အခန်း ၁၉၉၂
Vol. 135 Ch. 1992
အပိုင်း ( 1992 ) ဖုန်းမျိုးနွယ်ကို သွားရောက်ခြင်း။
"သူ တကယ်ဖြတ်ကျော်နိုင်ခဲ့ပြီပဲ၊ ကောင်းတယ်ဟေ့"
လုံချန်နှင့် ဟွမ်လင်တို့က အလွန်ပျော်ရွှင်သွားကြသည်။
လော့ရှန်း၏ တိုက်ခိုက်နိုင်စွမ်းက သူ အဆင့်တက်ပြီးနောက် သိသိသာသာ တိုးတက်ခဲ့၏။ သူက တစ်ဖက်လူ၏ တိုက်ခိုက်မှုများကို တားဆီးပြီး ဟွမ်လင်၊ လုံချန်တို့နှင့်အတူ ပခုံးချင်းယှဉ်ကာ တိုက်ခိုက်နိုင်ခဲ့ပြီ။
လော့ရှန်း၏ အဆင့်တက်ခြင်းက သူတို့၏ တိုက်ခိုက်ရေးအင်အားကို တိုးတက်စေခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် သူတို့က ရန်သူများကို ရင်ဆိုင်နိုင်ခဲ့ပေသည်။
ထိုအချိန်တွင်၊ လုမင်နှင့် အခြားသူများအပေါ် အေးစက်သော အကြည့်တစ်ခုက ဖြတ်သန်းသွားသည်။ ဒါကိုတော့ မည်သူမျှ သတိမပြုမိလိုက်ကြပေ။
သူက ဖုန်းဝူချန် ဖြစ်သည်။
'ဒီလူတွေက နောက်ဆုံးမှာ ဖုန်းမျိုးနွယ်အတွက် ကြီးမားတဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ ငါတို့ သူတို့ကို အမြန်ဆုံးဖယ်ရှားပစ်ရမယ်'
ဖုန်းဝူချန်၏ မျက်လုံးများက ရက်စက်မှု အလင်းရောင်တို့ဖြင့် လက်သွားသည်။ ထို့နောက်တွင်၊ သူက သူ၏ လက်အောက်ငယ်သားများထံ အသံပို့လွှတ်ပြီး ပြောလိုက်၏။
ထို့နောက် သူတို့က မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်အချို့ကို ရုတ်တရက် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။ အကြိမ်ရေအနည်းငယ် တိုက်ခိုက်ပြီးနောက် ရုတ်တရက် ဦးတည်ချက်ပြောင်းလဲကာ လုံချန်၊ လော့ရှန်းနှင့် ဟွမ်လင်တို့ထံ ပြေးသွားကြ၏။
မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်များကလည်း သူတို့နောက်သို့ လိုက်လာကြတော့သည်။
မကြာမီ၊ သူတို့က ဟွမ်လင်၊ လုန်ချန်နှင့် လော့ရှန်းတို့၏ တိုက်ပွဲကွင်းနှင့် နီးကပ်လာခဲ့သည်။
"မကောင်းဘူး"
ဟွမ်လင်နှင့် အခြားသူများ၏ မျက်နှာအမူအရာများ ပြောင်းလဲသွားကြသည်။
ဖုန်းဝူချန်က အငှားဓားနှင့် လူသတ်ချင်နေသည်။ သူက သူတို့ကိုသတ်ရန် မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်များကို သူတို့ထံ ဆွဲဆောင်လာခဲ့ပြီ။
"မင်းတို့က အချိန်ကိုက် ရောက်လာတာပဲ။ ဒီလူတွေက လူသားမျိုးနွယ်ရဲ့ ထိပ်တန်း ပါရမီရှင်တွေပဲ။ အနာဂတ်မှာ သူတို့က ကြီးမားတဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ ငါတို့ သူတို့ကို အရင်ဖယ်ရှားပစ်ရမယ်"
ဟွမ်လင်နှင့် အခြားသူများကို တိုက်ခိုက်နေသော မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်တစ်ပါးက အော်ဟစ်လိုက်သည်။ သူက အခြားမျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်များနှင့်အတူ ဟွမ်လင်းနှင့် အခြားသူများကို သတ်လိုသည်။
"ကောင်းပြီ၊ ဒီလူတွေကို အရင်သတ်ကြရအောင်"
ဖုန်းဝူချန်နှင့် အခြားသူများကို လိုက်လံဖမ်းဆီးနေသော မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်များလည်း ချက်ချင်းပင် လမ်းကြောင်းပြောင်းကာ ဟွမ်လင်နှင့် အခြားသူများထံ ပြေးလာကြတော့သည်။
ဖုန်းဝူချန်နှင့် အခြားသူများထဲတွင် ဖုန်းဝူချန်တစ်ဦးတည်းသာ ထိပ်တန်း အရည်အချင်းရှိသည်။ အခြားသူများက အသက်အရွယ် ကြီးရင့်ကြပြီး သူတို့၏ အလားအလာကလည်း အကန့်အသတ် ရှိပေသည်။
ဖုန်းဝူချန်နှင့် အခြားသူများကို သတ်ခြင်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်များက ဟွမ်လင်၊ လုံချန်နှင့် လော့ရှန်းတို့ကို သတ်ရန် ပိုမိုဆန္ဒရှိကြသည်။
အနည်းဆုံး ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်း သုံးပါးနှင့် အန္တိမသူတော်စင် ဆယ်ဦးကျော်က ဟွမ်လင်နှင့် အခြားသူများထံ ပြေးဝင်လာကြတော့သည်။
သုံးယောက်စလုံး၏ မျက်နှာအမူအရာများ သိသိသာသာပြောင်းလဲသွားကြသည်။ သူတို့ မြန်မြန်ဆန်ဆန် နောက်ဆုတ်သွားသော်လည်း မူလ ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်းနှစ်ဦးက တားဆီးထားသောကြောင့် မလွတ်နိုင်တော့ပေ။
"ဟားဟားဟား"
ဖုန်းဝူချန်က အလွန်ဝမ်းသာသွားသည်။ လုပ်ငန်းစဉ်က သူထင်ထားသည်ထက် ပိုမိုချောမွေ့၏။ သူက ဖုန်းမျိုးနွယ်၏ ကျွမ်းကျင်သူများကို ဦးဆောင်ပြီး လျင်မြန်စွာ ထွက်ခွာသွားတော့သည်။
တစ်ဖက်တွင်၊ လုမင်လည်း ဤအရာကို သတိပြုမိခဲ့သည်။
"မကောင်းတော့ဘူး"
လုမင်၏ မျက်နှာက မည်းမှောင်သွားသည်။ သူ့လက်ကို ဝှေ့ယမ်းလိုက်သည်နှင့် သူတော်စင်စွမ်းအင်က ရှန်းရှန်ထံ ပျံ့နှံ့သွားသည်။ ထို့နောက် ဟွမ်လင်နှင့် အခြားသူများထံ လျင်မြန်စွာ ပြေးလွှားသွား၏။
သို့သော်လည်း သူက ဟွမ်လင်တို့နှင့် အတော်လေး ဝေးကွာနေသေးသည်။ သူတို့ထံ ရောက်ရှိရန် အချိန်အနည်းငယ် ကြာဦးမည် ဖြစ်သည်။
ထိုအချိန်တွင် ဟွမ်လင်၊ လုံချန်နှင့် လော့ရှန်းတို့က ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်းများစွာ၏ ဝိုင်းရံခြင်းကို ခံခဲ့ရပြီး အသက်ဘေးနီးနေကြပြီ။
"ဝုန်း"
လုံချန်၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို ဖျက်ဆီးခြင်း အလင်းတန်းတစ်ခုက ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သွားသည်။ သူ့ အသားနှင့်သွေးများ ပေါက်ကွဲသွား၏။ မြင်ကွင်းက အလွန်ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည်။
လော့ရှန်းမှာလည်း မလွယ်ကူနေပေ။ သူ၏ လက်တစ်ဖက်က ဖြတ်တောက်ခြင်းခံလိုက်ရသည်။
ဟွမ်လင်သည်ပင် ထူးမခြားနား ဖြစ်သည်။ သူ့တွင် အင်မော်တယ်မီးလျှံနိယာမရှိသော်လည်း တိုက်ခိုက်မှုများစွာကို ရင်ဆိုင်ပြီးနောက် ပြင်းထန်သော ဒဏ်ရာများကို ရရှိခဲ့ပေသည်။
ခဏချင်းမှာပင်၊ သုံးယောက်စလုံး ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိပြီး အကျပ်အတည်းထဲ ကျရောက်သွားကြသည်။
"မင်းတို့အားလုံး၊ နောက်ဆုတ်ကြ"
လုံချန်က ဟိန်းဟောက်လိုက်သည်။ သူ့ဆံပင်ရှည်များက လေထဲတွင် တဖျတ်ဖျတ် လှုပ်ရှားလာ၏။ သူက လက်သီးချက်များကို အဆက်မပြတ် ထုတ်ဖော်လိုက်သောအခါ နတ်ဆင်ပုံရိပ်များ တစ်ခုပြီးတစ်ခု ပေါ်လာတော့သည်။ ၎င်းတို့က လေထဲမှ တစ်ဖက်လူများထံ ပြေးသွားကြသည်။ ဟွမ်လင်နှင့် လော့ရှန်းတို့ ထွက်ပြေးနိုင်စေရန်အတွက် ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်း အနည်းငယ်ကို သူတစ်ယောက်တည်း တိုက်ခိုက်ခဲ့၏။
သို့သော်လည်း သူက တစ်ယောက်တည်းဖြစ်နေပြီး သူ၏ တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းအားမှာလည်း အကန့်အသတ် ရှိခဲ့သည်။ နတ်ဆင်များက ပျက်စီးသွားပြီး သူ့ခန္ဓာကိုယ်မှာလည်း လွင့်စဉ်သွားတော့သည်။ သူ့ခန္ဓာကိုယ်တစ်ဝက်ခန့်က တိုက်ရိုက်ပေါက်ကွဲသွားပြီး သူလည်း သေလုမတတ်ဖြစ်ခဲ့သည်။
"သေလိုက်စမ်း"
မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင် ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်းတစ်ဦး၏ မျက်လုံးများက ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတို့ဖြင့် တောက်ပနေသည်။ သူက ဧရာမပုဆိန်ကြီးဖြင့် လုံချန်၏ဦးခေါင်းကို ခုတ်ချလိုက်၏။ ဤတိုက်ခိုက်မှု ထိမှန်ပါက လုံချန် သေဆုံးရမည်မှာ အသေအချာပင်။
ထိုအချိန်တွင် လုံချန်၊ ဟွမ်လင်နှင့် လော့ရှန်းတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်များက တစ္ဆေဝိညာဉ်များကဲ့သို့ ဝေဝါးသွားသည်။ နောက်အခိုက်တွင်၊ သူတို့က မီတာထောင်ချီအဝေးမှာ ပြန်ပေါ်လာကြ၏။ မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်များ၏ တိုက်ခိုက်မှုများမှာလည်း လွဲချော်သွားတော့သည်။
ဟွမ်လင်နှင့် အခြားသူများဘေးတွင် သေးငယ်သောညပုံရိပ်တစ်ခု ပေါ်လာခဲ့သည်။
ပေါင်ပေါင်က အချိန်ကိုက်လှုပ်ရှားပြီး သူတို့ကို ဝင်ရောက်ကယ်တင်ခဲ့ခြင်းပင်။
"သတ်"
မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင် ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်းက ပေါင်ပေါင်ထံသို့ ပြေးလာသည်။
"နင်တို့အားလုံး သေရမယ်၊ တွိ... တွိ..."
ပေါင်ပေါင်က သူမ၏ လက်သေးသေးလေးဖြင့် ဖိချဟန်ပြုလိုက်သည်။ အန္တိမသူတော်စင်အဆင့် မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင် တစ်ဒါဇင်ကျော်၏ ခန္ဓာကိုယ်များက ဟင်းလင်းပြင်စွမ်းအားကြောင့် အပိုင်းပိုင်း ပြတ်တောက်သွား၏။
ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်း အနည်းငယ်ပင် ထိတ်လန့်တကြား ဆုတ်ခွာသွားကာ သွေးများ အန်ထွက်လာတော့သည်။
"အချိန်ဟင်းလင်းပြင် နိယာမ၊ မကောင်းဘူး... နောက်ကိုဆုတ်ကြ"
ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်းအဆင့် မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်တစ်ဦးက မျက်နှာပျက်သွားပြီး အသည်းအသန် ဆုတ်သွားသည်။
သို့သော်လည်း ကြည်လင်သော ပူဖောင်းအနည်းငယ် ပေါ်လာပြီး သူတို့ကို ဖုံးအုပ်လိုက်၏။
"သတ်"
ကောင်းကင်ယံမှ အေးစက်သော အသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။ ထို့နောက် လှံအလင်းများ ကျရောက်လာပြီး သူတို့၏ ဦးခေါင်းကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သွားတော့သည်။
ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်းအဆင့် စုစုပေါင်း ခုနစ်ဦးက ချက်ချင်းပင် သေဆုံးခဲ့ကြသည်။
ထို့နောက် လုမင်၏ပုံရိပ်က ဆင်းသက်လာသည်။ သူက သူ့လက်ကို ဝှေ့ယမ်းလိုက်ပြီး မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင် ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်းများ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို သိမ်းယူလိုက်၏။ ထို့နောက်မှာ သူက ဟွမ်လင်နှင့် အခြားသူများ၏ဘေးတွင် ပေါ်လာတော့သည်။
"မင်းတို့ရဲ့ ဒဏ်ရာတွေကို အရင်ကုလိုက်ပါ"
လုမင်က ပြောလိုက်သည်။
လုံချန်၊ လော့ရှန်းနှင့် ဟွမ်လင်တို့တွင် အထူးသဖြင့် လုံချန်နှင့် လော့ရှန်းတို့က ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြသည်။ သူတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်များက ပေါက်ကွဲတော့မည်။ သို့သော်လည်း သူတို့၏ ဝိညာဉ်ခန္ဓာ ကြံ့ခိုင်မှုဖြင့် အပြည့်အဝ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာရန် မခက်ခဲပါ။
သူတို့သုံးယောက်က လေထဲတွင် တင်ပျဉ်ခွေထိုင်ကာ ဒဏ်ရာများကို စတင်ကုသလိုက်ကြသည်။
လုမင်နှင့် ပေါင်ပေါင်တို့က သူတို့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် စောင့်ကြပ်နေ၏။ သူတို့ကို တိုက်ခိုက်လာသူ ဧကရာဇ်တစ်ပိုင်းမှန်သမျှမှာ သူတို့၏လက်ချက်ဖြင့် ဆိုးရွားစွာ သေဆုံးခဲ့ကြသည်။
လုံချန်နှင့် လော့ရှန်းတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်များမှာလည်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့ကြပေသည်။
နာရီအနည်းငယ်အကြာတွင် သူတို့၏ ပြင်ပဒဏ်ရာများက လုံးဝ ပျောက်ကင်းသွားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း သူတို့၏ အကောင်းဆုံးအခြေအနေသို့ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာရန်တော့ ရက်အနည်းငယ် ကြာလိမ့်မည်။
"ဒုံ... ဒုံ... ဒုံ..."
ဤအချိန်တွင် စစ်ဗုံသံများ ထွက်ပေါ်လာပြီး မျက်လုံးသုံးလုံး နတ်မျိုးနွယ်ဝင်များက စတင် ဆုတ်ခွာသွားကြသည်။
"ဖုန်းဝူချန်"
လုမင်၏ မျက်လုံးများက အေးစက်သော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်တို့ဖြင့် တောက်ပလာသည်။ ထို့နောက်တွင် သူက အခြေစိုက်စခန်းဆီသို့ ခြေလှမ်းလိုက်၏။
လော့ထျန်းယီ၊ ဟွမ်လင်နှင့် အခြားသူများလည်း တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကြည့်လိုက်ပြီး လုမင်၏နောက်သို့ လိုက်သွားကြတော့သည်။
မကြာမီ၊ သူတို့က အခြေစိုက်စခန်းကို ပြန်လာခဲ့ကြသည်။
လုမင်ကတော့ မရပ်တန့်ခဲ့ပေ။ သူက တိုက်ရိုက်လျှောက်လှမ်းသွားပြီး နောက်ဆုံးတွင် ခမ်းနားထည်ဝါသော နန်းတော်တစ်ခုရှေ့သို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။
ဤနန်းတော်က ဖုန်းမျိုးနွယ်၏ စခန်းချရာ နေရာပင်။
လုမင်က နန်းတော်တံခါးဆီသို့ လျှောက်သွားသည်။
"ရပ်လိုက်၊ ဒါက ဖုန်းမျိုးနွယ်စုရဲ့ အခြေစိုက်စခန်းပဲ။ ဖုန်းမျိုးနွယ်စုဝင်တွေကလွဲရင် ဖိတ်ခေါ်ခံရသူတွေပဲ ဝင်လို့ရတယ်။ မင်းက ဖိတ်ခေါ်ခံရသူလား"
တံခါးရှေ့တွင် ခန္ဓာကိုယ် ထွားကျိုင်းသော အမျိုးသားနှစ်ဦးက လုမင်ကို ဟန့်တားလိုက်သည်။
"ထွက်သွားစမ်း"
လုမင်က အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် အော်လိုက်၏။ သူတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်များက ပြင်းထန်စွာ တုန်ခါပြီး လွင့်စဉ်သွားတော့သည်။ သူတို့၏ ပါးစပ်ထဲမှ သွေးများ အန်ထွက်လာခဲ့သည်။
"မင်း... မင်း ဘယ်လိုလုပ်ဝံ့..."
သူတို့ထဲမှ တစ်ယောက်က လုမင်ကို လက်ညှိုးထိုးပြီး အော်ဟစ်လိုက်သည်။
"ဟမ့်"
လုမင်က ရုတ်တရက် ရှေ့သို့ ခြေတစ်လှမ်း လှမ်းလိုက်သည်။ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အင်အားလှိုင်းတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာပြီး ဖုန်းမျိုးနွယ်၏ နန်းတော်တံခါးကို တိုက်ခိုက်လိုက်၏။
"ဒုန်း..."
တံခါးက အပိုင်းပိုင်းကွဲသွားပြီး နေရာအနှံ့ လွင့်စင်သွားတော့သည်။
တံခါးကို စောင့်ကြပ်နေသော လူထွားကြီးနှစ်ယောက်စလုံး အံ့အားသင့်သွားကြသည်။
တစ်စုံတစ်ယောက်က ဖုန်းမျိုးနွယ်စု၏ နန်းတော်တံခါးကို အမှန်တကယ် ဖျက်ဆီးဝံ့သည်။ ဒါက ဖုန်းမျိုးနွယ်စု၏ မျက်နှာကို ဖြတ်ရိုက်လိုက်သလိုပင်။
ဤနေရာရှိ လှုပ်ရှားမှုများက အခြားအင်အားစုများကိုလည်း သတိပြုမိစေခဲ့သည်။
လူရိပ်များစွာက နန်းတော်များမှ ပျံသန်းထွက်လာပြီး သူတို့ဘက်သို့ ကြည့်လိုက်ကြလေသည်။
"ဒါက လုမင်ပဲ၊ သူက ဖုန်းမျိုးနွယ်ရဲ့ တံခါးကို ဖျက်ဆီးဝံ့တယ်"
"ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ၊ လုမင်က ဘာဖြစ်လို့ ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ"
"လုမင်နဲ့ ဖုန်းဝူချန်တို့ကြားမှာ အငြိုးအတေးတွေ ရှိနေတယ်လို့ ကျုပ်ကြားတယ်"
ဆွေးနွေးမှုများစွာ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။
"ဘယ်သူလဲ။ မင်းက သေချင်နေတာလား"
ဒေါသတကြီး အော်ဟစ်သံများက ဖုန်းမျိုးနွယ်စု၏ နန်းတော်အတွင်းမှ ထွက်ပေါ်လာသည်။ လူအများအပြားက ပြေးထွက်လာပြီး ဓားကဲ့သို့ အေးစက်သော အကြည့်များဖြင့် လုမင်နှင့် ကျန်သူများကို ကြည့်လိုက်ကြ၏။
"ဖုန်းဝူချန် ဘယ်မှာလဲ၊ သူ့ကို အသေခံဖို့ ထွက်လာခိုင်းလိုက်စမ်း"
လုမင်က ဖုန်းမျိုးနွယ်စု၏ ကျွမ်းကျင်သူများကို လျစ်လျူရှုပြီး အော်ဟစ်လိုက်သည်။
"မင်းက လုမင်လား"
ဖုန်းမျိုးနွယ်မှ ကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးက လုမင်ကို မှတ်မိပြီး မျက်မှောင်ကြုတ်သွားသည်။
ဖုန်းမျိုးနွယ်စုသည် ထိုစဉ်အခါက ရှေးဟောင်းလမြင့်မြတ်နယ်မြေတွင် လုမင်ကြောင့် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော အဖြစ်အပျက်အားလုံးကို သိရှိထားပေသည်။