အခန်း ၅၃
Vol. 6 Ch. 53
အခန်း (၅၃) လူသိရှင်ကြား စုဆောင်းခြင်းနှင့် ဒေါသထွက်နေသော တပ်မှူး
"ဟင်... ဘယ်လိုလုပ်ပြီး အမေရိကန် သံရုံး အကောင့်ကြီး ရောက်နေတာလဲ..."
အစပိုင်းတွင် အမေရိကန် သံရုံး၏ တရားဝင်အကောင့် ချန်မို၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုထဲသို့ ဝင်ရောက်လာသည်ကို မည်သူကမျှ သတိမထားမိခဲ့ကြချေ။
တစ်ဖက်လူက လက်ဆောင်များ ဆက်တိုက်ပေးပို့ကာ ၎င်းတို့၏ အကောင့်ကို ကြည့်ရှုသူ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်၏ ထိပ်ဆုံးသို့ တွန်းပို့လိုက်ချိန်ရောက်မှသာ မျက်စိလျှင်သော ကြည့်ရှုသူအချို့က သတိပြုမိသွားခဲ့ကြပြီး ၎င်းက ကွန်ရက်အသုံးပြုသူများအကြား ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆွေးနွေးမှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့လေသည်။
စခရင်ပေါ်ရှိ တူညီသော မှတ်ချက်များကို ကြည့်ရှုရင်း ချန်မိုသည်လည်း အနည်းငယ် ရှုပ်ထွေးသွားခဲ့၏။
ကြည့်ရှုသူ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို နှိပ်လိုက်ပြီး ထိပ်ဆုံးရှိ အကောင့်၏ ပင်မစာမျက်နှာကို ဖွင့်လိုက်သည်။
ပင်မစာမျက်နှာတွင် အပြာရောင် တရားဝင် အတည်ပြုချက် လိုဂိုတစ်ခု ရှိနေပြီး ၎င်း၏ဘေးတွင် "အမေရိကန် သံရုံး၏ တရားဝင် အတည်ပြုအကောင့်" ဟု ရေးသားထားသော စာလုံးငယ်တစ်ကြောင်း ရှိနေပေသည်။
"ဝိုး... မြင်ရခဲတဲ့ မြင်ကွင်းပဲ..."
"ကျွန်တော့်ရဲ့ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုက နိုင်ငံခြားသူငယ်ချင်းတွေကိုတောင် တကယ် ဆွဲဆောင်နိုင်တာပဲ..."
အမေရိကန် သံရုံး၏ တရားဝင်အကောင့်ကို ကြည့်ရှုရင်း ချန်မိုက လှောင်ပြောင်သည့် အရိပ်အယောင်ဖြင့် ပြောဆိုလိုက်၏။
သူ၏ စကားများတွင် လှောင်ပြောင်မှုများ ပြည့်နှက်နေခဲ့သည်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေ တရုတ်နှင့် အမေရိကန်တို့ကြား လက်ရှိ ဆက်ဆံရေးမှာ ရန်လိုသည့်အခြေအနေဟု မဆိုနိုင်သော်လည်း ခင်မင်ရင်းနှီးမှု မရှိသည်ကတော့ အသေအချာပင်။
ချန်မို စကားပြောနေစဉ်မှာပင်...
ပေကျင်းမြို့ရှိ အမေရိကန် သံရုံးအတွင်း၌...
"မစ္စတာ ချယ်လ်မန်... ဒီတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သူက ကျွန်တော်တို့ သံရုံးရဲ့ အကောင့်ကို သတိထားမိသွားပါပြီ..."
သံရုံးဝန်ထမ်းတစ်ဦးသည် တက်ဘလက်တစ်ခုကို ကိုင်ဆောင်လျက် အမေရိကန် သံအမတ် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်ထံ သတင်းပို့ရန် ပြေးလာခဲ့လေ၏။
လွန်ခဲ့သော ရက်အနည်းငယ်က အိမ်ဖြူတော်သည် ချန်မိုအား စုဆောင်းရန်အတွက် CIA နှင့် ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်၏ ဗဟိုလုံခြုံရေးဗျူရိုတို့နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ၎င်းတို့၏ သံရုံးသို့ ညွှန်ကြားချက်များ ပေးပို့ခဲ့သည်။
ထို့နောက် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် ချန်မို၏ အကောင့်ကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်ရန်နှင့် ချန်မို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု ပြုလုပ်ချိန်တိုင်း သူ့အား ချက်ချင်း အကြောင်းကြားရန် သံရုံးအတွင်း အထူးအဖွဲ့တစ်ခုကို ဖွဲ့စည်းခဲ့၏။
မစ္စတာ ချယ်လ်မန် အဘယ်ကြောင့် ဤမျှ စိုးရိမ်နေရသနည်းဆိုသည်မှာ ၎င်းသည် အိမ်ဖြူတော်မှ နိုင်ငံရေးအမိန့်တစ်ခု ဖြစ်နေခြင်းအပြင် အဓိက အကြောင်းရင်းမှာ အိမ်ဖြူတော်မှ သမ္မတထရမ့်၏ ကတိစကားကြောင့်ပင်။
နိုင်ငံရေးသမား တစ်ဦးအနေဖြင့် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် အမေရိကန်တွင် သမ္မတထရမ့်နှင့် ပါတီတစ်ခုတည်းဖြစ်ကာ နှစ်ဦးစလုံးမှာ ဆင်ပါတီဝင်များ ဖြစ်ကြ၏။
အိမ်ဖြူတော်၏ အမိန့် မရောက်ရှိမီ အိမ်တွင် ရှိနေသော သမ္မတထရမ့်က မစ္စတာ ချယ်လ်မန်ကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ဖုန်းခေါ်ဆိုခဲ့သည်။
ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအတွင်း ချန်မိုအား စုဆောင်းရာတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဟု ထရမ့်က မစ္စတာ ချယ်လ်မန်အား ကတိပေးခဲ့၏။
ချန်မိုသည် စုဆောင်းမှုကို လက်ခံပြီး ၎င်းတို့၏ အမေရိကန် ပိုင်နက်ပေါ်သို့ ခြေချလာသရွေ့ ထရမ့်သည် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်၏ အထက်လွှတ်တော်အမတ်လောင်း အရွေးခံရမှုကို ထောက်ခံသွားမည် ဖြစ်ပေသည်။
အမေရိကန် စနစ်တွင် အထက်လွှတ်တော်အမတ် တစ်ဦး၏ အာဏာကို လျှော့တွက်၍ မရကြောင်း နားလည်ထားရန် အရေးကြီးလှ၏။
မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် နိုင်ငံအတွင်း အထက်လွှတ်တော်အမတ် နေရာအတွက် နှစ်ပေါင်းများစွာ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သော်လည်း အကြိမ်ကြိမ် ကျရှုံးခဲ့မှုများက သူ့အား တရုတ်နိုင်ငံတွင် သံအမတ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် လာရောက်စေခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ယခုအခါ သူသည် နောက်ထပ် အခွင့်အရေးတစ်ခု ရှိနေကြောင်း သိလိုက်ရပြီဖြစ်ရာ မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် ၎င်းကို မည်သို့ လက်လွတ်ခံနိုင်မည်နည်း။
"ကောင်းတယ်... အရမ်းကောင်းတယ်..."
"ချန်မိုလို့ အမည်ရတဲ့ ဒီတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သူကို စုဆောင်းဖို့ ငါတို့ရဲ့ တရားဝင်အကောင့်ကို ချက်ချင်း အသုံးပြုလိုက်..."
"သူ့ကို စုဆောင်းဖို့အတွက် အမေရိကန်က ဘယ်လို ဈေးနှုန်းမျိုး ပေးချင်တယ်ဆိုတာကို သူ့ကို ပြောပြဖို့ အာရုံစိုက်လိုက်..."
"သူ့လို လူငယ်လေး တစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒီလို အဆမတန် များပြားလှတဲ့ အကျိုးခံစားခွင့်တွေရဲ့ ဆွဲဆောင်မှုကို တွန်းလှန်ဖို့ သေချာပေါက် ခက်ခဲလိမ့်မယ်..."
သူ၏ သံရုံးဝန်ထမ်း၏ စကားကို ကြားချိန်တွင် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်က ချက်ချင်း အမိန့်ပေးလိုက်လေ၏။
"ဟုတ်ကဲ့ပါ မစ္စတာ ချယ်လ်မန်..."
မစ္စတာ ချယ်လ်မန်၏ စကားကို ကြားချိန်တွင် အမေရိကန် သံရုံးဝန်ထမ်းက သူ၏ တက်ဘလက်ပေါ်တွင် ချက်ချင်း စတင်ရိုက်နှိပ်တော့သည်။
ခဏအကြာတွင်...
ချန်မို၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု၌ ရွှေရောင် အထူးပြုလုပ်ချက်များဖြင့် မှတ်ချက်တစ်ခု ပေါ်လာခဲ့၏။
ဤရွှေရောင် အထူးပြုလုပ်ချက် စခရင်မှတ်ချက်ကို အမေရိကန် သံရုံးက ပို့စ်တင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ချန်မို၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိရန်အတွက် အမေရိကန် သံရုံးသည် ဤကဲ့သို့ မိုက်မဲသော စခရင်မှတ်ချက် အထူးပြုလုပ်ချက်များကို ဖန်တီးရန် ဤတရားဝင်အကောင့်တွင် ငွေအမြောက်အမြား အသုံးပြုခဲ့ပေ၏။
"အမေရိကန် သံရုံး - လူကြီးမင်းချန်... ခင်ဗျားရဲ့ သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာ ပါရမီက ပြိုင်ဘက်ကင်းလွန်းလှပါတယ်... ကျွန်တော့်နိုင်ငံ ကိုယ်စား ခင်ဗျားကို ရိုးသားစွာ ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါတယ်..."
"တကယ်လို့ ခင်ဗျား ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံကို လာရောက်ဖို့ ဆန္ဒရှိရင် ခင်ဗျား ကျွန်တော်တို့ အမေရိကန် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ကို ရရှိမှာပါ..."
"ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှာ အမေရိကန် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ရဲ့ တန်ဖိုး ကြီးမားလှတယ်ဆိုတာကို ခင်ဗျား သိထားသင့်ပါတယ်..."
"နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်အပြင် ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံက ခင်ဗျားကို နှစ်စဉ် သုတေသနရန်ပုံငွေ ဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံ ထောက်ပံ့ပေးသွားမှာဖြစ်ပြီး ထိပ်တန်း သုတေသန ဓာတ်ခွဲခန်းတွေနဲ့ သုတေသန လက်ထောက်တွေကိုလည်း ထောက်ပံ့ပေးသွားမှာပါ..."
"ထို့အပြင် ဝါရှင်တန် ဒီစီနဲ့ လော့စ်ဆန်းတို့စ်မှာ တည်ရှိတဲ့ ထိပ်တန်း ဇိမ်ခံစံအိမ်တွေက ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံဆီ ခင်ဗျား ရောက်ရှိလာပြီး အရောင်းအဝယ် လုပ်ဖို့ စောင့်ဆိုင်းနေပါတယ်..."
"ခင်ဗျားမှာ လုံခြုံရေး စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ ရှိနိုင်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ နားလည်ပါတယ်... ဒါပေမဲ့ ခင်ဗျားကို ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံဆီ ဖိတ်ခေါ်နိုင်ဖို့အတွက် အမြင့်ဆုံး ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်မှု အဆင့်အတန်းနဲ့ ဝန်ဆောင်မှု ပေးသွားမယ်ဆိုတာ စိတ်ချပါ..."
"လေဆိပ်ကို ရောက်ရှိတာနဲ့ တစ်ပြိုင်နက် ခင်ဗျားကို ခြိမ်းခြောက်မှု အားလုံးကနေ ကာကွယ်ပေးဖို့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အထူးတပ်ဖွဲ့က ၂၄ နာရီ ၇ ရက် အကာအကွယ် ပေးသွားမှာပါ..."
အမေရိကန် သံရုံး၏ တရားဝင်အကောင့်သည် ချန်မိုအတွက် အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အခွင့်အရေး အများအပြားကို စာရင်းပြုစုပေးခဲ့လေ၏။
ဤမှတ်ချက်သည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုအတွင်း ချက်ချင်း ဆူညံပွက်လောရိုက်သွားစေခဲ့သည်။
"ဘုရားရေ... ငါ မြင်တာ မှန်ရဲ့လား... အမေရိကန် သံရုံးက ပါရမီရှင်ကို လုယူဖို့ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သူရဲ့ လိုက်ဗ်ထဲကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ လာတာလား..."
"ကျစ်... အမေရိကန်က အရှက်မရှိဘူးပဲ... သူတို့က တရုတ်နိုင်ငံဆီက ပါရမီရှင်တွေကို နေ့ခင်းကြောင်တောင် အရှက်မရှိ ခိုးယူဖို့ ကြိုးစားနေကြတာ... ပြီးတော့ ငါတို့ရဲ့ နိုင်ငံတော် ရတနာတွေကိုတောင် ခိုးယူဖို့ ကြိုးစားနေကြတယ်..."
"ဒေါ်လာ ဘီလီယံဆယ်နဲ့ချီ၊ ထိပ်တန်း ဓာတ်ခွဲခန်းတွေ၊ ဇိမ်ခံစံအိမ် နှစ်လုံး၊ ပြီးတော့ ዴလ်တာတပ်ဖွဲ့ သက်တော်စောင့်တွေတောင် ပါသေးတယ်... ဒီဆွဲဆောင်မှုက အရမ်းကြီးမားလွန်းတယ် မဟုတ်လား... အဲဒီ အမေရိကန် ဓားပြတွေကို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သူက သဘောမတူလိုက်ရဘူးနော်..."
...
မှတ်ချက်များ ပေါက်ကွဲထွက်လာချိန်မှာပင်...
ပေကျင်းမြို့ရှိ တရုတ်ရေတပ် စစ်ဌာနချုပ်အတွင်း၌ ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး တစ်ဦးသည်လည်း ချန်မို၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ကြည့်ရှုနေခဲ့၏။
တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်းဟု အမည်ရသော ဤဗိုလ်ချုပ်မှာ တရုတ်ရေတပ်၏ တပ်မှူးပင် ဖြစ်သည်။
သူသည် ဤအချိန်၌ ချန်မို၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ကြည့်ရှုနေခြင်းမှာ ချန်မိုသည် အွန်လိုင်းတွင် နာမည်ကြီးနေရုံသာမက စစ်ဘက်-စက်မှုလုပ်ငန်းစုအတွင်း၌လည်း မကြာခဏ ဖော်ပြခံနေရသောကြောင့် ဖြစ်ပေ၏။
အထူးသဖြင့် ချန်မိုသည် ကြည်းတပ်နှင့် လေတပ်တို့အတွက် စက်ကိရိယာ အသစ်အချို့ကို ကူညီပံ့ပိုးပေးခဲ့ကြောင်း တပ်မှူးယဲ့ သိရှိထားခဲ့သည်။
ကြည်းတပ်ရော လေတပ်ပါ အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိခဲ့ကြသည်ဖြစ်ရာ သူတို့ရေတပ်က မည်သို့ နောက်ကျကျန်နေခဲ့နိုင်မည်နည်း။
ထို့ကြောင့် တပ်မှူးယဲ့သည် ချန်မိုနှင့် အဆက်အသွယ် ပြုလုပ်လိုပြီး တစ်ဖက်လူက ၎င်းတို့ရေတပ်၏ စက်ကိရိယာ အသစ်များအတွက် အထောက်အကူ ပေးနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ သိလိုသောကြောင့် ဤတစ်ကြိမ် ချန်မို၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ကြည့်ရှုနေခဲ့ခြင်း ဖြစ်၏။
သို့သော် လူတိုင်းကို အံ့အားသင့်စေသည်မှာ တပ်မှူးယဲ့ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု အခန်းထဲသို့ ဝင်ရောက်ပြီး မကြာမီမှာပင် ချန်မိုအား အမေရိကန်သို့ လာရောက်ရန် စုဆောင်းရန် ကြိုးစားနေသော အမေရိကန် သံရုံးကို မြင်တွေ့လိုက်ရခြင်း ဖြစ်ပေသည်။
တပ်မှူးယဲ့၏ မျက်နှာသည် ပြာနှမ်းသွားခဲ့၏။ သူသည် စားပွဲကို လက်ဖြင့် ထုချလိုက်ပြီး ရုတ်တရက် မတ်တတ်ရပ်ကာ ပြောဆိုလိုက်သည်။ "ဟွန့်... အမေရိကန်ရဲ့ လက်တံက အရမ်းရှည်လွန်းနေပြီ..."
"သူတို့က လူခိုးဖို့ တရုတ်နိုင်ငံဆီတောင် ရောက်လာကြပြီ..."
"စစ်ဦးစီးချုပ် ကျန်းချင်း... Douyin ပလက်ဖောင်းကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံမှာရှိတဲ့ အမေရိကန် သံရုံးရဲ့ အကောင့်ကို ပိတ်ခိုင်းလိုက်..."
"ချန်မိုက ငါတို့နိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံတော် ရတနာပဲ... ဒီဓားပြတွေ သူ့ကို မြူဆွယ်ခေါ်ဆောင်သွားတာ လုံးဝ ခွင့်ပြုလို့မရဘူး..."
တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်းသည် အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်နေခဲ့၏။
ဤသည်ကို ကြားချိန်တွင် ဘေးတွင် ရပ်နေသော စစ်ဦးစီးချုပ် ကျန်းချင်းကလည်း ကူကယ်ရာမဲ့သော မျက်နှာအမူအရာကို ပြသလိုက်သည်။
သူသည် တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်းနှင့် အချိန်အတော်ကြာ လက်တွဲလုပ်ကိုင်လာခဲ့သူ ဖြစ်၏။ တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်း ရေတပ် တပ်မှူးဖြစ်စဉ်က စစ်ဦးစီးချုပ် ကျန်းချင်းသည်လည်း တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်း၏ စစ်ဦးစီးချုပ် ဖြစ်ခဲ့ပေသည်။
ထို့ကြောင့် စစ်ဦးစီးချုပ်ကျန်းသည် သူ၏ အထက်လူကြီးဟောင်းတွင် မည်သို့သော ဒေါသမျိုးရှိကြောင်း ကောင်းစွာ သိရှိထား၏။
သို့သော် သူသည် တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်း ညွှန်ကြားသည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ချေ။
ထိုသို့မဟုတ်ဘဲ တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်း၏ အကြံပြုချက်ကို လိုက်နာပါက တစ်စုံတစ်ခု သေချာပေါက် မှားယွင်းသွားပေလိမ့်မည်။
ဤသည်မှာ စစ်ဦးစီးချုပ် ကျန်းချင်း မမြင်တွေ့ချင်သော အရာပင် ဖြစ်သည်။