အခန်း ၁၉၁၅

အခန်း (၁၉၁၅) တုန်လှုပ်ချောက်ချားခြင်း

ချူးယွင်ဖန်းသည် နတ်မီးလျှံသစ်သီးကို သိမ်းဆည်းပြီးနောက် ကျေနပ်အားရစွာ ခေါင်းညိတ်၍ လီမျိုးနွယ်စုကို လက်ပြနှုတ်ဆက်လိုက်သည်။

"သွားတော့မယ်။ နောက်နောင် ကောင်းတာလေးတွေရှိရင် ထပ်လာခဲ့ဦးမယ်" ချူးယွင်ဖန်းက ပြုံးဖြီးဖြီးဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

လီမျိုးနွယ်စုတစ်စုလုံး ဒေါသထွက်လွန်းသဖြင့် သွေးအန်လုနီးပါး ခံစားနေရသည်။ ပစ္စည်းကောင်းရှိလျှင် ထပ်လာဦးမည်ဟူသည် မည်သည်ကို ဆိုလိုသနည်း။ သို့သော်လည်း ဤအချိန်တွင် ၎င်းတို့​၏နာကျည်းမှုကို အံကြိတ်ခံရုံမှတစ်ပါး မတတ်နိုင်ကြပေ။ ၎င်းတို့သည် အရှေ့သို့တက်ရန်ပင် မဝံ့ရဲကြဘဲ ချူးယွင်ဖန်း မြန်မြန် ထွက်သွားရန်သာ မျှော်လင့်နေကြသဖြင့် သူ့ကို မည်သူက ဆွဲထားဝံ့မည်နည်း။ ဤဘိုးဘေးကြီးကို ၎င်းတို့ အမြန်ဆုံး နှင်ထုတ်ချင်နေကြသည်။

ချူးယွင်ဖန်း၏ ပုံရိပ် မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းတွင် ပျောက်ကွယ်သွားသည်ကို ကြည့်ပြီးနောက် လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်တော်ကြီး ဆူညံပွက်လောရိုက်သွားသည်။ သေချာနားထောင်ကြည့်လျှင် လူတိုင်းက ချူးယွင်ဖန်းကို ကျိန်ဆဲနေကြခြင်းဖြစ်သည်။ အချိန်အတော်ကြာ ကျိန်ဆဲပြီးသည့်နောက် ၎င်းတို့သည် ချူးယွင်ဖန်း၏ နာမည်ကိုပင် မသိရှိကြသေးကြောင်း ရုတ်တရက် သတိပြုမိသွားသည်။ အလျင်အမြန် တုံ့ပြန်နိုင်သူအချို့သည် ချူးယွင်ဖန်း၏ ရုပ်သွင်ကို အခြေခံ၍ ပုံတူပန်းချီ ရေးဆွဲလိုက်ကြသည်။ ထိုလူသည် အရပ်နှစ်မီတာခန့်ရှိသော လူလတ်ပိုင်းအရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦးဖြစ်သည်။

ကျိုင်း ကိုင်ဆောင်ထားသော ကျွမ်းကျင်သူဖြစ်သည်။ ထိုမှတစ်ဆင့် မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်မှန်းမသိဘဲ အချိန်တိုအတွင်း ချူးယွင်ဖန်း၏ ပုံတူပန်းချီများ ပျံ့နှံ့သွားလေသည်။ လီမျိုးနွယ်စုသည် မြစ်ကိုဖြတ်ကူးသည့် ကြမ်းတမ်းသောနဂါးနှင့် ဆင်တူလှရာ ၎င်းတို့သည် ကြီးမြတ်သောတရှရှိ အိမ်ရှေ့မင်းသား၏ ဆန္ဒအချို့ကို ဖော်ပြနေသည်။ ထိုကဲ့သို့ ကြမ်းတမ်းသည့်နဂါးကို မည်သူက အထင်သေးဝံ့မည်နည်း။ လီမျိုးနွယ်စု တိုက်ခိုက်ခံရခြင်းသည် မကြုံစဖူး ထူးခြားသည့်ဖြစ်ရပ်ဖြစ်သဖြင့် အင်အားစုများစွာက စောင့်ကြည့်နေကြသည်။

ချူးယွင်ဖန်း မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်းကို သိချင်နေသူသည် လီမျိုးနွယ်စုတစ်ခုတည်း မဟုတ်ပေ။ အင်အားကြီးအဖွဲ့အစည်းအားလုံး အာရုံစိုက်နေကာ ၎င်းတို့သည် ချူးယွင်ဖန်းနှင့်ပတ်သက်၍ သိလိုနေကြသည်။ ခဏအတွင်း ချူးယွင်ဖန်း၏ ပုံတူပန်းချီများ အနီးနားရှိ ပင်လယ်ပြင်တစ်ခွင် ပျံ့နှံ့သွားရာ အံ့အားသင့်ဖွယ် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဆက်လက်ကျယ်ပြန့်သွားသည်။

အင်အားစုအသီးသီးမှ ကင်းထောက်များစွာတို့သည် ချူးယွင်ဖန်း၏ ခြေရာကို ရှာဖွေရန် လှုပ်ရှားလာကြသည်။ သို့သော် ချူးယွင်ဖန်းနှင့်ပတ်သက်သော မည်သည့်အချက်အလက်ကိုမျှ ရှာမတွေ့ခဲ့ကြပေ။ ဤလူသည် ယခင်က တစ်ခါမျှ မတည်ရှိခဲ့ဖူးဘဲ လေထုထဲမှ ပေါ်ထွက်လာသကဲ့သို့ ထင်မှတ်ရစေသည်။ ဤအချက်က အင်အားကြီးအဖွဲ့အစည်းများစွာကို ဆွံ့အသွားစေသည်။ ချူးယွင်ဖန်းသာ ယခင်က ပေါ်ထွက်ခဲ့ဖူးလျှင် ဆယ်စုနှစ်များစွာ သို့မဟုတ် ရာစုနှစ်များစွာဖြစ်ပါစေ သူနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်တမ်းများ ရှိထားသင့်သည်။ အကြောင်းမှာ ဤအင်အားစုများသည် နှစ်ပေါင်းတစ်ထောင်ကျော် သို့မဟုတ် နှစ်ပေါင်းတစ်သောင်းကျော် တည်ရှိခဲ့ကြသူများဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ၎င်းတို့မသိရှိသော အရာဟူ၍ မရှိသလောက် နည်းပါးလှသည်။

အရာအားလုံးကို မှတ်တမ်းမတင်နိုင်သော်လည်း ချူးယွင်ဖန်း၏ ခွန်အားအရ သူသည် ငယ်စဉ်က နာမည်မကျော်ကြားသူတစ်ယောက် မဖြစ်နိုင်ပေ။ သီအိုရီအရ သူ ပေါ်ထွက်ခဲ့လျှင် သို့မဟုတ် အကြောင်းကိစ္စတစ်ခုခု ဖန်တီးခဲ့လျှင် မှတ်တမ်းများ ရှိထားပေလိမ့်မည်။ တည်ရှိနေသရွေ့ ခြေရာရှိစမြဲဖြစ်သော်လည်း ချူးယွင်ဖန်းနှင့် ပတ်သက်၍ အနည်းငယ်ကိုပင် မည်သူမျှ မသိကြပေ။ လူအများသည် တရှမင်းဆက်၊ နတ်ဆိုးနယ်မြေ၊ ဟူမျိုးနွယ်စုနှင့် လူရိုင်းမျိုးနွယ်စုတို့ရှိ ပညာရှင်များကိုပင် စဉ်းစားခဲ့ကြသော်လည်း ချူးယွင်ဖန်းနှင့် ကိုက်ညီသူ တစ်ဦးမျှ မရှိခဲ့ပေ။ လူတိုင်း၏စိတ်ထဲတွင် အတွေးတစ်ခုက လင်းလက်လာသည်။ ဤသူ၏ အထောက်အထားသည် အတုအယောင်သာ ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။ ထိုသို့ဆိုမှသာ အရာအားလုံးက ယုတ္တိရှိလာပေမည်ဖြစ်ရာ အချို့လူများသည် လီမျိုးနွယ်စုကို ပစ်မှတ်ထားလိုသော်လည်း လီမျိုးနွယ်စုကို မသိစေချင်ကြပေ။

အင်အားစုများစွာက စိတ်သက်သာရာ ရသွားကြသည်။ ၎င်းတို့သာဆိုလျှင်လည်း ထိုကဲ့သို့ စဉ်းစားကြမည်ဖြစ်သည်။ လီမျိုးနွယ်စုသည် အလွယ်တကူ ရန်ဆွသင့်သူများ မဟုတ်ကြပေ။ လီမျိုးနွယ်စုကို တိတ်တဆိတ် ပြဿနာရှာခြင်းနှင့် ပွင့်လင်းစွာ ရင်ဆိုင်ခြင်းသည် ကွဲပြားခြားနားသော အယူအဆနှစ်ခု ဖြစ်သည်။ သို့သော် ချူးယွင်ဖန်းသည် လီမျိုးနွယ်စုနှင့် ရန်သူဖြစ်သွားမည်ကို မကြောက်ရွံ့ကြောင်း ၎င်းတို့မသိကြပေ။ လီမျိုးနွယ်စုသည် ချူးယွင်ဖန်းကို သတ်ဖြတ်ရန် လူများစွာ စေလွှတ်ခဲ့ဖူးသော်လည်း ၎င်းတို့၏ ပညာရှင်များစွာသည် ချူးယွင်ဖန်း၏ လက်ချက်ဖြင့် သေဆုံးခဲ့ရသည်။ ၎င်းတို့သည် သာမန် ရန်သူဖြစ်ရုံသာမကဘဲ တစ်ဖက်ဖက်က သေဆုံးမှသာ အပြီးသတ်မည့် အဆင့်သို့ ရောက်နေကြသည်။

သို့သော်လည်း ချူးယွင်ဖန်းနှင့် ပတ်သက်နေသည့် ကိစ္စရပ်များသည် လီမျိုးနွယ်စုကို ဗြောင်ကျကျ ရင်ဆိုင်ရန် မလုံလောက်သေးပေ။ တရှမင်းဆက်၏ ဘောင်အတွင်း၌ ချူးယွင်ဖန်းသည် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ပေါ်ထွက်လာရန် အဆင်မပြေပေ။ လီမျိုးနွယ်စုသည်လည်း ချူးယွင်ဖန်းကို ကိုင်တွယ်ရန် စည်းမျဉ်းများအတွင်း ပြုမူနေရသကဲ့သို့ပင်ဖြစ်သည်။ ကြီးမြတ်သောတရှကဲ့သို့ ဧရာမ ဖြစ်တည်မှုကြီး၏ ရှေ့မှောက်တွင် မည်သည့်အင်အားစုကမျှ ဤစည်းမျဉ်းများကို ကျော်လွန်နိုင်စွမ်း မရှိကြပေ။ ဤသို့ ကောက်ချက်ချပြီးနောက် လူအများပို၍ပင် စိတ်ပျက်သွားကြသည်။ အကယ်၍ ဤကျိုင်း သိုင်းပညာရှင်သာ ရုပ်ဖျက်ထားခြင်းဖြစ်ပါက ၎င်းတို့ရရှိထားသော အချက်အလက်အားလုံး အသုံးမဝင်တော့ပေ။ ဤသို့တွေးမိသွားသဖြင့် လူအများ စိတ်ဓာတ်ကျသွားသော်လည်း လက်မလျှော့လိုသူများလည်း ရှိနေသေးသည်။ ထိုကဲ့သို့သော ပညာရှင်ကြီးတစ်ဦးသည် များစွာ တန်ဖိုးရှိလှသည်။ လီချန်းယွမ်သည် လီမျိုးနွယ်စု ပညာရှင်များနှင့် အထူးစစ်သည် ၃၀၀၀ ကို ဦးဆောင်၍ ပြန်ရောက်လာချိန်တွင် တစ်နာရီခန့် ကြာမြင့်သွားပြီဖြစ်သည်။

သတင်းရရချင်း ချက်ချင်း ပြန်လာခဲ့သဖြင့် မြန်ဆန်လှသော်လည်း ချူးယွင်ဖန်း၏ တိုက်ခိုက်မှု အရှိန်အဟုန်ကို သူ အထင်သေးခဲ့မိသည်။ လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်တွင် သူချန်ထားခဲ့လူများသည် ချူးယွင်ဖန်းကို အနည်းငယ်မျှပင် မခုခံနိုင်ကြပေ။ လီမျိုးနွယ်စုကဲ့သို့သော အင်အားစုအတွက် အိမ်ရှေ့တွင်ပင် လုယက်ခံရခြင်းသည် ကြီးမားသော အရှက်ကွဲမှုဖြစ်၏။ မာနကြီးသော လီချန်းယွမ်အတွက် ပို၍ပင် ဆိုဖွယ်မရှိတော့ပေ။ ဤသည်မှာ လီမျိုးနွယ်စု၏ အမွေဆက်ခံသူ၊၊ အိမ်ရှေ့မင်းသား၊ လီမျိုးနွယ်စုနှင့် အခြားအင်အားစုများကို ပေါင်းစည်း၍ အရှေ့ပင်လယ်ပြင်တွင် သူ၏ ပထမဆုံး တိုက်ပွဲဖြစ်သည်။

သူသည် အရှေ့ပင်လယ်တွင် နာမည်မကြီးသေးမီ အပြင်းအထန် ရိုက်ခတ်ခံလိုက်ရသည်။ သူ၏မျက်နှာကို ခွာချပြီးနောက် မြေပြင်ပေါ်တွင် နင်းခြေခံလိုက်ရသကဲ့သို့ ထင်မှတ်ရစေသည်။ လီချန်းယွမ်သည် လီမျိုးနွယ်စုစံအိမ်သို့ ပြန်ရောက်သောအခါ ဗလာနတ္ထိဖြစ်နေသော ဘဏ္ဍာတိုက်နှင့် မြေပြင်အနှံ့ သေဆုံးနေသော အလောင်းများကို ကြည့်ကာ မျက်နှာတစ်ခုလုံး ပြာနှမ်းသွားသည်။ သူသည် ယခင်ကကဲ့သို့ စိတ်ဓာတ်တက်ကြွခြင်း မရှိတော့ပေ။

"စုံစမ်းကြစမ်း၊ သေချာရှာကြ။ ဒီလူကို မရှင်းထုတ်နိုင်ရင် ကျုပ်တို့ လီမျိုးနွယ်စုအတွက် ပြဿနာကြီး ဖြစ်လာလိမ့်မယ်" လီချန်းယွမ်က အေးစက်စွာ ပြောလိုက်သည်။

လီမျိုးနွယ်စုကို မုန်းတီးနေသည့် ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးသည် အမှောင်ထဲတွင် စောင့်ကြည့်နေခြင်းက အလွန်အန္တရာယ်များ၍ စိုးရိမ်ဖွယ်ကောင်းလှသည်။ ရက်တစ်ထောင်ကျော် သူခိုးဖြစ်နေသူသည် တစ်သက်လုံး ခိုးသူရန်မှ ကာကွယ်ရန် မလွယ်ကူပေ။ အကယ်၍ စကြဝဠာအဆင့် ကျင့်ကြံသူဆိုလျှင် သူ ဂရုစိုက်မည် မဟုတ်သော်လည်း ဖန်ဆင်းရှင်အဆင့်သည် မတူညီပေ။ ၎င်းတို့သည် အရေးပါသော ပုဂ္ဂိုလ်များ ဖြစ်ကြရာ ချူးယွင်ဖန်းသည် စစ်သည်တော် လေးဦးကို ကြက်ကလေး ငှက်ကလေးများ သတ်သကဲ့သို့ သတ်ဖြတ်သွားခဲ့သည်။ ထိုကဲ့သို့သော လူမျိုးသာမန် ဖန်ဆင်းရှင်အဆင့်များ ကိုင်တွယ်နိုင်မည့်သူ မဟုတ်ပေ။ လီမျိုးနွယ်စု၌ပင် ထိုပညာရှင်များကို ယှဉ်ပြိုင်နိုင်သူ အနည်းငယ်သာရှိသည်။ ဤအချက်သည် သူ့အတွက်လည်း ကြီးမားသော ဖိအားတစ်ခုဖြစ်လာသည်။

"ပြီးတော့ ကျန်းဟောင်ကို ခေါင်းဖြတ်ပြီးရင် ကျန်းမိသားစုဆီ ပြန်ပို့ပြီး အခြေအနေကို ရှင်းပြလိုက်" လီချန်းယွမ်၏ အမူအရာသည် အလွန်အေးစက်နေသည်။

ချူးယွင်ဖန်း လုယူသွားသော နတ်မီးလျှံသစ်သီးကို တွေးမိသောအခါ သူ၏နှလုံးသား အလွန်နာကျင်နေမိသည်။ ဤနတ်မီးလျှံသစ်သီးကို ရရှိရန်အတွက် မည်မျှ ပေးဆပ်ခဲ့ရသည်ကို သူသာ သိထားသည်။ သူသည် အနာဂတ်တွင် အဆင့်သစ်တစ်ခုသို့ တက်လှမ်းပြီးနောက် ကမ္ဘာပေါ်တွင် စစ်မှန်သော ပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်လာရန် လိုလားခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ သူ၏ အနာဂတ်လမ်းကြောင်းနှင့် သက်ဆိုင်နေသည်။ ယခုအခါ ထိုလမ်းကြောင်း ဖြတ်တောက်ခံလိုက်ရသဖြင့် အစားထိုးရမည့် ပစ္စည်းကောင်းတစ်ခု ရှာဖွေရန် မည်မျှပေးဆပ်ရဦးမည်ကို သူ မသိပေ။ ၎င်းသည် သူ၏ အစီအစဉ်အားလုံးကို ပျက်ပြယ်သွားစေသည်။ အနာဂတ်ကို ပိတ်ပင်ခြင်းသည် မိဘများကို သတ်ဖြတ်ခြင်းနှင့် အလားတူသည်။

"အသက်ရှင်ဖို့အတွက် ကျုပ်ကို သစ္စာဖောက်ခဲ့တာ မဟုတ်လား။ ကျုပ်ကို သစ္စာဖောက်တဲ့လူတိုင်း ဘယ်သူမှ အသက်မရှင်စေရဘူးဆိုတာ လူတိုင်း သိစေရမယ်" လီချန်းယွမ်က အေးစက်စွာ ပြောလိုက်သည်။

--