အခန်း ၁၉၁၀

အခန်း (၁၉၁၀) စစ်သည်တော်လေးဦး ချေမှုန်းခံရခြင်း

"နောက်တစ်ယောက် အသတ်ခံလိုက်ရပြန်ပြီ... မြန်လိုက်တာ"

လူအများအပြား တံတွေးမြိုချလိုက်ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် ချူးယွင်ဖန်းက စစ်သည်တော်လေးဦးအနက် တစ်ဦးကို သတ်ဖြတ်လိုက်သည့် အံ့အားသင့်မှုအတွင်း နစ်မြောနေဆဲ ဖြစ်ရာ၊ အသက်ပင် ဝဝမရှူနိုင်သေးမီ ချူးယွင်ဖန်းက လျှပ်စီးကဲ့သို့ မြန်ဆန်သော အရှိန်ဖြင့် နောက်တစ်ဦးကို ရိုက်သတ်လိုက်ပြန်သည်။ ဤအရှိန်သည် မြန်လွန်းလှသဖြင့် ၎င်းတို့ကို တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားသွားစေသည်။ ၎င်းတို့အားလုံး မတုံ့ပြန်နိုင်မီ ကျော်ကြားလှသည့် စစ်သည်တော်လေးဦးအနက် နှစ်ဦး သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ချူးယွင်ဖန်း၏ ပြိုင်ဘက် မဟုတ်ခဲ့ပေ။ နှစ်ဖက်စလုံး၏ ခွန်အားကွာခြားချက်သည် တစ်ချက်ကြည့်ရုံနှင့် ရှင်းလင်းပေသည်။

"ဒါက ဘယ်သူလဲ။ အခုချက်ချင်း လူလွှတ်ပြီး စုံစမ်းခိုင်းလိုက်"

"ဒီလူရဲ့ အချက်အလက်တွေကို ချက်ချင်းတူးဖော်ပြီး ကျုပ်ကို ပြန်တင်ပြကြ"

"ဒီလူက လီမျိုးနွယ်စုနဲ့ ဆက်ဆံရေးမကောင်းတာ သေချာတယ်။ ကျုပ်တို့ သူ့ကို သိမ်းသွင်းနိုင်ရင် သူ့ကို အသုံးချလို့တောင် ရနိုင်တယ်"

ခဏအတွင်း မြို့အတွင်းရှိ အဓိက အင်အားစုများ ရုတ်ရုတ်သဲသဲဖြစ်သွားကြသည်။ လူအများစု၏ ပထမဆုံး တုံ့ပြန်မှုသည် ချူးယွင်ဖန်း၏ နောက်ခံကို ရှာဖွေရန် ဖြစ်၏။ မူလတွင် ၎င်းတို့သည် သူ့ကို အထင်သေးခဲ့ကြသည်။ သူ့ကို ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီး၏ ကြီးမားကျယ်ပြန့်မှုကို မသိနားမလည်သော လူတစ်ဦးအဖြစ်သာ ထင်မြင်ခဲ့ကြသည်။ အရှေ့ပင်လယ်တွင် ထိုကဲ့သို့သော လူများစွာ ရှိခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့သည် လျင်မြန်စွာ ပျောက်ကွယ်သွားလေ့ရှိသည်။ ၎င်းတို့၏ အမြင်အရ ချူးယွင်ဖန်းသည်လည်း ထိုနည်းလည်းကောင်းတူဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ယူဆခဲ့ကြသည်။ သို့သော် သူ ပြသခဲ့သည့် ခွန်အားသည် ၎င်းတို့ကို ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်သွားစေလိမ့်မည်ဟု မည်သူ ထင်မှတ်ထားမည်နည်း။ ၎င်းသည် သာမန် ဖန်ဆင်းရှင်အဆင့် ကျင့်ကြံသူတစ်ဦး၏ စံနှုန်းကို များစွာ ကျော်လွန်နေသည်။

ဤကဲ့သို့ မည်သူမည်ဝါမှန်း မသိသူတစ်ဦးနှင့် ရင်ဆိုင်ရရာတွင် သတိမထားပါက မိမိကိုယ်ကိုယ်ပင် ထိခိုက်စေနိုင်သောကြောင့် ၎င်းတို့အားလုံး လျစ်လျူမရှုနိုင်ပေ။ ဤအချိန်တွင် လီအိမ်တော်၏ ကျန်ရှိနေသော စစ်သည်တော်နှစ်ဦးသည် အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်နေကြသည်။ ၎င်းတို့သည် ကြောက်ရွံ့ခြင်း မရှိဘဲ၊ ဒေါသကြောင့် အခြားအရာများကို ဂရုမစိုက်နိုင်တော့ပေ။ လျှပ်တပြတ်အတွင်း ၎င်းတို့သည် ချူးယွင်ဖန်းဆီ ပြေးဝင်တိုက်ခိုက်လိုက်ကြသည်။ ညီအစ်ကိုနှစ်ဦး သေဆုံးသွားခြင်းသည် ၎င်းတို့ကို လုံးလုံးလျားလျား ရူးသွပ်သွားစေသည်။ သို့သော် ၎င်းတို့၏ ရလဒ်သည် အခြားနှစ်ဦးနှင့် ထူးမခြားနားခဲ့ပေ။ စစ်သည်တော်လေးဦးအနက် နှစ်ဦး သေဆုံးသွားပြီးနောက် ကျန်ရှိသော နှစ်ဦးသည် ခွန်အား များစွာ ကျဆင်းသွားသည်။

"ခင်ဗျားတို့က ကိုယ့်ကိုယ်ကို အထင်ကြီးလွန်းနေပြီ" ချူးယွင်ဖန်းသည် လက်ကိုမြှောက်၍ ရိုက်ချလိုက်သည်။

စစ်သည်တော်တစ်ဦးသည် ရိုက်ချက်ဖြင့် ထိမှန်သွားသဖြင့် ဦးခေါင်း ပေါက်ထွက်ကာ သွေးများနှင့် အဖြူရောင် ဦးနှောက်များ နေရာအနှံ့သို့ လွင့်စင်သွားသည်။ အပြတ်အသတ် ခြေမှုန်းခြင်းဟူသည် မည်သည်ကား၊ ဤသည်မှာ အပြတ်အသတ် ခြေမှုန်းခြင်းဖြစ်သည်။ ချူးယွင်ဖန်း၏ ခွန်အားသည် ၎င်းတို့၏ စိတ်ကူးထက် များစွာ ကျော်လွန်နေသည်။ ထိုအချိန်တွင် နောက်ဆုံး ကျန်ရှိနေသော စစ်သည်တော်သည် အခြားအရာများကို ဂရုစိုက်ရန် အချိန်မရှိတော့ပေ။ သူသည် ချူးယွင်ဖန်းအပေါ်သို့ အားကုန်သုံး၍ တိုက်ခိုက်မှုကို နောက်ဆုံးတွင် အောင်မြင်စွာ ပြုလုပ်နိုင်သွားသည်။ သူ၏ ဓားသွားသည် ချူးယွင်ဖန်း၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို ခုတ်ပိုင်းလိုက်သည့်အခါ သတ္တုအချင်းချင်း ထိခိုက်မိသည့် အသံများ ထွက်ပေါ်လာသည်။ သတ္တုချင်း ပွတ်တိုက်မှုကြောင့် စူးရှသော မီးပွားများ ထွက်ပေါ်လာ၏။ သို့သော် သူသည် ချူးယွင်ဖန်း၏ ခံစစ်ကို မထိုးဖောက်နိုင်ခဲ့ပေ။

"ဒါ ဘယ်လိုလုပ် ဖြစ်နိုင်မှာလဲ။ မင်းမှာ ဘယ်လို ဘုရင်အဆင့် ခန္ဓာကိုယ်မျိုး ရှိနေတာလဲ" နောက်ဆုံး စစ်သည်တော်သည် ဆွံ့အသွားသည်။

အကယ်၍ ချူးယွင်ဖန်းက အတွင်းဝတ်သံချပ်ကာ ဝတ်ဆင်ထားခြင်း သို့မဟုတ် ခုခံရေး မှော်ရတနာကို အသုံးပြု၍ မိမိကိုယ်ကိုယ် ကာကွယ်ခြင်းဖြစ်ပါက ပြဿနာမရှိပေ။ သို့သော် သူသည် ခန္ဓာကိုယ်ဖြင့်သာ သူ၏ ဓားသွားကို တားဆီးနိုင်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ မည်မျှ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ခန္ဓာကိုယ်မျိုးဖြစ်သနည်း။ သူသည် ဒဏ္ဍာရီလာ ဘုရင်အဆင့် ကိုယ်ခန္ဓာများကို ချက်ချင်း သတိရသွားရာ၊ ဤအဆင့်ကို ရောက်ရှိလာခြင်းအရ ကိုယ်ခန္ဓာ လေ့ကျင့်မှုကို အထူးပြုသူမျိုးသာ ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။ ချူးယွင်ဖန်းတွင် ဘုရင်အဆင့် ခန္ဓာကိုယ်များကို များစွာ ကျော်လွန်သည့် အထူးကိုယ်ခန္ဓာ နှစ်မျိုးရှိနေခြင်းကို သူ မသိခဲ့ပေ။ သို့မဟုတ်ပါက ချူးယွင်ဖန်းသည် ဖန်ဆင်းရှင်အဆင့်များကို ပုရွက်ဆိတ်များကဲ့သို့ အလွယ်တကူ သတ်ဖြတ်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။

"သေမယ့်သူတွေ အများကြီး သိဖို့ မလိုအပ်ဘူး" ချူးယွင်ဖန်းက လှည့်ပင်မကြည့်ဘဲ သူ့ကို ရိုက်နှက်လိုက်သည်။

ဘန်း

ထိုစစ်သည်တော် မတုံ့ပြန်နိုင်မီ ချူးယွင်ဖန်းက သူ၏ ဦးခေါင်းကို ရိုက်ချလိုက်သည်။ ထိုအခါ ဦးခေါင်းတစ်ခုလုံး လည်ပင်းမှ ပြုတ်ထွက်ကာ ဘောလုံးတစ်လုံးကဲ့သို့ လွင့်ထွက်သွား၍ မြေပြင်ပေါ်သို့ လိမ့်ကျသွားသည်။ စစ်သည်တော်၏ မြင့်မားသော ခန္ဓာကိုယ်သည် မြေပြင်ပေါ်သို့ လဲကျကာ ပွဲချင်းပြီး သေဆုံးသွားသည်။ သူ၏ ဦးခေါင်းပေါ်ရှိ မျက်လုံးများ ယုံကြည်နိုင်စွမ်း မရှိသည့်အရာကို မြင်တွေ့လိုက်ရသကဲ့သို့ အံ့အားသင့်မှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေဆဲဖြစ်သည်။ သူသည် ချူးယွင်ဖန်း၏ ပြိုင်ဘက် မဟုတ်ခဲ့ပေ။ ထိုကျွမ်းကျင်သူသည် ချူးယွင်ဖန်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရချိန်တွင် အလွန် အားနည်းလွန်းနေသည်။ ၎င်းတို့ နှစ်ဦးသည် အဆင့်အတန်းချင်း မတူညီကြပေ။

ဤအရာအားလုံးကို ဖော်ပြရန် အချိန်ကြာမြင့်ခဲ့သော်လည်း အမှန်တကယ်တွင် ချူးယွင်ဖန်းသည် လမ်းကို ပိတ်ဆို့ထားသည့် စစ်သည်တော်လေးဦးကို အသက်ဆယ်ရှိုက်စာအတွင်း သတ်ဖြတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ မြို့ပြင်ရှိ အဓိက အင်အားစုများရှိ ကျွမ်းကျင်သူများသည် ဤမြင်ကွင်းကြောင့် ငေးငိုင်သွားကြသည်။ ချူးယွင်ဖန်း၏ ခွန်အားသည် အလွန် တုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းလှ၏။ ၎င်းကို ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော တိုက်ခိုက်မှုပုံစံဟုပင် ခေါ်ဆိုနိုင်သည်။

'ပြင်းထန်တဲ့ တိုက်ပွဲဆိုတာ ဘာလဲ။ အဲဒါမျိုး မရှိဘူး'

ချူးယွင်ဖန်းအတွက်မူ ကျော်ကြားလှသည့် စစ်သည်တော် လေးဦးသည် မပြောပါ့လောက်ပေ။ သူသည် ၎င်းတို့အားလုံးကို ရှင်းလင်းပစ်မည်ဟု ပြောခဲ့သည့်အတိုင်း အားလုံးကို ရှင်းလင်းပစ်ခဲ့သည်။

'ခင်ဗျားတို့ ပါးကို ရိုက်မယ်လို့ ကျုပ်ပြောခဲ့ရင် ခင်ဗျားတို့ ပါးကို ကျုပ် သေချာပေါက် ရိုက်မှာ'

ဤသည်မှာ အလွန် အံ့ဩဖွယ်ကောင်းလှသည်။ ဤအချိန်တွင် လီမျိုးနွယ်စုအိမ်တော်ရှိ လူတိုင်း တိတ်ဆိတ်သွားကြသည်။ ကျားတွင်းထဲသို့ ဝင်ရဲသည့် ဤလူကို သေလူတစ်ဦးဟု ၎င်းတို့အားလုံး ယခင်က သတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်။ ချူးယွင်ဖန်းကို အချိန်ဆွဲထားနိုင်သရွေ့ မြို့ဝန်မင်း ပြန်ရောက်လာသည့် အချိန်တွင် ဤလူ သေဆုံးသွားလိမ့်မည်ဟု ထင်မှတ်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ရလဒ်သည် ၎င်းတို့ မျှော်မှန်းထားသည်နှင့် လွဲချော်နေသည်။ အိမ်တော်ထိန်း သို့မဟုတ် စစ်သည်တော်လေးဦးသည် ချူးယွင်ဖန်းကို တားဆီးနိုင်လိမ့်မည်ဟု ထင်မှတ်ခဲ့သော်လည်း၊ ၎င်းတို့သည် သူ့အရှေ့တွင် အလွန်အားနည်းခဲ့ကြသည်။

ရိုးရှင်းသော တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုသာ ဖြစ်သော်လည်း သုတ်သင်ရှင်းလင်းခံလိုက်ရသည်။ ပို၍ပင် ထိတ်လန့်သွားသူသည် ဝတ်ရုံရှည် ဝတ်ဆင်ထားသည့် လူငယ် ကျန်းဟောင်ဖြစ်သည်။ ဤအချိန်တွင် သူသည် မာနထောင်လွှားခြင်း မရှိတော့ပေ။ သူသည် လီချန်းယွမ်၏ ဝမ်းကွဲညီ ဖြစ်သောကြောင့် ကနဦး ရဲဝံ့စွာ ဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ချူးယွင်ဖန်းသည် စစ်သည်တော်လေးဦး၏ ပြိုင်ဘက်မဟုတ်ဘူးဟု သူ ထင်မြင်ခဲ့သည်။ သူသည် မိမိကိုယ်ကိုယ် ထင်ပေါ်စေရန် ထွက်လာခဲ့သော်လည်း၊ ချူးယွင်ဖန်းသည် လျှပ်စီးကဲ့သို့ ခွန်အားဖြင့် စစ်သည်တော်လေးဦးကို ရှင်းလင်းလိုက်ခြင်းအား မြင်တွေ့ရလိမ့်မည်ဟု မည်သူ ထင်ထားမည်နည်း။

ဤအခိုက်အတန့်တွင် ချူးယွင်ဖန်း၏ အကြည့်များသည် လဲကျသွားသော ကျန်းဟောင်ဆီသို့ ရောက်ရှိသွားသည်။ သူသည် သေခြင်းတရားနှင့် ဤမျှ နီးကပ်လိမ့်မည်ဟု တစ်ခါမှ မတွေးဖူးခဲ့ပေ။ သူ၏ ခွန်အားဖြင့် ပါရမီရှင် စာရင်းဝင်သူများကို မယှဉ်နိုင်သော်လည်း သူသည် ရွယ်တူများကြားတွင် ထူးချွန်သူတစ်ဦး ဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။ အနာဂတ်တွင် ဖန်ဆင်းရှင်အဆင့်သို့ ရောက်ရှိရန်ပင် အလွန် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်။ သူသည် အခြားသူများကိုသာ သေခြင်းတရား၏ အရသာကို ပေးအပ်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ တစ်နေ့တွင် အရာအားလုံး ပြောင်းပြန် ဖြစ်သွားလိမ့်မည်ဟု သူ တစ်ခါမှ မတွေးခဲ့ဖူးပေ။ ယခုအခါ ကျန်းဟောင်သည် သေခြင်းတရား၏ အစွန်းသို့ ရောက်ရှိနေသည်။

"ခုနက ကျုပ်ကို သတ်ချင်တယ်လို့ ပြောနေတာ ခင်ဗျားလား" ချူးယွင်ဖန်းက ခေါင်းစောင်းကာ တောက်ပသော အပြုံးဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

ကျန်းဟောင်၏ မျက်လုံးထဲတွင်မူ ဤတောက်ပသော အပြုံးသည် နတ်ဆိုးတစ်ဦး၏ အပြုံးကဲ့သို့ပင် ထင်မှတ်ရစေသည်။ နတ်ဆိုးတစ်ဦးပင် ချူးယွင်ဖန်းကဲ့သို့ ထိရောက်စွာ မသတ်ဖြတ်နိုင်ပေ။ ကျန်းဟောင်သည် အလွန်အမင်း ကြောက်လန့်သွားသဖြင့် ဘောင်းဘီထဲတွင်ပင် ကျင်ငယ် စွန့်ချလုနီးပါး ခံစားနေရသည်။ သူသည် တစ်ချိန်က သေခြင်းတရားကို မကြောက်ရွံ့ဘဲ အေးဆေးတည်ငြိမ်စွာ ရင်ဆိုင်နိုင်မည်ဟု ထင်မှတ်ခဲ့ဖူးသည်။ သို့သော် လက်တွေ့အခြေအနေအရ မိမိကိုယ်ကို အထင်ကြီးခဲ့မိခြင်းဖြစ်ကြောင်း ပြသနေသည်။ ယခင်က ထိုကဲ့သို့ တွေးထင်ခဲ့ခြင်းသည် သူ့ကို မည်သူကမျှ သေခြင်းတရားဆီ မဖိအားပေးခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဤအခိုက်အတန့်တွင် ကျန်းဟောင်သည် ရေခဲဂူထဲသို့ ပြုတ်ကျသွားသကဲ့သို့ ခံစားနေရကာ သတ်ဖြတ်ခံရတော့မည့် သိုးငယ်တစ်ကောင် မည်သို့ခံစားရသည်ကို သူ သိရှိသွားသည်။ သူသည် ချက်ချင်းပင် ဆုံးဖြတ်ချက် တစ်ခု ချလိုက်သည်။

--