အခန်း ၇၂
Vol. 8 Ch. 72
အခန်း (၇၂) တရုတ်နိုင်ငံ၏ တုံ့ပြန်မှု၊ သံတမန်ရေးရာ သတိပေးချက်
လုပန်းကျုံး စကားပြောပြီးနောက် ချန်မို၏ ထင်မြင်ချက်ကို တောင်းဆိုလိုသောကြောင့် သူက ချန်မိုကို တစ်ချက် ကြည့်လိုက်သည်။
သေချာသည်မှာ ချန်မိုသည် ဤအရာနှင့်ပတ်သက်၍ ကန့်ကွက်စရာ မရှိသောကြောင့် တိုက်ရိုက် ပြန်လည်ဖြေကြားလိုက်၏။
"ကျွန်တော် ဘာမှ ကန့်ကွက်စရာ မရှိပါဘူး…"
ချန်မို၏ အဖြေကို ကြားချိန်တွင် ချန်ဖျင်ရွှမ်ကလည်း ပြောလိုက်သည်။
"အဲဒါ ပိုကောင်းတာပေါ့…"
ဤကိစ္စကို သဘောတူညီပြီးနောက်။
ထို့နောက် ချန်မိုသည် အထူးဝန်ဆောင်မှုဗျူရို၏ အစောင့်အရှောက်ဖြင့် သူ၏ စက်ရုံအလုပ်ရုံသို့ ပြန်သွားခဲ့၏။
သူ့အတွက် အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော အမေရိကန်အေးဂျင့်များနှင့် ပတ်သက်၍မူ သူတို့ကို လုပန်းကျုံးနှင့် သူ၏ သီးသန့်ဝန်ထမ်းများက ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခဲ့ကြပေသည်။
... အဖြစ်အပျက် ဖြစ်ပွားပြီးနောက် တစ်နာရီအကြာတွင်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ မြို့တော်။
ထိပ်တန်း လျှို့ဝှက် အစည်းအဝေးခန်းတစ်ခုအတွင်း၌။
ဤနေရာတွင် အရေးပေါ် အစည်းအဝေးတစ်ခုကို ကျင်းပခဲ့သည်။
အမေရိကန် တစ္ဆေတပ်ဖွဲ့ အေးဂျင့်များအားလုံး ရှင်းလင်းခံလိုက်ရပြီး သူတို့၏ အကောင်းဆုံး အေးဂျင့် အီသန်သည် ဖမ်းဆီးခံလိုက်ရ၏။
လုပန်းကျုံး၏ အစီရင်ခံစာပြီးနောက် ၎င်းကို ကွပ်ကဲမှုလမ်းကြောင်းတစ်လျှောက် အထက်သို့ အစီရင်ခံခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမြင့်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ရေး အဆင့်သို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။
ထိုနေ့ မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ဌာနအများအပြားမှ အကြီးအကဲများသည် အရေးပေါ် အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့ကြ၏။
ရောက်ရှိလာသည်နှင့် လူတိုင်း၏ မျက်နှာအမူအရာများမှာ လေးနက်ပြီး တည်ကြည်နေကြသည်။ မလိုအပ်သော နှုတ်ဆက်စကားများ မပါဘဲ သူတို့သည် အဓိကအချက်သို့ တိုက်ရိုက် သွားလိုက်ကြ၏။
"အမေရိကန်က စည်းကျော်သွားပြီ…"
"သူတို့က တို့ရဲ့ သိပ္ပံပညာရှင်တွေကို ပစ်မှတ်ထားဖို့ တရုတ်နိုင်ငံထဲကို အေးဂျင့် အများအပြားကို စေလွှတ်ခဲ့တယ်… သူတို့ ဘာလုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလဲ…"
"မင်းက တို့နဲ့ စစ်ပွဲစဖို့ စီစဉ်နေတာလား…"
ဗိုလ်ချုပ်အဆင့် ဝတ်ဆင်ထားသော သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသားတစ်ဦးက လေးနက်သော အသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
သူ၏လေသံတွင် မနည်းထိန်းချုပ်ထားရသော ဒေါသများ ရောယှက်နေပေ၏။
အမေရိကန်သည် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ မစည်းရုံးနိုင်သောအခါ လျှို့ဝှက်သော နည်းလမ်းများကို အသုံးပြုလာသည်။
ကျန်းမြို့တွင်ပင် အလွန် ထင်ရှားသော အဖြစ်အပျက်တစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
အေးဂျင့်နှစ်ဦးက ဓာတ်ဆီဆိုင်တစ်ခုကို ဓားစာခံအဖြစ် ဖမ်းဆီးကာ ဓားစာခံ အများအပြားကို ဖမ်းဆီးခဲ့ကြ၏။
သူတို့ ဘာလုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေကြသနည်း။
စစ်တပ်၏ အမြင်တွင် ဤသည်မှာ တရုတ်နိုင်ငံ၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို ကြီးလေးစွာ ချိုးဖောက်ခြင်းပင် ဖြစ်ပေသည်။
"မှန်ပါတယ်… ရဲဘော်ချန်မိုက အမျိုးသားရတနာအဆင့် သိပ္ပံပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ…"
"အမေရိကန်က တို့ရဲ့ အမျိုးသားရတနာအဆင့် သိပ္ပံပညာရှင်တွေကို ပြန်ပေးဆွဲဖို့ သို့မဟုတ် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ဖို့တောင်မှ တို့နိုင်ငံဆီကို အေးဂျင့်တွေ ရဲတင်းစွာ စေလွှတ်ခဲ့တာက ရန်စတာထက် ဘာမှ မလျော့ပါဘူး…"
"တကယ်လို့ တို့တွေ ဒီတစ်ကြိမ် သူတို့ကို ပြင်းထန်ပြီး အားကောင်းတဲ့ တုံ့ပြန်မှု မပေးဘူးဆိုရင် သူတို့က အနာဂတ်မှာ ပိုပိုပြီး စည်းကမ်းမဲ့လာဖို့ပဲ ရှိပါလိမ့်မယ်…"
စစ်တပ်ကိုယ်စားလှယ် စကားပြောပြီးသည်နှင့် အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်လာသော အမျိုးသားကာကွယ်ရေး သိပ္ပံ၊ နည်းပညာနှင့် စက်မှုကော်မရှင်မှ… ညွှန်ကြားရေးမှူးဖုန်းသည် စစ်တပ်ကိုယ်စားလှယ်ထံမှ ချက်ချင်း လွှဲပြောင်းရယူလိုက်ပြီး အမေရိကန်၏ လုပ်ရပ်များကို ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်လိုက်၏။
သူ၏ စကားများသည် အခြားဌာန အကြီးအကဲများစွာ၏ ထောက်ခံမှုနှင့် သဘောတူညီမှုကို လျင်မြန်စွာ ရရှိသွားခဲ့သည်။
တက်ရောက်လာသူတိုင်းသည် စည်းကျော်သွားသော အမေရိကန်၏ လှုပ်ရှားမှုကို မည်သို့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရမည်နှင့် ပတ်သက်၍ မြင့်မားသော သဘောတူညီမှု အတိုင်းအတာတစ်ခုကို ပြသခဲ့ကြပေ၏။
ဆိုလိုသည်မှာ သူတို့ တန်ပြန်တိုက်ခိုက်ရမည် ဖြစ်သည်။
ထို့အပြင် ၎င်းသည် ပြင်းထန်သော တန်ပြန်တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ရမည်ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်အား နာကျင်မှုကို ခံစားရစေမည် ဖြစ်၏။
တရုတ်နိုင်ငံသည် မထီမဲ့မြင်ပြု၍ မရကြောင်းနှင့် လုပ်ဆောင်၍မရသော အရာအချို့ရှိကြောင်း သူတို့ကို အသိပေးလိုက်ရမည် ဖြစ်သည်။
"ကောင်းပြီ… လူတိုင်း သဘောတူတဲ့အတွက် အစည်းအဝေးမှာ ဆွေးနွေးထားတဲ့အတိုင်း ဆက်လုပ်ကြတာပေါ့…"
တိုတောင်းသော်လည်း ထိရောက်သော ဆွေးနွေးမှုအပြီးတွင် အစည်းအဝေးသည် တစ်ညီတစ်ညွတ်တည်း ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။
ဆိုလိုသည်မှာ အမေရိကန်အား ပြင်းထန်ပြီး ကျယ်ပြန့်သော သတိပေးချက်တစ်ခု ပေးရမည်ဖြစ်ပြီး တန်ဖိုးပေးဆပ်စေကာ ချန်မိုအပေါ် ထပ်မံ အရေးယူရန် မည်သည့်အတွေးကိုမဆို လုံးလုံးလျားလျား ချေမှုန်းပစ်ရမည် ဖြစ်၏။
ထို့နောက် စားပွဲထိပ်တွင် ထိုင်နေသော အကြီးအကဲက နောက်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကြေညာလိုက်သည်။
အစည်းအဝေး ပြီးဆုံးပြီးနောက် တက်ရောက်လာသော ဌာနအသီးသီးမှ အကြီးအကဲများသည် ချက်ချင်း အရေးယူဆောင်ရွက်ခဲ့ကြပေသည်။
သံတမန်ရေးရာဌာနသည် ပထမဆုံး အရေးယူဆောင်ရွက်ခဲ့၏။
ထိုနေ့ညနေပိုင်းတွင် တရုတ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် တရုတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာ အမေရိကန်သံအမတ် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်အား အရေးပေါ် ဆင့်ခေါ်ရန် ညွှန်ကြားခံခဲ့ရပြီး မကြုံစဖူး ပြင်းထန်သော စကားလုံးများဖြင့် တရားဝင် သံတမန်ရေးရာ သတိပေးချက် တစ်ခုကို ပေးပို့ခဲ့သည်။
"သံအမတ်ကြီး မစ္စတာ ချယ်လ်မန်… မကြာသေးမီက ခင်ဗျားတို့ နိုင်ငံက ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံထဲကို ထောက်လှမ်းရေး ဝန်ထမ်း အများအပြား စေလွှတ်ခဲ့တာကို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နိုင်ငံတော် လုံခြုံရေး ဝန်ကြီးဌာနက တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်…"
"ထို့အပြင် သူတို့က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သိပ္ပံပညာရှင်တွေကို ပစ်မှတ်ထားပြီး အကြမ်းဖက် ပြန်ပေးဆွဲမှုတွေကို စီစဉ်ကာ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ကြပါတယ်…"
"ဒါက နိုင်ငံတကာဥပဒေနဲ့ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးရဲ့ အခြေခံစံနှုန်းတွေကို ပြင်းထန်စွာ ချိုးဖောက်တာပါ… ဒါက ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာနဲ့ လုံခြုံရေးကို ပြင်းထန်စွာ ထိပါးစေပြီး သူ့ရဲ့ သဘောသဘာဝက အလွန်အမင်း ဆိုးရွားကာ အလွန် ပြင်းထန်တဲ့ အကျိုးဆက်တွေ ရှိလာနိုင်ပါတယ်…"
"ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို အပြင်းထန်ဆုံး ကန့်ကွက်မှုနဲ့ သံတမန်ရေးရာ သတိပေးချက်ကို ဒီကနေတစ်ဆင့် တင်ပြလိုက်ပါတယ်… ခင်ဗျားတို့ နိုင်ငံအနေနဲ့ တရားဝင် တောင်းပန်ချက်ကို ချက်ချင်း ထုတ်ပြန်ဖို့နဲ့ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံအပေါ် စိမ့်ဝင်လှုပ်ရှားမှုတွေကို ရပ်တန့်ဖို့ တောင်းဆိုပါတယ်…"
"ပြီးတော့ တာဝန်ရှိသူတွေကို ပြင်းထန်စွာ အပြစ်ပေးပါလိမ့်မယ်…"
"ဒါမှမဟုတ်ရင် ခင်ဗျားတို့ နိုင်ငံအနေနဲ့ ဒါကနေ ဖြစ်ပေါ်လာမယ့် အကျိုးဆက်အားလုံးကို တာဝန်ယူရပါလိမ့်မယ်…"
"ခင်ဗျားကို သတိမပေးခဲ့ဘူးလို့ မပြောပါနဲ့…"
သံတမန်အရာရှိက မစ္စတာ ချယ်လ်မန်အား လေးနက်သော လေသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
ပြီးတော့ မစ္စတာ ချယ်လ်မန်ကရော။
သူ၏ မျက်နှာသည် သေလုမျောပါး ဖြူရော်သွားပြီး တစ်ခွန်းမျှပင် ပြန်လည်မချေပရဲချေ။
ဤသည်မှာ သူ သံအမတ်ဖြစ်လာကတည်းကနှင့် နိုင်ငံနှစ်ခုကြား သံတမန်ဆက်ဆံရေး ထူထောင်ပြီးကတည်းကပင် တရုတ်နိုင်ငံက အမေရိကန်အား ထုတ်ပြန်ခဲ့သော အမြင့်ဆုံးနှင့် အပြင်းထန်ဆုံး သံတမန်ရေးရာ သတိပေးချက်ပင် ဖြစ်ပေသည်။
တရုတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာ သံအမတ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ် နှစ်များအတွင်း သူသည် တရုတ်နိုင်ငံအကြောင်း အတော်လေး သိရှိနားလည်လာခဲ့၏။
တရုတ်လူမျိုးများသည် သူတို့၏ စကားကို အမြဲတစေ တည်ကြကြောင်း သူ ကောင်းစွာ သိရှိထားပေသည်။
ထို့ကြောင့် သူသည် အကြိမ်ကြိမ် တောင်းပန်ခဲ့ပြီး တရုတ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ထွက်ခွာပြီးနောက် သံရုံးသို့ အမြန်ဆုံး ပြန်သွားခဲ့၏။
သံရုံးသို့ ပြန်ရောက်ရောက်ချင်း မစ္စတာ ချယ်လ်မန် ပထမဆုံး လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်မှာ ပင်လယ်ဖြတ်ကျော် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။
"ခွေးချီး… ထရမ့်… မင်း ရူးနေလား…"
"မင်း ဘာလုပ်ခဲ့လဲဆိုတာ ကြည့်စမ်း… မင်းက CIA က အဲဒီ အရူးတွေကို တရုတ်နိုင်ငံထဲကို စိမ့်ဝင်ခွင့်ပြုခဲ့တယ်… တရုတ် သိပ္ပံပညာရှင်တွေကို အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှုတွေ စတင်ခွင့်ပြုခဲ့တယ်… ပြီးတော့ တရုတ်နိုင်ငံကို မင်းအပေါ် အသုံးချဖို့ လက်ကိုင်တစ်ခုတောင် ပေးလိုက်သေးတယ်… "
"မင်းက ငါ့ကို အရည်အချင်းမရှိဘူးလို့ အရင်က ပြောရဲသေးတယ်နော်… ငါထင်တာတော့ မင်းကလည်း အတူတူပဲနေမှာ…"
ဖုန်းချိတ်ဆက်သွားသည်နှင့် ချက်ချင်းပင် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်က ဆဲရေးတိုင်းထွာမှုများကို ဆက်တိုက် စတင်လိုက်တော့သည်။
သူသည် ဒေါသထွက်နေကြောင်း ရှင်းလင်းနေပြီး သမ္မတ ထရမ့်၏ အဆင့်အတန်းကို လုံးလုံးလျားလျား ဂရုမစိုက်ခဲ့ချေ။
"တောက်… တောက်… တောက်… တောက်… မစ္စတာ ချယ်လ်မန်… မင်း ဘယ်သူနဲ့ စကားပြောနေလဲဆိုတာ မင်း သိလား…"
"ငါ မင်းကို အလုပ်ဖြုတ်ပစ်မယ်…"
ထရမ့်သည် ဖုန်းကို ဖြေကြားချိန်တွင် ဒေါသထွက်သွားပြီး ချက်ချင်းပင် စော်ကားမှုများစွာကို ခံလိုက်ရ၏။
ထို့နောက် သူသည် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်နှင့် အော်ဟစ် ငြင်းခုံမှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားတော့သည်။
"ကောင်းတယ်… ထရမ့်… မင်း ငါ့ကို အလုပ်ဖြုတ်မယ့်အချိန်ကို ငါ စောင့်နေမယ်…"
"အဆင်ပြေပါတယ်… တရုတ်နိုင်ငံက တရားဝင် ကြေညာချက်တစ်ခု ထုတ်ပြန်ပြီးသွားပြီ… တကယ်လို့ ကိစ္စတွေကို သေချာ မကိုင်တွယ်ဘူးဆိုရင် ကက်ပီတောဟေးလ်ရဲ့ စွပ်စွဲပြစ်တင်မှုကို မင်း မျှော်လင့်ထားလိုက်…"
"ခွေးချီးပဲ…"
ထရမ့်၏ စကားကို ကြားချိန်တွင် မစ္စတာ ချယ်လ်မန်သည် လုံးလုံးလျားလျား တည်ငြိမ်နေပြီး အေးစက်သော ရယ်မောသံဖြင့်ပင် တုံ့ပြန်လိုက်သည်။
ထိုသို့ပြောပြီးနောက် သူက ဖုန်းချလိုက်၏။
ဝါရှင်တန် ဒီစီရှိ သမ္မတရုံးခန်းတွင် အလုပ်စားပွဲ ရှင်းလင်းရေး ကျွမ်းကျင်သူအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသော ထရမ့်သည် ဖုန်းမှ အဆက်အသွယ်ပြတ်တောက်သွားသော အသံကိုသာ နားထောင်နေရတော့သည်။
သူတို့နှစ်ဦး ဖုန်းပြောနေချိန်မှာပင်။
တရုတ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ တရားဝင် အကောင့်ကလည်း ဤသံတမန်ရေးရာ သတိပေးချက်မှ ကြေညာချက်ကို လွှင့်တင်ခဲ့သည်။
တစ်ကမ္ဘာလုံး အံ့အားသင့်သွားကြ၏။
ယခင်က မည်သည့်အရာပင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့စေကာမူ တရုတ်နိုင်ငံသည် အမြဲတစေ လူကောင်းတစ်ယောက်ကဲ့သို့ ပြုမူခဲ့သည်။
မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အမေရိကန်အပေါ် ဤကဲ့သို့ ပြင်းထန်သော ရပ်တည်ချက်မျိုးကို ပထမဆုံးအကြိမ် ယူခြင်းပင် ဖြစ်ပေသည်။
သေချာသည်မှာ ဤသံတမန်ရေးရာ ကြေညာချက်သည် အခြားနိုင်ငံများကို အံ့အားသင့်စေရုံသာမကချေ။
တရုတ်အင်တာနက်ပေါ်တွင်ပင် ဤသံတမန်ရေးရာ ကြေညာချက်သည် အံ့အားသင့်စရာအဖြစ် ရောက်ရှိလာခဲ့၏။
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက အဘယ်ကြောင့် ဤသို့ ရုတ်တရက် ပြုမူရကြောင်းကို လူတိုင်းက စဉ်းစားမရ ဖြစ်နေကြသည်။
သံတမန်ရေးရာ ကြေညာချက်တစ်ခုလုံးကို ဖတ်ရှုပြီးနောက် အင်တာနက်သုံးစွဲသူများအားလုံးမှာ ဒေါသထွက်သွားကြပေ၏။
အမေရိကန်၏ တရားဝင် အကောင့်များသည် အွန်လိုင်းတွင် ဒေါသတကြီး မှတ်ချက်များဖြင့် တရစပ် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပြီး သူတို့၏ မှတ်ချက်ကဏ္ဍများကို ပိတ်ပစ်ရန် ဖိအားပေးခံခဲ့ရသည်။
အချို့သော အင်တာနက်သုံးစွဲသူများသည် အမေရိကန် သံရုံးသို့ပင် သွားရောက်ကာ တံတွေးထွေးပြီး ခဲများနှင့် ပေါက်ခဲ့ကြ၏။
အချိန်အတန်ကြာသည်အထိ အမေရိကန်နှင့် ပတ်သက်သမျှ အရာအားလုံးသည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် တစ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရှုတ်ချမှုကို ခံခဲ့ရပေသည်။