အခန်း (၁၁၈၃-၁၁၈၄)
Vol. 112 Ch. 1183-1184
အခန်း ၁၁၈၃ နဂါးကို ထောင်ချောက်ဆင်ခြင်း
"အဲဒါ ဘယ်လိုလုပ် ဖြစ်နိုင်မှာလဲ။ ဒီလို နိုင်ငံငယ်လေးမှာ အဲဒီလောက် သန်မာတဲ့ နဂါးမျိုး ရှိစရာ အကြောင်းမရှိဘူး။ ဘယ်လို နဂါးမျိုးလဲ" အနောက်တိုင်း ဗိုလ်ချုပ်ကြီးက မေးသည်။
"ကျွန်တော်တို့ အဝေးကပဲ မြင်လိုက်ရတာပါ။ မီးလျှံတွေကို မှုတ်ထုတ်တဲ့ သွေးရောင်နဂါး တစ်ကောင် ဖြစ်မယ် ထင်တယ်။ အဲဒီ မီးတောက်တွေက အရှင်သခင်လုံကို ဝါးမြိုသွားတာပါ" ဘုရင်က သက်ပြင်းချရင်း ပြန်ဖြေသည်။
"အဲဒါ... သွေးနဂါးနဲ့ တူနေလား" ဗိုလ်ချုပ်ကြီးက သူ့နောက်လိုက်များကို မေးလိုက်ရာ သူ့မျက်နှာပေါ်တွင် စိုးရိမ်ရိပ်များ ထင်ဟပ်လာသည်။
"ဟုတ်ပုံရပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူက ဘယ်လိုလုပ် ဒီနေရာ ရောက်နေတာလဲ။ သွေးနဂါးတွေက နဂါး မြေရိုင်းမှာပဲ ရှိတာပါ။ အဲဒီနေရာကို ကျွန်တော်တို့လည်း မသွားရသလို သူတို့လည်း အပြင်မထွက်ရဘူး။ အခုလို အပြင်ရောက်နေတယ်ဆိုတော့ နဂါးမြေရိုင်းမှာ တစ်ခုခု ဖြစ်ပျက်နေပြီလို့ပဲ ယူဆရမယ်" အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးက ဆိုသည်။
"ကိုယ်တိုင် သွားကြည့်မှပဲ ဖြစ်မယ်။ တကယ်လို့ ဒါက သူတို့ရဲ့ လက်ချက်ဆိုရင် တောင်ပိုင်း ဗိုလ်ချုပ် သေဆုံးသွားတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်" ဗိုလ်ချုပ်ကြီးက ဆိုသည်။ သူသည် ဘုရင်ကို နဂါးပေါ်သို့ အတင်းတင်ခိုင်းကာ ထိုနေရာသို့ အမြန်သွားရန် အမိန့်ပေးလိုက်သည်။
အခြားတစ်ဖက်တွင်...
လုံချန်းသည် မီးလျှံများဆီသို့ တိုးဝင်နေစဉ် အနီးကပ် လာနေသည့် မီးတောက်ကြီးကို တွေ့လိုက်ရသည်။ သူသည် မြွေဘုရင်ကို အန္တရာယ် မဖြစ်စေရန် အဝေးသို့ ပို့လိုက်ပြီးနောက် သူ့လည်ပင်းတွင် ဆွဲထားသော ဆွဲသီးအား အသက်သွင်းလိုက်သည်။ သူတော်စင်ဘုရင်၏ သိုလှောင်အိတ်ထဲမှ ရရှိထားသည့် ထိုရတနာမှာ အံ့ဩဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် တောက်ပလာပြီး လုံချန်း၏ တစ်ကိုယ်လုံးကို ကာကွယ်ပေးထားသည်။
မီးလျှံများ ကြားထဲတွင် လုံချန်းကို မတွေ့ရတော့သဖြင့် လူအများက သူ သေဆုံးသွားပြီဟု ထင်မှတ်ကာ ထွက်ခွာသွားကြသည်။ တကယ်တမ်းတွင်မူ လုံချန်းသည် နေရာရွှေ့ပြောင်းခြင်း ပညာကို အသုံးပြုကာ နဂါး၏ နောက်ကျောဘက်သို့ ရောက်ရှိနေခဲ့သည်။
နဂါးသည် လုံချန်းကို မတွေ့တော့သဖြင့် ဒေါသတကြီးဖြင့် မီးလျှံများ ထပ်မံ မှုတ်ထုတ်သည်။
"စိတ်မကောင်းပါဘူး သူငယ်ချင်းရာ။ ငါက အခု အရင်လို မဟုတ်တော့ဘူး။ မင်းရဲ့ မီးတောက်တွေက ငါ့ကို ထိမှာမဟုတ်တော့ဘူး" လုံချန်းက အေးဆေးစွာ ပြောရင်း နောက်တစ်ကြိမ် နေရာရွှေ့ပြောင်းလိုက်သည်။
"လုံချန်း... သွေးနဂါးတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရရင် ဟင်းလင်းပြင် နိယာမက အသုံးဝင်ဆုံးပဲ။ ဒါပေမဲ့ သတိထား။ သူ့ကို အလွန်အကျွံ စိတ်မတိုစေနဲ့။ သွေးအမျက် ထွက်လာရင် နင့်အတွက် အန္တရာယ်များတယ်" ရွှင်းက သတိပေးသည်။
လုံချန်းသည် သူတော်စင်ဘုရင် ဓားကို ဓားအိမ်ထဲမှ ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။ ဓားကို ထုတ်လိုက်သည်နှင့် လုံချန်း အံ့ဩသွားသည်။ ဓား၏ အရှိန်အဝါက ယခင်ကထက် ပိုမို ထက်မြက်နေပြီး ဟင်းလင်းပြင်ကိုပင် ဖြတ်တောက်နေသယောင် ရှိသည်။ ဓားကို ကိုင်ထားရုံဖြင့်ပင် သူ့အရေပြားများ အနည်းငယ် ထိခိုက်နေရသည်။
"သွေးအမျက် ဆိုတာကတော့ သွေးနဂါးတွေရဲ့ တိုက်ပွဲဝင်ပုံစံပဲ။ အစွမ်းထက်တဲ့ ရန်သူနဲ့ ရင်ဆိုင်ရတဲ့အခါမှပဲ အသုံးပြုကြတာ" ရွှင်းက ရှင်းပြသည်။
"စိတ်မပူပါနဲ့။ ဒီပွဲကို အမြန် အဆုံးသတ်လိုက်မယ်" လုံချန်းက ကြွေးကြော်လိုက်သည်။ သူသည် ဓားကို ကောင်းကင်သို့ မြှောက်ကာ "ဓားလှောင်အိမ်" ဟု အော်လိုက်သည်။
ကောင်းကင်တွင် တောက်ပသော အဖြူရောင်ဓားများ ထောင်ပေါင်းများစွာ ပေါ်လာပြီး သွေးနဂါးကို ဝိုင်းရံ ပိတ်ဆို့လိုက်သည်။ နဂါးသည် လှုပ်ရှားလေလေ ထိုဓားလှောင်အိမ်မှ ဓားချက်များက သူ့ကို ခုတ်လှီးလေလေ ဖြစ်နေတော့သည်။ နဂါးသည် နာကျင်စွာဖြင့် ပိုမို ကျယ်လောင်စွာ ဟိန်းဟောက်လိုက်တော့သည်။
အခန်း ၁၁၈၄ နဂါးဗိမာန်တော်
နဂါးသည် ဓားလှောင်အိမ်ထဲတွင် ပိတ်မိနေပြီး လှုပ်ရှားလေလေ ထိုဓားလှောင်အိမ်၏ အစွန်းများက သူ့ကို ခုတ်လှီးလေလေ ဖြစ်နေသည်။ နဂါးသည် သည်းမခံနိုင်တော့ဘဲ အားပါးတရ ဟိန်းဟောက်လိုက်သည်။ ထိုအသံနှင့်အတူ ရှေးခေတ်ကာလက ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သော ရှေးဟောင်း အရှိန်အဝါတစ်ခုမှာ လေထုထဲသို့ ပျံ့နှံ့လာသည်။
"သူ ပြောင်းလဲခြင်း ဖြစ်စဉ်ထဲ ရောက်သွားတော့မယ်။ အဲဒီလို ဖြစ်လာရင် ဒီဓားတွေက သူ့ကို တားထားနိုင်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး" ရွှင်းက သတိပေးသည်။
လုံချန်းသည် ၎င်းကို သဘောတူသော်လည်း စိတ်မပူပေ။ သူသည် သွေးနဂါး၏ ခေါင်းပေါ်သို့ နေရာရွှေ့ပြောင်းလိုက်ပြီး သူတော်စင်ဓားကို သွေးနဂါး၏ ကျောပြင်ပေါ်သို့ ပြင်းထန်စွာ ထိုးစိုက်လိုက်သည်။ ထို့နောက် သူ့အရှိန်အဝါများကို ဓားမှတစ်ဆင့် နဂါး၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့ သွင်းပေးလိုက်သည်။
"ဘာလုပ်နေတာလဲ" ရွှင်းက မေးသည်။
"သူတော်စင်ဘုရင်ရဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုကို သုံးနေတာပါ။ အဆိပ်က သူ့ကို မထိခိုက်နိုင်ဘူးဆိုတော့ သူ့ရဲ့ သွေးကြောတွေကို ပိတ်ဆို့ပြီး လှုပ်ရှားလို့မရအောင် လုပ်လိုက်တာပါ" လုံချန်းက ဖြေသည်။
သူပြောသည့်အတိုင်းပင် သွေးနဂါး၏ အရှိန်အဝါများ တဖြည်းဖြည်း လျော့ကျသွားပြီး လှုပ်ရှားမှုများ ရပ်တန့်သွားသည်။ ဤနည်းလမ်းမှာ ကြီးမားသော သားရဲကြီးများ အတွက်သာ အလုပ်ဖြစ်ပြီး လူသားများတွင်မူ ဓားတစ်လက်လုံး ထည့်သွင်းရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ဤသွေးနဂါးမှာမူ အားလုံးနှင့် ကိုက်ညီနေသည်။
နဂါးသည် အိပ်ငိုက်လာပြီး ခုခံခြင်းများ ရပ်တန့်သွားသည်။ လုံချန်းသည် လက်မကို အနည်းငယ် ဓားဖြင့် လှီးလိုက်ပြီး ထွက်လာသော သွေးစက်အား နဂါး၏ ခေါင်းပေါ်သို့ ချလိုက်သည်။ နဂါးသည် ထိုစာချုပ်ကို လက်ခံလိုက်သောအခါ လုံချန်း၏ စိတ်ထဲသို့ နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာသော မှတ်ဉာဏ်များ စီးဝင်လာသည်။ ထိုမှတ်ဉာဏ်များမှာ အလွန် ကျယ်ပြောလွန်းလှသဖြင့် လုံချန်းပင် အံ့အားသင့်သွားရသည်။
နှစ်နာရီခန့် ကြာပြီးနောက် စာချုပ်မှာ အောင်မြင်စွာ ပြီးဆုံးသွားသည်။
"အဖွဲ့ထဲ ကြိုဆိုပါတယ် သူငယ်ချင်းရေ" လုံချန်းက ပြုံး၍ ပြောလိုက်သည်။ သူသည် သူတော်စင်ဓားကို ပြန်ဆွဲထုတ်လိုက်ရာ နဂါး၏ ဒဏ်ရာမှာ စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်သွားသည်။ "အနာကျက်မြန်တာပဲ။ ငါ့အဖွဲ့အတွက် တကယ့်ကို အဖိုးတန်တဲ့သူပဲ"
ထို့နောက် လုံချန်းသည် သွေးနဂါးကို သားရဲနယ်မြေသို့ ပို့လိုက်သည်။ ထိုနေရာတွင် မြွေဘုရင်က အခြားသားရဲများကို ညွှန်ကြားနေသည်။ "ဒီကောင်လေးကို ဝိုင်းအနိုင်ကျင့်ကြ။ သူ့ရဲ့ အဆင့်အတန်းကို သိအောင်လုပ်"
လုံချန်းသည် တောင်ပေါ်တွင် ရပ်ရင်း အတွေးလွန်နေသည်။
"ဘာတွေ တွေးနေတာလဲ" ရွှင်းက မေးသည်။
"ငါ နဂါးဗိမာန်တော်ကို သွားရမယ်" လုံချန်းက တိုးတိုးလေး ပြောသည်။
"ဘာလို့လဲ"
"အခု နဂါးဆီက ရလိုက်တဲ့ မှတ်ဉာဏ်တွေထဲမှာ အဲဒီနေရာအကြောင်း ပါနေလို့ပါ။ အဲဒီမှတ်ဉာဏ်တွေသာ မှန်ရင် ငါ မသွားလို့ မရဘူး" သူက ပြောသည်။
မြွေဘုရင်က သူ၏ နောက်ထပ် အကြံအစည်များကို ပြောပြနေသော်လည်း လုံချန်းက အချိန်မဖြုန်းတော့ဘဲ လူတိုင်းပြည်သို့ ပြန်မသွားတော့ဘဲ နဂါးဗိမာန်တော်ရှိရာသို့ ဦးတည်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။
"နဂါးဗိမာန်တော်လား၊ စိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းသားပဲ။ တစ်နေ့ကျရင် ငါ့အတွက် မြွေဗိမာန်တော် တစ်ခု ဆောက်ရဦးမယ်။ အဲဒီမှာ ငါ့ရုပ်တုကြီး ထားမယ်။ အဲဒီကို လာကြည့်တဲ့သူတွေကို ပိုက်ဆံကောက်မယ်" မြွေဘုရင်က စိတ်ကူးယဉ်နေသည်။
"ပြီးပြီလား... သွားကြရအောင်" လုံချန်းက ပြောလိုက်ရာ မြွေဘုရင်လည်း နောက်ဆုံးတွင် သဘောတူလိုက်တော့သည်။ လုံချန်းသည် သူ မေ့လျော့နေသော အစီအစဉ်တစ်ခု ရှိနေသလို ခံစားမိသော်လည်း ယခုအချိန်တွင်မူ နဂါးဗိမာန်တော်သို့ သွားရန်သာ အဓိကထားတော့သည်။