အချစ်မရှိ

သခင်ကြီးကုန်းနှင့် ဝမ်ကျင်းကျင်းတို့ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်နေကြစဉ် ရှောင်လင်းယွီနှင့် ကုန်းထျန်းဟောက်တို့သည် လူအုပ်နောက်ကွယ်တွင် ရပ်နေကြသည်။

ကုန်းထျန်းဟောက်သည် ရှောင်လင်းယွီ၏ ခါးကို ပွေ့ဖက်ထားသည်။ သူ ဝမ်ကျင်းကျင်းကို မြင်သောအခါ သူ၏စူးရှသောမျက်လုံးများတွင် ကြမ်းတမ်းသောအလင်းရောင်တစ်ခု လက်သွားသည်။

သူ၏ရင်ခွင်ထဲမှ ရှောင်လင်းယွီက စိတ်လှုပ်ရှားစွာ "ထျန်းဟောက်၊ ဒီမိန်းမလှလေးက တကယ်ပဲ ရှင့်ရဲ့ရည်းစားဟောင်းလား?" ဟု မေးလိုက်သည်။

ကုန်းထျန်းဟောက်သည် နှုတ်ခမ်းစူကာ "မဟုတ်ဘူး!" ဟု ငြင်းဆန်လိုက်သည်။

ထိုစကားကိုကြားသောအခါ ရှောင်လင်းယွီသည် ကုန်းထျန်းဟောက်ကို ကြည့်ရန် လှည့်ကာ စပ်စုစွာ "မဟုတ်ဘူး?" ဟု မေးလိုက်သည်။

ကုန်းထျန်းဟောက် ခေါင်းညိတ်ကာ "ဒီမိန်းမက ကိုယ် M နိုင်ငံမှာ ရှိနေတုန်းက ကိုယ်ရှေ့မှာ ပေါ်လာခဲ့တာ။ စစ်ထူရှင်းက သူ့မျက်နှာတစ်ခုလုံးကို ဓားချက်ထိထားတယ်လို့ ပြောတယ်။" ဟု ပြောလိုက်သည်။

"ဟမ်?" ရှောင်လင်းယွီသည် အနည်းငယ် ကြောင်သွားသည်- "ခွဲစိတ်ထားတာလား? ရှင့်ရည်းစားဟောင်းက ပလတ်စတစ်ဆာဂျရီလုပ်ခဲ့တာလား၊ ဒါမှမဟုတ် တစ်ယောက်ယောက်က သူ့ကို ရှင်နဲ့နီးစပ်အောင်လုပ်ဖို့ ရှင့်ရဲ့ရည်းစားဟောင်းလို ဖြစ်အောင် တမင်တကာ လုပ်ခဲ့တာလား?"

ကုန်းထျန်းဟောက်သည် မငြင်းဆန်ဘဲ "အင်း။ စစ်ထူရှင်းဆီက ကြားတာတော့ မင်းငါ့ကိုတွေ့ဖို့ M နိုင်ငံကို လာဖို့စီစဉ်တုန်းက လေဆိပ်မှာ တားဆီးခံခဲ့ရတယ်ဆို?" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ရှောင်လင်းယွီ ခေါင်းညိတ်သည်- "ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်! အစပိုင်းမှာ ကျွန်မ တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ တိုက်မိခဲ့တယ်။ မတော်တဆမှုလို့ ထင်ခဲ့တာ။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်မလှည့်ကြည့်လိုက်တော့ အစီအစဉ်အောင်မြင်သွားပြီလို့ သူပြောတာကို ကြားလိုက်တယ်။ ကျွန်မလည်း တစ်ခုခုမှားနေမှန်းချက်ချင်းခံစားလိုရတယ်။။ ပြီးတော့ လေဆိပ်မှာ သံသယဖြစ်စရာကောင်းတဲ့လူတွေကို ကျွန်မ သတိပြုမိလိုက်တယ်။ အဲ့ဒီနောက် ကျွန်မသူတို့ကို စောင့်ကြည့်ကင်မရာမရှိတဲ့နေရာကို ခေါ်သွားခဲ့တယ်။ အဲ့ဒီတော့မှ သူတို့ရဲ့ရည်ရွယ်ချက်က ကျွန်မကို M နိုင်ငံကို သွားခွင့်မပေးဖို့ဆိုတာ ကျွန်မသိလိုက်ရတယ်။"

ကုန်းထျန်းဟောက် ခေါင်းညိတ်ကာ "အင်း၊ ဟုတ်တယ်။ မင်းလေဆိပ်မှာ တားဆီးခံခဲ့ရတုန်းက ဒီမိန်းမက ငါ့ရှေ့မှာ ပေါ်လာခဲ့တာ။" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ကုန်းထျန်းဟောက်၏ ရည်းစားဟောင်းအကြောင်း ပြောသောအခါ ရှောင်လင်းယွီသည် ရှင်းလင်းစွာ အနည်းငယ် မနာလိုဖြစ်နေသည်- "ကျွတ် ကျွတ်။ ရှင် အဲ့ဒီတုန်းက ရှင့်ရဲ့ရည်းစားဟောင်းကို အရမ်းချစ်လိမ့်မယ်လို့ ကျွန်မမထင်ထားဘူး။ သူ့ရဲ့သစ္စာဖောက်မှုကြောင့် ရှင်သေချင်စိတ်ပေါက်ခဲ့တာပေါ့။"

ကုန်းထျန်းဟောက်သည် အရူးတစ်ယောက်မဟုတ်ပေ။ သူ့ဇနီး၏ မနာလိုမှုကို သူခံစားနိုင်သည်။ သူသည် ချက်ချင်းပင် "မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကိုယ်အဲ့ဒီတုန်းက သူ့ကို မချစ်ခဲ့ဘူး!" ဟု ငြင်းဆန်လိုက်သည်။

"ဟမ်?" ရှောင်လင်းယွီသည် ကုန်းထျန်းဟောက်ကို နားမလည်စွာ ကြည့်လိုက်သည်- "ရှင် သူမကို မချစ်ခဲ့ဘူးလား။" သူမ၏မျက်လုံးများမှာ မယုံနိုင်မှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

ကုန်းထျန်းဟောက်သည် ရှောင်လင်းယွီ၏ မယုံနိုင်မှုကို ကြည့်ပြီးနောက် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကြည့်လိုက်သည်။ သူသည် ခေါင်းအနည်းငယ်ငုံ့ကာ ရှောင်လင်းယွီ၏ နားနားတွင် "ယွီအာ၊ ဒါက ဇာတ်လမ်းရှည်တယ်။ ကိုယ်တို့ပြန်ရောက်မှ ကိုယ်မင်းကို ပြောပြရင် မကောင်းဘူးလား?" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ရှောင်လင်းယွီသည် မျက်ခုံးပင့်လိုက်သည်။ သူမသည် ထိုစကားကို မယုံကြည်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ပြသနေသည်။ သူမက "ဒါဆို တိုတိုပြော!" ဟု အခိုင်အမာ ပြောလိုက်သည်။

ကုန်းထျန်းဟောက်သည် ရှောင်လင်းယွီကို မဖျောင်းဖျနိုင်ခဲ့ပေ။ သူသည် ခေါင်းညိတ်ကာ "ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို ကိုယ်မင်းကိုပြောပြမယ်။ တကယ်တော့ ဒီဝမ်ကျင်းကျင်း..." ဟု ပြောလိုက်သည်။

"ခင်ဗျားရဲ့ရည်းစားဟောင်းနာမည်က ဝမ်ကျင်းကျင်းလား?" ရှောင်လင်းယွီသည် ရုတ်တရက် ဖြတ်ပြောလိုက်သည်။

"..." ကုန်းထျန်းဟောက် ဆက်လက်ပြောသည်- "ဟုတ်တယ်၊ သူ့နာမည်က ဝမ်ကျင်းကျင်းပဲ။ ဝမ်ကျင်းကျင်းရဲ့မျက်လုံးတွေက ကိုယ့်အမေနဲ့တူတယ်။ ပြီးတော့ အဲ့ဒီအချိန်တုန်းက သူက နူးညံ့ပြီး ကိုယ့်အမေနဲ့ အရမ်းတူတယ်၊ ဒါကြောင့် ကိုယ်..." ကုန်းထျန်းဟောက်သည် ရှောင်လင်းယွီကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး သူ၏မျက်နှာမှာ ရှက်ရွံ့မှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

"ဟမ်?" ရှောင်လင်းယွီသည် ကုန်းထျန်းဟောက်၏ ရှင်းပြချက်ကြောင့် လုံးဝအံ့အားသင့်သွားသည်- "ဒါဆို သူက ရှင့်ရဲ့အမေ့အစားထိုးပေါ့?"

ကုန်းထျန်းဟောက်သည် ချက်ချင်းပင် ရှောင်လင်းယွီ၏ ပါးစပ်ကို ဖုံးအုပ်ကာ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဂရုတစိုက် ကြည့်လိုက်သည်။ ထို့နောက် သူသည် ခေါင်းအနည်းငယ်ငုံ့ကာ ရှောင်လင်းယွီ၏ နားထဲသို့ တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။ နွေးထွေးသောအသက်ရှုသံသည် သူမ၏မျက်နှာကို တိုက်ရိုက်ထိခတ်သွားပြီး ရှောင်လင်းယွီ၏ နားဖျားမှာ နီရဲသွားသည်။

ကုန်းထျန်းဟောက်က "ယွီအာ၊ ဒီအကြောင်းကို ကိုယ်မင်းကို နောက်မှသေချာပြောပြမယ်။ ကိုယ်တို့ ဒီမိန်းမကို အရင်ကိုင်တွယ်သင့်တယ်လို့ မထင်ဘူးလား?" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ရည်းစားဟောင်းတစ်ယောက် ရုတ်တရက် ပေါ်လာပြီး ဤသည်မှာ အစစ်အမှန်မိန်းမပင် မဟုတ်ပေ။ ဤနောက်ကွယ်တွင် မည်သည့်ပူးပေါင်းကြံစည်မှု ရှိနေသည်ကို ပြောမရနိုင်ပေ။

ရှောင်လင်းယွီသည် သခင်ကြီးကုန်းကြောင့် စကားမဲ့သွားသော ဝမ်ကျင်းကျင်းကို ကြည့်ကာ အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝသော အပြုံးတစ်ခု ပြုံးပြီး "အလျင်လိုစရာမရှိပါဘူး! အရင်ဆုံး ကြည့်လိုက်ရအောင်!" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ကုန်းထျန်းဟောက်သည် သူမကို လွှတ်ထားလိုက်သည်။

သူ ခေါင်းညိတ်ကာ "အင်း ကောင်းပြီလေ။ အဘိုး သူ့ကို အရင်ဘယ်လိုကိုင်တွယ်ချင်လဲဆိုတာ ကြည့်လိုက်ရအောင်!" ဟု ပြောလိုက်သည်။

...

"ပြီးတော့ အခု မင်းကငါ့ရှေ့မှာ ထပ်ပေါ်လာရလောက်အောင်အထိ အရှက်မရှိဘူးပဲ။" အကျင့်ကောင်းသော သခင်ကြီးကုန်းပင်လျှင် သူ့မြေး၏မိသားစုကို တမင်တကာ ဖျက်ဆီးလိုသော ဤအမျိုးသမီးနှင့် ရင်ဆိုင်ရသောအခါ ဒေါသတကြီး ဆဲဆိုလိုက်သည်- "ငါမင်းကိုပြောလိုက်မယ်၊ မင်းငါ့မြေးနဲ့ နားလည်မှုလွဲတာမျိုးရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ ငါ့မြေးက အိမ်ထောင်ကျပြီး ကလေးတွေရှိနေပြီ။ သူ့မိသားစုကို ဖျက်ဆီးဖို့ ဘယ်သူ့ကိုမှခွင့်မပြုဘူး။ ဒီစိတ်ကူးကို စွန့်လွှတ်လိုက်တော့။"

ရှောင်လဲ့ထုန်က ဝင်ပြောသည်- "ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ ဘိုးဘိုးကြီး၊ ကျွန်တော့်မိသားစုကို ဘယ်မိန်းမမှ ဖျက်ဆီးတာကို ကျွန်တော်လည်း ခွင့်ပြုမှာမဟုတ်ဘူး။"

ပို၍ပညာရှိသော ယောက်ျားများသည် မည်သည့်အသံကိုမျှ မပြုဝံ့တော့ပေ။

သို့သော် ဝမ်ကျင်းကျင်း၏ အလှတွင် နစ်မွန်းနေပြီး ၎င်းမှ မလွတ်မြောက်နိုင်သော ယောက်ျားများ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ သဘာဝကျကျ သူတို့သည် သူမအတွက် ရပ်တည်ပေးကြသည်။

အမျိုးသမီးများသည် ယောက်ျားများ၏ တန်ဖိုးထားခြင်းကို ခံရသင့်သည်၊ အထူးသဖြင့် လှပသောအမျိုးသမီးများဖြစ်သည်။

မျက်နှာတစ်ခုလုံး ဝက်ခြံများပြည့်နေသော အမျိုးသားတစ်ဦး ထရပ်ကာ စကားပြောလိုက်သည်။ သူသည် အဘိုးနှင့်လူငယ်ကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချသောလေသံဖြင့် "ဟေ့၊ မင်းတို့ ဒီလိုစကားပြောလို့ ဘယ်ဖြစ်မလဲ? ဒီမိန်းကလေးက သူဘာလို့ထွက်သွားရလဲဆိုတာ ရှင်းပြချင်လို့ မင်းတို့ကို လာရှာတာလေ။ သူက မင်းတို့မြေး အိမ်ထောင်ကျပြီး ကလေးတွေရှိနေပြီဆိုတာ မသိခဲ့ဘူး။ ပြီးတော့ သူသိခဲ့ရင်တောင် သူက နားလည်မှုလွဲတာကို ရှင်းပြပြီး သူ့ကိုယ်ပိုင်ပျော်ရွှင်မှုကို တိုက်ခိုက်ချင်ခဲ့တာ။ အဲ့ဒါမှာ ဘာမှားလို့လဲ?" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ဤသို့ပြောပြီးနောက် သူသည် ဝမ်ကျင်းကျင်းထံသို့ လျှောက်သွားကာ နူးညံ့မှုနှင့် မြှောက်ပင့်မှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော မျက်နှာဖြင့် "မိန်းကလေးလေး၊ အဲ့ဒီအချိန်တုန်းက အခက်အခဲတွေရှိရင် ပြောထွက်လိုက်ပါ။ လူတိုင်းမှာ ပျော်ရွှင်မှုအတွက် တိုက်ခိုက်ပိုင်ခွင့်ရှိတယ်။" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ဤစကားကို ပြောသည်နှင့် အသက် ၂၀ အရွယ် မိန်းကလေးတစ်ဦးသည် ချက်ချင်းပင် မထီမဲ့မြင်ပြုဟန်ဖြင့် "ငါအရှက်မရှိတဲ့လူတွေကို မြင်ဖူးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ နင်က ရယ်စရာအကောင်းဆုံးပဲ။ နင်က ဒီမိန်းမကို ပျော်ရွှင်တဲ့မိသားစုတစ်ခုကို ဖျက်ဆီးဖို့ တိုက်တွန်းနေတာပဲ။" ဟု ပြောလိုက်သည်။

"ဟုတ်တယ်။ မင်းရူးနေတာပဲ။ သူတို့က အစပိုင်းမှာ တကယ်ချစ်ခဲ့ရင်တောင် ၁၀ နှစ်ကျော်ကြာပြီးနောက် အရာရာပြောင်းလဲသွားပြီ။ ယောက်ျားလေးဘက်က အိမ်ထောင်ကျပြီး ကလေးတွေရှိနေပြီ။ သူက ဘယ်ပျော်ရွှင်မှုကို ကြိုးစားရမှာလဲ?"

"ဒီကောင်က တကယ်အဆန်းကြီး။"

"ဟားဟား၊ ဒါက ဘယ်လိုထူးဆန်းမှာလဲ? သူက လှပတဲ့အမျိုးသမီးရဲ့ သူရဲကောင်းဖြစ်ချင်ရုံပဲ။ ကျွတ် သူအရင်ဆုံး မှန်ထဲမှာ ကြည့်သင့်တယ်! ပြီးတော့ ငါထင်တာတော့ အဲ့မိန်းမကလည်း သူ့ကို ကျေးဇူးတင်မှာမဟုတ်ပါဘူး။"

"ဟုတ်တယ်! လိမ်ညာမှုတွေနဲ့ပြည့်နေတဲ့မိန်းမတစ်ယောက်က ကျေးဇူးတင်မှာမဟုတ်ဘူး!"

ရုတ်တရက်ပင် ဝက်ခြံများပြည့်နေသော အမျိုးသားနှင့် ဝမ်ကျင်းကျင်းတို့သည် ဘက်ပေါင်းစုံမှ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ခံလိုက်ရသည်။

ဤသည်မှာ ဝမ်ကျင်းကျင်းကို ပို၍ပင် ရှက်ရွံ့စေခဲ့သည်။ သူမ၏မျက်နှာမှာ အဖြူ၊ အနီ၊ အနက်၊ အစိမ်းနှင့် ခရမ်းရောင်တို့အကြား အလှည့်ကျ ပြောင်းလဲနေသည်။

သူမသည် လက်သီးဆုပ်ထားသည်။ သူမ၏မျက်နှာပေါ်မှ ဒေါသကို မဖုံးကွယ်နိုင်တော့ပေ။ 'ဒီမိန်းမတွေက ငါ့အလှကို မနာလိုဖြစ်နေတာ။ ဒါကြောင့်ပဲ သူတို့က ငါဒုက္ခရောက်နေတုန်း ငါ့ကို ကန်ကျောက်နေကြတာ!'

ဝက်ခြံများပြည့်နေသော အမျိုးသားသည် ဒေါသထွက်နေသည်။ သူ၏မျက်နှာမှာ နီရဲပြီး ဖြူဖျော့နေပြီး ဒေါသတကြီးမျက်နှာဖြင့် "မင်းတို့ ဘာတွေပြောနေတာလဲ? ငါထင်တာတော့ မင်းတို့က တခြားသူတွေ မင်းတို့ထက် ပိုလှတာကို မကြည့်နိုင်ကြတာပဲ။ ငါမင်းတို့ကို သတိပေးလိုက်မယ်။ ဒီအလှလေးရဲ့ကိစ္စကို စိတ်ပူနေမယ့်အစား မင်းတို့ကိုယ့်ယောက်ျားကို ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်သင့်တယ်? မဟုတ်ရင် သူက တခြားမိန်းမတစ်ယောက်ရဲ့ ဖြားယောင်းသွေးဆောင်ခြင်းကို ခံရနိုင်တယ်။"

သေးငယ်သောအသံတစ်ခုက ရယ်မောကာ "ဦးဦး၊ ခင်ဗျား ကိုယ့်အကြံဉာဏ်ကို ကိုယ်တိုင် ယူသင့်တယ်။ ကျွန်တော် ခင်ဗျားရဲ့ရည်းစား ဒါမှမဟုတ် ဇနီးအတွက် စိုးရိမ်တယ်။" ဟု ပြောလိုက်သည်။

ရှောင်လဲ့ထုန်၏ အသံဆုံးသည်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင်မှ လူများ ရယ်မောကြသည်။

ဝက်ခြံများပြည့်နေသော အမျိုးသားသည် လူအုပ်ကြီး၏ လှောင်ပြောင်မှုကို မြင်ပြီး သူ၏လက်သီးကို မြှောက်လိုက်သည်။ သူသည် ရှောင်လဲ့ထုန်ကို ဒေါသတကြီး အော်ဟစ်လိုက်သည်- "မင်း ကောင်စုတ်လေး၊ မင်းကများ ငါ့ကို လှောင်ရဲတယ်။ ငါမင်းကို သင်ခန်းစာပေးပြမယ်!"

သူသည် အဘိုးအိုတစ်ဦးနှင့် ကလေးတစ်ဦးကို အနိုင်ကျင့်ခြင်းအတွက် ရှက်ရွံ့ခြင်းမရှိပေ။ သူသည် သူတို့ကို ရိုက်နှက်ပြီးနောက် ထွက်ခွာသွားနိုင်သည်။ သူတို့သည် သူ့ကို ဘာမှမလုပ်နိုင်ပေ။ သူ၏စိတ်ကူးမှာ ကောင်းသော်လည်း...

သူ၏လက်သီးသည် ကလေးထံသို့ မရောက်မီ ထိုလူသည် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ ကန်ကျောက်ခြင်းကို ရုတ်တရက်ခံလိုက်ရပြီး မီတာအနည်းငယ်အကွာသို့ လွင့်စင်သွားသည်။ ကန်ကျောက်မှု မည်မျှပြင်းထန်သည်မှာ ထင်ရှားသည်။

"အ!" ဝက်ခြံများပြည့်နေသော အမျိုးသားသည် နာကျင်စွာ အော်ဟစ်လိုက်သည်။ ထို့နောက် 'ဂျွတ်' ဟူသောအသံနှင့်အတူ အရိုးကျိုးသံ ကြည်လင်စွာ ထွက်ပေါ်လာသည်။

သူသည် မြေပေါ်တွင် ဘေးစောင်းလဲလျောင်းနေပြီး မထနိုင်တော့ပေ။ နာကျင်မှုသည် သူ၏ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးသို့ ပျံ့နှံ့သွားပြီး သူသည် နာကျင်စွာ အော်ဟစ်လိုက်သည်။

"အာ! ငါ့အရိုးတွေ ကျိုးသွားပြီ!" လူအုပ်ကြီးသည် မြေပေါ်တွင် အော်ဟစ်နေသော အမျိုးသားနှင့် ကောင်လေးနှင့်အသက်ကြီးသူရှေ့တွင် ပေါ်လာသော အမျိုးသားကို မြင်သောအခါ လူများစွာသည် သူတို့၏ကျောရိုးတစ်လျှောက် ချမ်းစိမ့်သွားသည်။

ဤအမျိုးသားသည် အလွန်ကြောက်စရာကောင်းသည်။

သူသည် အမျိုးသားကို မီတာအနည်းငယ်အကွာသို့ ကန်ထုတ်ရုံသာမက အမျိုးသား၏နံရိုးကိုပါ ချိုးဖဲ့ခဲ့သည်။

ဤသည်မှာ သာမန်အမျိုးသားတစ်ဦး လုပ်နိုင်သောအရာမဟုတ်ပေ။

သူသည် တီဗီပေါ်မှ ချမ်းသာသောမိသားစုများ၏ ကိုယ်ရံတော်များကဲ့သို့ လေ့ကျင့်ထားသော အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်သည်မှာ ထင်ရှားသည်။

သူတို့သည် ဤအမျိုးသားသည် အသက်ကြီးသူနှင့် ကလေးကို နောက်မှလိုက်ပါနေခြင်းဖြစ်ကြောင်း ထိုအခါမှ သဘောပေါက်သွားကြသည်။ ဒါဆို သူက သူတို့ကို ကာကွယ်နေတာလား?

လူများစွာသည် ခန့်မှန်းချက်တစ်ခု ရှိနေကြသည်။

အထူးအဆင့်အတန်းရှိသူများသာ ကိုယ်ရံတော်များ လိုအပ်သည်။

***