အခန်း ၁၄၅၆
Vol. 98 Ch. 1456
အဓိပတိအင်မော်တယ်သခင် စာစဉ် (၉၈)။
ဘာသာပြန်သူ နေဇင်။
အခန်း (၁၄၅၆) လေဟာနယ်ဓားစွမ်းအား။
ဘန်း…၊
ချင်ယွင်သည် လေဟာနယ်ထဲမှ ဓားတစ်ချောင်းကို ထုတ်လိုက်သည်။ ဓားတစ်ချောင်းက လေဟာနယ်ကို ထိုးဖောက်ပြီး ဆီစက္ကူထီးဆီကို တိုက်ရိုက် တိုးဝင်သွားသည်။
သို့သော်၊ ချင်ယွင်၏ မြူနှင်းချောက်နက်ဓားသည် ဆီစက္ကူထီးနှင့် သုံးလက်မသာ ကွာဝေးသောအခါတွင်၊ သူ၏ ဓားထိပ်ဖျားမှာ ရှေ့သို့ မထိုးဖောက်နိုင်တော့ပေ။
သူ့ဓားသည် လျှိုမြောင်တစ်ခုထဲသို့ ကျသွားသလိုပင်။ အဆုံးတွင် ဓားထိပ်ရှိ စွမ်းအားသည် လုံး၀ ဆုံးရှုံးသွားခဲ့သည်။
"ဟမ့်!"
အဖြူရောင် အမျိုးသမီးအုပ်စုသည် အေးစက်သော နှာချေလိုက်ပြီး ချင်ယွင်၏ ဦးတည်ရာ သို့ ချက်ချင်း ရိုက်လိုက်သည်။
ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဓားစွမ်းအားသည် ချင်ယွင်ဆီသို့ ချက်ချင်း ထိုးဆင်းလာ ပြီး ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ မိုးရေစက်များသည် ထောင်သောင်းချီသော ဓားရှည်များကဲ့သို့ ပျံသန်းလာကာ ချင်ယွင်ဆီသို့ ပြင်းထန်စွာ ဓားဖြင့် ထိုးစိုက်လိုက်လေသည်။
မဆိုင်းမတွဘဲ၊ ချင်ယွင်သည် သူ၏ မြူနှင်းချောက်နက်ဓားထဲသို့ အမြန်ဆုတ်ခွာကာ လေဟာနယ်ထဲ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။
မိုးရေစက်များသည် မြေပေါ်သို့ ကျဆင်းသွားသောအခါ, ၎င်းတို့သည် မူလအခြေအတိုင်း ပြန်ရောက်ပြီး မြေပြင်ပေါ်သို့ ကျဆင်းသွားကြသည်။
၁၀၇ ကြိမ်ရှိပြီ။ ချင်ယွင်သည် လျှို့ဝှက်နတ်ဘုရားကျမ်းစာအုပ်ကို နားလည်အောင် ဆင်ခြင်နေသည်မှာ သုံးရက်ရှိပြီ ဖြစ်သည်။
ဤသုံးရက်အတွင်း၊ ချင်ယွင်သည် လေဟာနယ်နှင့် အစစ်မှန်ကြားတွင် အဆက်မပြတ် ဖြတ်သန်းနေသည့် နားလည်ရခက်သည့် သရဲတစ္ဆေအရိပ်နှင့် တူနေသည်။
လွန်ခဲ့သည့်သုံးရက်လုံးလုံး နားလည်ဆင်ခြင်ပြီးနောက်၊ ချင်ယွင်သည် လျှို့ဝှက်နတ်ဘုရား ကျမ်းစာအုပ်နည်းပညာကို အပြည့်အဝ ကျွမ်းကျင်နေပြီ ဖြစ်သည်။ သူသည် ရေထဲတွင် ငါးတစ်ကောင်ကဲ့သို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် လှုပ်ရှားသွားလာနိုင်ပြီး လေဟာနယ် စွမ်းအားကို ထိန်းချုပ်ရာတွင် ပို၍ပင် ကျွမ်းကျင်လာခဲ့သည်။
ဤနည်းအားဖြင့် အသုရာ စစ်မှန်သော အဓိပ္ပာယ်သည် အသုရာဓားမိုးဝင်္ကပါကို အားကိုး ထားသော်လည်း၊ ချင်ယွင်ကို ထိခိုက်ရန် အလွန်ပင် ခက်ခဲလာခဲ့သည်။ ထို့အပြင်, ချင်ယွင်သည် ၎င်းကို ထိပ်တိုက် မတိုက်ဆိုင်ခဲ့ပေ။ သူသည် ဤလေဟာနယ်ကို အသုံးပြု၍ သတ်မှတ်ဒေသနှင့် ဝန်ရိုးစွန်းနှစ်ခုကို သတ်မှတ်ထားသည့် ပုံသေမျဉ်းများအတိုင်း ဖြတ်သန်းသွားလာကာ ရှောင်တိမ်းနေခဲ့သည်။ အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီးတောင် သူ့ကို ဘာမှ မလုပ်နိုင်တော့ပါဘူး။
သို့သော်လည်း ချင်ယွင်၏ ဓားသိုင်းပညာကို နားလည်သဘောပေါက်မှုသည် ပိုင်းခြားထား သည့် နယ်ပယ်အတွင်းသို့ မ၀င်ရောက်နိုင်သေးပေ။ သူသည် ဓားစွမ်းအားနှင့် လေဟာနယ် စွမ်းအားကို ပေါင်းစပ်ကာ လေဟာနယ်ဓားစွမ်းအားကို ပေါက်ကွဲစေနိုင်ရမည်။ သူသည် ဤအချက်ကို နားလည်ဖို့ သုံးရက်လောက် အချိန်ယူခဲ့ပေမယ့် နားမလည်နိုင်သေးပါဘူး။
အကယ်၍, သူသာ လေဟာနယ် ဓားစွမ်းအားကို နားလည်နိုင်ခဲ့လျှင် အဖြူရောင်ဝတ် အမျိုးသမီး၏ လက်ထဲက ဆီစက္ကူထီးကို သေချာပေါက် ဖြတ်တောက်ပစ်နိုင်လိမ့်မည်ဟု သူ ယုံကြည်ထားသည်။
အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီးလည်း ခေါင်းကိုက်နေပြီ။ ချင်ယွင်သည် လေဟာနယ် စွမ်းအားကို အမှန်တကယ် သိရှိနေမည်ဟု သူမ မမျှော်လင့်ပေ။ သူသည် တိုက်ပွဲအတွင်း လေ့ကျင့်ရန်အတွက် လျှို့ဝှက်နတ်ဘုရားကျမ်းစာအုပ်ကိုပင် အသုံးပြုခဲ့သည်။ ထို့အပြင်, သူ့လေ့ကျင့်မှု အရှိန်ဟုန်ကလည်း အရမ်းကို မြန်ဆန်လွန်းနေသည်။
ဘန်း…။
အဖြူရောင် ၀တ်စုံဝတ် အမျိုးသမီးသည် လေဟာနယ်ထဲမှ ထွက်လာသော နောက်ထပ် ထူးဆန်းသော ဓားတစ်ချောင်းကို မမြင်နိုင်တော့ပေ။ သူမသည် မိမိကိုယ်မိမိ ကာကွယ်ရန် အစီအရင်ဝင်္ကပါ၏ ကြောက်မက်ဖွယ် စွမ်းအားကိုသာ အားကိုးနိုင်ခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း ချင်ယွင်၏ ဓားစွမ်းအားမှာ အနည်းငယ် အားနည်းနေသေးသည်။ သူ၏ ဓားထိပ်ဖျားသည် အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီး၏ ခံစစ်ကို မထိုးဖောက်နိုင်သေးပေ။
ဓားသွားသည် ဆီစက္ကူထီးလက်ကိုင်မှ နှစ်လက်မအကွာတွင် ရပ်တန့်သွားပြီး ယခင်ထက် တစ်လက်မ ပို၍ နီးကပ်လာသည်။
"လုံလောက်ပြီ!"
အဖြူရောင်ဝတ် အမျိုးသမီးသည် ချင်ယွင်၏ လုပ်ရပ်ကြောင့် လုံးဝ ဒေါသထွက်နေပုံရ သည်။ သူမနောက်ကျောမှ ဆံပင်များသည် ရိုင်းစိုင်းစွာ ကခုန်နေကာ သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှ ပြင်းထန်သော သတ်ဖြတ်လိုသော ဆန္ဒတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။
ချင်ယွင်သည် အဖြူရောင်ဝတ် အမျိုးသမီး၏ ခက်ထန်သော အသွင်အပြင်ကို ခံစားလိုက်ရ ပြီး သူ့နှလုံးသားက နစ်ဝင်သွားခဲ့သည်။ သူသည် လေဟာနယ်ထဲသို့ အသဲအသန် ထွက်ပြေးသွားခဲ့သည်။
အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီး၏ မျက်လုံးများသည် ဓားသွားများကဲ့သို့ ဖြစ်နေပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အငွေ့အသက်က ရင်ပြင်တစ်ခုလုံးကို လွှမ်းခြုံထားသည်။
ဘန်း..။
ထိုအချိန်တွင် ကောင်းကင်ယံမှာ မိုးစက်တွေလည်း ရပ်သွားသည်။ မိုးရေစက်တစ်ခုစီသည် ပြင်းထန်သော အသုရာဆန္ဒနှင့် ပြည့်နှက်နေသော ဓားငယ်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွား သည်။
ထိုမြင်ကွင်းကို မြင်လိုက်ရတော့ ချင်ယွင်၏ ရုပ်အသွင်လည်း ရင်ပြင်အလယ်မှာ ပေါ်လာသည်။
ကောင်းကင်ယံမှာ ပြည့်နှက်နေသော မိုးရေဓားရှည်တွေကို ကြည့်လိုက်ရင်း သူ့မျက်ခုံးတွေ က တွန့်သွားခဲ့သည်။
ဘန်း…။
အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီးသည် နောက်တစ်ကြိမ် ရွေ့လျားသွားပြီး ရှေ့သို့ ဖြည်းဖြည်းချင်း ခြေတစ်လှမ်း တိုးလိုက်သည်။
ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးကြားတွင် လွင့်မျောနေသော မိုးရေဓားများသည် အသက်သွင်း ခံလိုက်ရပုံပေါ်ပြီး အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီးကို လှည့်ပတ်လာကြ သည်။
မိုးရေးဓားရှည်များသည် ထူထပ်စွာ ပြည့်ကျပ်နေပါသည်။
ဤနေရာတွင် မိုးရေဓား အရေအတွက်မှာ သန်း ၁၀၀ ထက် မနည်းရှိမည်မှာ သေချာပြီး ဤဓားငယ်များ အားလုံးသည် ထူးကဲသော စွမ်းအားကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။
မိုးရေဓားတိုက်ကြီးထဲတွင်၊ အနှိုင်းမဲ့ အင်အားကြီးမားသော ဓားစွမ်းအင်မုန်တိုင်းကြီး စတင် ဖွဲ့စည်းခဲ့လာပြီး၊ အလယ်ဗဟိုမှ အဖြူရောင် အမျိုးသမီးသည် ဓားစွမ်းအင်အလုံးကြီးတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။
အမျိုးသမီးသည် ရှေ့ကို ဆက်လျှောက်နေဆဲပင်။ သူမ၏ လမ်းလျှောက်နှုန်းသည် အလွန် နှေးကွေးသော်လည်း ခြေလှမ်းတိုင်းတွင် သူမပတ်ဝန်းကျင်ရှိ မိုးရေဓားများ၏ စွမ်းအားသည် အဆင့်တစ်ခုသို့ တိုးမြင့်လာနေသည်။
ချင်ယွင်သည် ဤမြင်ကွင်းကို လေးနက်သော အမူအရာဖြင့် ကြည့်နေသည်။
ဤသည်မှာ အသုရာဓားသိုင်း၏ အဆုံးစွန်သော သတ်ဖြတ်ခြင်း လှုပ်ရှားမှုဖြစ်ကြောင်း သူ သိသည်။ အကယ်၍, သူ မခုခံနိုင်ခဲ့ပါက၊ သူ၏ခန္ဓာကိုယ်သည် ပျက်စီးခြင်းဒဏ်ကို ခံရရုံ သာမက၊ ကျိုးလင်နှင့် အဝေးမှာရှိနေသော အခြားသူများလည်း ဤဓားကွက်အောက်တွင် သေဆုံးရပေလိမ့်မည်။
"ကစားပွဲ ပြီးဆုံးသွားပြီ!" အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီး၏ အသံက အနှိုင်းမဲ့ အေးစက်နေပြီး သူမ၏ မျက်လုံးများက ပြင်းထန်သော သတ်ဖြတ်လိုစိတ်များ ပေါ်လာသည်။
ထိုစကားကို ပြောပြီးနောက် သူမပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖုံးအုပ်ထားသော မိုးရေဓားများသည် ချင်ယွင်ဆီသို့ တဟုန်ထိုး တိုးဝင်သွားခဲ့သည်။
မိုးရေဓားများ သည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုကြောင့် ကောင်းကင်ယံကို ဖုံးလွှမ်းသွားသည့် မြူခိုးငွေ့များပင် စိမ့်ဝင်နိုင်ခြင်းမရှိသော တံတိုင်းတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ ၎င်းတံတိုင်း သည် တစ်လွှာပြီးတစ်လွှာ ဖြစ်ပေါ်လာကာ စတုရန်းစင်မြင့်တစ်ခုလုံး နီးပါးကို သိမ်းပိုက် ပြီး၊ ယင်းကြောင့် စတုရန်းစင်မြင့်၏ လေဟာနယ်ကို အဆက်မပြတ် တုန်လှုပ်စေသည်။
ထိုကဲ့သို့ မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေသော လေဟာနယ်ထဲတွင် လေဟာနယ်ကို ဖြတ်သန်း သွားလာရန် လမ်းစ မရှိတော့ပါဘူး။
အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီးသည် ချင်ယွင်၏ ဆုတ်ခွာလမ်းကြောင်းကို ပိတ်ဆို့ကာ သူ့ကို ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင် တိုက်ခိုက်ရန် တွန်းအားပေးနေသည်မှာ ထင်ရှားသည်။
အဝေးက လူတွေအားလုံး ထိုမြင်ကွင်းကို မြင်ပြီး ထိတ်လန့်တကြား ကြည့်နေရင်း သူတို့ပါးစပ်တွေက ကျယ်လောင်စွာ ပွင့်သွားကြသည်။
ချင်ယွင်၏မျက်လုံးများသည် မထင်မှတ်ဘဲ လေးနက်မှုနှင့်အတူ တောက်ပလာသည်။ သို့သော် သူ့မျက်လုံးထဲတွင် တိုက်ခိုက်လိုစိတ်က လုံးဝ လျော့မသွားခဲ့ပေ။ ယင်းအစား၊ မုန်တိုင်းအောက်မှာရှိနေသည့် တောမီးထက်ပင် ပို၍ ပြင်းထန်လာခဲ့သည်။
"အားလုံး ထွက်လာခဲ့စမ်း။" ချင်ယွင်က အသံတိုးတိုးဖြင့် အော်လိုက်သည်။
ထွက်လမ်းမရှိဘူးဆိုမှတော့, သူသည် အသေခံပြီးသာ တွန်းလှန်တိုက်ခိုက်နိုင်တော့သည်။
ဘန်း..။
ချင်ယွင်သည် သူ့လက်ထဲက မြူနှင်းချောက်နက်ဓားမှ ထုတ်လွှတ်သော ဓားစွမ်းအင်ဖြင့် လေဟာနယ်စွမ်းအားကို နောက်တစ်ဖန် ပေါင်းစပ်လိုက်သည်။
"ဘုန်း...."
သို့သော် ချင်ယွင် မမျှော်လင့်ထားသည့်အရာမှာ ဤတစ်ကြိမ်တွင် သူ အမှန်တကယ် အောင်မြင်ခဲ့ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။
လေဟာနယ်စွမ်းအားနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသော ဓားစွမ်းအားသည် အနှိုင်းမဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည့် ထက်ရှမှုကို ထုတ်လွှတ်ကာ ချင်ယွင်၏ လက်ရှိ မြူနှင်း ချောက်နက်ဓားသည် အလွန်မင်း ကြောက်မက်ဖွယ် ကောင်းလာခဲ့သည်။
ဘန်း..။
ချင်ယွင်သည် သူ့ဓားကို ခုတ်ပိုင်းလိုက်ပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဓားစွမ်းအင် တစ်ခုက ပျံထွက်သွားပြီး သူ့ရှေ့မှ မိုးရေဓားများကို ချက်ချင်းပင် ဖြိုခွင်းလိုက်သည်။
"ဘယ်လောက်တောင် သန်မာလိုက်တဲ့ ဓားစွမ်းအားလဲ။ လျှို့ဝှက်နတ်ဘုရား ကျမ်းစာအုပ်ရဲ့ ထူးခြားတဲ့ လေဟာနယ်ဓားစွမ်းအားက တကယ်ကို အစွမ်းထက်လွန်း တယ်။" ချင်ယွင်၏ နှလုံးသားသည် စိတ်လှုပ်ရှားမှုများ ပြည့်နှက်နေပြီး သူ့မျက်လုံးများက အနှိုင်းမဲ့ ပူလောင်နေသည့် အမူအရာတစ်ခုကို ထုတ်ဖော်ပြသလိုက်သည်။
ဤလေဟာနယ်ဓားစွမ်းအားသည် လျှို့ဝှက်နတ်ဘုရားကျမ်းစာအုပ်၏ ဓားစွမ်းအား အပိုင်း သို့ ဝင်ရောက်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဤလေဟာနယ်ဓားစွမ်းအားကို နားလည်ပြီး မှသာ, သူသည် လျှို့ဝှက်နတ်ဘုရားကျမ်းစာအုပ်၏ ဓားစွမ်းအားအပိုင်း၏ အစွမ်းထက် သော ဓားသိုင်းပညာကို လေ့ကျင့်နိုင်မည် ဖြစ်သည်။
သို့သော် ယခုအချိန်တွင် ချင်ယွင်တွင် လေဟာနယ်ဓားစွမ်းအားကို ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်သော ကြောင့် အသုရာဓားမိုးဝင်္ကပါကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် လုံလောက်ပါသည်။
"မင်းရဲ့ဓားဝင်္ကပါကို ငါ မချိုးဖျက်နိုင်ဘူးလို့ မင်း တကယ်ထင်နေတာလား။ ဒီနေ့ မင်းရဲ့ ဓားဝင်္ကပါကို ငါ ချိုးဖျက်တာကို မင်းကို ကြည့်ခွင့်ပေးမယ်။" ချင်ယွင်က အေးစက်စက် နှာချေလိုက်ပြီး သူ့မျက်လုံးများက အလွန်မင်း စူးရှလာခဲ့သည်။
ခြေလှမ်း တစ်ချက်လှမ်းလိုက်ရုံဖြင့် သူ့ရုပ်အသွင်သည် ချက်ချင်းပင် ပုံရိပ်တစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။
ဤတစ်ခါတော့ သူသည် လေဟာနယ်ထဲသို့ ကူးခတ်သွားခြင်း မရှိတော့ပါဘူး။ ယင်းအစား သူသည် အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီးဆီသို့ ပျံသန်းသွားရင်း မိုးရေဓားများကို တိုက်ရိုက် ရင်ဆိုင်လိုက်သည်။
"မင်းက သေချင်နေတာဘဲ!"
အဖြူရောင်ဝတ် အမျိုးသမီးသည် ချင်ယွင်က ရှောင်းတိမ်းခြင်းမရှိဘဲ သူမဓားဝင်္ကပါကို ထိပ်တိုက် ရင်ဆိုင်သည်ကို မြင်သောအခါ, ချင်ယွင်ဆီသို့ ကောင်းကင်ယံ ပြည့်လျှံနေသော မိုးရေဓားများကို တိုက်ရိုက် ထိန်းချုပ်ရင်း, သူမမျက်လုံးထဲတွင် လှောင်ပြောင်မှု အရိပ်အယောင်တစ်ခု ပေါ်လာသည်။
တစ်ဖက်တွင်မူ, ချင်ယွင်သည် သူ့လက်ထဲမှ မြူနှင်းချောက်နက်ဓားကို လှုပ်ယမ်းကာ ကောင်းကင်ကို လွှမ်းခြုံထားသည့် ဓားစွမ်းအားအဖြစ်သို့ ချက်ချင်း ပြောင်းလိုက်သည်။
လေဟာနယ်ဓားစွမ်းအားသည် ထူးထူးခြားခြား အစွမ်းထက်သည်။ ၎င်းသည် ကောင်းကင်ယံမှာ ပြည့်လျှံနေသော မိုးရေဓားများကို အမှန်တကယ် ဖြိုခွဲပစ်လိုက်သည်။ ချင်ယွင်၏ရုပ်အသွင်သည်လည်း ပြိုကွဲသွားသော မိုးရေဓားတွေကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော မြူခိုးများကြားထဲမှ အလွန်လျင်မြန်စွာ တိုးတက်သွားခဲ့သည်။
"ဘာလဲ?"
အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသမီးသည် ထိတ်လန့်သွားပြီး သူမ၏မျက်နှာက ထိတ်လန့်သည့် အမူအရာ ပေါ်လာသည်။
ဘန်း…။
သို့သော် ထိုအချိန်တွင် ဓားအလင်းတန်းတစ်ခုက သူမ၏မျက်လုံးများကို ဖြတ်သန်းသွား ကာ သူမလက်ထဲမှ ဆီစက္ကူထီးကို နှစ်ပိုင်းခွဲ၍ တိုက်ရိုက် ဖြတ်တောက်လိုက်သည်။
ထီး၏လက်ကိုင်ရိုးသည် ကျိုးသွားပြီး ဖြည်းညှင်းစွာ ပြုတ်ကျသွားကာ နောက်ဆုံးတွင် မြေပြင်ပေါ်သို့ ကျိုးကျသွားသည်။
ထိုအချိန်တွင် ကောင်းကင်၌ မိုးရေစက်များသည် ပျောက်ကွယ်သွားကာ စင်မြင့်တစ်ခုလုံး မူလအသွင်အပြင်သို့ ပြန်လည် ရောက်ရှိသွားခဲ့သည်။