မျှော်လင့်ချက် ပြန်လည်အသက်ဝင်ခြင်း

ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ်သည် စင်ကာပူသို့ ချက်ချင်း ပျံသန်းသွားခဲ့သည်။ သူသည် အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှားနှင့် အခြားနိုင်ငံများကိုလည်း သွားရောက်လည်ပတ်ရဦးမည်။

ဖုန်းယွီသည် ဤသတင်းအစီရင်ခံစာကို မြင်သောအခါ ထိုင်း၏ နိုင်ငံခြားအရံငွေများ ကုန်သွားပြီဖြစ်ကြောင်း သိလိုက်သည်။ ချာဗာလစ်သည် ပိုက်ဆံချေးရန် အခြားနိုင်ငံများသို့ သွားရောက်နေခြင်းဖြစ်သည်။ ဒီတစ်ကြိမ်မှာ ချာဗာလစ် ဘယ်လောက်ချေးနိုင်မလဲဆိုတာ သူ အံ့သြနေသည်။

ချာဗာလစ် သွားရောက်လည်ပတ်နေသည့် နိုင်ငံအရေအတွက်ကို ကြည့်ခြင်းဖြင့် သူသည် ပမာဏ အများအပြား ချေးရန် သွားနေခြင်းဖြစ်သင့်သည်။

ဖုန်းယွီ၏ ဖုန်းမြည်လာပြီး ဆိုရော့စ်ဖြစ်နေသည်။

“ဂျော့၊ ဘာဖြစ်တာလဲ”

“မင်း ထိုင်းသတင်းကို ကြည့်ပြီးပြီလား။ ချာဗာလစ်က စင်ကာပူကို သွားရောက်လည်ပတ်နေပြီး နောက်ထပ် နိုင်ငံအနည်းငယ်ကို သွားလိမ့်မယ်” ဆိုရော့စ်က မေးလိုက်သည်။

“ဟုတ်တယ်။ သူ ပိုက်ဆံချေးဖို့ အဲဒီကို သွားနေတာဖြစ်သင့်တယ်။ ဘာလို့လဲ။ ထိုင်းက အဲဒီနိုင်ငံတွေဆီကနေ ချေးငွေရခဲ့ရင် ငါတို့မှာ ရန်ပုံငွေ မလုံလောက်မှာကို မင်း စိုးရိမ်နေတာလား”

“ငါ့မှာ ရန်ပုံငွေ မလုံလောက်ဘူး။ မင်း ရန်ပုံငွေ ပိုစုဆောင်းပေးနိုင်မလား။ ထိုင်းက အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံကျော် စုဆောင်းနိုင်ခဲ့ရင် ငါတို့ အန္တရာယ်ရှိလိမ့်မယ်” ဆိုရော့စ်စိုးရိမ်နေပုံရသည်။

ဟမ်? ဆိုရော့စ်မှာ ရန်ပုံငွေ မလုံလောက်ဘူးလား။ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

ဆိုရော့စ်သည် ပြန်လာနေပြီး ဒီတစ်ကြိမ်မှာ အရေးပါတဲ့ ပိုက်ဆံပမာဏကို စုဆောင်းထားခဲ့တယ်။ ဖုန်းယွီရဲ့ ရန်ပုံငွေတွေ ဈေးကွက်ထဲ ဝင်လာတာနဲ့ လုံလောက်လိမ့်မယ်။ ဆိုရော့စ်က တခြားနိုင်ငံတွေမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအစုအဝေး ကြီးကြီးမားမား စတင်တည်ဆောက်နေတာလား။

ဖုန်းယွီသည် ရုတ်တရက် ဆိုရော့စ်လိမ်နေပြီး သူ တခြားနေရာမှာ ပိုက်ဆံတွေ ဖွက်ထားလားဆိုတာ သိချင်နေသည်ဟု ခံစားလိုက်ရသည်။ သူက ဖုန်းယွီကို ဟောင်ကောင်ရန်ပုံငွေတွေကို လွှဲပြောင်းခိုင်းပြီး ဟောင်ကောင်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ အခွင့်အရေးယူဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။

ဖြစ်နိုင်တယ်။

ဆိုရော့စ်သည် ကောက်ကျစ်သော မြေခွေးအိုတစ်ကောင်ဖြစ်ပြီး ဒါက သူ ထိုင်းကို တိုက်ခိုက်တာ တတိယအကြိမ်မြောက် ဖြစ်သည်။ သူ ဘယ်လိုလုပ် မပြင်ဆင်ဘဲနေနိုင်မှာလဲ။ ဖုန်းယွီက ဒီတစ်ကြိမ်မှာ သူ မပါဝင်ခဲ့ရင်တောင် ဆိုရော့စ်နဲ့ သူ့လူတွေက အနိုင်ရမှာပါပဲလို့ ခံစားလိုက်ရတယ်။

ဖုန်းယွီက ဒီတစ်ကြိမ် စစ်ပွဲမှာ ပါဝင်ခဲ့တဲ့အတွက် ဆိုရော့စ်က ထိုင်းဘတ်ကို ပိုပြီး short လုပ်နိုင်တယ်။ သူမှာ ပိုက်ဆံတွေ ကျန်နေသေးသင့်တယ်။

“ကျွန်တော့်မှာ ပိုက်ဆံ မရှိတော့ဘူး။ ကျွန်တော့်ကုမ္ပဏီရဲ့ ရှယ်ယာတွေ အားလုံးကို ချေးငွေရဖို့ သုံးခဲ့တယ်၊ ပြီးတော့ အတိုးက အရမ်းမြင့်တယ်။ ခင်ဗျားမှာ ရန်ပုံငွေ မလုံလောက်ရင် ကျွန်တော် အရှုံးမခံနိုင်တော့ဘူး!”

ဖုန်းယွီသည် မဆင်မခြင် စတင်လုပ်ဆောင်လာသည်။ ထိုင်းအစိုးရကို နိုင်ဖို့ ပိုက်ဆံ ပိုမထုတ်ရင် ငါ ထွက်သွားမယ်။ ငါ ဆုံးရှုံးမှုတချို့ ခံစားရနိုင်ပေမဲ့ မင်းက ပိုပြီး ခံစားရလိမ့်မယ်။

ဖုန်းယွီမှာ ဆုံးရှုံးစရာ ဘာမှ မရှိဘူး။ ဘယ်သူက အသာစီးရလဲ ကြည့်ကြရအောင်။

ဆိုရော့စ် နောက်ဆုတ်သွားသည်။ “ဖုန်း၊ စိတ်မပူပါနဲ့။ ငါတို့ မရှုံးသေးဘူး၊ ပြီးတော့ ထိုင်းအစိုးရက ငါတို့ကို အနိုင်ယူဖို့ ပိုက်ဆံ အလုံအလောက် ချေးနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ငါတို့မှာ ရန်ပုံငွေ မကျန်တော့ပေမဲ့ ငါတို့ ခိုင်မာစွာ ရပ်တည်ရမယ်။ ထိုင်းအစိုးရက အရှုံးတွေ ရပ်တန့်ဖို့ floating rates ပြောင်းလဲနိုင်သော နှုန်းထားတွေကို သုံးလိမ့်မယ်။ ဒါက သူတို့ရဲ့ နောက်ဆုံးလှည့်ကွက်ပဲ၊ ပြီးတော့ ဒါဖြစ်လာတဲ့အခါ ငါတို့က သူတို့ကို သေစေလောက်တဲ့ ထိုးနှက်ချက် ပေးလိမ့်မယ်။ ငါတို့ရဲ့ ဆုံးရှုံးမှုတွေ အားလုံးကို တစ်ရက်အတွင်း ပြန်လည်ရရှိလိမ့်မယ်!”

“မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ဘတ်နှုန်းတွေ ကျွန်တော် လက်ခံနိုင်တဲ့ အကွာအဝေးထက် မြင့်တက်သွားရင် ကျွန်တော် ချက်ချင်း နုတ်ထွက်လိုက်မယ်” ဖုန်းယွီက သူ့လက်ခံနိုင်တဲ့ အကွာအဝေးက ဘာလဲဆိုတာ မပြောခဲ့ပေမဲ့ ဆိုရော့စ်ကို ခြိမ်းခြောက်ဖို့ ဒီလိုပြောနေတာပဲ။

ဖုန်းချပြီးနောက် ဆိုရော့စ်စိတ်ပူပန်နေသည်။ ဖုန်းယွီပြောတာ မှန်နေတယ်၊ ဆိုရော့စ်မှာ လုံလောက်တဲ့ ရန်ပုံငွေ ရှိနေသေးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ဆိုရော့စ်က တခြားနိုင်ငံတွေမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအစုအဝေးကို ပိုကြီးကြီးမားမား တည်ဆောက်ချင်ခဲ့တာ။ ဒါကြောင့် ဖုန်းယွီကို ပိုက်ဆံ ပိုထည့်ခိုင်းဖို့ အသုံးပြုဖို့ စဉ်းစားခဲ့တာ။

အခုတော့ သူတို့ ဘတ် ပိုရောင်းလေလေ သူတို့ရဲ့ ဆုံးရှုံးမှုတွေ ပိုများလေလေ ဖြစ်လိမ့်မယ်။ ဆိုရော့စ်လည်း သူ့ပိုက်ဆံတွေ အများကြီး မဆုံးရှုံးချင်ဘူး။

ဆိုရော့စ်က ဖုန်းယွီမှာ ပုန်းကွယ်ထားတဲ့ ရန်ပုံငွေတွေ ရှိသေးလားဆိုတာ စမ်းသပ်နေတာ။ ဖုန်းယွီမှာ တစ်နေရာရာမှာ ပုန်းကွယ်ထားတဲ့ ရန်ပုံငွေတွေ ပိုရှိသင့်တယ်လို့ သူ ခံစားခဲ့ရတယ်။

ဒါ့အပြင် ဖုန်းယွီက ဟောင်ကောင်က ဖြစ်ပြီး အဲဒီမှာ ဖူရုန်ချီလို သူဌေးကြီးတွေ အများကြီး ရှိတယ်။ ဖုန်းယွီက သူတို့ဆီကနေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ဘီလီယံအနည်းငယ်ကို အလွယ်တကူ စုဆောင်းနိုင်တယ်။

ဆိုရော့စ်က ဖုန်းယွီဟာ ဖူမိသားစုနဲ့ စူပါမင်း လီတို့နဲ့ ရင်းနှီးကြောင်း သိခဲ့ရတယ်။ ဖုန်းယွီသာ ဒီမိသားစုနှစ်ခုကို စည်းရုံးနိုင်ခဲ့ရင် သူတို့က ထိုင်းအစိုးရကို အလွယ်တကူ အနိုင်ယူနိုင်တယ်။

ဒါပေမဲ့ ဖုန်းယွီဟာ ဒါကို အလွယ်တူ လက်မခံခဲ့ဘူး၊ ဒါမှမဟုတ် သူက အဲဒီမိသားစုနှစ်ခုနဲ့ ကောလာဟလတွေလို နီးစပ်တာ မဟုတ်ဘူး။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဖုန်းယွီနဲ့ အဲဒီမိသားစုနှစ်စုရဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေကြားမှာ အသက်အရွယ် ကွာခြားမှု ကြီးမားတယ်။ သူတို့က လူငယ်ပေါက်စတစ်ယောက် စကားကို နားထောင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

ဒီဖုန်းခေါ်ဆိုမှုပြီးနောက် ဆိုရော့စ်က ဖုန်းယွီဟာ ကြောက်စရာမလိုဘူးလို့ ခံစားလိုက်ရတယ်။ အာရှနိုင်ငံတွေကို ရှင်းလင်းပြီးနောက် သူ ဟောင်ကောင်ကို တိုက်ခိုက်ပြီး ဖုန်းယွီရဲ့ထိုင်းကနေ ရခဲ့တဲ့ အမြတ်အစွန်းတွေ အားလုံးကို ဆုံးရှုံးစေလိမ့်မယ်!

မင်း ငါတို့နဲ့ ပူးပေါင်းဖို့ ငြင်းဆန်ရင် မင်းဟာ ငါ့ရန်သူပဲ။ ငါ့ရန်သူကို အားနည်းစေတာက ငါ လုပ်ချင်တဲ့အရာပဲ!

ဖုန်းယွီနဲ့ ဆိုရော့စ်တို့ အခု ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေနိုင်ပေမဲ့ သူတို့က တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် သတိထားနေကြပြီး ဘယ်အချိန်မဆို ရန်ဖြစ်နိုင်တယ်။

သူတို့ အမြတ်အစွန်းတွေ မရသေးတဲ့အတွက် မကြာခင် ရန်ဖြစ်ကြမှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ နှစ်ဦးစလုံး ပိုက်ဆံရပြီဆိုရင်တော့ မတူတော့ဘူး။

ဖုန်းယွီက အရှေ့တောင်အာရှ မှာရှိတဲ့ ကျန်နိုင်ငံတွေကို မကြိုက်ဘူး၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ တရုတ်ရဲ့စီးပွားရေး ကြီးထွားလာတာနဲ့အမျှ တရုတ်က သူတို့အတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်လာပြီး သူတို့က တရုတ်ကို ရပ်တန့်ဖို့ နည်းလမ်းတွေ ရှာမှာ သေချာတယ်။

ဖုန်းယွီသည် မျိုးချစ် တရုတ်လူမျိုးဖြစ်ပြီး တရုတ်စီးပွားရေးက သူ၏ လုပ်ငန်းများအပေါ် တိုက်ရိုက် သက်ရောက်မှု ရှိသည်။ တရုတ်သာ ဆင်းရဲရင် တရုတ်သူဌေးကြီးတွေ နည်းပါးလိမ့်မယ်။

အဲဒီနိုင်ငံတွေရဲ့ စီးပွားရေးတွေ ပြိုလဲပြီးနောက် တရုတ်ရဲ့ ကြီးထွားမှုက ပိုမြန်လိမ့်မယ်။ အမေရိကန် အစိုးရက ဆိုရော့စ်ကို နောက်ကွယ်ကနေ ထောက်ခံမပေးဘူးလို့ မပြောနဲ့။

အရှေ့တောင်အာရှ မှာရှိတဲ့ ဒီနိုင်ငံအနည်းငယ်က လျင်မြန်စွာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်နေပြီး ချမ်းသာတဲ့ နိုင်ငံသားတွေ အများကြီး ရှိတယ်။ ဒါက ဒီနိုင်ငံသားတွေအပေါ် အမေရိကန်ရဲ့ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို အားနည်းစေလိမ့်မယ်။

ဒီနိုင်ငံတွေ မဖွံ့ဖြိုးသေးတဲ့အခါမှ အမေရိကန်က ပိုအစွမ်းထက်တယ်လို့ မြင်နိုင်လိမ့်မယ်။ ဒီနည်းနဲ့ အမေရိကန်က ကမ္ဘာ့ “အစ်ကိုကြီး” အဖြစ် သူ့ရဲ့နေရာကို ထိန်းထားနိုင်တယ်။

ဆိုဗီယက်ယူနီယံတောင် အမေရိကန်ကြောင့် ပြိုကွဲခဲ့ရတာ။ အမေရိကန်က တခြားနိုင်ငံတွေကို ဖွံ့ဖြိုးခွင့် ဘယ်လိုပေးနိုင်မလဲ? ဒီ အာရှ (Asian) ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းအတွင်းမှာ အမေရိကန် (US) က တရုတ် (China) ရဲ့ စီးပွားရေး တိုးတက်မှုကိုလည်း ဖိနှိပ်ချင်လိမ့်မယ်။

အမေရိကန် အတွက် တရုတ်ရဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုက ရုရှားထက် အများကြီး ပိုများတယ်။ အဲဒီ “လူ” က အခုထိ ရှိနေပြီး အမေရိကန်ကို ဆန့်ကျင်တဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုကို တိုးမြှင့်လိမ့်မယ်။ တရုတ် ပိုပြီး အင်အားကြီးလာတာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက် ထိုင်ဝမ်ကို အင်အားသုံးပြီး ပြန်ယူလိမ့်မယ်။

ဆိုရော့စ်က နိုင်ငံရေးကို သုံးပြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ လုပ်တာ ကောင်းတယ်။ ဖုန်းယွီက ဆိုရော့စ်ဟာ အမေရိကန် အစိုးရနဲ့ မပတ်သက်ဘူးဆိုတာ ဘယ်တော့မှ ယုံမှာ မဟုတ်ဘူး။

အမေရိကန်နဲ့တရုတ် နှစ်ဦးစလုံးသည် ဒီအာရှ ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းကနေ အကျိုးအမြတ်ရရှိရမှာ။ တရုတ်နဲ့ အဲဒီနိုင်ငံတွေရဲ့ ကုန်သွယ်မှုက အစကတည်းက မမြင့်ဘူး။ နိုင်ငံတကာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေက တရုတ်ရဲ့ စီးပွားရေး လျင်မြန်စွာ ဖွံ့ဖြိုးနေတာကို သတိပြုမိတာနဲ့ သူတို့ရဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို တရုတ်ဆီ ယူလာလိမ့်မယ်။

တရုတ် အစိုးရက ထောက်ပံ့ကြေးများပေးဖို့ ဒါမှမဟုတ် သူတို့အတွက် အထူးကုသမှုတွေ ပေးဖို့တောင် မလိုအပ်ဘူး။

နောက်တစ်နေ့တွင် ဘာဆောင်းသည် သတင်းထောက်များရှေ့တွင် ထပ်မံပေါ်လာပြီး သူ၏ အောင်ပွဲခံ မိန့်ခွန်းကို စတင်ပြောဆိုခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ စင်ကာပူ ကနေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇ ဘီလီယံ ချေးနိုင်ခဲ့တယ်။ အဲဒီ နိုင်ငံတကာ speculators တွေက ကျွန်တော်တို့အတွက် ယှဉ်လို့ရမှာ မဟုတ်ဘူး!”

ဒီသတင်းကို အစီရင်ခံလိုက်တာနဲ့ ထိုင်းလူမျိုးတွေက ထိုင်းရဲ့ စီးပွားရေးအတွက် မျှော်လင့်ချက် ပြန်လည်အသက်ဝင်လာတယ်။ ထွက်ခွာချင်နေတဲ့ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူအချို့ သူတို့ရဲ့ စိတ်ကို ပြောင်းလဲသွားကြတယ်။

******