အခန်း ၁၉၂၀

အခန်း (၁၉၂၀) ဘေးဒုက္ခကြားမှ ကြွယ်ဝမှုနှင့် ဟင်းလင်းပြင်အက်ကွဲကြောင်း

သားရဲကြီးများသည် နက်ရှိုင်းသော ပင်လယ်ရေအောက်မှ တစ်ကောင်ပြီးတစ်ကောင် ကောင်းကင်သို့ ပျံတက်လာကာ စစ်သင်္ဘောများကို ခုန်အုပ်တိုက်ခိုက်နေကြသည်။ အချို့သည် သင်္ဘောများအောက်တွင် ကူးခတ်နေကြရာ ရေအောက်တွင်လည်း ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲများ ဖြစ်ပွားနေသည်။ ဤစစ်သင်္ဘောများကို အထူးပြုပြင်မွမ်းမံထားသဖြင့် သင်္ဘောအောက်ခြေရှိ တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းရည်သည်လည်း အလွန်သန်မာလှသည်။ ကြီးမားသော အကာအကွယ်အတားအဆီးများဖြင့် ဝန်းရံထားသောကြောင့် ကြောက်မက်ဖွယ် သားရဲများစွာက အတင်းအဓမ္မ တိုးဝှေ့တိုက်ခိုက်နေသော်လည်း သင်္ဘောအောက်ခြေရှိ ခံစစ်ကို မဖောက်ထွင်းနိုင်ကြချေ။

သင်္ဘောအောက်ခြေတွင် တပ်ဆင်ထားသော နတ်ဖြိုခွင်းရေး လက်နက်များ အဆက်မပြတ် ပစ်ခတ်နေ၍ မြားချက်တိုင်းသည် သားရဲများ​၏ ကိုယ်ထဲသို့ စိုက်ဝင်သွားကြသည်။ ထိုလက်နက်၏ ပြင်းထန်သောအရှိန်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ထိတ်လန့်ဖွယ် သက်ရောက်မှုသည် သားရဲကြီးများကို ပင်လယ်နက်ထဲသို့ နှစ်မြှုပ်သွားစေသည်။ သွေးများ နေရာအနှံ့ စီးဆင်းနေသည်။ သားရဲများ၏ သွေးများသည် ပင်လယ်ရေပြင်ကို နီရဲသွားစေရာ ထိုသွေးညှီနံ့များသည် ပင်လယ်နက်ထဲမှ သားရဲများကို ပိုမိုဆွဲဆောင်နေသည်။ ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်မှ တိုက်ပွဲက ပိုမိုပြင်းထန်လာ၏။ ဤစစ်သင်္ဘောများသည် တရှရေတပ်၏ ပုံစံဟောင်းများဖြစ်သော်လည်း တစ်ချိန်က ကြီးမြတ်သောတရှ၏ အဓိက စစ်သင်္ဘောများ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသဖြင့် ၎င်းတို့၏ စွမ်းအင်သည် သဘာဝအတိုင်း ထူးကဲလှသည်။

ရေနက်ပိုင်းသားရဲ အမြောက်အမြားက အရှေ့သို့ တိုးဝှေ့လာကြသော်လည်း ထူထပ်လှသော မြားမိုး ရွာသွန်းမှုကြားမှ မဖောက်ထွက်နိုင်ကြချေ။ ဤနတ်ဖြိုခွင်းရေး လက်နက်များသည် ချူးယွင်ဖန်း ပေါင်းထိုင်မြို့တွင် အသုံးပြုခဲ့သည့် လက်နက်များထက်ပင် ပိုမိုကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းနေသည်။ ၎င်းတို့သည် အနီးနားရှိ ရေနက်ပိုင်းသားရဲများကို တစ်သုတ်ပြီးတစ်သုတ် သတ်ဖြတ်နေကြရာ မိုင်ပေါင်းများစွာအတွင်းရှိ ဧရိယာတစ်ခုလုံးသည် ထိတ်လန့်ဖွယ် စစ်တလင်းတစ်ခုဖြစ်လာသည်။ အနောက်မှ လိုက်ပါလာကြသော ကျင့်ကြံသူများသည် ၎င်းတို့၏ ခြေလှမ်းများကို ရပ်တန့်လိုက်ကြသည်။ ဤမျှ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော စစ်တလင်းအရှေ့တွင် ၎င်းတို့၏ ခွန်အားဖြင့်ပင် ရမ်းသန်း၍ တိုးမဝင်ရဲကြချေ။ ၎င်းတို့၏ ခွန်အားဖြင့် သာမန်တိုက်ပွဲများကို လွယ်ကူစွာ ချေမှုန်းနိုင်ကြသည်။ ထိုအဆင့်ရှိသော စစ်တပ်များသည် ၎င်းတို့အတွက် ခြိမ်းခြောက်မှု မဖြစ်နိုင်သည့်အပြင် ကြီးမြတ်သောတရှ၏ အထူးတပ်ဖွဲ့များပင် ၎င်းတို့ကို အန္တရာယ်မပေးနိုင်ပေ။

သို့သော် တိုက်ပွဲ၏ အတိုင်းအတာသည် ဤအဆင့်အထိ ရောက်ရှိလာကာ သတ်ဖြတ်ရေး လက်နက်မျိုးစုံ စစ်တလင်းအတွင်း သောင်းကျန်းနေချိန် ၎င်းတို့ပင် မဆင်မခြင် တိုးမဝင်ရဲကြပေ။ သို့မဟုတ်ပါက ဤနေရာ၌ အသက်ပျောက်သွားနိုင်သည်။ ချူးယွင်ဖန်း၏ အကြည့်များသည် စစ်တလင်းတစ်ခုလုံးကို ထိုးဖောက်မြင်နေရသည်။ သူသည် အဝေး ပင်လယ်ပြင်တွင် လှုပ်ရှားနေသော ပုံရိပ်များစွာကို မြင်တွေ့နေရသည်။ ၎င်းတို့သည် လူသားများနှင့် မတူကြချေ။ ခြေလက်များရှိကြသော်လည်း ခန္ဓာကိုယ် အစိတ်အပိုင်းများစွာတွင် အကြေးခွံများဖြင့် ဖုံးလွှမ်းနေကြသည်။ ၎င်းတို့သည် နက်ရှိုင်းသော ပင်လယ်ပြင်မှ ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုများဖြစ်သည်။ ရေနက်သားရဲများကို ထိန်းချုပ်ကာ စစ်သင်္ဘောများကို အဆက်မပြတ် တိုက်ခိုက်ခိုင်းနေသူများသည် ဤပင်လယ်မျိုးနွယ်ဝင်များဖြစ်ကြသည်။ ဤသည်မှာ ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုများ၏ အသုံးများသော နည်းဗျူဟာဖြစ်၍ ၎င်းတို့သည် ပင်လယ်နက်တွင် နေထိုင်ကာ ရေနက်သားရဲများကို ကိုယ်ပိုင်လက်နက်သဖွယ် ထိန်းချုပ်အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့်သာ ပင်လယ်လေးစင်းနှင့် ကြီးမြတ်သောတရှကို ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ကြခြင်း ဖြစ်သည်။

"လီမျိုးနွယ်စုက သူတို့ရဲ့ ထိပ်တန်းကျွမ်းကျင်သူတွေအကုန်လုံးကို ထုတ်သုံးလာလိမ့်မယ်လို့ မထင်ထားဘူး၊ ဒါပေမယ့် ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုကလည်း လျော့တွက်လို့မရဘူး။ လီမျိုးနွယ်စုရဲ့ ကိစ္စက ဒီကာလအတွင်း အတော်လေး ဂယက်ရိုက်သွားပုံရတယ်၊ ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုလည်း နောက်ကွယ်ကနေ ခမ်းခမ်းနားနား ပြင်ဆင်ထားတာပဲဖြစ်ရမယ်" အချို့သည် အကြောင်းရင်းကို ခန့်မှန်းနေကြသည်။

ဤတစ်ကြိမ်တွင် လီမျိုးနွယ်စု၏ အင်အားပြသမှုသည် အဖွဲ့အစည်းများစွာ၏ အာရုံစိုက်မှုအောက်သို့ ရောက်ရှိသွားရာ ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုသည်လည်း ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ လီမျိုးနွယ်စု၏ လုပ်ဆောင်မှုသည် ချူးယွင်ဖန်းကြောင့် အချိန်အတော်ကြာ နှောင့်နှေးခဲ့ရသဖြင့် ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုသည် ကျွမ်းကျင်သူများနှင့် စစ်တပ်အင်အား အမြောက်အမြား စုဆောင်းရန် အချိန်အလုံအလောက်ရရှိသွားကာ ၎င်းတို့ကို တားဆီးနိုင်သွားကြသည်။

"လီမျိုးနွယ်စုဝင်တွေက ကြီးမြတ်တဲ့တရှ ရေတပ်မှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေကြတာ မှန်ပေမယ့် ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုနဲ့ ဒီလောက်အထိ ရန်ငြိုးကြီးကြီးမားမား ရှိမှာမဟုတ်ပါဘူး၊ ဘာလို့ ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုက လီမျိုးနွယ်စုကို ပစ်မှတ်ထားနေရတာလဲ" တစ်စုံတစ်ယောက်က ဇဝေဇဝါဖြင့် မေးလိုက်သည်။

လီမျိုးနွယ်စုသည် လှုပ်ရှားလာမည့် အဖွဲ့အစည်းအားလုံးကို သတိပေးရန်အတွက် အင်အားအလုံးအရင်းဖြင့် ထွက်လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ လီမျိုးနွယ်စုသည် ဤကိစ္စကို အလွန်အမင်း အလေးအနက်ထား ပြုမူနေကြသည်။ အကယ်၍ တစ်စုံတစ်ယောက်ကသာ တားဆီးရဲပါက ၎င်းတို့သည် လီမျိုးနွယ်စုနှင့် ကမ္ဘာရန်သူဖြစ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ထိုသို့သော အခြေအနေမျိုးတွင် ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုအနေဖြင့် လီမျိုးနွယ်စုနှင့် လုံးလုံးလျားလျား ရန်ငြိုးဖွဲ့ရန် မလိုအပ်ချေ။

"အင်းပေါ့၊ ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုအနေနဲ့ လီမျိုးနွယ်စုနဲ့ လုံးလုံးလျားလျား ရန်သူဖြစ်စရာ မလိုဘူးပေါ့။ ပင်လယ်မျိုးနွယ်စုနဲ့ လီမျိုးနွယ်စုက ရန်သူတွေဖြစ်ရင်တောင် ဒီတိုက်ခိုက်မှုကို ဦးဆောင်နေတာက ပင်လယ်မင်းသားဆိုတာကို မမေ့နဲ့ဦး၊ လီချန်းယွမ်က သူ့တက်လမ်းမှာ အကြီးမားဆုံး အတားအဆီးပဲ။ လီချန်းယွမ် မရနိုင်တာကို သူရသွားမယ်ဆိုရင် အခြေအနေတွေ ပြောင်းပြန်ဖြစ်မသွားဘူးလား" တစ်စုံတစ်ယောက်က ပြောလိုက်သည်။

အားလုံး သဘောပေါက်သွားကြသည်။ ထိုရှုထောင့်မှ ကြည့်မည်ဆိုလျှင် ပင်လယ်မင်းသားကိုယ်တိုင် အဘယ်ကြောင့် လီချန်းယွမ်ကို တိုက်ခိုက်ရန် ဦးဆောင်လာရသည်ကို အားလုံး နားလည်သွားကြသည်။ လီချန်းယွမ်နှင့် လီမျိုးနွယ်စု အလေးထားသော အမွေအနှစ်သည် အံ့မခန်း ကံကြမ္မာကြုံကြိုက်မှုဖြစ်သည်။ အကယ်၍ လီချန်းယွမ်ကို တားဆီးနိုင်ပြီးနောက် ထိုအမွေအနှစ်ကို ရရှိသွားခဲ့လျှင် ပင်လယ်မင်းသားသည် လီချန်းယွမ်ကို ကျော်တက်သွားရန် ဖြစ်နိုင်ပေလိမ့်မည်။ ပါရမီရှင်အသီးသီး၏ ခွန်အားကွာဟချက်သည် ကံကြမ္မာကြုံကြိုက်မှုတို့၏ ကွာခြားချက်သာ ဖြစ်နိုင်သည်။ ပင်လယ်မင်းသားသည် ပါရမီရှင်စာရင်းတွင် စတုတ္ထအဆင့်ဖြစ်သောကြောင့် ပထမအဆင့်တွင်ရှိသော လီချန်းယွမ်သည် ပင်လယ်မင်းသား၏ ပစ်မှတ်ဖြစ်ရမည်မှာ သေချာသည်။ လီချန်းယွမ်သည် အရှေ့ပင်လယ်သို့ တစ်ခါမျှ မလာဖူးသဖြင့် နှစ်ဖက်စလုံး မတိုက်ခိုက်ဖူးကြသော်လည်း ယခုမူ တိုက်ပွဲတစ်ခုက စတင်လာသည်။

"ဒါပေမယ့် ဒါက ကျုပ်တို့အတွက် တစ်သက်မှာ တစ်ခါသာရခဲတဲ့ အခွင့်အရေး မဟုတ်ဘူးလား၊ ပင်လယ်မင်းသားသာ ချုံခိုတိုက်ခိုက်ဖို့ ရောက်မလာရင် ကျုပ်တို့ ဘယ်လိုလုပ်ပြီး ရေနောက်ငါးဖမ်းခွင့် ရမှာလဲ"

အချို့ကမူ ထိုတိုက်ခိုက်မှုကို ဂရုမစိုက်ကြချေ။ ဤအခြေအနေသည် မကြုံစဖူးသော အခွင့်အရေးဟု ၎င်းတို့ ယူဆနေကြသည်။ အကယ်၍ မည်သူမျှ မတိုက်ခိုက်လာပါက လီမျိုးနွယ်စု၏ အင်အားဖြင့် အခြားသူများကို အမွေအနှစ်ဆီ မရောက်နိုင်အောင် ပိတ်ဆို့ထားရန် လုံလောက်ပေသည်။

"အမွေအနှစ်က စစ်တလင်းရဲ့ အလယ်ဗဟိုမှာပဲ" တစ်စုံတစ်ယောက်က အံ့အားသင့်စွာ အော်ဟစ်လိုက်သည်။

အားလုံး၏ အကြည့်များ အလယ်ဗဟိုသို့ ရောက်ရှိသွားကြသည်။ နှစ်ဖက်စလုံး ဆုံရာနေရာတွင် သမုဒ္ဒရာကို ဖြတ်ကျော်လျက် တည်ရှိနေသော ကြီးမားသော ဟင်းလင်းပြင်အက်ကွဲကြောင်းတစ်ခု တည်ရှိနေသည်။ နှစ်ဖက်စလုံးသည် တစ်ဖက်လူကို ဟန့်တားလျက် ထိုဟင်းလင်းပြင်အက်ကွဲကြောင်းထဲသို့ ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးစားနေကြသည်။

"ဘာလို့ လီချန်းယွမ်နဲ့ ပင်လယ်မင်းသားကို မတွေ့ရတာလဲ" စစ်တလင်းတွင် ထိပ်တန်းကျွမ်းကျင်သူများကို မတွေ့ရဘဲ လီမျိုးနွယ်စု၏ အထူးတပ်ဖွဲ့များနှင့် ပင်လယ်မျိုးနွယ်စု၏ သားရဲများသာ ပြည့်နှက်နေသောကြောင့် အချို့က စူးစမ်းနေကြသည်။

နှစ်ဖက်စလုံးရှိ ထိပ်တန်းကျွမ်းကျင်သူများသည် ဟင်းလင်းပြင်အက်ကွဲကြောင်းထဲသို့ ဝင်ရောက်သွားကာ အမွေအနှစ်ရှိရာ နယ်မြေသို့ ရောက်ရှိနေလောက်ပြီဖြစ်ကြောင်း အားလုံး နားလည်လိုက်ကြသည်။ ယခုလက်ရှိတွင် စစ်တပ်နှစ်ခုသည် အချင်းချင်း ဖျက်ဆီးနေကြစဉ် စစ်တလင်းကို ပိတ်ဆို့ထားကြခြင်းသာဖြစ်သည်။ လူအများအပြား၏ အသက်ရှူသံများ မြန်ဆန်လာသည်။ ထိုဟင်းလင်းပြင်အက်ကွဲကြောင်းထဲတွင် အမွေအနှစ်များနေသည်ကို အားလုံး သိကြသည်။

"ဘေးဒုက္ခကြားကနေ ကြွယ်ဝမှုတွေ ရတတ်တာပဲ၊ ပါရမီရှင်နှစ်ယောက်နဲ့ အင်အားကြီးအဖွဲ့အစည်းနှစ်ခု ဒီလောက် ပြိုင်ဆိုင်နေတယ်ဆိုရင် ဒါကအဖိုးတန် အမွေအနှစ်တွေဖြစ်ရမယ်" လူလတ်ပိုင်း ကျင့်ကြံသူတစ်ဦးက ခက်ထန်သော အမူအရာဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

"ဟုတ်တယ်၊ ကျုပ်တို့လို သီးသန့်ကျင့်ကြံသူတွေရဲ့ အခွင့်အရေးနဲ့ အရင်းအမြစ်တွေက အဲ့ဒီပါရမီရှင်တွေထက် အများကြီး အားနည်းတယ်၊ ကျုပ်တို့သာ သူတို့ထက် ပိုပြီး မရက်စက်နိုင်ရင် သူတို့နဲ့ တန်းတူဖြစ်ဖို့ ကျုပ်တို့ ဘယ်လောက်တောင် ထပ်စောင့်ရဦးမှာလဲ" နောက်ထပ် သီးသန့် ကျင့်ကြံသူတစ်ဦးက ဆိုလိုက်သည်။

ဤကျင့်ကြံသူများ​၏ ကျင့်ကြံခြင်း ခရီးလမ်းသည် စွန့်စားမှုတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့​အတွက် စွန့်စားရခြင်းသည် ရေးကြီးခွင့်ကျယ် ကိစ္စမဟုတ်ပေ။ အရင်းအမြစ်ဖြစ်စေ၊ ကျင့်စဉ်ဖြစ်စေ ကြီးမားသော ဂိုဏ်းကြီးများမှ တပည့်များကဲ့သို့ အဆင်သင့် စီစဉ်ပေးအပ်ခံရခြင်း မရှိပေ။ ၎င်းတို့အနေဖြင့် ထိုဂိုဏ်းကြီးများမှ တပည့်များထက် ပိုမိုရက်စက်၍ ကြိုးစားအားထုတ်ရန် လိုအပ်ပေသည်၊ ထို့မှသာ အနာဂတ်လမ်းစရှိမည်ဖြစ်သည်။

"ကျုပ်တော့ ဝင်တော့မယ်၊ ကျားပါးစပ်ထဲက အစာကို လုရမယ်ဆိုရင်တောင် စမ်းကြည့်မှဖြစ်မယ်၊ ဒီလိုပဲ သာမန်ကာလျှံကာ ဆက်နေနေရမယ်ဆိုရင် ကျုပ် ရူးသွားလိမ့်မယ်" သီးသန့် ကျင့်ကြံသူတစ်ဦးသည် ဟိန်းဟောက်ပြီးနောက် အလင်းတန်းတစ်ခုကဲ့သို့ စစ်တလင်းထဲသို့ တိုးဝင်သွားသည်။

ကျန်ရှိနေသော ကျင့်ကြံသူများသည် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် လှည့်ကြည့်လိုက်ပြီးနောက် ချူးယွင်ဖန်း အပါအဝင် ထိုနေရာရှိ ကျင့်ကြံသူအများစုသည် တွန့်ဆုတ်မနေဘဲ အနောက်မှ လိုက်ပါသွားကြသည်။

--