အခန်း (၄၄၃)
Vol. 41 Ch. 443
📝အပိုင်း - ၄၄၃
ဘာသာပြန် - Na Gar🐉
"ရှန်... သေချာပြန်ကြည့်ပါဦး၊ ငါ ဘယ်သူလဲဆိုတာ"
"ဦးလေးလိုင်ဇီကို ကျွန်တော် ဘယ်လိုလုပ် မမှန်မိဘဲ ရှိမှာလဲ..."
စကားပြောဆိုမှု ဤနေရာသို့ ရောက်သောအခါ။
ကျန်းရှန်သည် အသံတွင် တစ်ခုခု ထူးဆန်းနေသည်ကို သတိထားမိသွားပြီး သူ၏ မျက်ဝန်းများမှာ ပြင်းထန်စွာ တုန်လှုပ်သွားတော့သည်။ သူသည် စိတ်ကို အသေအချာ ပြင်ဆင်ပြီးမှ ခေါင်းကို မော့ကြည့်လိုက်သည်။ သူ အံ့ဩသွားရသည်မှာ သူ၏ ရှေ့မှောက်ရှိ မျက်နှာမှာ ရင်းနှီးသလိုလိုနှင့် မရင်းနှီးသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည် "အစ်ကို... အစ်ကိုရှီ"
"ဒုန်း.."
သူသည် လက်ထဲက လက်နက်ကို ပစ်ချကာ ချက်ချင်းပင် ဒူးထောက်ချလိုက်သည်။
"အစ်ကိုရှီ"
"ကျွန်တော် နောက်ဆုံးတော့ အစ်ကိုနဲ့ ပြန်တွေ့ရပြီ"
"ဒီနှစ်တွေထဲမှာ ကျွန်တော့် မိဘတွေကို စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့တဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီး တင်ပါတယ်"
ထိုစဉ်က ဝတ်စုံဖြူဝတ်ချန်ဆန်းရှီ ယွမ်ကျိုး သို့ ရောက်ပြီး ဆယ်ရက်အကြာတွင်။ ကျန်းရှန်၏ စိတ်မှာ အေးစက်သွားခဲ့သည်။ ထို့နောက်ပိုင်းတွင် လူအများကို ဦးဆောင်၍ မြစ်ကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်ဟူသော သတင်းကို သူ ကြားခဲ့ရသည်။ ပိုရန်ခရိုင်မှ သာမန်အရပ်သား အများစုမှာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့ကြပြီး တိုက်ပွဲများပြီးဆုံးချိန်တွင် ပိုရန်သို့ ပြန်သွားခဲ့ကြသည်။
လွန်ခဲ့သော ခြောက်လခန့်က။
သူသည် သူ၏ မိဘများနှင့် တိတ်တဆိတ် ဆက်သွယ်နိုင်ခဲ့ပြီး လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်ပတ်လုံး တစ်စုံတစ်ဦးက သူ၏ မိသားစုထံသို့ ငွေစင်များကို တိတ်တဆိတ် ပို့ပေးနေခဲ့ကြောင်း သိလိုက်ရသည်။ ဤကဲ့သို့သော ကျေးဇူးတရားကို သူ မည်သို့ မေ့နိုင်ပါမည်နည်း။
"ထပါ၊ ဒါက ကိစ္စအကြီးကြီး မဟုတ်ပါဘူး"
ချန်ဆန်းရှီက သူ့ကို ထူပေးလိုက်ပြီး အကဲခတ်ကြည့်သည်"မဆိုးဘူး ရှန်... နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာပဲ မင်းက သခင်ကြီးတစ်ယောက် ဖြစ်နေပြီပဲ။ မင်း တော်တော်လေး စွမ်းတာပဲ"
"အစ်ကို... အဲလို မပြောပါနဲ့၊ ကျွန်တော်က အစ်ကိုနဲ့ယှဉ်ရင် ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်တော့် အဆင့်အတန်းကလည်း နိမ့်သလို သိုင်းပညာမှာလည်း မဟာသွေးကြောအဆင့်ပဲ ရှိပါသေးတယ်။ ဒါက ကံကောင်းလို့ အခွင့်အရေးအချို့ ရခဲ့ပြီး လျန်ရှန်းမှာ နေရာတစ်ခု ရခဲ့တာပါ"
ကျန်းရှန်က သူ၏ နဖူးကို ရိုက်လိုက်သည်"ဒါနဲ့ ပြောရဦးမယ်၊ အစ်ကို့အတွက် ပေးစရာ ရှိတယ်"
သင်္ဘောပေါ်တွင် အခြားသူ မရှိကြောင်း သေချာအောင် စစ်ဆေးပြီး သင်္ဘောခန်းတံခါးကို ပိတ်လိုက်ပြီးနောက် သူ၏ ရင်ဘတ်ထဲမှ ဝိညာဉ်ကျောက်တုံး အချို့ကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ ထို့ပြင် ရေထဲတွင် ရှိနေသော်လည်း မဆွေးမြည့်သော စက္ကူဝါ တစ်ရွက်လည်း ပါရှိသည်။ ထိုစက္ကူပေါ်တွင် အလွန်လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ပုံစံများ ရေးထွင်းထားပြီး ဝိညာဉ်အလင်းတန်းများမှာလည်း အခါအားလျော်စွာ လက်နေသည်။
"အစ်ကိုရှီ... အစောပိုင်းက အစ်ကို ဝိညာဉ်စွမ်းအင်ကို အသုံးချတာ ကျွန်တော် မြင်လိုက်တယ်၊ ပြီးတော့ အစ်ကို အရှေ့တောင်ဘက်ကို သွားနေတာဆိုတော့ နန်ရွှီကို သွားတာ မဟုတ်ဘဲ မသေမျိုးလမ်းစဉ်ကို ရှာနေတာလို့ ကျွန်တော် ထင်တယ်။ ဒီအရာတွေက အစ်ကို့အတွက် သေချာပေါက် လိုအပ်လိမ့်မယ်"
"ဒါက..."
ချန်ဆန်းရှီက သူ့ကို ကြည့်လိုက်ရာ အရာအားလုံးကို မနှမြောဘဲ ပေးနေခြင်း ဖြစ်သည် "ဒါတွေ အားလုံး ငါ့ကို ပေးမလို့လား"
"ဟုတ်တယ်"
ကျန်းရှန်က ပုံမှန်အတိုင်းပင် ပြောသည် "ဟိုဘက်မှာ ဝိညာဉ်ကျောက်တုံး မရှိရင် အစ်ကိုက ဒီက ဒုက္ခသည်တွေလိုပဲ ခြေတစ်လှမ်းလှမ်းတိုင်း အခက်အခဲ တွေ့လိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် ကြားတယ်။ အစ်ကိုရှီ ဒါတွေကို များများယူသွားတာ ပိုကောင်းပါတယ်။ ဒီစက္ကူဝါကိုတော့ မန္တန်စာရွက်လို့ ခေါ်တယ်၊ အသုံးပြုလိုက်ရင် ကာကွယ်ရေး အကျိုးသက်ရောက်မှု ပေးလိမ့်မယ်"
"မင်းအတွက်ပဲ သိမ်းထားလိုက်ပါ"
ချန်ဆန်းရှီက ထိုကမ်းလှမ်းမှုကို ငြင်းပယ်လိုက်သည်။ သိသာသည်မှာ ထိုအရာများမှာ ကျန်းရှန်တစ်ယောက် ပိုင်ဆိုင်သမျှ အရာအားလုံး ဖြစ်နေသဖြင့် ချန်ဆန်းရှီ အနေဖြင့် လက်ခံရန် မျက်နှာမရှိပေ။ ထို့ပြင် သူ သိချင်နေသည်မှာ ကျန်းရှန်သည် ကျင့်ကြံခြင်းလမ်းစဉ်ကို ဘယ်ကနေ ရခဲ့သနည်း ဆိုသည်ပင်။
အကြိမ်ကြိမ် တိုက်တွန်းပြီးနောက်တွင် ကျန်းရှန်က ထိုပစ္စည်းများကို ပြန်
သိမ်းလိုက်သည် "ဒါက ပြောရရင် အရှည်ကြီးပဲ။ ကျွန်တော် လျန်ရှန်းကို ရောက်စက ငါးတွေကို သိုင်းပညာအရင်းအမြစ်တွေနဲ့ လဲလှယ်ပြီး အသက်ရှင်ခဲ့ရတာ၊ အဲဒီတုန်းက ခေါင်းဆောင်ငယ်လေး တစ်ယောက်ပါပဲ"
"အဲဒီနေ့က ကျွန်တော် အိမ်နီးချင်းမြစ်ဆီ ငါးသွားဖမ်းရင်းနဲ့ မသေမျိုးတစ်ဦးနဲ့ တွေ့ခဲ့တယ်။ အဲဒီနောက်... သူက ကျွန်တော့်ကို တပည့်အဖြစ် လက်ခံခဲ့တယ်၊ ကျင့်စဉ်တွေနဲ့ ဝိညာဉ်ကျောက်တုံးတွေ ပေးခဲ့တယ်။ သူ့ရဲ့ ကိစ္စတွေ ပြီးသွားရင် ကျွန်တော့်ကို ကျင့်ကြံခြင်းလောကဆီ ခေါ်သွားမယ်လို့ ပြောတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဘယ်နှနှစ် ကြာဦးမလဲဆိုတာတော့ ကျွန်တော် မသိဘူး"
"ကျင့်စဉ်ကိုတော့ ထုတ်ဖော်ပြောလို့ မရဘူး၊ မဟုတ်ရင် အစ်ကိုရှီကို ပြမှာပါ။ အော်... ဒါနဲ့"
"ကျွန်တော့် ဆရာက ပြောတယ်... မကြာသေးခင်က မသေမျိုး အတော်များများ လူ့လောကထဲ ရောက်နေကြတယ်၊ တစ်ခုခုကို လုနေကြတာ ထင်တယ်တဲ့။ အရှေ့တောင်ဘက်ကို သွားရင် သူတို့နဲ့ တွေ့နိုင်တယ်၊ အပြစ်မဲ့တဲ့ လူအတော်များများလည်း သူတို့ကြားက တိုက်ပွဲတွေထဲမှာ ပါပြီး အသတ်ခံနေရတယ်"
မသေမျိုးတွေ နောက်တစ်ခါ... လော့ထျန်တောင်တန်းထဲက ထူးဆန်းတဲ့ ဖြစ်ရပ်တွေနဲ့အတူပေါ့။ ဤလူများသည် ကျင့်ကြံချင်လျှင်လည်း ကျင့်ကြံရုံသာ ရှိမည်၊ သို့သော် သူတို့က လူ့လောကထဲ ထွက်လာပြီး ဒုက္ခပေးနေကြရာ "မသေမျိုးတွေ တိုက်ရင် လူတွေပဲ ခံရတယ်" ဆိုသည့် စကားအတိုင်းပင်။
"အစ်ကိုရှီ"
ကျန်းရှန်က ဆက်ပြောသည် "လျန်ကျိုးမှာ အစ်ကို ဘယ်လိုနေထိုင်လဲနောင်ကျရင်..."
ဤနေရာသို့ ရောက်သောအခါ သူနှင့် သူ၏ အစ်ကိုမှာ ဆန့်ကျင်ဘက် အခြမ်းတွင် ရှိနေနိုင်ကြောင်း သူ သတိပြုမိသွားသည်။
"မင်း ထွက်သွားချင်လား"
ချန်ဆန်းရှီက ပြောသည် "ငါ မင်းရဲ့ အထောက်အထားကို ပြောင်းပေးနိုင်တယ်၊ ငါနဲ့အတူ လျန်ကျိုးကို လိုက်ခဲ့ပါ၊ မင်းရဲ့ မိဘတွေကိုလည်း အဲဒီကို တိတ်တဆိတ် ခေါ်လာပေးမယ်"
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဤအဖွဲ့မှာ သူပုန်တပ်ဖွဲ့ ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို မနှိမ်နင်းနိုင်သေးခြင်းမှာ အမှန်တကယ်တော့ ကျန်းနန်မင်းသားက အားမထုတ်နိုင်သေးသောကြောင့်သာ ဖြစ်သည်။
"အစ်ကိုရှီ... တခြားဟာဆိုရင် ရပေမဲ့ ဒါကတော့ မဖြစ်နိုင်ဘူး"
ကျန်းရှန်၏ အမူအရာမှာ တည်ကြည်သွားသည် "ကျွန်တော် အသက်ရှင်နေသရွေ့ အဲဒီ အကျင့်ပျက် ခြစားနေတဲ့ နန်းတွင်းအရာရှိတွေနဲ့ ဘာမှမပတ်သက်ချင်ဘူး၊ ဒါကြောင့် နန်းတွင်းအတွက် အလုပ်လုပ်ဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ အစ်ကိုရှီ တစ်ချိန်မှာ ကျွန်တော့်ကို လိုအပ်လာရင်တော့ တစ်ချက်ပဲ ပြောလိုက်ပါ။ လျန်ရှန်းမှာ ကျွန်တော် စကားပြောလို့ ရပါတယ်"
"ကောင်းပြီလေ"
ချန်ဆန်းရှီက ထိုကိစ္စကို ထပ်ပြီး အတင်းအကျပ် မပြောတော့ပေ။ အမှန်တကယ်တော့ ဘယ်နေရာမှာပဲ ဖြစ်ဖြစ် လူတွေအပေါ်မှာပဲ မူတည်တာပါ။ လျန်ကျိုးရဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ကတော့ တခြားနေရာတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် အများကြီး ပိုကောင်းပါတယ်။ ဂိုဏ်းကြီးတစ်ခုတောင်မှ ပိုရန်က သိုင်းသင်တန်းကျောင်းတွေလို ဗိုလ်ကျစိုးမိုးတာမျိုး မလုပ်ဝံ့ကြဘူး၊ အကယ်၍ တစ်စုံတစ်ဦးက ဘုရင်ခံအိမ်တော်ကို တိုင်ကြားလိုက်ရင် တကယ်ပဲ အရေးယူခံရမှာ ဖြစ်လို့ပါ။ တစ်စုံတစ်ယောက်က ပြဿနာရှာရင် ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ် ဥပဒေအတိုင်း ဆောင်ရွက်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒါကြောင့်လည်း ဆွန်ဒူရှန်က လူအများကြီးရဲ့ အငြိုးထားခြင်းကို ခံခဲ့ရတာပါ။ ဂိုဏ်းတွေနဲ့ အရာရှိ အများစုကတော့ သူ့ကို အမြန်ဆုံး သေစေချင်နေကြတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
"ဒါဆိုရင် ငါတို့ ဒီမှာပဲ လမ်းခွဲကြစို့"
အေးဆေးစွာ စကားပြောဆိုပြီးနောက် ချန်ဆန်းရှီသည် သူ ယူဆောင်လာသော ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုကာ သူ၏ ရုပ်သွင်ကို ကျန်းလိုင်ဇီ အဖြစ် ပြန်ပြောင်းလိုက်သည်။
"ဂရုစိုက်ပါ အစ်ကို"
ကျန်းရှန်က စိုးရိမ်တကြီး ပြောသည် "အရှေ့တောင်ဘက်မှာ မကြာသေးခင်က မသေမျိုးတွေကိုပဲ ရွေးသတ်တဲ့ မိစ္ဆာတစ်ကောင် ပေါ်နေတယ်လို့ ကြားတယ်။ အခုတလော တောင်ပေါ်မှာ ကိစ္စတွေ အများကြီး ဖြစ်နေသလို နန်းတွင်းကလည်း သေချာ စောင့်ကြည့်နေတယ်။ ကျွန်တော် တကယ်ကို ထွက်သွားလို့ မရဘူး၊ မဟုတ်ရင် အစ်ကိုနဲ့အတူ လိုက်ခဲ့ချင်ပါတယ်၊ ကျွန်တော်က သိပ်ပြီး အသုံးမဝင်ရင်တောင်မှပေါ့"
သူသည် အဆုံးတွင် ချိီသန့်စင်ခြင်း ပထမအဆင့်မှာသာ ရှိသေးသည်။ ရေကို ထိန်းချုပ်ခြင်းဆိုသည်မှာလည်း ပြသရန်အတွက်သာဖြစ်သော အသေးစား မှော်ပညာလေးတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။
"မသေမျိုးတွေကိုပဲ ရွေးသတ်တဲ့ မိစ္ဆာလား"
ချန်ဆန်းရှီ စိတ်ဝင်စားသွားသည်"ကျင့်ကြံခြင်းလောကက မိစ္ဆာတစ်
ကောင်လား"