အန္တာရယ်ထဲမှ ထွက်ပြေးခြင်း

လွန်ခဲ့သော တစ်လခွဲက၊ ယွီခေတ် ၁၃၂၁ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၃ ရက်နေ့တွင်၊

ဝမ်ယန်ခရိုင်ရှိ ဒုတိယတန်းစား အင်အားစု ရှစ်ခုတွင် တောင်ဓားဂိုဏ်းသည် နောက်ဆုံး ပေါ်ထွက်လာခြင်းဖြစ်ပြီး လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်ဆယ်ကျော်က သာမန်သေးငယ်သော အဖွဲ့အစည်းမှ ဒုတိယတန်းစား ဂိုဏ်းအဖြစ် တရားဝင် တက်ရောက်ခဲ့သည်။

သာမန်အားဖြင့် နောက်ဆုံး ပေါ်ထွက်လာသူသည် အားအနည်းဆုံး အခြေခံအုတ်မြစ် ရှိမည်ဖြစ်သော်လည်း တောင်ဓားဂိုဏ်းသည် ဤယုတ္တိဗေဒကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။ ဒုတိယတန်းစား ဂိုဏ်းများထဲတွင် ပါဝင်ပြီး နှစ်နှစ်ဆယ်အတွင်း ဂိုဏ်းချုပ် ထျန်လီနောင်နှင့် သူ၏ ဂိုဏ်းဝင်များသည် ၎င်းတို့၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို အာရုံစိုက်ကာ တောင်တစ်ဝက်၊ ရေတစ်ဝက်ရှိသော တျန်လင်းခရိုင်၏ မြေမျက်နှာသွင်ပြင်ကို အသုံးချ၍ သူတို့သည် ကြီးပွားတိုးတက်လာပြီး အခြား ဒုတိယတန်းစား အင်အားစုများကို ကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။

တောင်ဓားဂိုဏ်းနှင့် ပတ်သက်၍ လူများ အထူးဆွေးနွေးရန် နှစ်ခုရှိသည်။

ပထမတစ်ခုမှာ လွန်ခဲ့သော ငါးနှစ်က ထျန်လီနောင်သည် သူ၏ သုံးပေအနားစွန်း ဓားကို ကိုင်ဆောင်ကာ ဘုရားလက်သီး ကျွမ်းကျင်သူ ထုံဟူကို စိန်ခေါ်ခဲ့ပြီး သုံးကြိမ်အပြီးတွင် ရှုံးနိမ့်ခဲ့ခြင်းပင်။

“ထုံဟူ—သူက ဘယ်သူလဲ”

သူသည် ဝမ်ယန်ခရိုင်ရှိ ထျန်တိန့်ဂိုဏ်း၏ လူငယ်ဂိုဏ်းချုပ်၊ ဒုတိယတန်းစား အင်အားစုများကြား နံပါတ်နှစ်နေရာမှ ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်ပြီး လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်များက ကျားစာရင်းတွင် ၄၂၁ နေရာကို ရရှိထားသော ဒန်ပွေ့ဖက်ခြင်းအဆင့် အင်အားကြီးသူဖြစ်သည်။

သူ့ကို သုံးကြိမ်ဖြင့်သာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့သော ထျန်လီနောင်သည် ကျားစာရင်းတွင် အလျင်အမြန် ရောက်ရှိခဲ့ရုံသာမက သူ၏ ဂွေရှင်းဓား၏ အမည်သည် ကျန်းနန်ဒေသတစ်ခုလုံးတွင် ချက်ချင်း ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။

ဒုတိယအကြောင်းအရာမှာ ထျန်လီနောင်နှင့်လည်း သက်ဆိုင်ပြီး သူ၏ အကြီးဆုံးသား ထျန်ဖာကျန့် ဖြစ်သည်။

ထျန်ဖာကျန့်သည် ယွီခေတ် ၁၂၉၆ ခုနှစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ ငယ်ရွယ်စဉ်ကတည်းက သူသည် လိမ္မာပါးနပ်ပြီး ကွန်ဖြူးရှပ် ဂန္ထဝင်စာပေများကို ကျွမ်းကျင်သည်။ အသက် နှစ်ဆယ့်နှစ်အရွယ်တွင် ပညာရှင်ကြီး ကျိယန်ကျီ၏ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း ခရီးစဉ်အတွင်း သူသည် တျန်လင်းခရိုင်ကို ဖြတ်သန်းသွားပြီး ထိုနေရာတွင် မေးခွန်းအချို့ကို မေးမြန်းခဲ့သည်။ ထျန်ဖာကျန့်သည် သူတို့ကို လျင်မြန်စွာ တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။

ကျိယန်ကျီသည် ဝမ်းသာအားရဖြစ်ပြီး သူ့ကို ပိုင်လူအကယ်ဒမီသို့ ဝင်ခွင့်ပေးရန် ခြွင်းချက်တစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ရာ ရှုကျိုးတွင် ဂယက်ထခဲ့သည်။

သူသည် ဖြောင့်မတ်သောလမ်းကြောင်း၏ မြင့်မြတ်သောနယ်မြေ ခြောက်ခုထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ပြည်နယ်နှစ်ခုကို ဖြတ်သန်းသော တစ်ခုတည်းသော နေရာဖြစ်သည်။ လက်ရှိခေတ်တွင် ဖြောင့်မတ်သောလမ်းကြောင်း၏ အသိအမှတ်ပြု ခေါင်းဆောင်၊ ပညာရှင်အားလုံး ဝင်ရောက်ရန် တောင့်တသော ကွန်ဖြူးရှပ် မြင့်မြတ်သောနယ်မြေ၊ လူများ ခေါင်းကွဲမတတ် ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးစားသော ပိုင်လူအကယ်ဒမီပင် ဖြစ်သည်။

ချက်ချင်းဆိုသလို ထျန်ဖာကျန့်၏ အမည်သည် ရှုကျိုးတစ်ခွင် ပဲ့တင်ထပ်ခဲ့ပြီး တောင်ဓားဂိုဏ်းတစ်ခုလုံးသည်လည်း အလွန်ကျော်ကြားလာခဲ့သည်။ စစ်ကမ္ဘာတွင် လူသိများသော သူ၏ ဖခင် ထျန်လီနောင်သည် သူ၏သားက သူ့ကို ထိုကဲ့သို့ ကြီးမြတ်သော ဂုဏ်ကို ဆောင်ကြဉ်းပေးသောကြောင့် အလွန်ဝမ်းမြောက်ခဲ့သည်။ သူသည် သုံးရက်ကြာ ပွဲတော်တစ်ခု ကျင်းပခဲ့ပြီး ဒုတိယတန်းစား အင်အားစုများစွာက သူတို့ကို ဂုဏ်ပြုရန် လာရောက်ခဲ့သည်။ တျန်လင်းခရိုင်သည် ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုများဖြင့် တောက်ပခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အမှန်တကယ် အကန့်အသတ်မဲ့ ဂုဏ်အသရေ၏ အချိန်အခါပင် ဖြစ်သည်။

ထျန်ဟုန်လုသည် သူမ ငယ်ရွယ်စဉ်ကတည်းက ဂိုဏ်းကို ဒုတိယတန်းစား အင်အားစုများထဲသို့ ဦးဆောင်ခဲ့သော သူမ၏ ဖခင် ထျန်လီနောင်နှင့် ပိုင်လူအကယ်ဒမီသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သော သူမ၏ အစ်ကို ထျန်ဖာကျန့်တို့သည် သူမထက် များစွာ အရည်အချင်းရှိကြောင်း သိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူမကိုယ်တိုင် သက်သေပြရန် သူမသည် ကြိုးစားအားထုတ်ရမည်ဖြစ်ပြီး သာမန်လူများထက် များစွာ ပိုသော ကြိုးပမ်းမှုကို လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။

သူမ၏ ဖခင် ထျန်လီနောင်သည် သူမကို ချစ်မြတ်နိုးသော်လည်း ငှက်ကလေးတစ်ကောင်ကို ပြသသည့် ချစ်ခင်မှုနှင့် တူသည်။ တျန်လင်းခရိုင်တွင် မည်သူမျှ သူမကို အနိုင်ကျင့်မည် မဟုတ်ဘဲ အပြင်တွင် သူမ၏ အစ်ကို ထျန်ဖာကျန့်၏ ဂုဏ်သတင်းနှင့်အတူ သူမကို ရန်စရန် ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ရှိသော လူ အလွန်နည်းပါးသည်။

သို့သော် ဤအရာအားလုံးသည် ထျန်ဟုန်လု လိုချင်သော အရာများ မဟုတ်ပေ။

ထို့ကြောင့် သူမသည် နေ့ရောညပါ စစ်အနုပညာများကို လေ့ကျင့်ခဲ့ရာ အသက် ၁၉ နှစ်အရွယ်တွင် ခန္ဓာကိုယ်ဖွင့်ခြင်း အဆင့် ကိုးဆင့်နှင့် သွေးလဲလှယ်ခြင်းနယ်ပယ်သို့ ထိုးဖောက်အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဤစွမ်းဆောင်ချက်သည် အခြား ဒုတိယတန်းစား အင်အားစုတွင် ထူးခြားသည်ဟု သေချာပေါက် ယူဆနိုင်သော်လည်း သူမ၏ ဖခင်နှင့် အစ်ကိုနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် လုံလောက်မှု မရှိသေးပေ။

တောင်ဓားဂိုဏ်း၏ နောက်ကျောရှိ ဝါးတောတွင် အနီရောင်ဝတ်စုံနှင့် ဓားကို ကိုင်ဆောင်ထားသော ထျန်ဟုန်လုသည် ကျက်သရေရှိသော ကိုယ်လုံးရှိသည်။ သူမ လွှဲလိုက်သော ဓားရှည်သည် ကျောက်မျက်ရတနာ ခုနစ်လုံး သို့မဟုတ် ရှစ်လုံးဖြင့် စီခြယ်ထားပြီး အတော်လေး အလှဆင်ထားပုံရသော်လည်း သူမ၏ လှုပ်ရှားမှုများတွင် အေးစက်သော အလင်းတန်းများကို ဖော်ပြသော ကြမ်းတမ်းသော ဓားသွားကို ပြသခဲ့သည်။

ထျန်ဟုန်လု၏ မျက်လုံးအိမ်များသည် ကျဉ်းမြောင်းသွားပြီး သူမသည် သူမ၏ ဓားဖြင့် လေထဲတွင် ရုတ်တရက် အချက် ခုနစ်ချက်ကို ဆွဲလိုက်သည်။ ဓားသွား၏ လှုပ်ရှားမှုကို အသက်ရှူ သုံးကြိမ် အပြည့် ရပ်ဆိုင်းထားပြီး တောင်တန်းပုံစံကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ သူမ၏ မျက်လုံးများသည် ပျော်ရွှင်မှုဖြင့် တောက်ပလာပြီး ရှေ့သို့ ခုန်တက်ကာ သူမ၏ ဓားသည် ဝါးရိုးတံတစ်ခုကို တည့်တည့်ချိန်ရွယ်ပြီး လေထဲတွင် အေးစက်သော အလင်းတန်းတစ်ခုကို ခြေရာခံလိုက်သည်။

သို့သော် အသက်ရှူ သုံးကြိမ်သာ ခဏတာ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော တောင်တန်းသည် နောက်တစ်ခဏတွင် ရုတ်တရက် လျော့နည်းသွားပြီး လေထဲရှိ အေးစက်သော အလင်းသည် တဖြည်းဖြည်း ပျောက်ကွယ်သွားသည်။ နောက်ဆုံးတွင် ဓားရှည်သည် ဝါးကို ဖြတ်သွားသော်လည်း ၎င်းကို ထိုးဖောက်ခြင်းထက် အင်အားဖြင့် ချိုးဖျက်ခြင်းဖြင့်သာ ဖြတ်သွားခဲ့သည်။

“တောင်တန်း ဂွေရှင်း ဓားနည်းစနစ်... အဖေက အစပြုသူမှ အလယ်အလတ် ကျွမ်းကျင်မှုအထိ သွားဖို့ သုံးနှစ်ကျော်ပဲ ကြာခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်မက ခြောက်လကျော် လေ့ကျင့်နေခဲ့ပေမဲ့ အစကိုတောင် မရောက်သေးဘူး။ ကျွန်မမှာ ဓားရေးအတွက် အရည်အချင်း လုံးဝမရှိတာ တကယ် ဖြစ်နိုင်လား”

ထျန်ဟုန်လုသည် သူမ၏ ဓားရှည်ကို ပြန်ရုပ်သိမ်းလိုက်ပြီး သူမ၏ မျက်လုံးများတွင် ရှုံးနိမ့်မှု ထင်ရှားစွာ တွေ့မြင်ရသည်။

ဂွေရှင်းဓား ထျန်လီနောင်၏ သမီးဖြစ်သော သူမသည် သူမ၏ မိသားစု၏ လက်မှတ်နည်းစနစ်ကိုပင် မကျွမ်းကျင်နိုင်ခဲ့ပါ။ သတင်းပျံ့နှံ့သွားလျှင် ရယ်စရာဖြစ်ရုံမက—သူမကိုယ်တိုင်ပင် လက်ခံနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။

“အစ်ကိုကြီးလူ၊ မင်း စုံစမ်းဖို့ ပြောခဲ့တဲ့ ဟိုယုရှောင်အကြောင်း သတင်းရထားတယ်”

အတော်လေး စဉ်းစားပြီးနောက် ထျန်ဟုန်လုသည် သူမ၏ ဓားလေ့ကျင့်မှုကို ပြန်လည်စတင်ရန် ပြင်ဆင်နေစဉ် နောက်တောင်၏ အဝင်ဝမှ ရုတ်တရက် ရင်းနှီးသော အသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။ သူမသည် သူမ၏ လှုပ်ရှားမှုများကို ရပ်တန့်လိုက်ပြီး သူမ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် လှည့်စားသော အပြုံးတစ်ခု ဖြတ်သွားကာ သူမသည် တောင်ကုန်းငယ်တစ်ခု၏ နောက်တွင် တိတ်တဆိတ် ပုန်းအောင်းလိုက်သည်။

နောက်တောင်၏ အဝင်ဝတွင် တောင်ဓားဂိုဏ်း၏ စစ်မှန်သော တပည့်များ၏ အဖြူရောင် ဝတ်ရုံများကို ဝတ်ဆင်ထားသော လူငယ်နှစ်ဦးသည် သူမဆီသို့ ဖြည်းဖြည်းချင်း လျှောက်လာကြသည်။ ဦးဆောင်နေသော လူသည် သပ်ရပ်သော အင်္ဂါရပ်များရှိပြီး တောင်ပုံစံများဖြင့် အလှဆင်ထားသော လိမ္မော်ရောင် ဦးထုပ်ကို ဝတ်ဆင်ထားကာ သူ၏ ခန့်ညားသော ကိုယ်လုံးနှင့်အတူ သူ့ကို အလွန်တရာ ခန့်ညားစေသည်။

သူ့ကို အစ်ကိုကြီးလူဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သော လူသည် နောက်မှ လိုက်ပါလာသည်။ သူသည် ဒွမ်ကျန့်ချီပင် ဖြစ်သည်။

အရိပ်ထဲတွင် ပုန်းအောင်းနေသော ထျန်ဟုန်လုသည် ဒွမ်ကျန့်ချီကို မြင်သောအခါ များစွာ တုံ့ပြန်မှု မရှိခဲ့သော်လည်း သူမသည် အစ်ကိုကြီးလူဟု လူသိများသော ဦးထုပ်ကို ဝတ်ဆင်ထားသော လူကို မြင်သောအခါ သူမ၏ မျက်နှာသည် ရှက်ရွံ့မှုဖြင့် နီရဲသွားပြီး သူမ၏ မျက်လုံးများက သူမ မဖုံးကွယ်နိုင်သော ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ဖော်ပြနေသည်။

လူယွမ်ဟောင်သည် တောင်ဓားဂိုဏ်း၏ အဓိက စစ်မှန်သော တပည့်ဖြစ်ပြီး သူမ၏ ဖခင် ထျန်လီနောင်၏ တိုက်ရိုက် တပည့်ဖြစ်သည်။ သူမ၏ ဖခင်က သူမကို အစ်ကိုကြီးလူနှင့် စေ့စပ်ရန် ရည်ရွယ်ကြောင်း ဂိုဏ်းတွင် ကောလာဟလများ ကြာမြင့်စွာ ရှိခဲ့သည်။ ထျန်ဟုန်လုသည် နုပျိုပြီး ပါးလွှာသော အသားအရေရှိသောကြောင့် အစ်ကိုကြီးလူကို ပို၍ သဘောကျလေ ပို၍ ဖုံးကွယ်လေဖြစ်သည်။ ယခု လူနှစ်ဦးသည် အဝင်ဝတွင် ရှိနေသောကြောင့် သူမသည် အပြင်သို့ မထွက်ရဲဘဲ တောင်ကုန်း၏ နောက်မှ ၎င်းတို့၏ စကားပြောဆိုမှုကိုသာ နားထောင်နိုင်ခဲ့သည်။

“မင်းမှာ သတင်းရှိရင် ဆက်ပြောပါ”

“ကျောက်ယန် ဟိုမိသားစုရဲ့ သားငါးယောက်ထဲက အကြီးဆုံး ဟိုယုရှောင်က ခန္ဓာကိုယ်ဖွင့်ခြင်း အဆင့် ဆယ်ဆင့်မှာပဲ ရှိတဲ့ စစ်သည်တစ်ဦးပါ။ သူ့အဖေ အနက်ရောင်မျောက် နတ်ဆိုး ဟိုထုံက နာမည်အနည်းငယ် ရှိခဲ့ပေမဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်က သတ်ခံခဲ့ရတယ်”

“ဟိုမိသားစုရဲ့ သားငါးယောက်ရဲ့ ဂုဏ်သတင်းက ဘယ်လိုလဲ”

“လုံးဝ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတယ်။ ကျောက်ယန်ခရိုင်မှာ ဒီငါးယောက်က မီးရှို့ခြင်း၊ သတ်ဖြတ်ခြင်းနဲ့ လုယက်ခြင်းတွေ လုပ်နေပြီး တခြားလူတွေရဲ့ ဇနီးနဲ့ သမီးတွေကို မဖွယ်မရာလုပ်ပြီး မိသားစုရဲ့ ဂုဏ်သတင်းကို ဖျက်ဆီးနေကြတယ်။ လုံးဝ ဥပဒေမဲ့ပဲ။ တျန်လင်းခရိုင်မှာဆိုရင် ဒီလို လူယုတ်မာတွေကို အကြိမ်တစ်ထောင်လောက် ဆွဲဖြဲပစ်မှာ သေချာတယ်”