← Chapters

အခန်း (၃၃-၃၄)

Vol. 2 Ch. 33-34

အခန်း (၃၃-၃၄)

Vol. 2 Ch. 33-34

အခန်း (၃၃) ရဲတင်းသော စိတ်ကူးတစ်ခု

ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံ၏ သတိပေးချက်နှင့်အတူ ဆုရှောင်သည် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအများအပြား မျက်နှာပျက်သွားကြသည်ကို သတိပြုမိလိုက်သည်။ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများသည် သွေဖီသွားသောကမ္ဘာသို့ ဝင်ရောက်မည့်အချိန် တူညီကြပြီး အုပ်စုလိုက် တစ်ပြိုင်နက် ဝင်ရောက်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း သိသာနေသည်။

"နောက်နေတာလား... ငါက ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ဟန်တာ x ဟန်တာ (Hunter x Hunter) ကမ္ဘာထဲကို ရောက်သွားရတာလဲ။ သွားပြီ၊ အကုန်သွားပြီ။ ဒီတစ်ခါတော့ သေချာပေါက် သေရတော့မယ်။ ဘယ်သူ ငါနဲ့ ယာယီစွန့်စားသူအဖွဲ့ ဖွဲ့မလဲ။ ငါ့ပိုင်ဆိုင်မှု အားလုံးဖြစ်တဲ့ သုခဒင်္ဂါး ၂၀၀၀ ကို ပေးပါ့မယ်”

အဝေးမှ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ ငိုယိုအော်ဟစ်သံ ထွက်ပေါ်လာရာ ဆုရှောင် လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ ထိုအမျိုးသမီး အော်ဟစ်လိုက်ပြီးနောက် သူမအနီးရှိ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများသည် လှောင်ပြောင်သော အကြည့်များဖြင့် ကြည့်လိုက်ကြသည်။ ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံတွင် အလွန်အန္တရာယ်များသော သွေဖီသွားသောကမ္ဘာအချို့ ရှိသည်။ ဝမ်းပိစ်၊ ဘလိချ် (Bleach)၊ ဟန်တာ x ဟန်တာ စသည်တို့ ဖြစ်ကြသည်။ ထိုသွေဖီသွားသောကမ္ဘာများသို့ ဝင်ရောက်ရသော စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအများစုမှာ အသက်ရှင်လျက် ပြန်မလာနိုင်ကြချေ။

ကောလာဟလများအရ ယခင်က စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူ ၃၀ ဦးသည် လူးဖီးနှင့် ဗိုလ်မှူး မော်ဂန်တို့ တိုက်ခိုက်သည့် အချိန်ကာလတွင် ဝမ်းပိစ်ကမ္ဘာသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ဖူးသည်။ နောက်ဆုံး၌ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူ နှစ်ဦးသာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ပြီး ကျန်သူများအားလုံး သေဆုံးသွားခဲ့ရသည်။

"ဘယ်သူ ငါ့ကို ကူညီပေးမလဲ... ကျေးဇူးပြုပြီး”

စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအမျိုးသမီး၏ မျက်နှာတွင် အသက်ရှင်ရန် မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေသော အရိပ်အယောင်များ ပေါ်လွင်နေပြီး ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများကို အကူအညီမဲ့စွာ ကြည့်နေသည်။ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများကမူ သနားညှာတာမှု အလျဉ်းမရှိကြပေ။ အချို့က ခပ်ဟဟပင် ရယ်မောလိုက်ကြသေးသည်။ ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံဆိုသည်မှာ ဤမျှပင် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်လှသည်။ မိမိကိုယ်တိုင်မှလွဲ၍ မည်သူ့ကိုမျှ အားကိုး၍မရနိုင်ပေ။ တည်ငြိမ်သော စွန့်စားသူအဖွဲ့ ရှိနေပါကတော့ ချွင်းချက် ဖြစ်သည်။

ဆုရှောင်တွင် သူတော်စင်စိတ်ဓာတ်မရှိသဖြင့် ထိုအမျိုးသမီး၏ သေရေးရှင်ရေးကို ဂရုမစိုက်ပေ။ သို့သော် ထိုအမျိုးသမီး၏ စကားထဲမှ စွန့်စားသူအဖွဲ့ဆိုသော စကားလုံးကို သူ သတိပြုမိလိုက်သည်။ ဤအရာမှာ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများ အချင်းချင်း အဖွဲ့ဖွဲ့သည့် နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်လောက်သည်။

ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံကို တိုးတိုးလေး မေးမြန်းကြည့်ရာ သုခဘုံက သတိပေးချက် ပြန်လည် ဖော်ပြလာသည်။

စွန့်စားသူအဖွဲ့ နှစ်မျိုးရှိပြီး ယာယီစွန့်စားသူအဖွဲ့နှင့် အမြဲတမ်းစွန့်စားသူအဖွဲ့တို့ ဖြစ်ကြသည်။

ယာယီစွန့်စားသူအဖွဲ့ဆိုသည်မှာ အချင်းချင်း မသိကျွမ်းသော စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများသည် သွေဖီသွားသောကမ္ဘာသို့ မဝင်ရောက်မီ ဖွဲ့စည်းကြသော အဖွဲ့ဖြစ်သည်။ အရောင်းအဝယ်ကွင်းပြင်တွင် စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအများအပြားသည် အဖွဲ့ဝင်ရှာဖွေသည့် ကြော်ငြာများ တင်ထားကြသည်။ အကယ်၍ တူညီသော သွေဖီသွားသောကမ္ဘာသို့ ဝင်ရောက်မည့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများ ဖြစ်ပါက ယာယီစွန့်စားသူအဖွဲ့ ဖွဲ့စည်းနိုင်သည်။

အမြဲတမ်းစွန့်စားသူအဖွဲ့ကမူ အနည်းငယ် ထူးခြားသည်။ ဦးစွာ ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံ၏ စွန့်စားသူခန်းမဆောင်တွင် စာရင်းသွင်းရမည်ဖြစ်ပြီး ထို့နောက် သုခဘုံက တာဝန်တစ်ခု ပေးအပ်မည် ဖြစ်သည်။ တာဝန်ကို ပြီးမြောက်အောင်မြင်ပါက စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူသည် အမြဲတမ်းစွန့်စားသူအဖွဲ့ကို ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ် အခြားသူများကို အဖွဲ့အတွင်းသို့ ဖိတ်ခေါ်နိုင်သည်။ အမြဲတမ်းစွန့်စားသူအဖွဲ့အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ပြီးပါက အဆင့်တူညီသော စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများအားလုံးသည် တူညီသော သွေဖီသွားသောကမ္ဘာ တစ်ခုတည်းသို့ ဝင်ရောက်ကြရမည်ဖြစ်ရာ ဤအချက်က ရှင်သန်နိုင်စွမ်းကို သိသိသာသာ မြင့်တက်စေသည်။

ဆုရှောင်သည် အမဲလိုက်သူဖြစ်ရာ မည်သည့် စွန့်စားသူအဖွဲ့ကိုမျှ ဝင်ရောက်မည် မဟုတ်ပေ။ အကယ်၍ အမဲလိုက်ရမည့် ပစ်မှတ်မှာ မိမိအဖွဲ့ဝင် ဖြစ်နေပါက အလွန် အနေရခက်သွားပေလိမ့်မည်။ သို့သော် ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံ၏ သတိပေးချက်အရ အမြဲတမ်းစွန့်စားသူအဖွဲ့တွင် အထူး အကျိုးခံစားခွင့်များ ရှိနေသဖြင့် ဆုရှောင် အနည်းငယ် စိတ်ဝင်စားသွားသည်။

'ငါ တစ်ယောက်တည်းသာရှိတဲ့ အမြဲတမ်းစွန့်စားသူအဖွဲ့တစ်ခု တည်ထောင်ရင် ရကောင်းရနိုင်တယ်။' အဖွဲ့ဝင် ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ ဆုရှောင် ဂရုမစိုက်ပေ။ သို့သော် အမြဲတမ်းစွန့်စားသူအဖွဲ့၏ အကျိုးခံစားခွင့်များကိုတော့ သူ အလွန် စိတ်ဝင်စားသည်။

ယခု ဤအကြောင်းများကို စဉ်းစားနေရန် စောလွန်းသေးသည်။ အဆင့် ၁၀ သို့ ရောက်ရှိမှသာ အမြဲတမ်းစွန့်စားသူအဖွဲ့ကို တည်ထောင်နိုင်မည် ဖြစ်သည်။

သွေဖီသွားသောကမ္ဘာသို့ ဝင်ရောက်ရန် သုံးမိနစ်သာ လိုတော့ရာ ဆုရှောင် အသက်ပြင်းပြင်း တစ်ချက် ရှူသွင်းလိုက်ပြီး ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံ၏ ပို့ဆောင်မှုကို ခံယူရန် ပြင်ဆင်လိုက်သည်။

ထိုအချိန်တွင် ရင်းနှီးနေသော အသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။

"ဝန်ထမ်းကောင်မလေးကို ခေါ်သွားဖို့ ပိုက်ဆံအများကြီး ပေးပါ့မယ်ရှင်။ စကားနားထောင်ပါမယ်၊ ပြဿနာ မရှာပါဘူး၊ အထောက်အကူပြုစွမ်းရည်လည်း ရှိပါတယ်ရှင်”

ဆုရှောင် လှည့်ကြည့်လိုက်ရာ အော်ဟစ်နေသူမှာ ကွန်နာနှင့် ရုပ်ချင်းဆင်တူသော ကောင်မလေး ရှီရိုရို ဖြစ်နေသည်။ ရှီရိုရို ရေးသားထားသော အချက်အလက်များထဲတွင် 'တိုကျို ဂိုးလ်' ဆိုသော စာတန်းကို ဆုရှောင် ထင်ရှားစွာ မြင်လိုက်ရသည်။ ရှီရိုရိုသည်လည်း သူနှင့် တူညီသော ကမ္ဘာသို့ ဝင်ရောက်ရမည် ဖြစ်နေသည်။ ထိုသူမှာ အလုပ်သမားဖြစ်ပြီး နှစ်လလျှင် တစ်ကြိမ်သာ သွေဖီသွားသောကမ္ဘာသို့ ဝင်ရောက်ရသူ ဖြစ်သည်။ ထိုသို့သော အခြေအနေတွင် သူနှင့် တူညီသော ကမ္ဘာသို့ ဝင်ရောက်ရခြင်းမှာ တိုက်ဆိုင်လွန်းလှသည်။

ဆုရှောင် ရှေ့သို့ မတိုးသွားပေ။ တိုကျို ဂိုးလ် ကမ္ဘာတွင် သူ့၌ အမဲလိုက်ခြင်းတာဝန် ရှိနေသဖြင့် ထိုကောင်မလေး၏ တောင်းဆိုမှုကို လက်ခံမည် မဟုတ်ပေ။ သူသည် လူသတ်ခြင်းကိုသာ ကျွမ်းကျင်ပြီး လူတစ်ယောက်ကို ခေါ်ဆောင်သွားရန် စိတ်ဝင်စားမှု မရှိပေ။

[ အချိန်စေ့ပါပြီ။ သွေဖီသွားသောကမ္ဘာ - တိုကျို ဂိုးလ် စတင်ပါပြီ။ သွေဖီသွားသောကမ္ဘာကို ပြန်လည် သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ အချိန်ကာလမျဉ်းကြောင်းကို အသစ်ပြန်လည် ရေးဆွဲနေပါသည်။ အသစ်ပြန်လည် ရေးဆွဲခြင်း ပြီးစီးပါပြီ။ အာကာသနှင့် အချိန် စွမ်းအင် ၀.၀၃ အောင်စ ကုန်ကျပါသည်။ ]

[ အာကာသနှင့် အချိန် စွမ်းအင် ၀.၀၃ အောင်စ ကုန်ကျသွားသောကြောင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများအနေဖြင့် ဤကမ္ဘာတွင် အနည်းဆုံး အကဲဖြတ်ရမှတ် C အဆင့် ရရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။ ]

ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံအတွင်း၌ ရုတ်တရက် ဆူညံသွားပြီး စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအချို့၏ မျက်နှာများ အလွန် ဆိုးရွားသွားကြသည်။ ရှီရိုရို မျက်နှာ ဖြူရော်သွားပြီး လက်သီးကို တင်းကျပ်စွာ ဆုပ်ထားကာ မျက်လုံးများထဲတွင် မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေသော အရိပ်အယောင်များ ပေါ်လွင်နေသည်။

ရွှေရောင် လှံတံကို ကိုင်ဆောင်ထားသော အဘိုးအိုတစ်ဦးသည် ရုတ်တရက် ဒေါသတကြီး အော်ဟစ်လိုက်သည်။

"ဘယ်ခွေးကောင်ကများ တိုကျိုဂိုးလ် ကမ္ဘာရဲ့ မျှတမှုကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်တာလဲ။ ဇာတ်လမ်းမစခင်ကတည်းက ကံကြမ္မာရဲ့ဇာတ်လိုက် သေသွားလို့ ဖြစ်ရမယ်။ ကာနက်ကီက အစပိုင်းမှာ အသုံးမကျတဲ့ အမှိုက်ကောင်ပဲဟာကို..."

အဘိုးအို၏ ဒေါသတကြီး အော်ဟစ်သံ မဆုံးမီမှာပင် ဆုရှောင်သည် ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံ၏ ပို့ဆောင်မှုကို ခံစားလိုက်ရသည်။ ရင်းနှီးနေသော ပို့ဆောင်ခံရသည့် ခံစားချက် ထွက်ပေါ်လာပြီး ဝမ်းပိစ်ကမ္ဘာမှ ပြန်လည် ထွက်ခွာလာစဉ်က ခံစားချက်မျိုးနှင့် ဆင်တူသည်။

'နောက်ထပ် အာကာသဓားသမား တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ ထပ်ကြုံတွေ့ရဦးမလား။' အသိစိတ် ဝေဝါးနေစဉ် ဆုရှောင် တိတ်တဆိတ် တွေးတောနေမိသည်။ ဤသည်မှာ ဆုရှောင် အတွေးလွန်နေခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ ယခင်က အာကာသဓားသမားနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ရခြင်းမှာ သန်းပေါင်းများစွာတွင် တစ်ခါသာ ကြုံတွေ့နိုင်သော ဖြစ်တန်စွမ်းသာ ဖြစ်သည်။

အသိစိတ် ပြန်လည် ရရှိလာသောအခါ ဆုရှောင်သည် အဆောက်အအုံတစ်ခုအတွင်းသို့ ရောက်ရှိနေပြီ ဖြစ်သည်။ ဤနေရာမှာ ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ အဆောက်အအုံဖြစ်ပုံရပြီး ဂျပန်စတိုင် ပြင်ဆင်မွမ်းမံထားသည်။ နံရံတစ်ဖက်တွင် အလွန်ကြီးမားသော ငါးကန်တစ်ခု ရှိနေပြီး အတွင်း၌ အလှမွေးငါးများ ကူးခတ်နေကြသည်။ အချိန်မှာ ညဘက်ဖြစ်ပြီး အဆောက်အအုံအတွင်း မီးများ လင်းထိန်နေသော်လည်း လူတစ်ယောက်မျှ မရှိပေ။

ဆုရှောင်သည် နေရာမှ ထွက်ခွာရန် ပြင်လိုက်စဉ် သူ၏ ပတ်ဝန်းကျင်တွင် အလင်းရောင်အကာအကွယ်တစ်ခု ပေါ်လာပြီး သူ့ကို မူလနေရာသို့ ညင်သာစွာ ပြန်လည် တွန်းပို့လိုက်သည်ကို သတိပြုမိလိုက်သည်။ မျက်စိရှေ့တွင် ရေတွက်နေသော အချိန်တစ်ခု ပေါ်လာပြီး ၅ မိနစ် ၃၀ စက္ကန့် ဟု ပြသနေသည်။ လက်ရှိ အခြေအနေမှာ အလွန် ရှင်းလင်းနေပြီး ၅ မိနစ်ကျော်ကြာမှသာ သူ ဤနေရာမှ ထွက်ခွာနိုင်မည် ဖြစ်သည်။

ဤနေရာတွင် ဆုရှောင် တစ်ယောက်တည်း ရှိနေခြင်း မဟုတ်ပေ။ မလှမ်းမကမ်းတွင် လူဆယ်ဂဏန်းခန့် ရှိနေသေးပြီး ဝတ်စားဆင်ယင်ပုံကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့် ဤလူများသည် စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများဖြစ်ကြောင်း သိသာလှသည်။ ရှီရိုရိုလည်း ထိုအထဲတွင် ပါဝင်နေပြီး အခြား စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအချို့နှင့်အတူ အလင်းရောင်အကာအကွယ်တစ်ခုတည်းအတွင်း၌ ရှိနေသည်။ ကြည့်ရသည်မှာ သူမသည် အကာအကွယ်ပေးမည့်သူများကို ရှာတွေ့သွားပြီး ထိုသူများနှင့် ယာယီစွန့်စားသူအဖွဲ့ ဖွဲ့စည်းထားပုံရသည်။

ယာယီစွန့်စားသူအဖွဲ့မှာ အတော်လေး ယုံကြည်စိတ်ချရသည်။ အနည်းဆုံးတော့ သွေဖီသွားသောကမ္ဘာအတွင်း၌ အချင်းချင်း တိုက်ခိုက်၍ မရနိုင်ပေ။ သို့သော် ချို့ယွင်းချက်တစ်ခု ရှိသည်မှာ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများသည် လျော်ကြေးငွေအဖြစ် သုခဒင်္ဂါး ၁၀၀၀၀ ပေးချေလိုက်ရုံဖြင့် ယာယီစွန့်စားသူအဖွဲ့မှ အတင်းအကျပ် နုတ်ထွက်နိုင်သည်။

ကွင်းပြင်တွင် ဆုရှောင်အပါအဝင် စုစုပေါင်း လူ ၁၈ ယောက် ရှိသည်။ ထိုအထဲတွင် စွန့်စားသူအဖွဲ့ နှစ်ဖွဲ့ ပါဝင်ပြီး တစ်ဖွဲ့မှာ ၅ ယောက်၊ အခြားတစ်ဖွဲ့မှာ ၇ ယောက် ဖြစ်သည်။ ကျန်သူများမှာမူ လှုပ်ရှားမှုကို ကန့်သတ်ထားသော အလင်းရောင်အကာအကွယ်များကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့် တစ်ကိုယ်တော် တိုက်ခိုက်သူများဖြစ်ကြောင်း သိသာလှသည်။

"အားလုံးပဲ သတိထားကြပါ။ လက်ရှိအခြေအနေက အချိန်ကာလမျဉ်းကြောင်းကို အသစ်ပြန်လည်ရေးဆွဲလိုက်တာမို့ ဇာတ်လမ်းက အစဆုံးအချိန်ကို ပြန်ရောက်သွားပြီ။ ကျွန်တော့်နာမည်က ဟန်ယွီပါ။ အားလုံးပဲ ကြားဖူးကြမလား မသိဘူး”

ယခင်က ဆုရှောင် တွေ့ခဲ့ရသော ရွှေရောင် လှံတံ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် အဘိုးအိုက ဦးစွာ စကားပြောလာသည်။ ထိုသူ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အလွန် ရှင်းလင်းနေပြီး လူအများကို စည်းရုံးသိမ်းသွင်းလိုခြင်း ဖြစ်သည်။ လူ ၇ ယောက်ပါဝင်သော ယာယီစွန့်စားသူအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်အနေဖြင့် ဟန်ယွီ၏ လုပ်ရပ်မှာ သဘာဝကျလှသည်။

ဟန်ယွီ ပါဝင်သော စွန့်စားသူအဖွဲ့သည် လူအရေအတွက် အများဆုံး အဖွဲ့ဖြစ်ပြီး ရှီရိုရို ပါဝင်သော အဖွဲ့လည်း ဖြစ်သည်။ အခြား ၅ ယောက်ပါဝင်သော စွန့်စားသူအဖွဲ့သည် မျက်နှာ အနည်းငယ် ပြောင်းလဲသွားရာ ဟန်ယွီအကြောင်းကို ကြားဖူးပုံရသည်။ တစ်ကိုယ်တော် စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများသည်လည်း ထိုအဘိုးအိုကို လှမ်းကြည့်လိုက်ကြသည်။

ဆုရှောင်သည် ဟန်ယွီဆိုသည်ကို ဂရုမစိုက်ပေ။ တစ်စုံတစ်ယောက် လျင်မြန်စွာ ချည်းကပ်လာနေသည်ကို သူ ခံစားမိလိုက်သည်။ ဉာဏ်ရည်စွမ်းရည် မြင့်တက်လာခြင်းက သူ၏ အာရုံခံနိုင်စွမ်းကို ပိုမို ထက်မြက်လာစေခဲ့သည်။

လာနေပြီ။ ခန်းမကြီး၏ ဘယ်ဘက် နံရံနောက်တွင် ဖြစ်သည်။

"ဝုန်း"

ဟန်ယွီ စကားပြောရန် ပြင်လိုက်စဉ်မှာပင် ကျယ်လောင်သော အသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာပြီး ခန်းမကြီး၏ ဘယ်ဘက် နံရံကြီး ကွဲအက်သွားသည်။ လူရိပ်အချို့သည် ကွဲအက်နေသော နံရံပေါက်အတွင်းမှ လွင့်ထွက်လာပြီးနောက် မြေကြီးပေါ်တွင် ပုံလျက်သား လဲကျသွားကာ သေသည်ရှင်သည် မသိရပေ။

ခရမ်းရောင်ဆံပင်နှင့် မိန်းမလှလေးတစ်ဦးသည် နံရံပေါက်အတွင်းမှ ထွက်လာသည်။ မိန်းမလှလေးသည် ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် အလွန်လှပပြီး မျက်နှာတွင် ခပ်ဟဟ အပြုံးလေးတစ်ခု ရှိနေသည်။

"ဘာလို့ ထွက်ပြေးနေရတာလဲ။ ငါ့အစာအဖြစ် အစားခံလိုက်ရတာ ပိုမကောင်းဘူးလား”

ခရမ်းရောင်ဆံပင်နှင့် မိန်းမလှလေးသည် လူအချို့ရှေ့သို့ လျှောက်သွားသော်လည်း ဆုရှောင်တို့ကို သတိမထားမိပုံရသည်။

"ကယ်... ကယ်ကြပါဦး”

ရုံးဝန်ထမ်းပုံစံပေါက်သော လူလတ်ပိုင်းတစ်ဦးသည် လက်ကို ခက်ခဲစွာ မြှောက်ကာ မည်သူ့ကို အကူအညီ တောင်းနေမှန်းမသိအောင် အော်ဟစ်လိုက်သည်။ ဤမြင်ကွင်းကို စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအများအပြား မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။ ယခင်က တည်ငြိမ်နေသော ဟန်ယွီသည်ပင် မျက်နှာ မည်းမှောင်သွားရာ ခရမ်းရောင်ဆံပင်နှင့် မိန်းမလှလေးကို အလွန် ကြောက်ရွံ့နေပုံရသည်။

အခြား စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများသည်လည်း ရီဆဲ(Rize) ကို ကြောက်လန့်တကြား ကြည့်နေကြသည်။ အလင်းရောင်အကာအကွယ်သာ မရှိပါက အလွန် အန္တရာယ်များပေလိမ့်မည်။

ဆုရှောင်သည် အလွန် လှပသော ဂိုးလ်(Ghoul) မလေး ကာမိရှီရို ရီဆဲကို အံ့ဩစွာ ကြည့်ရှုနေပြီး မျက်လုံးများထဲတွင် နားမလည်မှုများ ပြည့်နှက်နေသည်။

သူ့ရင်ထဲတွင် ထူးဆန်းသော ခံစားချက်တစ်ခု ရုတ်တရက် ပေါ်ပေါက်လာသည်။

'ငါ ရီဆဲကို အေးဆေး နှိမ်နင်းနိုင်လိမ့်မယ်လို့ ခံစားနေရပါလား'

ဟဲဟဲဟဲ။

[Footnote: ဤအခန်းတွင် ဖော်ပြထားသော 'ဟန်တာ x ဟန်တာ' (Hunter x Hunter)၊ 'ဘလိချ်' (Bleach) နှင့် 'တိုကျို ဂိုးလ်' (Tokyo Ghoul) တို့သည် ဂျပန်အန်နီမေးရှင်း ဇာတ်လမ်းများ ဖြစ်ကြပါသည်။ တိုကျို ဂိုးလ် ဇာတ်လမ်းတွင် လူသားများနှင့် ပုံပန်းသဏ္ဍာန်တူသော်လည်း လူသားများကိုသာ စားသောက် အသက်ရှင်ကြရသည့် "ဂိုးလ်" (Ghoul) ခေါ် လူသားစားဘီလူးများအကြောင်းကို ရိုက်ကူးထားပါသည်။ ကာမိရှီရို ရီဆဲနှင့် ကာနက်ကီ ကန် (Ken Kaneki) တို့သည် တိုကျို ဂိုးလ် ဇာတ်လမ်းမှ အဓိက ဇာတ်ကောင်များ ဖြစ်ကြပါသည်။]

အခန်း (၃၄) အစွယ် ထုတ်ပြလာခြင်း

ထိုအချိန်မှာပင် သွေဖီသွားသောကမ္ဘာ၏ အချက်အလက်များသည် ဆုရှောင်၏ မျက်စိရှေ့တွင် ပေါ်ထွက်လာသည်။

[ ဝင်ရောက်မည့်ကမ္ဘာ - တိုကျို ဂိုးလ် ]

ကမ္ဘာ့အခက်အခဲအဆင့်။ ။ LV.3။ ခက်ခဲသည်။ (သာမန် စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများ၏ စွမ်းအားကြောင့် အခက်အခဲအဆင့် လျော့ကျသွားခြင်း ဖြစ်သည်။)

ကမ္ဘာ့အရင်းအမြစ်။ ။ ၀% (အမဲလိုက်သူ ရှာဖွေစူးစမ်းခြင်း သို့မဟုတ် လက်ရှိကမ္ဘာမှ ဇာတ်ကောင်များနှင့် ဆက်သွယ်ခြင်းများ ပြုလုပ်ပါက တိုးတက်လာမည်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာမှ ထွက်ခွာချိန်တွင် တာဝန်အခက်အခဲအဆင့်နှင့် တွက်ချက်ကာ နောက်ဆုံး အကဲဖြတ်ရမှတ်ကို သတ်မှတ်မည်ဖြစ်သည်။)

ကမ္ဘာ့နောက်ခံအကျဉ်း။ ။ ရှုပ်ထွေးဆူညံနေသော ခေတ်သစ်လူ့အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည့် တိုကျိုမြို့တွင် လူသားစား ဘီလူးတစ်မျိုး ပျံ့နှံ့နေပြီး လူအများက ၎င်းတို့ကို 'ဂိုးလ်' ဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။ ဂိုးလ်များ၏ အသွင်အပြင်မှာ သာမန်လူများနှင့် ကွာခြားမှု မရှိသော်လည်း ၎င်းတို့ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ Rc ဆဲလ်များ လှုပ်ရှားလာသောအခါ မျက်လုံးနီများ (Kakugan) ထွက်ပေါ်လာတတ်သည်။ ဂိုးလ်များသည် လူသားများကို စားသောက်ခြင်းဖြင့် ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ Rc ဆဲလ်များ၏ တက်ကြွမှုကို ထိန်းသိမ်းကြပြီး Rc ဆဲလ်များက ဂိုးလ်များကို သာမန်လူများထက် များစွာ သာလွန်သော ခန္ဓာကိုယ်စွမ်းရည်များကို ပေးစွမ်းထားသည်။

အဓိက တာဝန်။ ။ CCG (ဂိုးလ် စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူး) သို့မဟုတ် ဂိုးလ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုခု (အာအိုဂီရိသစ်ပင် ၊ လူရွှင်တော်များ) သို့ ဝင်ရောက်ရန်။ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ရမည့် တာဝန်များသည် အမဲလိုက်သူအနေဖြင့် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုခုသို့ ဝင်ရောက်ပြီးမှသာ ပေါ်ထွက်လာမည် ဖြစ်သည်။

အမဲလိုက်ခြင်း တာဝန်။ ။ စည်းမျဉ်းဖောက်ဖျက်သူ ၁၂၄၇၀ နံပါတ်ရှိ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူကို ရှင်းလင်းရန်။ အမဲလိုက်သူအနေဖြင့် ၁၂၄၇၀ နံပါတ်ရှိ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူ၏ တစ်ကီလိုမီတာ ပတ်လည်အတွင်းသို့ ရောက်ရှိပါက ခြေရာခံစနစ် အလိုအလျောက် ပွင့်လာမည် ဖြစ်သည်။

သတိပေးချက်။ ။ ဤကမ္ဘာတွင် 'သုခဘုံ' နှင့် ပတ်သက်သော မည်သည့်အရာကိုမျှ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်း မပြုရပါ။ အကယ်၍ သတိပေးချက်ကို လိုက်နာခြင်း မရှိပါက အတင်းအကျပ် ကွပ်မျက်ခံရမည် ဖြစ်သည်။

မှတ်ချက်။ ။ ဤကမ္ဘာ၏ အဓိက တာဝန်မှာ ဆက်တိုက်တာဝန်များ ဖြစ်သည်။ အဓိက တာဝန် သုံးခုကို ပြီးမြောက်ပါက ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံသို့ ပြန်လည် ထွက်ခွာရန် ရွေးချယ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ (အမဲလိုက်သူအနေဖြင့် အမဲလိုက်ခြင်းတာဝန်ကို ပြီးမြောက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။) အဓိက တာဝန် ပြီးမြောက်သည့် အကြိမ်အရေအတွက် များပြားလေလေ နောက်ဆုံး အကဲဖြတ်ရမှတ် ပိုမို မြင့်မားလေလေ ဖြစ်သည်။

မှတ်ချက်။ ။ အမဲလိုက်သူအနေဖြင့် ဤကမ္ဘာ၏ ဘာသာစကားကို တတ်မြောက်ထားခြင်း မရှိကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိရသဖြင့် သုခဒင်္ဂါး ၁၀၀ ကုန်ကျခံကာ ဤကမ္ဘာ၏ ဘာသာစကားကို အလိုအလျောက် တတ်မြောက်စေရန် လုပ်ဆောင်ပြီး ဖြစ်ပါသည်။

ကမ္ဘာ... စတင်ပါပြီ။

......

LV.3 အခက်အခဲအဆင့် ရှိသော ကမ္ဘာဖြစ်ကြောင်း မြင်လိုက်ရသောအခါ ဆုရှောင် သက်ပြင်းရှည်ကြီး တစ်ချက် ချလိုက်ပြီး မျက်နှာပေါ်တွင် အပြုံးတစ်ခု အလိုလို ပေါ်လာသည်။ နောက်ဆုံးတော့ အသက်အန္တရာယ် ရှိသော အိပ်မက်ဆိုး အခက်အခဲအဆင့် မဟုတ်တော့ပေ။ သူသည် ဝမ်းပိစ်ကမ္ဘာတွင်ကဲ့သို့ အလွန်အမင်း ခက်ခဲကျပ်တည်းစွာ နေထိုင်ရတော့မည် မဟုတ်ဘဲ ယခုအခါ ဂိုးလ်များနှင့် CCG ၏ စွမ်းအားကို အကဲဖြတ်ရန်သာ လိုအပ်တော့သည်။

ဆက်တိုက် အဓိက တာဝန်ဆိုသည်ကို ဆုရှောင် ပထမဆုံးအကြိမ် ရရှိဖူးခြင်း ဖြစ်သည်။ မည်သို့ ရွေးချယ်ရမည်နည်းဟု စဉ်းစားရလျှင် သူသည် သေချာပေါက် CCG သို့သာ ဝင်ရောက်မည် ဖြစ်သည်။ ဂိုးလ် အဖွဲ့အစည်းသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းသည် အလွန် ဆိုးရွားသော ရွေးချယ်မှု ဖြစ်သည်။ သူ၏ လူသားအဖြစ်ကို မဆိုထားနှင့် ဂိုးလ်များ၏ နေရာအနှံ့ ပုန်းအောင်းနေတတ်သော အလေ့အထကပင် ယုံကြည်စိတ်ချရမှု မရှိသလို ခံစားရစေသည်။

အမဲလိုက်ခြင်းတာဝန်နှင့် ပတ်သက်၍မူ ဆုရှောင် လုံးဝ နားမလည်နိုင် ဖြစ်နေသည်။ ၁၂၄၇၀ ဟု အမည်ရသော ထိုကံဆိုးသူသည် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း သူ မသိရှိပေ။ ယခုအခါ မည်သည့် သဲလွန်စမျှ မရှိသေးဘဲ ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံက ပေးထားသော သတိပေးချက်မှာ တစ်ကီလိုမီတာအတွင်းသို့ ရောက်ရှိပါက ခြေရာခံနိုင်မည် ဟူ၍သာ ဖြစ်သည်။

ကံကောင်းသည်မှာ တိုကျိုမြို့သည် မကြီးမားလှဘဲ တစ်ကီလိုမီတာ အာရုံခံနိုင်သော အကွာအဝေးမှာ လုံလောက်လှသည်။ ယခု သူသည် အဓိက တာဝန်ကိုသာ ပုံမှန် ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်။ အဓိက တာဝန်၏ အချိန်ကန့်သတ်ချက်မှာ ၄၈ နာရီဖြစ်ပြီး ကျရှုံးပါက ပြစ်ဒဏ်အနေဖြင့် သုခဒင်္ဂါး ၁၃၀၀၀ ဖြတ်တောက်ခံရမည် ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သုခဒင်္ဂါး မလုံလောက်ပါက လက်နက်ကိရိယာများကို ဖြတ်တောက်မည်ဖြစ်ပြီး ထိုသို့မှ မလုံလောက်သေးပါက သေရန်သာ စောင့်ရတော့မည် ဖြစ်သည်။

အမဲလိုက်ခြင်းတာဝန်အတွက်မူ မည်သည့် ပြစ်ဒဏ်မျှ မတွေ့ရသလို အချိန်ကန့်သတ်ချက်လည်း မရှိပေ။

အမဲလိုက်ခြင်းတာဝန်တွင် အခြားသော လျှို့ဝှက်ချက်များ ရှိနေသေးကြောင်း ဆုရှောင် ခံစားမိပြီး အချိန်မကျသေး၍ ဖြစ်လောက်သည်ဟု တွေးလိုက်သည်။ သူ့၏ အမဲလိုက်စာရင်းထဲ ပါလာသော စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူသည် သေချာပေါက် ငြိမ်ငြိမ်သက်သက် နေမည့်သူ မဟုတ်ဘဲ မကြာမီ ကိုယ့်သေတွင်း ကိုယ်တူးရန် ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်ရာ သူ အနည်းငယ်မျှ အလျင်လိုခြင်း မရှိပေ။

"တောက်... တောက်... တောက်..."

အဝေးရှိ စင်္ကြံလမ်းထဲမှ ခြေသံများ ထွက်ပေါ်လာပြီး ခန္ဓာကိုယ် တောင့်တင်းခိုင်မာကာ မျက်နှာဖုံး တပ်ဆင်ထားသော အမျိုးသားတစ်ဦးသည် အမှောင်ထဲမှ ထွက်ပေါ်လာသည်။

"ကြည့်ရတာ အစားကြူးသူ ဆိုတဲ့ နာမည်က အလကားရထားတာ မဟုတ်ဘူးပဲ”

အမျိုးသားသည် အဖြူရောင် ဝတ်စုံပြည့် ဝတ်ဆင်ထားပြီး နှာခေါင်းနှင့် ပါးစပ်နေရာများတွင် လေဝင်ပေါက်များ ပါရှိသော အဖြူရောင် မျက်နှာဖုံးကို တပ်ဆင်ထားသည်။ ရီဆဲ၏ အနီးသို့ ရောက်သောအခါ လက်မဖြင့် လက်ညှိုးကို ဖိနှိပ်လိုက်ရာ ဖြောက်ခနဲ အရိုးကျိုးသံ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ရီဆဲသည် အစာစားခြင်းကို ရပ်တန့်လိုက်ပြီး မျက်နှာတွင် မကျေနပ်သော အရိပ်အယောင်များ ပေါ်လာသည်။

"ငါ အစာစားနေတုန်း အနှောင့်အယှက်ပေးတာကို မုန်းတယ်”

သူတို့နှစ်ဦး စတင် စကားပြောဆိုကြပြီး ပြင်းထန်သော တိုက်ခိုက်လိုစိတ်များ ပျံ့နှံ့လာကာ တိုက်ပွဲ ဖြစ်ပွားတော့မည့် အနေအထား ရှိနေသည်။

"မကောင်းတော့ဘူး၊ ဟန်ယွီ အစ်ကိုကြီး... ဒါ ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ S အဆင့် ဂိုးလ် နှစ်ယောက်တောင်။ ကာမိရှီရို ရီဆဲဆိုရင် S အဆင့်ကနေ SS အဆင့် ကြားမှာ ရှိတယ်”

စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအများအပြား ရင်ထဲတွင် အေးစိမ့်သွားကြသည်။ ဤကဲ့သို့သော အစပြုမှုမျိုးကို သူတို့ မဆိုထားနှင့် ဟန်ယွီပင် တစ်ခါမျှ မကြုံဖူးပေ။ ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံသည် သူတို့ကို S အဆင့် ဂိုးလ် နှစ်ယောက် ရှေ့သို့ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

"အကာအကွယ်ပျောက်သွားတာနဲ့ ချက်ချင်း ထွက်ပြေး။ သေရေးရှင်ရေးကတော့ ကံတရားအပေါ်မှာပဲ မူတည်တော့တယ်”

ဟန်ယွီသည် ယခင်ကကဲ့သို့ တည်ငြိမ်မှု မရှိတော့ဘဲ လက်ထဲရှိ လှံတံကို တင်းကျပ်စွာ ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။ အကာအကွယ် အချိန်မှာ တစ်မိနစ်ပင် မလိုတော့ဘဲ အကာအကွယ် ပျောက်ကွယ်သွားသည်နှင့် သူတို့၏ သေဆုံးချိန် ရောက်လာနိုင်ပေသည်။

ဆုရှောင်သည် သူ့ရှေ့မှ လူနှစ်ဦးကို စောစောကတည်းက မှတ်မိနေပြီး ဖြစ်သည်။ ခရမ်းရောင်ဆံပင်နှင့် မိန်းမလှလေးမှာ ကာမိရှီရို ရီဆဲဖြစ်ပြီး မျက်နှာဖုံးနှင့် ဝတ်စုံပြည့် ဝတ်ဆင်ထားသူမှာ ယာကူမို အိုမိုရီ (Yakumo Oomori) ဖြစ်သည်။ ယာကူမို အိုမိုရီဆိုသော နာမည်မှာ အနည်းငယ် စိမ်းနေနိုင်သော်လည်း CCG က သူ့ကို ဂျေဆန် (Jason) ဟု ခေါ်ဆိုပြီး ဂိုးလ်များက သူ့ကို ယာမိုရီ သို့မဟုတ် ပုတ်သင်ညို ဟု ခေါ်ဆိုကြသည်။ သူသည် ဇာတ်လမ်းထဲတွင် ကာနက်ကီ ကန်ကို 'နှိပ်စက်' ခဲ့သော ယာမိုရီပင် ဖြစ်သည်။

"အထက်က မင်းကို ဖမ်းခေါ်လာခဲ့ဖို့ ငါ့ကို စေလွှတ်လိုက်တာ။ ပြီးတော့ အရှင်ဖမ်းခဲ့ရမယ်တဲ့”

ယာမိုရီ၏ လက်ထဲတွင် ရှည်လျားသော သံညှပ်ကြီးတစ်ခုကို ကိုင်ဆောင်ထားပြီး ၎င်းမှာ ဂိုးလ်များ အသုံးပြုသော ခွဲစိတ်ကိရိယာ ဖြစ်သည်။ ဂိုးလ်များသည် သာမန်လူများနှင့် မတူညီဘဲ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း၌ Rc ဆဲလ်များ အမြောက်အမြား ပါဝင်သဖြင့် အရေပြားများမှာ အလွန် မာကျောကြသည်။ သာမန် ဓားများ သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကိရိယာများဖြင့် သူတို့ကို ဒဏ်ရာရအောင် လုပ်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။

တိုကျို ဂိုးလ် ကမ္ဘာတွင် သာမန်လူများ၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း၌လည်း Rc ဆဲလ်များ ပါဝင်သော်လည်း အနည်းငယ်မျှသာ ဖြစ်သည်။ ဂိုးလ်များ လူသားများကို စားသောက်ကြရခြင်းမှာ စားချင်စိတ်ကြောင့်သာမက ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ Rc ဆဲလ်များကို ဖြည့်တင်းရန်လည်း ဖြစ်သည်။ Rc ဆဲလ်များသည် လူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို သန်မာစေနိုင်ရုံသာမက ကာဂူနဲ (Kagune) ဟုခေါ်သော အစွမ်းထက်သည့် လက်နက်များကိုလည်း ဖန်တီးနိုင်သည့် အလွန် ဆန်းကြယ်သော စွမ်းအင်တစ်မျိုး ဖြစ်သည်ဟု ဆိုရပေမည်။ အကယ်၍ လူသားများကို စားသောက်လိုစိတ်သာ မပါဝင်ပါက Rc ဆဲလ်များသည် ကောင်းမွန်သော စွမ်းအားမြှင့်တင်ရေး နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပေသည်။ အနည်းဆုံးတော့ သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်များ သို့မဟုတ် ဝံပုလွေလူသားများကဲ့သို့ ထင်ရှားသော အားနည်းချက်များ မရှိပေ။

ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံအတွင်း၌ ဤနည်းလမ်းကို အသုံးပြု၍ စွမ်းအား မြှင့်တင်သော စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများ ရှိလောက်မည်ဟု ဆုရှောင် ခန့်မှန်းမိသည်။ သူကိုယ်တိုင် ရွေးချယ်မည် မဟုတ်သော်လည်း အကြိုက်ထူးဆန်းသော စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူအချို့ ရွေးချယ်နိုင်ခြေ ရှိပေသည်။

ရီဆဲနှင့် ယာမိုရီတို့၏ တိုက်ပွဲမှာ စတင်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်ပြီး ယာမိုရီသည် အလွန် စိတ်လှုပ်ရှားနေသော အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိနေသည်။

"မင်းကို မဖမ်းခင် လက်ချောင်းတစ်ချောင်း၊ လက် သုံးလေးချောင်း၊ ခြေထောက် ငါးချောင်း ခြောက်ချောင်းလောက် ငါ့ကို ပေးလို့ရမလား”

ယာမိုရီ ကျယ်လောင်စွာ ရယ်မောလိုက်သည်။ ဤကောင်သည် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းရသည်ကို သဘောကျသူဖြစ်ပြီး ပြိုင်ဘက်ကို သတ်ဖြတ်ခြင်းထက် နှိပ်စက်ရသည်ကို ပို၍ နှစ်သက်သည်။

"ခန္ဓာကိုယ်က အကြီးကြီးနဲ့ ကစားစရာလေးတွေကို သဘောကျနေတာပဲ။ ရှင်က ကလေးကလား ကစားရတာကို သဘောကျနေတာလား။ တကယ် ချစ်စရာလေးပဲ”

ရီဆဲ၏ လှောင်ပြောင်မှုကြောင့် ယာမိုရီ ဒေါသထွက်သွားပြီး ရီဆဲထံသို့ တန်း၍ ပြေးဝင်ကာ လက်ထဲရှိ ရှည်လျားသော သံညှပ်ကြီးဖြင့် ရီဆဲ၏ နောက်စေ့ကို ရိုက်ချလိုက်သည်။

ရီဆဲသည် နောက်သို့ လှည့်မကြည့်ဘဲ သွယ်လျသော ခါးအောက်ပိုင်း ကျောရိုးအဆုံး နေရာမှ ကာဂူနဲ လေးချောင်း ရုတ်တရက် ထွက်ပေါ်လာသည်။ ကာဂူနဲများသည် အနီရောင်ရင့်ရင့်ဖြစ်ပြီး အမြီးရှည်လေးချောင်းကဲ့သို့ ဖြစ်နေကာ မျက်နှာပြင်တွင် အနီရောင် အလင်းတန်းများ တောက်ပနေသည်။ ၎င်းမှာ Rc ဆဲလ်များ အလွန်အမင်း တက်ကြွနေသော ပုံစံ ဖြစ်သည်။

"ဝုန်း"

ယာမိုရီသည် ရီဆဲ၏ ကာဂူနဲများကြောင့် နောက်သို့ ခြေလှမ်းအနည်းငယ် ဆုတ်သွားရပြီး သူတို့အနီးရှိ ကြီးမားသော ငါးကန်မှာ ကာဂူနဲများကြောင့် အပေါက်ကြီး ဖြစ်သွားကာ ရေများ အလုံးအရင်းနှင့် ထွက်ကျလာသည်။ ရီဆဲသည် ယာမိုရီနှင့် တိုက်ခိုက်လိုစိတ် မရှိသဖြင့် လေထဲသို့ ခုန်တက်ကာ ထွက်ပြေးရန် ပြင်လိုက်သည်။ ရီဆဲ လေထဲသို့ ခုန်တက်သွားပြီးနောက် ဆုရှောင်၏ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အကာအကွယ် ပျောက်ကွယ်သွားကာ အချိန်ပြည့်သွားပြီ ဖြစ်သည်။

ပြောရလျှင် အချိန်ကြာသော်လည်း တကယ်တမ်းတွင် မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း၌သာ ဖြစ်သည်။ ဆုရှောင်၏ ခြေထောက် ကြွက်သားများ တင်းကျပ်သွားပြီး အားကုန် ခုန်တက်လိုက်ရာ လေထဲတွင် အရိပ်မည်းတစ်ခု ဖြတ်သန်းသွားသည်။ သူ နောက်တစ်ကြိမ် ပေါ်လာသောအခါ လေထဲသို့ ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ပြီး ရီဆဲ၏ အရှေ့တည့်တည့်တွင် ဖြစ်နေသည်။

ဆုရှောင်သည် လေထဲသို့ ခုန်တက်ကာ လီဆယ်၏ နူးညံ့သော ဝမ်းဗိုက်ကို အားကုန် ကန်ချလိုက်သည်။

လေထဲရှိ ရီဆဲသည် အံ့ဩသွားပြီး ဆုရှောင်၏ တိုက်ခိုက်မှုကို ရှောင်တိမ်းနိုင်စွမ်း မရှိသဖြင့် လှပသော မျက်နှာလေးပေါ်တွင် နာကျင်သော အမူအရာ ချက်ချင်း ပေါ်လာသည်။

"ဘုန်း"

အားကုန် ကန်ချလိုက်မှုကြောင့် ရီဆဲသည် မြေကြီးပေါ်သို့ အရှိန်ပြင်းစွာ ကျရောက်သွားပြီး အကြိမ်များစွာ လိမ့်သွားလေသည်။ ဆုရှောင် မြေကြီးပေါ်သို့ ကျရောက်လာပြီး ညောင်းညာနေသော ခြေသလုံးကို လှုပ်ရှားလိုက်သည်။ ဂိုးလ်များ၏ အရေပြားသည် သူထင်ထားသည်ထက် ပိုမို မာကျောနေသည်။

နဂါးသတ်ဓားသည် လက်ထဲတွင် ပေါ်လာပြီး ဆုရှောင်သည် ပြုံးရွှင်သော မျက်နှာဖြင့် ရီဆဲနှင့် ယာမိုရီကို ကြည့်လိုက်သည်။

"ဒါက S အဆင့် ဂိုးလ် ဟုတ်လား။ ဟက်... ထင်ထားတာထက် အများကြီး အားနည်းနေပါလား။ CCG ကို ဘယ်လိုဝင်ရမလဲဆိုတာ စဉ်းစားနေတာ... မင်းတို့ နှစ်ယောက်ကို သတ်လိုက်ရင်တော့ ပြဿနာရှိတော့မှာ မဟုတ်ဘူး”

ရီဆဲသည် ခက်ခဲစွာ မတ်တပ်ထရပ်လိုက်ပြီး နှုတ်ခမ်းထောင့်မှ သွေးများ စီးကျနေသည်။ ဆုရှောင်ကို အလွန် ကြောက်ရွံ့စွာ ကြည့်နေပြီး လှပသော မျက်လုံးများက အရပ်လေးမျက်နှာသို့ လိုက်လံ ကြည့်ရှုကာ မည်သို့ ထွက်ပြေးရမည်နည်းဟု စဉ်းစားနေသည်။

အဝေးရှိ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများမှာ အလွန်အံ့အားသင့်စွာ ဖြစ်နေကြပြီး ဟန်ယွီဆိုလျှင် ချွေးစေးများပင် ပြန်နေပြီ ဖြစ်သည်။ ဇာတ်လမ်းအစမှာတင် ဘာကြောင့် S အဆင့် ဂိုးလ် နှစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံရကြောင်းကို သူ နောက်ဆုံးတော့ သဘောပေါက်သွားပြီ ဖြစ်သည်။ သူတို့ စာချုပ်ချုပ်ဆိုသူများထဲတွင် ပို၍ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော မိစ္ဆာတစ်ကောင် ပါဝင်နေသောကြောင့်ဖြစ်ပြီး ပြန်လည်ဝင်စားခြင်းသုခဘုံက ဇာတ်လမ်း မျှတစေရန်အတွက် ယခုကဲ့သို့ စီစဉ်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

[Footnote: ဤအခန်းတွင် ဖော်ပြထားသော 'CCG' (Commission of Counter Ghoul) ဆိုသည်မှာ တိုကျို ဂိုးလ် ဇာတ်လမ်းတွင် ဂိုးလ်များကို နှိမ်နင်းရသော အစိုးရအဖွဲ့အစည်း ဖြစ်ပါသည်။ 'Rc ဆဲလ်' (Red Child Cells) ဆိုသည်မှာ ဂိုးလ်များ၏ စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ဖြစ်ပြီး လူသားများတွင်လည်း ပါဝင်သော်လည်း ဂိုးလ်များတွင် အလွန်များပြားစွာ ပါဝင်ပါသည်။ 'ကာဂူနဲ' (Kagune) ဆိုသည်မှာ ဂိုးလ်များ၏ ကိုယ်တွင်းမှ ထွက်ပေါ်လာသော လက်နက်ဖြစ်ပြီး Rc ဆဲလ်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ 'အာအိုဂီရိသစ်ပင်' (Aogiri Tree) နှင့် 'လူရွှင်တော်များ' (Clowns) တို့သည် ဂိုးလ် အဖွဲ့အစည်းများ ဖြစ်ကြပါသည်။ 'ယာကူမို အိုမိုရီ' (Yakumo Oomori) သို့မဟုတ် ဂျေဆန်/ယာမိုရီ (Jason/Yamori) သည် တိုကျို ဂိုးလ် ဇာတ်လမ်းမှ S အဆင့်ရှိ ရက်စက်သော ဂိုးလ်တစ်ဦး ဖြစ်ပါသည်။]

All Chapters