ရလဒ်

“ဂျွတ်”

လျှပ်စီးပေါက်ကွဲမှုကြောင့် လူတိုင်း မျက်စိ ကန်းလုနီးပါး ဖြစ်သွားသည်။

“ဒါက ဓားသက်သက် မဟုတ်ဘူး”

ဝူထျန်းပေါင်က လျင်မြန်စွာ ရှင်းပြပြီး သူလည်း အံ့အားသင့်နေသည်။

၎င်းက ဓားတစ်လက် မဟုတ်မှန်း သိသာသည်။ ၎င်းသည် အစပိုင်းမှာ ဓားတိုသာ ဖြစ်ခဲ့ပြီး နောက်မှ ဓား ဖြစ်လာသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းသည် အရပ်မျက်နှာ အားလုံးမှ လျှပ်စီး ပစ်နိုင်သော ကြားခံတစ်ခုသာ ဖြစ်ကြောင်း ထွက်ပေါ်လာသည်။

သူတို့ စကားမဆုံးမီတွင် နောက်ပြန်လှန်ထားသော လျှပ်စီးဓားသည် ငွေရောင်မြွေပွေး တစ်ကောင်ကဲ့သို့ သံမဏိတုတ်ကို တိုက်ခိုက်နေပြီ ဖြစ်သည်။

“ကျီ”

လျှပ်စီးသည် သံမဏိတုတ်နှင့် ပွတ်တိုက်မိသောအခါ ပြင်းထန်သော အသံ ထွက်ပေါ်လာသည်။

သို့သော် ထို ရိုက်ချက်သည် ဆာသီ၏ အသည်းအသန် တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ခွန်အား အများအပြားကို အသုံးပြုခဲ့သည်။

သူတို့၏ ခွန်အားများသည် မူလက တူညီနေသော်လည်း လက်ရှိတွင် အန်တိုနီသည် နောက်ဆုံးအချိန် တိုက်ခိုက်မှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရသောကြောင့် သူ၏ ခွန်အားသည် ပြိုလဲခဲ့ရသည်။

သို့သော် သူတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် အလားတူပင် ရက်စက်ကြသည်။ ဆာသီသည် သူ၏ လက်များ ပျက်စီး နေသည်ကို ဂရုမစိုက်ဘဲ အန်တိုနီကလည်း ဆာသီ၏ လက်ကို တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ ရပ်ဆိုင်းရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ ဆာသီ၏ လက်ဖဝါးတွင် အပေါက်ကြီးတစ်ခု ဖောက်ထားပြီး ကြောက်မက်ဖွယ် မြင်ကွင်း ဖြစ်သည်။

“ဒုန်း”

လျှပ်စီးဖြင့် ထိန်းချုပ်ခံထားရသော်လည်း သံမဏိတုတ်သည် အန်တိုနီကို ဆက်လက် တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး အန်တိုနီသည် အကွာအဝေးတစ်ခုအထိ နောက်သို့ လွင့်သွားကာ ပါးစပ်မှ သွေးအန်လာလေသည်။

ဆာသီ၏ ပြောင်ရှင်းနေသော ခေါင်းသည် တောက်ပနေသော်လည်း သူသည် ဘုန်းကြီးတစ်ပါး၏ တည်ငြိမ်မှု အနည်းငယ်မျှပင် မရှိပေ။ သူသည် ရူးသွပ်သူတစ်ဦးနှင့် ပိုတူနေပြီး သူ၏ ပျက်စီးနေသော လက်ဖဝါးဖြင့် သံမဏိတုတ်ကို ကိုင်ထားကာ လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ဝှေ့ယမ်းလိုက်သောကြောင့် တောက်ပပြီး ထင်ရှားသော အရိပ်ကို ကျန်ရစ်စေသည်။

သူသည် တုတ်ကို ထပ်မြှောက်လိုက်သည်။

အန်တိုနီ၏ မျက်နှာသည် ဖြူဖျော့သွားပြီး မကျေနပ်သံ ပြုလိုက်သည်။ သူ၏ လက်ထဲမှ လျှပ်စီးဓားသည် မြွေတစ်ကောင်ကဲ့သို့ လေထဲမှ ထိုးဖောက်သွားပြီး သူ၏ အမြန်နှုန်းက ယခင်ကထက်ပင် ပိုမို လျင်မြန်လာသည်။ လျှပ်စီးလက်သကဲ့သို့ သူ၏ ပုံရိပ်သည် လက်ခနဲ လင်းလက်သွားပြီး လျှပ်စီးသည် အဆိပ်ပြင်းသော မြွေကဲ့သို့ ဆာသီ၏ မျက်နှာကို တိုက်ခိုက်တော့မည့် အခြေအနေ ဖြစ်နေသည်။

“အရှုံးပေးတယ်”

အိန္ဒိယ အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်က တည်ငြိမ်စွာ ပြောလာသည်။ သူ၏ မျက်လုံးများသည် အချိန်တိုင်း ပိတ်ထားပုံရပြီး အနည်းငယ်သာ ပွင့်နေသည်။

တစ်ခဏချင်းမှာပင် တစ်စုံတစ်ဦးသည် ကွင်းထဲသို့ ရောက်လာပြီး ထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံမှုကို ရပ်တန့်လိုက်သည်။

“ပထမအဆင့်ကို အင်္ဂလန်က အနိုင်ရပါတယ်”

တိုက်ပွဲသည် လျင်မြန်ပြီး ပြင်းထန်ခဲ့ကာ တစ်မိနစ်ပင် မကြာခဲ့ပေ။ တိတိကျကျ ပြောရလျှင် ၅၄ စက္ကန့်သာ ကြာသည်။

၅၄ စက္ကန့်အတွင်းတွင် မူလစိတ်ဝိညာဉ် အလယ်အလတ်အဆင့် သိုင်းပညာရှင်ဖြစ်သော ဆာသီသည် သူ၏ ခါးတွင် ဒဏ်ရာ ရခဲ့ပြီး သူ၏ လက်ဖဝါး တစ်ဖက်ကိုလည်း သွေးထွက်သံယို အပေါက်တစ်ခု ဖောက်ထားခံရသည်။ ထိုအတောအတွင်း အန်တိုနီသည် တုတ်ကို ခုခံပြီးနောက် သူ၏ အတွင်းအင်္ဂါများတွင် ဒဏ်ရာ ရခဲ့သည်။

၎င်းသည် အမှန်တကယ် သေသည်အထိ တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြစ်ခဲ့ပါက ဆာသီ သေဆုံးမည်ဖြစ်ပြီး အန်တိုနီလည်း ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရမည် ဖြစ်သည်။

မကြာမီတွင် အထူးပြု ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းများသည် ကွင်းထဲသို့ ရောက်ရှိလာပြီး ဆာသီကို သူ၏ ဒဏ်ရာများ ကုသရန် ခေါ်ဆောင်သွားသည်။

အိန္ဒိယမှ ဘုန်းတော်ကြီးများသည် ဝမ်းနည်းခြင်း သို့မဟုတ် ပျော်ရွှင်ခြင်း မပြကြပေ။

အင်္ဂလန်၏ ခေါင်းဆောင်ကတော့ စိတ်မကောင်း ဖြစ်ပုံရသည်။

တိုက်ပွဲသည် ထင်သလောက် ထူးခြားခြင်း မရှိခဲ့ပါ။

မည်သူမျှ အန်တိုနီ၏ လျှပ်စီးစွမ်းရည်ကို မသိခဲ့ကြဘဲ သူသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အားကြီးသူတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ လက်ရှိတွင် အားလုံး ထုတ်ဖော် ခံလိုက်ရပြီး အရေးအကြီးဆုံးမှာ သူ၏ လျှပ်စီးတိုက်ခိုက်မှု နည်းလမ်း များပါ ဖော်ထုတ်ခံလိုက်ရခြင်းပင်။

ထို့အပြင် သူသည် ဒဏ်ရာလည်း ရသွားသည်။

ကွင်းအပြင်ဘက်တွင်။

ရဲ့လင်းချန်သည် သည် စကားတစ်ခွန်းကို မတွေးဘဲ မနေနိုင်ပေ။

“စစ်သည်တော်က တိုက်ခိုက်ရမယ်”

စစ်မြေပြင်၏ ရလဒ်သည် သေခြင်းရှင်ခြင်းပေါ်တွင် မူတည်သည်။

သူတို့ ကွင်းထဲသို့ ဝင်သည်နှင့် သည်းခံထားခြင်း သို့မဟုတ် ပေါ့ဆစွာ ပြုမူသူတိုင်း ရှုံးနိမ့်မည် ဖြစ်သည်။

တစ်ဖက်တွင်မူ ကျင့်ရှန်နှင့် အခြားသူများသည် လုံးဝ အံ့အားသင့်ခြင်း မရှိပေ။ သူတို့သည် သွေးကို မြင်ဖူးနေကြပုံရပြီး ထိုသို့သော အခြေအနေအတွက် ပြင်ဆင်ပြီးသား ဖြစ်သည်။

သူတို့၏ ချီစွမ်းအင်ရှိ သတ်ဖြတ်ခြင်း အရှိန်အဝါသည် လုံးဝ စစ်မှန်ခဲ့ပြီး ရဲ့လင်းချန်သည် သူတို့ထက် အတွေ့အကြုံ နည်းပါးသည်။

“အင်္ဂလန်က အခုချိန်မှာ အကျပ်အတည်းထဲ ရောက်နေပြီ”

စွန်းဟုန်ထောင်က ပြောသည်။

“သူတို့ ပထမပွဲကို အန်တိုနီကို အားကိုးပြီး အံ့အားသင့်စရာ ကောင်းတဲ့ ပုံစံနဲ့ နိုင်ချင်ခဲ့ကြတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အိန္ဒိယက ပထမဆုံးလူကို ဖယ်ရှားနိုင်မှပဲ အောင်ပွဲကို ရနိုင်မယ်။ ရလဒ်ကတော့ အနိုင်ရ တာတောင် ကပ်သီးလေးပဲ။ အိန္ဒိယက လူတွေကလည်း အရမ်းကို ရက်စက်တယ်”

အိန္ဒိယတွင် မူလစိတ်ဝိညာဉ် အလယ်အလတ်အဆင့် သိုင်းပညာရှင် ငါးဦး ရှိသော်လည်း အင်္ဂလန်မှာ လေးဦးသာ ရှိသည်။ တစ်ဦးက မူလစိတ်ဝိညာဉ် အဆင့်နိမ့်အဆင့်တွင် ရှိသောကြောင့် အန်တိုနီ၏ ပထမတိုက်ပွဲသည် အလွန် အရေးကြီးခဲ့သည်။

ထိုအချိန်တွင် တစ်ခုခု မှားယွင်းနေပုံရသည်။

ဒိုင်လူကြီးက အန်တိုနီကို ကြည့်ပြီး မေးလိုက်သည်။

“မင်း ဆက်တိုက်မှာလား”

“အင်း”

အန်တိုနီ အသက်ပြင်းပြင်း ရှူလိုက်သည်။ သူ၏ ဒဏ်ရာကို ကုသရန် ဆေးရည်တစ်ပုလင်း သောက်ပြီးနောက် ကွင်းထဲတွင် ဆက်လက် ရပ်နေသည်။

အိန္ဒိယမှ ဒုတိယ ဘုန်းတော်ကြီးသည်လည်း ဖိနပ်မပါဘဲ ကွင်းထဲသို့ ဝင်လာသည်။ သူ၏ လက်နှစ်ဖက်ကို ယှက်ထားပြီး လက်နက် မကိုင်ဆောင်ထားပေ။

“အိန္ဒိယက ဂျာကူ”

“ဆရာတော်၊ လက်နက် မသုံးဘူးလား?”

အန်တိုနီ အချိန်ဆွဲချင်ပုံရသည်။

သို့သော် သူ၏ မေးခွန်းကို ဂျာကူ၏ လက်သီးထိုးချက်ဖြင့် ပြန်လည် တုံ့ပြန်ခံလိုက်ရသည်။

လက်သီးထိုးချက်သည် အလွန် လျင်မြန်ပြီး ဖိအားများလွန်းသည်။ မြင်းထောင်ပေါင်းများစွာ တစ်ပြိုင်တည်း ပြေးဝင် လာသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။

ရဲ့လင်းချန်၏ မျက်ခုံးများ ရုတ်တရက် တွန့်သွားသည်။

“အရဟာ လက်သီးပါလား”

*မဟုတ်ဘူး*

၎င်းသည် အရဟာလက်သီး မဟုတ်ဘဲ အနည်းငယ် ဆင်တူနေခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ ဂျာကူ၏ လက်သီးထိုးချက်သည် ပိုမို ခိုင်မာပြီး စွမ်းအားပိုကြီးသည်။ လက်သီးစွမ်းအားသည် ပိုမိုကြီးမားသော တိုက်ခိုက်မှု နယ်ပယ်ကို လွှမ်းခြုံရန် လုံလောက်သည်။ ၎င်းသည် ရှောင်ရှားရန် ခက်ခဲပြီး အရဟာ လက်သီးနှင့် ကွဲပြားသော အချက်များသည် ၎င်းကို အရဟာ လက်သီးစွမ်းအင်နှင့် ပိုမို ဆင်တူစေသည်။

ဗုဒ္ဓဘာသာသည် အိန္ဒိယမှ စတင်ခဲ့ပြီး သိုင်းပညာအားလုံးကို ဗုဒ္ဓအဆုံးအမများဟု ယူဆသည်။ သူတို့သည် အခြေခံအုတ်မြစ် တူညီသောကြောင့် ဆင်တူမှု အနည်းငယ်ရှိခြင်းမှာ ပုံမှန်မဟုတ်သော ကိစ္စမဟုတ်ပေ။

လက်သီးသည် ရွှေရောင်တောက်ပနေပြီး ဗုဒ္ဓကိုယ်တိုင် တိုက်ခိုက်နေသကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ ချီစွမ်းအင်သည် ပြိုင်ဘက်ကို ပိတ်ဆို့ပြီးနောက် အံ့ဩဖွယ် တိုက်ခိုက်မှု စွမ်းအားဖြင့် ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်ပေါ်စေသည်။

လက်သီးထိုးချက်သည် ခိုင်မာပြီး ၎င်း၏ လုပ်ဆောင်မှုသည်လည်း အလွန် လျင်မြန်သည်။ စွမ်းအားကို တည်ဆောက်ရန် မလိုအပ်ဘဲ ခွန်အားသည် လုံလောက်စွာ တုန်လှုပ်ဖွယ် ကောင်းသည်။

အန်တိုနီ၏ ခန္ဓာကိုယ်တစ်လျှောက် လျှပ်စစ်အလင်းတစ်ခု လက်ခနဲဖြစ်သွားပြီး သူ၏ ပုံရိပ်သည် ရွှေရောင် လက်သီးအောက်တွင် တစ္ဆေတစ်ကောင်ကဲ့သို့ ပျောက်ကွယ်သွားသည်။

“သူက လျှပ်စီးကို အသုံးပြုပြီး သူ့ရဲ့အမြန်နှုန်းကို အဆုံးစွန်အထိ မြှင့်တင်လိုက်တာ၊ အန်တိုနီရဲ့ ကျင့်ကြံမှုက လျှပ်စီးရဲ့ လျင်မြန်တဲ့ ဝိသေသအပေါ် မူတည်တယ်”

ဝူထျန်းပေါင်က ချက်ချင်း ရှင်းပြသည်။

လျှပ်စီး၏ စွမ်းအားကို နှစ်မျိုး ခွဲခြားထားသည်။ တစ်မျိုးက ပြင်းထန်ပြီး လွှမ်းမိုးနိုင်သည်။ အရာအားလုံးကို ဖြတ်တောက်နိုင်ပြီး လူဆယ်ယောက်ကို တစ်ပြိုင်တည်း အနိုင်ယူနိုင်သည်။

နောက်တစ်မျိုးမှာ ရုတ်တရက်ဆန်ပြီး ကြမ်းတမ်းကာ လျှပ်တစ်ပြက် ဖြတ်သန်းသွားသည်။ ခန့်မှန်းရခက် သော်လည်း အလားတူ စွမ်းအားကြီးသည်။

အခြေအနေကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့် အန်တိုနီသည် လျှပ်စီးကို ရည်ရွယ်ချက်မရှိ ပစ်ခတ်ခြင်းထက် ဒုတိယနည်းကို လိုက်နေခြင်း ဖြစ်သည်။

ဂျာကူသည် အန်တိုနီ၏ အမြန်နှုန်းကို ရင်ဆိုင်ရန် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြင်ဆင်ထားခဲ့ပြီး ၎င်းကို မြင်သောအခါ အံ့အားသင့်ခြင်း မရှိပေ။

အန်တိုနီ နီးကပ်လာသည်နှင့် ဂျာကူက သူ၏ လက်သီးကို ရုတ်တရက် ပြန်ရုတ်လိုက်သည်။ မလိုအပ်သော လုပ်ဆောင်မှုများ မလိုအပ်သော်လည်း လက်သီးထိုးချက်သည် ပထမတစ်ချက်ထက် အဆပေါင်းများစွာ ပိုမို အစွမ်းထက်သည်။

လက်သီးသည် လေထဲတွင် ပေါက်ကွဲသံကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။

“ဂျစ်”

စုတ်ပြဲသံ ထွက်ပေါ်လာပြီး လျှပ်စီးဓားသည် အန်တိုနီ၏ ဓားမြှောင်မှ တိုးချဲ့ထွက်လာကာ ဂျာကူ၏ လည်ပင်းကို ထိုးဖောက် လိုက်သည်။

ဂျာကူ၏ လက်သီးလည်း ကျရောက်လာပြီး ရွှေရောင် ဗုဒ္ဓအလင်းသည် နူးညံ့သယောင် ရှိသော်လည်း အလွန် လွမ်းမိုးနိုင်သော စွမ်းအားဖြင့် လျှပ်စီးကို ဆုတ်ဖြဲလိုက်သည်။

အန်တိုနီ၏ မျက်လုံးများ အနည်းငယ် နက်မှောင်သွားပြီး သူသည် မြေကြီးပေါ်၌ လျှောတိုက်လိုက်သည်။ သူ၏ တိုက်ခိုက်မှု လွဲချော်သွားသည်နှင့် လျင်မြန်စွာ ထွက်ပြေးလိုက်သည်။

ဂျာကူသည် တည်ငြိမ်နေဆဲ ဖြစ်သည်။ သူသည် သူ၏ လက်ကို မြှောက်လိုက်ပြီး ဘေးသို့ ရိုက်လိုက်သည်။

“ဝုန်း”

လျှပ်စီးတစ်ချက် လက်လာပြီး အန်တိုနီသည် နောက်ထပ်တစ်ကြိမ် လျင်မြန်စွာ နောက်ပြန်ဆုတ်သွားသည်။

...

“လခွမ်း … လျှပ်စီးအခြေခံ နှိုးထသူတွေက တကယ်ပဲ ထူးခြားတာပဲ”

ကျင့်ရှန်က မနာလိုဟန်ဖြင့် ကျိန်ဆဲလိုက်သည်။

“ငါတို့လို စစ်သည်တော်တွေနဲ့ ယှဉ်ရင် နှိုးထသူတွေရဲ့ စွမ်းရည်တွေက တကယ်ပဲ ထူးခြားတယ်။ အစောပိုင်း အားသာချက်က တော်တော်လေး ထင်ရှားလိမ့်မယ်။ ဒါက အမေရိကန်က နိုင်ငံတကာ သိုင်းပညာရှင်ပြိုင်ပွဲကို အမြဲတမ်း အနိုင်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းလည်း ဖြစ်တယ်”

စွန်းဟုန်ထောင်က ညင်သာစွာ ပြောသည်။

“အန်တိုနီဟာ လျှပ်စီးသဘာဝရှိတဲ့ ရှားပါးသူ တစ်ယောက် ဖြစ်တာမို့လို့ ဒီတစ်ခါ အင်္ဂလန်ရဲ့ ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှု ဘယ်လောက် ကောင်းလဲဆိုတာ ပြနေတယ်”

“ဒီလို ပြိုင်ဘက်မျိုးက အတော်လေး ဒုက္ခပေးလိမ့်မယ်”

ကျန်းတလီက မျက်မှောင်ကြုတ်ပြီး ပြောသည်။

သူ၏ လက်နက်ရွေးချယ်မှုမှာ ဓားရှည်ဖြစ်ပြီး သူ အဓိက ကြောက်ရွံ့သည်မှာ ထိုသို့သော ပြိုင်ဘက်မျိုးနှင့် ရင်ဆိုင်ရခြင်းပင်။

“ကျွန်တော် နားလည်ပြီ။ နှိုးထသူတွေက မှော်ဆရာတွေလိုပဲ၊ ငါတို့ စစ်သည်တော်တွေကတော့ စစ်သားတွေလိုပဲ”

ကျင့်ရှန်က ရုတ်တရက် ပြောလိုက်ပြီး ပိတ်ပြောလာသည်။

“ဂိမ်းကစားတဲ့အခါ မှော်ဆရာတွေက စစ်သားတွေထက် အားသာချက်ရှိလေ့ရှိတယ်”

လူတိုင်း ကျင်းရှန်ကို ဘာမှမပြောနိုင်ဘဲ စိုက်ကြည့်လာကြသည်။ သူ၏ ဦးနှောက် လှည့်ပတ်မှုက ထိုသို့သော ပတ်လမ်းဖြင့် လုပ်ဆောင်နေပြီး ဂိမ်းလောကကို ဥပမာအဖြစ် အသုံးပြုနေသည်။

စာစဉ် ၅၁ ပြီးပါပြီ။