆယ်က ဒီဖြစ်ရပ်ကို ဥက္ကဋ္ဌမီရှီးမားဆီ ခုနကပဲ သတင်းပို့ပြီးပါပြီ၊ ကျွန်မ မစ္စတာယန်ကို အသိပေးဖို့ မေ့တော့မလို့။"

စကားတစ်ခွန်းမှမဆိုဘဲ ယန်ကျန့်သည် ဖုန်းကိုယူပြီး GPS လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသက်သွင်းလိုက်သည်။

သူသည် ထိုသစ်သားပျဉ်ပြားများပေါ်မှ သူ၏မှတ်ဉာဏ်ထဲမှ နံပါတ်များကို ထည့်သွင်းလိုက်သည်။

နောက်တစ်ခဏတွင် ဖုန်းပေါ်မှ မျက်နှာပြင်သည် မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်သွားပြီး၊ တည်နေရာတစ်ခု သူ၏မျက်စိရှေ့တွင် ပေါ်လာသည်။

ယန်ကျန့် ထိုနေရာကို မမှတ်မိသော်လည်း၊ အနီးအနားရှိ မြို့ကို အမှတ်အသားပြုထားသည်၊ ၎င်းသည်… တားဟန်မြို့အနီးတွင် ဖြစ်သည်။

"ဒါက သေချာပေါက် ကိုဩဒိနိတ်တစ်ခုပဲ။"

ယန်ကျန့်၏ မျက်လုံးများ ကျဉ်းမြောင်းသွားပြီး၊ သူသည် လိပ်စာကို သူ၏မှတ်ဉာဏ်ထဲသို့ မီးရှို့ထည့်တော့မည့်အလား ဖုန်းကို စိုက်ကြည့်နေသည်။

သူ မမှားပါက၊ ထိုနေရာသည် သေချာပေါက် အဘိုးအို မသေဆုံးမီ နေထိုင်ခဲ့သောနေရာ ဖြစ်သည်၊ သို့မဟုတ် ၎င်းသည် အလွန်အရေးကြီးသောနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်၊ သို့မဟုတ်ပါက ၎င်းကို တမင်တကာ မှတ်တမ်းတင်ထားမည်မဟုတ်ပေ။

"တားဟန်မြို့အနီး? တားချန်းမြို့နဲ့ သိပ်မဝေးဘူး။ ဒါ့အပြင် ကိုဘေးမြို့ကို မလာခင်မှာ ငါ တားဟန်မြို့အကြောင်း သဲလွန်စတချို့လည်း တွေ့ထားတယ်။ အဲ့ဒီမှာ ဘယ်တုန်းကမှ သဘာဝလွန်ဖြစ်ရပ်တွေ မဖြစ်ပွားခဲ့ဘူး၊ ဒီလို သဘာဝလွန်ဖြစ်ရပ်တွေ မကြာခဏဖြစ်ပွားနေတဲ့ ဒီရက်ပိုင်းမှာတောင်မှပဲ။ ဒါက ကံကောင်းလို့ကျန်ရစ်သူဖြစ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ တမင်တကာလုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုပဲ။"

"အဘိုးကြီးက အဲ့ဒီမှာသေဆုံးခဲ့ပြီး၊ ချန်ထားခဲ့တဲ့လိပ်စာက အဲ့ဒီကို ညွှန်ပြနေတယ်။ တားဟန်မြို့က ကြီးမားတဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုခုကို ဖုံးကွယ်ထားပုံပဲ။"

ယန်ကျန့် တွေးလိုက်သည်။

ဒါက ထင်ကြေးသက်သက်မဟုတ်ဘဲ၊ သက်သေအထောက်အထားများစွာဖြင့် ထောက်ပံ့ထားသော သီအိုရီတစ်ခုဖြစ်သည်။

"မင်းက ငါထင်ထားတာထက် ပိုအသုံးဝင်တယ်၊ ဒါက ကိုဩဒိနိတ်တစ်ခုဆိုတာ တစ်ချက်ကြည့်ရုံနဲ့ မြင်တယ်ပေါ့။"

ယန်ကျန့်က သူ၏အတွေးစဉ်ကို ဖြတ်တောက်ပြီး ကေကိုအား ရှားပါးသော ချီးကျူးစကားကို ပြောလိုက်သည်။

သူမ ညွှန်ပြခြင်းမရှိဘဲ၊ သူသည် ရက်ပေါင်းများစွာ၊ သို့မဟုတ် ရက်သတ္တပတ်ပေါင်းများစွာပင် ခန့်မှန်းနေရပေလိမ့်မည်။

ကေကို ချက်ချင်းပင် ပြုံးလိုက်သည်၊ သူမ၏မျက်လုံးများ ကွေးညွတ်သွားသည်။

"မစ္စတာယန်ကို ကူညီနိုင်တဲ့အတွက် ဝမ်းသာပါတယ်။"

"ဒါဆို ရှင့်ကျောကို ကျွန်မ တိုက်ပေးပါရစေ မစ္စတာယန်။"

"မလိုပါဘူး။"

ယန်ကျန့်သည် သူမကို ခိုင်မာစွာ ငြင်းပယ်ဆဲဖြစ်သည်။

"ဘာလို့လဲ။ ကျွန်မ အရမ်းညင်သာမှာပါ၊ ပြီးတော့ ရှင့် ကို စိတ်ပျက်စေမှာမဟုတ်ပါဘူး မစ္စတာယန်။"

ကေကိုက နားမလည်နိုင်စွာ မေးလိုက်သည်။

ယန်ကျန့်က ပြန်ဖြေသည်။

"ဘာလို့လဲဆိုတာ မရှိဘူး။ ငါအရင်က ပြောခဲ့ပြီးပြီ၊ ဒီနေ့အတွက် မင်းရဲ့အလုပ် ပြီးသွားပြီ။ မင်းအနားယူမလား၊ ရေစိမ်မလားဆိုတာ မင်းသဘောပဲ။ ငါဒီမှာ ပြီးပြီ၊ ငါနောက်တစ်ဆင့်အတွက် စဉ်းစားဖို့လိုတယ်။ ဒီကိစ္စက မပြီးသေးဘူး။ အခု ခေတ္တအနားယူတာက ငါ့အခြေအနေကို ညှိဖို့သက်သက်ပဲ။"