အခန်း ၅၄

အခန်း (၅၄) အမေရိကန် သံအမတ်အား လှောင်ပြောင်ခြင်းနှင့် ရေတပ်၏ တောင်းဆိုချက်

"တပ်မှူး... ဒါက လုံးဝ လက်ခံနိုင်စရာ မရှိပါဘူး..."

"အဲဒါတွေက တရုတ်နိုင်ငံမှာရှိတဲ့ နိုင်ငံခြားသံရုံးတွေရဲ့ တရားဝင် အကောင့်တွေပါ... တကယ်လို့ Douyin က သူတို့ရဲ့ အကောင့်တွေကို ပိတ်ပင်လိုက်မယ်ဆိုရင် အဲဒါက ပြင်းထန်တဲ့ သံတမန်ရေးရာ ပြဿနာတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်တယ်..."

"နောက်ဆုံး ရလဒ်က ဘယ်လိုပဲဖြစ်ပါစေ အမေရိကန်က ဒါကို အခွင့်ကောင်းယူပြီး ငါတို့တွေက လွတ်လပ်စွာ ပြောဆိုခွင့်ကို ဘယ်လို ဖိနှိပ်ထားတယ်၊ နိုင်ငံတကာ သံတမန်ရေးရာ စံနှုန်းတွေကို ဘယ်လို ချိုးဖောက်ထားတယ်ဆိုပြီး သေချာပေါက် ချဲ့ကားပြောဆိုလိမ့်မယ်..."

"သူတို့ကို အခု ပိတ်ပင်လိုက်ရတာ ငါတို့အတွက်တော့ ခံစားရကောင်းပေမဲ့ အဲဒါက အထက်က မဟာဗျူဟာမြောက် စီမံကိန်းတွေကို ထိခိုက်စေလိမ့်မယ်... ပြီးတော့ အကျိုးဆက်တွေက မှန်းဆလို့မရအောင် ဆိုးရွားလိမ့်မယ်..."

သံတမန်ရေးရာ ပြဿနာတစ်ခုကို ရှောင်ရှားရန်အတွက် စစ်ဦးစီးချုပ် ကျန်းချင်းသည် တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်းအား အလျင်အမြန် ဖြောင်းဖျရုံမှတစ်ပါး အခြားရွေးချယ်စရာ မရှိခဲ့ချေ။

"တောက်... ငါတို့ အခု ဘာလုပ်ရမလဲ..."

"အမေရိကန်က ငါတို့ရဲ့ နိုင်ငံတော် ရတနာတွေကို ခိုးယူနေတာကို ဒီအတိုင်း ကြည့်နေရတော့မှာလား..."

စစ်ဦးစီးချုပ် ကျန်းချင်း၏ စကားကို ကြားချိန်တွင် တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်းသည် လက်သီးများကို တင်းတင်းဆုပ်လိုက်ရာ သူ၏ လက်ဆစ်များမှာ ဖြူရော်သွားခဲ့၏။

သူ၏ မျက်လုံးများထဲတွင် ဒေါသနှင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ပြည့်နှက်နေသော်လည်း ကူကယ်ရာမဲ့မှုများလည်း ပါဝင်နေခဲ့သည်။

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သံတမန်ရေးရာတွင် ကိစ္စသေးသေးလေးဟူ၍ မရှိကြောင်းနှင့် ဤခြေလှမ်းကို လှမ်းလိုက်သည်နှင့် ၎င်းတို့သည် ပို၍သာ ဒုက္ခရောက်သော အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိသွားမည်ဖြစ်ကြောင်းကို သူ လုံးလုံးလျားလျား ကောင်းစွာ သိရှိထားသောကြောင့် ဖြစ်၏။

ထိုသို့လုပ်လိုက်ပါက အမေရိကန်အား ပြဿနာရှာရန် ဆင်ခြေပေးလိုက်ရာ ရောက်သွားမည်သာ ဖြစ်ပေသည်။

"တပ်မှူး... ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြံပြုချက်ကတော့ ဒီကိစ္စကို ငါတို့ရဲ့ အထက်အရာရှိတွေဆီ သတင်းပို့ပြီး သူတို့ကို ဆုံးဖြတ်ခိုင်းတာ အကောင်းဆုံးပဲ..."

တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်း ငြိမ်သက်သွားသည်ကို မြင်ချိန်တွင် စစ်ဦးစီးချုပ် ကျန်းချင်းက ချက်ချင်း အကြံဉာဏ် ပေးလိုက်၏။

"ကောင်းပြီ... ခင်ဗျား ပြောတဲ့အတိုင်း လုပ်ကြတာပေါ့..."

တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်းသည် စကားကို ကြားချိန်တွင် ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီးနောက် သူ၏ ထိုင်ခုံတွင် လေးလံစွာ ပြန်ထိုင်လိုက်လေသည်။

သူ၏ မျက်လုံးများကမူ အမေရိကန် သံရုံးက ပို့စ်တင်ထားသော မှတ်ချက်အပေါ် စိုက်ကြည့်နေဆဲပင်။

ယခုအခါ တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်းသည် ချန်မိုက ဤဆွဲဆောင်မှုများကို မျက်ကွယ်ပြုပြီး အမေရိကန် သံရုံးကို အာရုံမစိုက်မိပါစေရန်သာ မျှော်လင့်ရတော့သည်။

ဤအချိန်တွင် အစည်းအဝေးခန်းမ တစ်ခုလုံးရှိ လေထုမှာ အလွန်အမင်း ဖိနှိပ်မှုများ ပြည့်နှက်နေခဲ့၏။

လူတိုင်းက ချန်မို၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ကြည့်ရှုနေကြပြီး ၎င်းတို့၏ မျက်နှာပေါ်တွင် အမေရိကန်က ပါရမီရှင်များကို လုယူနေမှုအပေါ် ဒေါသထွက်နေမှုနှင့် ချန်မို၏ ရွေးချယ်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ အထင်းသား ပေါ်လွင်နေခဲ့ပေသည်။

အခြားတစ်ဖက်တွင်...

တရုတ်နိုင်ငံရှိ အမေရိကန် သံရုံးအတွင်း၌...

မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် လူများကို မြူဆွယ်ရန်အတွက် ပို၍ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော မှတ်ချက်များကို အသုံးပြုရန် သူ၏ ဝန်ထမ်းများအား ညွှန်ကြားနေဆဲပင်။

"အမေရိကန် သံရုံး - လူကြီးမင်းချန်... ခင်ဗျားရဲ့ ပါရမီက တရုတ်နိုင်ငံမှာဆိုရင် နစ်မြုပ်သွားဖို့ပဲ ရှိပါတယ်... ထိပ်တန်း သုတေသန ပတ်ဝန်းကျင်တွေရှိတဲ့ အမေရိကန်မှာမှ ခင်ဗျားရဲ့ အလားအလာတွေကို အပြည့်အဝ ထုတ်ဖော်ပြသနိုင်မှာပါ..."

မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် သူ၏ ရုံးခန်းထိုင်ခုံတွင် ထိုင်နေပြီး သူ၏ရှေ့ရှိ စခရင်ပေါ်တွင် ချန်မို၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ဖွင့်ထားလေ၏။

ချန်မို၏ မျက်နှာပေါ်တွင် မသိမသာ ဖြတ်ပြေးသွားသော စိတ်ဝင်စားမှု အရိပ်အယောင်လေးကို မြင်လိုက်ရချိန်တွင် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်၏ နှုတ်ခမ်းများက အောင်ပွဲခံသည့် အပြုံးတစ်ခုအဖြစ် ကွေးတက်သွားခဲ့သည်။

ယခုအချိန်၌...

သူသည် ချန်မိုအား အမေရိကန်သို့ ပြန်ခေါ်သွားပြီးနောက် သမ္မတထရမ့်၏ ထောက်ခံမှုနှင့်အတူ ဤကြီးမားသော အောင်မြင်မှုကို အသုံးပြုကာ အထက်လွှတ်တော်အမတ်အဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်နိုင်မည်ဟုပင် စိတ်ကူးယဉ်နေခဲ့ပြီ ဖြစ်၏။

မည်သို့ပင်ဆိုစေ မစ္စတာ ချယ်လ်မန်၏ အမြင်တွင် ဤမျှ ရက်ရောသော ကမ်းလှမ်းမှုများ၏ ဆွဲဆောင်မှုကို မည်သူကမျှ တွန်းလှန်နိုင်မည် မဟုတ်ချေ။

မစ္စတာ ချယ်လ်မန်က အောင်ပွဲ သေချာနေပြီဟု ခံစားနေရပြီး တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုရှိ ကြည့်ရှုသူအားလုံး စိုးရိမ်ပူပန်နေပုံ ပေါ်နေချိန်မှာပင်...

ချန်မိုက မျက်ခုံးတစ်ဖက်ကို ပင့်လိုက်ပြီး နှုတ်ခမ်းတွင် အဓိပ္ပာယ်ပါသော အပြုံးတစ်ခုကို ဖော်ဆောင်လျက် ပြောဆိုလိုက်သည်။

"အိုး... ဒီအခြေအနေတွေက တော်တော်လေး ဆွဲဆောင်မှု ရှိပုံရတယ်..."

ဤစကားများ ထွက်ပေါ်လာသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု မှတ်ချက်များထဲတွင် မျှော်လင့်ချက် ကင်းမဲ့နေသော ညည်းတွားသံများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့၏။

ရေတပ်တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်း၏ နှလုံးသားသည် အောက်ခြေအထိ ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး သူ၏ မျက်နှာသည် ပြာနှမ်းသွားခဲ့ပေသည်။

"ငါတို့တွေ အမေရိကန်ကို တကယ် အောင်မြင်ခွင့် ပေးလိုက်တော့မှာလား... ချန်မိုက သူတို့ရဲ့ ဖိတ်ခေါ်ချက်ကို လက်ခံလိုက်သင့်သလား..." သူက တွေးတောနေခဲ့၏။

ချန်မို၏ စကားကို ကြားချိန်တွင် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် ရယ်မောလိုက်ပြီး သံပူခိုက်မှာ ရိုက်ရန်အတွက် တိုက်ရိုက်မှတ်ချက်တစ်ခု ပေးပို့ရန် သူ၏ တက်ဘလက်ကို ချက်ချင်း ကောက်ယူလိုက်လေသည်။

"အမေရိကန် သံရုံး - ချစ်ခင်ရပါသော လူကြီးမင်း ချန်မို... ကျွန်တော်က တရုတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာ အမေရိကန် သံအမတ် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်ပါ... ခင်ဗျား သဘောတူသရွေ့ ကျွန်တော်တို့ အရင်က ပြောခဲ့သမျှ အရာအားလုံး အကောင်အထည် ပေါ်လာစေရမယ်လို့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို အသုံးပြုပြီး အာမခံပါတယ်..."

"ခင်ဗျား ထပ်ပြီး တွေဝေနေစရာ မလိုပါဘူး... အမေရိကန်ကို ရွေးချယ်တာက မှန်ကန်တဲ့ ရွေးချယ်မှုပါပဲ..."

တက်ဘလက်ပေါ်တွင် ဤရှည်လျားသော စာပိုဒ်ကို ရိုက်နှိပ်ပြီး ပေးပို့လိုက်ပြီးနောက်...

မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် သူ၏ အထက်လွှတ်တော်အမတ် ရွေးကောက်ပွဲအတွက် ကြေညာစာတမ်းနှင့် မိန့်ခွန်းများအကြောင်း စတင်တွေးတောနေခဲ့ပြီ ဖြစ်၏။

လူတိုင်းက ချန်မို သဘောတူတော့မည်ဟု ထင်မှတ်နေချိန်မှာပင်...

ချန်မိုက အကြောင်းအရာကို ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲလိုက်ပြီး ပြောဆိုလိုက်သည်။

"ကမ်းလှမ်းချက်တွေက တကယ် ကောင်းပါတယ်... ဒါပေမဲ့ ကံမကောင်းစွာနဲ့ ကျွန်တော်က ဂရုမစိုက်ဘူး..."

"ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ဒေါ်လာဘီလီယံချီတို့ ဇိမ်ခံစံအိမ်တို့ဆိုတာတွေကို ကျွန်တော် ဂရုမစိုက်ဘူး..."

"ဒါ့အပြင် အထူးတပ်ဖွဲ့ရဲ့ အကာအကွယ်ဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ကော... အဲဒါက ခင်ဗျားတို့ ကျွန်တော့်ကို စောင့်ကြည့်ဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခု သက်သက် မဟုတ်ဘူးလား... အဲဒါကိုတောင် ခင်ဗျားတို့က ကျွန်တော့်ကို ကာကွယ်ပေးနေတယ်ဆိုပြီး အသံကောင်း ထွက်နေသေးတယ်..."

ထို့နောက် ချန်မိုသည် ခေတ္တရပ်လိုက်ပြီး ကင်မရာကို တိုက်ရိုက်ကြည့်ကာ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော အသံဖြင့် ဆက်ပြောလိုက်၏။

"ကျွန်တော့်ရဲ့ နည်းပညာတွေက ကျွန်တော့်ရဲ့ အမိနိုင်ငံတော်အတွက် အလုပ်အကျွေးပြုဖို့ ဖန်တီးထားတာပဲ... ကျွန်တော့်ကို မွေးဖွားပြီး ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခဲ့တဲ့ ဒီနိုင်ငံက ကောင်းကင်နဲ့မြေကြီးအတွက်ပေါ့..."."

"ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ကမ်းလှမ်းချက်တွေက ဒီအရာတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် ဘာမှ မဟုတ်ဘူး..."

"နောက်ဆုံးအနေနဲ့ ခင်ဗျားကို အကြံဉာဏ်တစ်ခု ပေးပါရစေ... ကျွန်တော့်ကို ဘာမှ လာမကြိုးစားနဲ့... ပြီးတော့ ကျွန်တော့်ကို ရန်စဖို့လည်း မတွေးနဲ့... မဟုတ်ရင်တော့ အကျိုးဆက်တွေကို ခင်ဗျားပဲ ခံရလိမ့်မယ်..."

သူ စကားပြောဆိုပြီးသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု တစ်ခုလုံး၏ မှတ်ချက်များထဲတွင် တိတ်ဆိတ်သွားခဲ့ပေသည်။

ထို့နောက် ချက်ချင်းပင် မှတ်ချက်များက မီးတောင်တစ်ခု ပေါက်ကွဲထွက်လာသည့်အလား ထွက်ပေါ်လာတော့၏။

"ကောင်းလိုက်တာ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သူရေ... သိပ်ကောင်းတဲ့ စကားတွေပဲ..."

"တော်တယ်... တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သူမှာ ပြင်းထန်တဲ့ တရားမျှတမှု စိတ်ဓာတ်ရှိတယ်ဆိုတာ ငါ သိပြီးသားပါ..."

"ငါတို့... ယန်နဲ့ ဟွမ်ရဲ့ သွေးဆက်တွေ၊ တရုတ်ပြည်ရဲ့ သားသမီးတွေက အမေရိကန်ရဲ့ ပိုက်ဆံနည်းနည်းလေးအတွက် ဘယ်တော့မှ ဦးညွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူး... ခင်ဗျားတို့ အမေရိကန်တွေက ငါတို့ကို အထင်သေးလွန်းတယ်..."

"အရမ်းမိုက်တယ်... တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သူက အဲဒါကို တကယ် ကောင်းကောင်းကြီး ဖြေရှင်းလိုက်တာပဲ..."

အမေရိကန် သံရုံးရှိ မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် ချန်မို၏ အဖြေကို ကြားလိုက်ရပြီး တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု၏ မှတ်ချက်များထဲရှိ ကြည့်ရှုသူများက နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ကဲ့သို့ အောင်ပွဲခံနေကြသည်ကို မြင်လိုက်ရချိန်တွင် သူ၏ ယုံကြည်မှုရှိသော အပြုံးမှာ ချက်ချင်း အေးခဲသွားခဲ့လေသည်။

ကွန်ရက်အသုံးပြုသူများ နည်းတူ စိတ်လှုပ်ရှားနေသူများမှာ တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်းနှင့် တရုတ်ရေတပ် စစ်ဌာနချုပ်မှ အခြားသူများပင် ဖြစ်၏။

"ဟားဟားဟားဟား... အရမ်းကောင်းတဲ့ စကားတွေပဲ..."

"တော်လိုက်တဲ့ ချန်မို... ပိုက်ဆံနည်းနည်းလေးအတွက် ဦးညွှတ်ဖို့ ငြင်းဆန်တဲ့ လူကောင်းတစ်ယောက်ပဲ... ငါတို့ တရုတ်လူမျိုးတွေက တကယ်ကို ပါရမီရှင်တွေပဲ..."

တောင့်တင်းနေခဲ့သော တပ်မှူး ယဲ့တင့်ကျွန်း၏ ခန္ဓာကိုယ်သည် ချက်ချင်း ပြေလျော့သွားခဲ့ပြီး သူက ကျယ်လောင်စွာ ရယ်မောလိုက်ကာ စခရင်ပေါ်ရှိ ချန်မိုကို ကျေနပ်မှုနှင့် ဂုဏ်ယူမှုများဖြင့် ကြည့်လိုက်လေသည်။

"တောက်... တောက်... သူက ဘယ်လိုလုပ် ငြင်းနိုင်ရတာလဲ..."

သူ၏ အနာဂတ် အလားအလာများ ပျက်စီးသွားသည်ကို မြင်ချိန်တွင် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် အလွန်အမင်း ဒေါသထွက်သွားပြီး ချက်ချင်းပင် စားပွဲတင် ရှင်းလင်းရေးဆရာကြီးအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားတော့၏။

"အမေရိကန် သံရုံး - လူကြီးမင်း ချန်မို... ဒီနေ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ခင်ဗျား မှတ်မိနေဖို့ ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ပါတယ်..."

အမေရိကန် သံရုံးသည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုတွင် မျက်နှာပျက်သွားခဲ့ရပြီး ထိုနေရာတွင် ဆက်လက် မနေနိုင်တော့သဖြင့် ဤကဲ့သို့ ကြမ်းတမ်းသော စကားများကို ပြောဆိုပြီးနောက် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့ပေသည်။

ကျန်းမြို့၊ စက်ရုံအလုပ်ရုံအတွင်း၌...

အမေရိကန် သံရုံး၏ တရားဝင်အကောင့်သည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုမှ ထွက်ပြေးသွားသည်ကို ကြည့်ရင်း ချန်မိုက တည်ငြိမ်စွာ ပြုံးလိုက်လေ၏။

ချန်မိုသည် တစ်ဖက်လူ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို အလေးအနက် မထားခဲ့ချေ။

မည်သို့ပင်ဆိုစေ ဤနေရာသည် တရုတ်ပိုင်နက်ဖြစ်ပြီး သူ၏တွင် တရုတ် အထူးဝန်ဆောင်မှုဗျူရို၏ အကာအကွယ် ရှိနေပေသည်။

အမေရိကန်သည် မည်မျှပင် အစွမ်းထက်နေပါစေ ဤမြေပေါ်တွင် သူ့ကို မည်သို့သော အန္တရာယ်မျိုး ပေးနိုင်မည်နည်း။

ဤရယ်စရာ ဇာတ်လမ်း ပြီးဆုံးသွားပြီးနောက် ချန်မိုသည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုမှ လူတိုင်းကို နှုတ်ဆက်ကာ ထုတ်လွှင့်မှုကို စောစီးစွာ အဆုံးသတ်ရန် ပြင်ဆင်လိုက်၏။

ထိုအချိန်မှာပင်...

တရုတ်ရေတပ် ID ဖြင့် တရားဝင်အကောင့် တစ်ခုသည် ချန်မို၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုထဲသို့ ရုတ်တရက် ဝင်ရောက်လာခဲ့လေသည်။

"ဟေး... တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သူ... ခင်ဗျားက စက္ကူလက်မှု အော်ဒါတွေ လက်ခံနိုင်တယ်လို့ ငါကြားတယ်... ငါတို့ ရေတပ်အတွက် သင်္ဘောတစ်စင်းကို စက္ကူနဲ့ လုပ်ပေးနိုင်မလား သိချင်လို့ပါ..."

"ငါတို့မှာ ကြည်းတပ်နဲ့ လေတပ်တွေ ရှိနေပြီဆိုတော့ ငါတို့ရေတပ်ကိုလည်း အဲဒီလိုပဲ ခွဲခြားဆက်ဆံလို့ မရဘူးလေ... ဟုတ်တယ်မလား..."

ထို့နောက် တစ်ဖက်လူက မှတ်ချက်နှစ်ခုကို ဆက်တိုက် ပေးပို့လိုက်၏။

မှတ်ချက်နှစ်ခုက ချန်မို၏ အာရုံစိုက်မှုကို ချက်ချင်း ဖမ်းစားသွားခဲ့ပေသည်။