အခန်း ၁၉၀၈

အခန်း (၁၉၀၈) လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်၏ နာကျည်းချက်

အကယ်၍ အရိုးကျိုးရုံမျှသာဆိုလျှင် ဤနတ်ဆိုးအိုကြီး၏ စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်မှုအရ ညည်းညူသံတစ်ချက်ပင် ထွက်ပေါ်လာမည်မဟုတ်ပေ။ သို့သော် ချူးယွင်ဖန်း၏ ကန်ချက်သည် သူ၏ နတ်စွမ်းအင်များကို ထိုးဖောက်ကာ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသောကြောင့် ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းသို့ စီးဝင်သွားကာ ဝိညာဉ်ပင် ကွဲကြေလုနီးပါး ခံစားနေရ၏။ ထို့ကြောင့် ဤနတ်ဆိုးအိုကြီးက မအောင့်အည်းနိုင်ဘဲ အော်ဟစ်နေသည်။

"တကယ့်ကို ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ခွန်အားပဲ။ လုံးဝကို ခန့်မှန်းလို့မရပါလား။ အရှေ့ပင်လယ်မှာ ဒီလောက် ရက်စက်တဲ့သူ ဘယ်တုန်းက ပေါ်လာတာလဲ"

ဤမြင်ကွင်းကို မြင်လိုက်ရသူအချို့ အသက်ရှူမှားမတတ် အံ့သြသွားကြ၏။ ၎င်းတို့က ချူးယွင်ဖန်းကို တစ္ဆေတစ်ကောင်ကဲ့သို့ ကြည့်နေကြသည်။ အကယ်၍ ကိုယ်တိုင်သာ မမြင်ခဲ့ရလျှင် လူတစ်ယောက်က ဤမျှ လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဟု ၎င်းတို့ ယုံကြည်မည်မဟုတ်ပေ။ အိမ်တော်ထိန်းသည် ဖန်ဆင်းရှင်အဆင့် ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦး ဖြစ်၍ အနည်းဆုံး ချူးယွင်ဖန်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်တိုက်ခိုက်နိုင်လိမ့်မည်ဟု ထင်မှတ်ထား၏။ သို့သော် အစပိုင်းကတည်းက ဤမျှ ဆိုးဆိုးရွားရွား ရှုံးနိမ့်သွားလိမ့်မည်ဟု မည်သူက ထင်မှတ်ထားမည်နည်း။

ချူးယွင်ဖန်းသည် ပြိုင်ဘက်ကင်းသော ခွန်အားဖြင့် အိမ်တော်ထိန်းကို ဖိနှိပ်လိုက်သည်။ လူများစွာကို တကယ်တမ်း ထိတ်လန့်စေသည့်အချက်မှာ ယခုအချိန်အထိ ချူးယွင်ဖန်း၏ အစစ်အမှန် ခွန်အားကို မည်သူမျှ မသိရသေးခြင်းဖြစ်၏။ အကြောင်းမှာ ယခုအချိန်အထိ မည်သူကမျှ ချူးယွင်ဖန်းကို အစွမ်းကုန် တိုက်ခိုက်လာအောင် မလုပ်ဆောင်နိုင်သေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ချူးယွင်ဖန်းက အလေးအနက်ထား၍ မတိုက်ခိုက်သေးပေ။

"သူ လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်တော်ကို ဒီလို တိုက်ခိုက်ရဲတယ်ဆိုတော့ ဒီကိစ္စပြီးလို့ ထွက်ပြေးချင်ရင်တောင် လီမျိုးနွယ်စုရဲ့ အမဲလိုက်တာကို မလွဲမသွေ ရင်ဆိုင်ရတော့မှာပဲ"

"ဟုတ်တယ်၊ ကျုပ်သာ လီမျိုးနွယ်စုကဆိုရင် ဒီလို ဗြောင်ကျကျ စော်ကားမှုကို သည်းခံနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒီလူ လီမျိုးနွယ်စုအပေါ် နည်းနည်းမှ လေးစားမှုမှ မရှိတာ သိသာနေတာပဲ"

"သူ တကယ်ပဲ လီမျိုးနွယ်စုရဲ့ ရတနာအားလုံးကို လုမလို့တော့ မဟုတ်ပါဘူးနော်"

"လီမျိုးနွယ်စုရဲ့ အင်အားက ဒါအကုန် မဟုတ်သေးဘူး။ သူတို့က ကြီးမြတ်တဲ့တရှရဲ့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အထက်တန်းလွှာ မိသားစုဖြစ်တဲ့အပြင် အခြေခံအုတ်မြစ်က တော်တော်နက်ရှိုင်းတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း လီချန်းယွမ်လို ပုဂ္ဂိုလ်မျိုးကို မွေးထုတ်ပေးနိုင်တာပေါ့"

လူအများ ဝိုင်းဝန်းဆွေးနွေးနေကြရာ ချူးယွင်ဖန်းကို ရူးသွပ်နေပြီဟု အားလုံး ထင်မှတ်နေကြ၏။ ဤရတနာများသည် လူတိုင်းကို သွားရည်ကျစေသည်အထိ အံ့အားသင့်ဖွယ် ကောင်းသော်လည်း ၎င်းတို့သည် အကျိုးဆက်ကို မကိုင်တွယ်နိုင်မှန်း သိကြသည်။ ဤတိုက်ပွဲပြီးနောက် မည်သူက နိုင်သည်ဖြစ်စေ၊ ရှုံးသည်ဖြစ်စေ လီမျိုးနွယ်စုသည် ချူးယွင်ဖန်းကို ရူးသွပ်စွာ လိုက်လံရှာဖွေကြမည်မှာ သေချာ၏။ အရှေ့ပင်လယ်သည် ကျယ်ပြောလှသော်လည်း လီမျိုးနွယ်စုက အသည်းအသန် ရှာဖွေမည်ဆိုပါက လွတ်မြောက်ရန် လွယ်ကူလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။

"သူပြောတာ မကြားလိုက်ဘူးလား။ သူက လီချန်းယွမ်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ရောက်လာတာတဲ့။ လီချန်းယွမ်နဲ့ အငြိုးတစ်ခုခု ရှိပုံရတယ်။ သူ ဒီကို လက်စားချေဖို့လာတာ သေချာတယ်"

လူအများအပြားသည် စိတ်လှုပ်ရှားစွာ ပြောနေကြရာ ထိုမြင်ကွင်းသည် အလွန်ပင် စည်ကားလှသည်။ မြို့အတွင်းရှိ နတ်အာရုံများသည်လည်း တရိပ်ရိပ် စုဝေးလာကြသည်။ ဤမြို့အတွင်း၌ ကျင့်စဉ်အဆင့် ကွာခြားမှုရှိသော်လည်း အခြေခံအားဖြင့် အားလုံးသည် သိုင်းပညာရှင်များဖြစ်သဖြင့် အနီးကပ်သွားကြည့်ရန်မလိုဘဲ မြင်တွေ့နေရ၏။ လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်တော်ရှိ လူများစွာသည်လည်း လက်သီးကို တင်းတင်းဆုပ်ထားကြသည်။ ၎င်းတို့၏ လီမျိုးနွယ်စုသည် မည်သည့်အချိန်ကမျှ ဤသို့နာကျည်းဖွယ်ကောင်းသော အဖြစ်မျိုးနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသနည်း။ လီမျိုးနွယ်စုတွင် မဖြစ်နိုင်သောအရာများ ဖြစ်ပျက်လာခဲ့၏။

ဤလူများသည် ကြီးမြတ်သောတရှတွင် အမြဲတမ်း လေးစားခံရသူများဖြစ်ကြသည်။ လီချန်းယွမ်၏ မိသားစုကိုယ်ရံတော်များနှင့် နောက်လိုက်များအနေဖြင့် ၎င်းတို့သည် ခန့်ညားထည်ဝါကြသူများ ဖြစ်သည်။ နန်းတွင်းအရာရှိများပင် ၎င်းတို့ကို သတိထား ဆက်ဆံကြရ၏။ ၎င်းတို့ကို မည်သူကမျှ တံခါးဝသို့ လာရောက်ပိတ်ဆို့ကာ မစော်ကားဝံ့ဖူးပေ။

"သခင်ကြီးက ဘာလို့ အခုထိ ပြန်မလာသေးတာလဲ။ သခင်ကြီး ပြန်လာတာနဲ့ အဲဒီလူကို အရှင်လတ်လတ် အရေခွံခွာခိုင်းဖို့ ကျုပ် တောင်းဆိုပစ်မယ်"

"အခုလောလောဆယ် သခင်ကြီးနဲ့ ဆက်သွယ်လို့ မရဘူး။ စံအိမ်တစ်ခုလုံး အတားအဆီးနဲ့ ပိတ်ခံရတယ်။ အဲဒါကို မဖျက်နိုင်သရွေ့ သတင်းပို့လို့ မရဘူး" လူတစ်ဦးက စိတ်ပျက်လက်ပျက် ပြောလိုက်သည်။

၎င်းတို့သည် အစောပိုင်းက ထိုအတားအဆီးကို ဖျက်ဆီးရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ သို့မဟုတ်ပါက ဤသတင်းကို ပို့ထားပြီးလောက်ပြီဖြစ်သည်။

"ဒါပေမယ့် ဒီမှာ ဒီလိုကိစ္စတွေ ဖြစ်ပျက်နေတာဆိုတော့ မြို့ထဲမှာ ပုန်းနေတဲ့ လီမျိုးနွယ်စုရဲ့ တခြားအဖွဲ့အစည်းတွေ သတင်းဖြန့်မှာ သေချာပါတယ်။ သခင်ကြီး ပြန်လာဖို့ သိပ်မကြာတော့ဘူး။ အဲဒီအချိန်ကျရင် ဒီလူ သေရမှာပဲ"

လူအများအပြားသည် အရှေ့သို့ မတိုးရဲကြပေ။ ၎င်းတို့သည် ချူးယွင်ဖန်းကို အပိုင်းပိုင်း ဆွဲဖြဲပစ်ချင်နေသကဲ့သို့ ဒေါသတကြီး စိုက်ကြည့်နေရုံသာ တတ်နိုင်၏။ ချူးယွင်ဖန်းသည် ယခုထက် ပို၍အချိန်ဆွဲနေရန်သာ ၎င်းတို့ အားလုံး ဆုတောင်းနေကြ၏။ လီချန်းယွမ် ပြန်ရောက်လာချိန်တွင် ဤမုန်းတီးဖွယ်ကောင်းသော လူကို သတ်ဖြတ်ပစ်ရန် စောင့်မျှော်နေကြသည်။ လူတစ်ယောက်တည်းက လီမျိုးနွယ်စုကို လာရောက်ရန်စခြင်းသည် ၎င်းတို့အတွက် အရှက်ရစဖွယ်ကောင်းလှသည်။ သို့သော် ချူးယွင်ဖန်းသည် ၎င်းတို့​၏ အတွေးများကို သိထားပုံရသည်။ အိမ်တော်ထိန်းက နှုတ်ဆိတ်နေကြောင်း မြင်လိုက်ရသောအခါ ချူးယွင်ဖန်းသည် အိမ်တော်ထိန်းအဘိုးအို၏ ဦးခေါင်းကို ခြေထောက်ဖြင့် နင်းခြေလိုက်သဖြင့် အဘိုးအိုသည် ထိုနေရာတွင် ပွဲချင်းပြီး သေဆုံးသွား၏။ ပြီးနောက် သူသည် အိမ်တော်ထိန်း၏ အလောင်းကို ကောက်ယူကာ လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်တော်၏ အတွင်းပိုင်းသို့ တိုက်ရိုက် ဝင်ရောက်သွားသည်။

အစေခံများဖြစ်စေ၊ ကိုယ်ရံတော်များဖြစ်စေ မည်သူမျှ အရှေ့သို့ မတိုးရဲကြပေ။ လီမျိုးနွယ်စုအပေါ် မည်မျှ သစ္စာရှိပါစေ၊ သေဆုံးရမည်ဖြစ်ကြောင်း သိသောအခါ ၎င်းတို့ တွန့်ဆုတ်သွားကြ၏။ လီမျိုးနွယ်စု၏ ပံ့ပိုးမှုများ မည်မျှပင် ကောင်းမွန်စေကာမူ ၎င်းကို အသုံးချနိုင်ရန်အတွက် အသက်ရှင်နေရပေလိမ့်မည်။ ချူးယွင်ဖန်းသည် အရှေ့သို့ ချီတက်သွားစဉ် သူ၏ နတ်အာရုံများကို ဖြန့်ကြက်လိုက်သည်။ လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်တော် တစ်ခုလုံး၏ အတွင်းအပြင် ဖွဲ့စည်းပုံအားလုံး သူ့စိတ်အာရုံထဲတွင် ပေါ်ပေါက်လာသည်။ သူသည် မကြာမီ လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်တော်၏ ရတနာတိုက်ကို အတည်ပြုနိုင်သွားသည်။ အရှေ့ပင်လယ်ရှိ လီမျိုးနွယ်စု၏ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုအားလုံး ဤရတနာတိုက်အတွင်း၌ တည်ရှိနေသည်။ ဤအရာများကို ရရှိသည်နှင့် ချူးယွင်ဖန်း၏ လက်ရှိ အခက်အခဲများ ဖြေရှင်းနိုင်မည် ဖြစ်၏။ ၎င်းသည် သူ၏ ကျင့်စဉ်ကို အချိန်တိုအတွင်း လျင်မြန်စွာ မြင့်တက်သွားစေရန် လုံလောက်သော ပမာဏဖြစ်သည်။ လူတစ်ယောက်သည် လာဘ်လာဘမရှိဘဲ မချမ်းသာနိုင်သကဲ့သို့ မြင်းတစ်ကောင်သည်လည်း မြက်မစားရဘဲ မဝဖြိုးနိုင်ပေ။

"မင်းက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အထင်ကြီးပြီး သေချင်နေတာပဲ"

ရုတ်တရက်ဆိုသလိုပင် လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်တော် အတွင်းပိုင်းမှ နတ်အာရုံအချို့ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ထိုဟိန်းဟောက်သံနှင့်အတူ လူရိပ်လေးခုသည် ချူးယွင်ဖန်းအရှေ့တွင် သံမဏိမျှော်စင်ကြီးများကဲ့သို့ သူ၏ လမ်းကို ပိတ်ဆို့ထားကြ၏။ ချူးယွင်ဖန်းသည် အသွင်ပြောင်းလဲပြီးနောက် အရပ်နှစ်မီတာ ရှည်လျားသော်လည်း ဤလေးဦးအရှေ့တွင် ကလေးတစ်ယောက်ကဲ့သို့ ထင်မှတ်ရစေသည်။ ဤလေးဦး​၏အရပ်သည် အနည်းဆုံးလျှင် သုံးမီတာခန့် ရှည်လျားကြသည်။ ထိုလေးဦးသည် ချူးယွင်ဖန်းကို ဝိုင်းရံထားပြီးနောက် ဖွဲ့စည်းတစ်ခုကို ဖန်တီးလိုက်ကြသည်။ ချူးယွင်ဖန်းသည် သူ့အပေါ် ဖိအားတစ်ခု သက်ရောက်လာကြောင်း ချက်ချင်း ခံစားလိုက်ရသည်။ ဖွဲ့စည်းပုံသည် ထိုလေးဦးကို ဗဟိုအဖြစ် ထားရှိကာ စတင်လည်ပတ်လာသည်။

'ပုံရိပ်လေးသွယ် ဖွဲ့စည်းပုံ' ချူးယွင်ဖန်းက ထိုလေးဦးကို ကြည့်ကာ လှောင်ပြုံး ပြုံးလိုက်သည်။

၎င်းတို့၏ ခွန်အားသည် အိမ်တော်ထိန်းထက် သာလွန်ကာ ဖန်ဆင်းရှင် တတိယအဆင့်တွင် တည်ရှိကြသည်။ ၎င်းတို့ လေးဦး စုပေါင်းလိုက်သောအခါ ပုံရိပ်လေးသွယ် ဖွဲ့စည်းပုံဟု ခေါ်သော တိုက်ပွဲဝင် ဖွဲ့စည်းတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။ ဤဖွဲ့စည်းပုံကို ချိတ်ဆက်မှုအဖြစ် အသုံးပြုလျက် ၎င်းတို့​၏ တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းရည်ကို တစ်ခုတည်းအဖြစ် ပေါင်းစည်းထားနိုင်သည်။ မည်သည့်နေရာမှ ထိုးဖောက်ရန် ကြိုးစားပစေ ၎င်းတို့ လေးဦး၏ စုပေါင်းတိုက်ခိုက်မှုကို ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဤလေးဦးအောက် အားနည်သူများ မဆိုနှင့် ကျင့်စဉ်များ တူညီနေလျှင်ပင် ဤဖွဲ့စည်းပုံမှ လွတ်မြောက်ရန် မလွယ်ကူပေ။ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းသည် လုံးဝဥဿုံ သာလွန်သော ခွန်အားဖြင့် ဖွဲ့စည်းပုံကို ဖျက်ဆီးရန်သာဖြစ်သည်။ ဖွဲ့စည်းပုံသည် ရိုးရှင်းလေ၊ ပိုမိုခိုင်မာလေဖြစ်၍ အားနည်းချက်သည်လည်း သေးငယ်လှသဖြင့် ကိုင်တွယ်ရ ခက်ခဲစေသည်။

"လက်နက်ချမလား၊ ဒါမှမဟုတ် ကျုပ်တို့တွေ မင်းရဲ့ ခြေလက်တွေကို ချိုးပြီးမှ ဖမ်းဆီးတာ ခံမလား"

သံမဏိမျှော်စင်နှင့် ဆင်တူသော ခန္ဓာကိုယ် အလယ်အလတ်အရွယ်အစားရှိ လူတစ်ယောက်က ချူးယွင်ဖန်းကို အေးစက်စွာ ပြောလိုက်ရာ သူ၏ မျက်ဝန်းထဲတွင် ဖော်ပြ၍မရနိုင်သော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များ ပြည့်နှက်နေသည်။

--