ရထားအင်ဂျင်

“လင်းရှန်... ဘာ... ဘာလုပ်မှာလဲ”

လင်းရှန်သည် နက်ရှိုင်းစွာ အသက်ရှူသွင်းလိုက်သည်။ ကီကီ၏ အသံထဲတွင် ကြောက်ရွံ့မှု ထင်ရှားနေသည်ကို သူ ကြားနိုင်သည်။ ကီကီ တစ်ဦးတည်းမဟုတ်—သူ၏ နှလုံးသားထဲတွင်လည်း ထိတ်လန့်မှုဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

ရှေ့တွင် ပြိုကျနေသော ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းနှင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပေါ်ထွက်နေသော နံရံကို သူ စိုက်ကြည့်ရင်း တိတ်ဆိတ်သွားသည်။

ပြိုကျမှုသည် သိပ်မကြီးမားလှ— ခုနစ်မှ ရှစ်မီတာခန့်သာ ရှိသည်။ ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း၏ အတွင်းတောင်နံရံကို အသုံးပြု၍ သံလမ်းကြောင်းများနှင့် သံမဏိထောက်တိုင်များကို တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်နိုင်သည်၊၊ သူနှင့် ကီကီ အတူတကွ လုပ်ဆောင်ပါက သံလမ်းကြောင်းများကို တည်ငြိမ်အောင် ပြုလုပ်နိုင်သည်။

သူတို့နှစ်ဦးသည် မီတာတစ်ထောင်ကျော် ခရီးဆက်လာခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ ဘာမှမဖြစ်ပါက၊ အလွှာ ၉၅ ရှိ ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးဂိုဒေါင်သည် ရှေ့တွင်ပင် ရှိနေသင့်သည်။

ဤအချိန်တွင် နောက်ပြန်လှည့်မည်ဆိုပါက မြေအောက်မြို့ထဲသို့ အန္တရာယ်များစွာဖြင့် ခရီးထွက်လာခဲ့သည်မှာ အချည်းနှီးဖြစ်သွားမည်ဖြစ်သည်—သူစိမ်းသုံးဦးကို ကယ်တင်ခဲ့ပြီး တန်ဖိုးမသေချာ‌သော အပင်တစ်ပင်ကို ရယူခဲ့ခြင်းမှလွဲ၍၊၊

“ခဏစောင့်ဦး၊ ငါ အရင်ကြည့်လိုက်ဦးမယ်”

လင်းရှန်သည် ရှေ့မှ အမှောင်ထုကို သေချာကြည့်လိုက်ပြီး ကီကီကို အရိပ်ထဲသို့ ဆွဲခေါ်သွားသည်။ သူ အလွန်အမင်း သတိကြီးထားနေခြင်း ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း၊ ဤမျှလာခဲ့ပြီးနောက် အရှုံးပေးရမည်ဟူသော အတွေးသည် စိတ်ပျက်စရာပင်။

သူသည် Gemini 11R နျူကလီးယားလျှပ်စစ်ရထားအင်ဂျင်ကို ရယူရန် မူလက စီစဉ်ထားခဲ့သည်။ အချိန်ပိုရပါက၊ မြေအောက်မြို့၏ အခြားနယ်မြေများ—စစ်ရေးပြင်ဆင်မှုဇုန်၊ စက်မှုဇုန်၊ သို့မဟုတ် စွမ်းအင်သိုလှောင်ရေးနယ်မြေများကိုပင် စူးစမ်းလိုခဲ့သည်။ သူသည် ဤမြေအောက်ရှိ ညစောင့်စနစ်ကိုပင် ထိန်းချုပ်ယူရန်ပင် စဥ်းစားခဲ့ဖူးသည်။

သို့သော် ယခုတွင်၊ စုဆောင်းရှာဖွေမှုကို မေ့လိုက်ဦး—သူတို့အဖွဲ့သည် ဤဥမင်လိုဏ်ခေါင်းများ၏ နက်ရှိုင်းသောနေရာမှ လွတ်မြောက်နိုင်မလားဆိုသည်ကိုပင် မသေချာတော့ပေ။ နောက်ပြန်လှည့်ရမည်ဆိုပါက၊ ဓာတ်လှေကားသည် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမဟုတ်တော့။ ဆိုလိုသည်မှာ အလွှာ ၉၅ မှ အလွှာ ၆၅ ရှိ ကုန်စည်တင်ဆောင်ရေးပလက်ဖောင်းသို့ သံလမ်းကြောင်းများအတိုင်း တက်သွားရမည်ဖြစ်သည်။

လင်းရှန်သည် ဦးစွာ သံလမ်းကြောင်းတစ်ပိုင်းကို ဖန်တီးပြီး ကီကီကို ပြိုကျသောနေရာပေါ်တွင် သေချာတင်ပေးရန် ညွှန်ကြားလိုက်သည်။

ကီကီသည် တင်းမာနေသော မျက်နှာဖြင့် သူမ၏ စွမ်းအားကို အသုံးပြု၍ သံလမ်းကို တည်ဆောက်သည်။

ကလစ်။

နှစ်ဦးစလုံး ထိတ်လန့်နေသော်လည်း ဘာမှမဖြစ်ခဲ့ပေ။

“ဘာမှ တုံ့ပြန်မှုမရှိဘူး”

“အခုရော ဘာလုပ်မှာလဲ”

ကီကီက လင်းရှန်ကို ကြည့်သည်။

“အရင်ဖြတ်ကျော်ပြီး ရထားအင်ဂျင်ကို စစ်ဆေးကြည့်ကြမယ်”

လင်းရှန်သည် တွန့်ဆုတ်မနေဘဲ လက်ကို မြှောက်ကာ သံလမ်းကြောင်းများနှင့် ထောက်တိုင်များကို ထပ်မံဖန်တီးလိုက်သည်။ ထိုအခါ ကီကီက သူ့ကို တိတ်တဆိတ် တစ်ချက်ကြည့်ပြီး သူမ၏ စွမ်းအားကို အသုံးပြု၍ သံလမ်းပြုပြင်မှုကို ကူညီသည်။

ချွမ် ကလန်

မကြာမီတွင် ယာယီသံလမ်းတစ်ခု ပေါ်ထွက်လာသည်။ လင်းရှန်သည် သံမဏိပြားများဖြင့် ၎င်းကို အားဖြည့်ပြီး တည်ငြိမ်မှုနှင့် လမ်းလျှောက်ရန် ဘေးကင်းသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်လာအောင် သေချာလုပ်နေသည်။

ဖျတ် ဖျတ်

ယာယီသံလမ်းပေါ်သို့ ခြေလှမ်းလိုက်သည့်အခါ နှစ်ဦးစလုံး၏ နှလုံးခုန်သံများ ကျယ်လောင်သွားသည်၊၊

သူတို့ဘေးတွင်၊ မြေအောက်မြို့၏ ကျယ်ပြောသော နံရံများသည် အမှောင်ထဲသို့ ဆန့်ထွက်နေသည်။ အောက်တွင်မူ နက်ရှိုင်းမှု မသိရသော တွင်းနက်တစ်ခု ရှိနေပြီး၊ ၎င်းထဲတွင် ဘာရှိနေသည်ကို မသိရပေ။

“သတိထား။ အဲဒီကောင်ကြီးက ငါတို့ကို သတိမထားမိသေးဘူး”

ခြေလှမ်းတစ်လှမ်းစီသည် အလွန်ကြာနေသည်ဟု ခံစားရသော်လည်း၊ နောက်ဆုံးတွင် သူတို့သည် အလင်းရောင်ကို ဝါးမျိုလိုက်သော နောက်ထပ်ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းတစ်ခုထဲသို့ ဝင်ရောက်သွားသည်။

နှစ်ဦးစလုံး သက်ပြင်းချလိုက်ကြသည်။

“မြန်မြန်သွားကြစို့”

ဓာတ်မီးများကို ဖွင့်လိုက်ရာ၊ ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းထဲတွင် အသားနှင့်တူသော အဖုအထစ်များ ပိုမိုပြည့်နှက်လာသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။

လင်းရှန်နှင့် ကီကီ တင်းမာနေဆဲဖြစ်သော်လည်း၊ ခြေလှမ်းများကို အရှိန်မြှင့်လိုက်ကြသည်။

လမ်းတစ်လျှောက် နေရာအချို့တွင် ပြိုကျပြီး ကျိုးပဲ့နေသော ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းအပိုင်းအချို့ ထပ်မံတွေ့ရသော်လည်း၊ ယခင်ပြိုကျမှုမျိုးမဟုတ်သည့်အတွက် သတိထားရင်း သံလမ်းကြောင်းများကို ပြုပြင်လိုက်ကြသည်။

နောက်ဆုံးတွင်၊ သံလမ်းကြောင်းများ ပြန်လည်ညီညာလာပြီး၊ ကျယ်ပြန့်သော မြေအောက်ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးဘူတာရုံသို့ ရောက်ရှိလာသည်။

ဘီးပ်။ ဘီးပ်။ ဘီးပ်။

လင်းရှန်၏ ရေဒီယိုသတ္တိတိုင်းကိရိယာက သတိပေးသံထွက်လာသည်။ သူ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရာ—ရေဒီယိုသတ္တိဓာတ်ရောင်ခြည်အဆင့်သည် ၁၂၇.၄၆ μSv/h သို့ မြင့်တက်လာပြီး အန္တရာယ် မြင့်မားနေသည်။

“ပိုမြန်မြန်သွားရမယ်။

ဘူတာရုံသည် လုံးဝလျှပ်စစ်မီးပျက်နေသော်လည်း၊ မျှော်လင့်ထားသလောက် မှောင်မနေခဲ့ပေ။ မြို့နံရံတစ်ခု လုံးဝပြိုကျသွားပြီး၊ သံမဏိနှင့် ကွန်ကရစ်ဖွဲ့စည်းထားသော အကြမ်းထည်ကို ပေါ်ထွက်စေသည်။ အပေါ်တွင် ကြီးမားသော ကျိုးပဲ့နေသော ဓာတ်လှေကားတစ်ခုသည် တွဲလောင်းကျနေပြီး၊ အတွင်းတွင် သံမဏိကြိုးများ အနည်းငယ် ပြုတ်ကျနေသည်။

“ဒီနေရာက ဆိုးရွားလိုက်တာ...”

လင်းရှန်၏ နှလုံးသားသည် နစ်မြှုပ်သွားသည်။ သူသည် ဓာတ်မီးဖြင့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို အကဲခတ်လိုက်သည်၊၊ ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးဘူတာရုံတွင် သံလမ်းကြောင်း ငါးခုနှင့် တင်ဆောင်ရေးဂိတ်တစ်ခု—ကြီးမားသော နေရာတစ်ခုရှိသည်။ အပေါ်တွင် ကြီးမားသော ကုန်စည်တင်ဆောင်ရန် အသုံးပြုခဲ့သော ကွန်တိန်နာကရိန်းတစ်ခု ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ထို့ထက်ဝေးရာတွင်၊ မြို့နံရံများရှိ ကွာဟချက်သည် ပိုမိုကြီးမားသော ဗလာနယ်မြေတစ်ခုကို ဖော်ထုတ်ပြသည်။ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရုံဖြင့်၊ လင်းရှန်သည် မြေအောက်တွင်းနက်၏ အောက်ခြေတွင် ကြီးမားသော သတ္တဝါတစ်ကောင်၏ ပုံရိပ်ကို မြင်နိုင်သည်—၎င်းတွင် ကြီးမားသော ဦးခေါင်းတစ်ခုရှိပုံရသော်လည်း၊ ၎င်း၏ ခန္ဓာကိုယ်သည် အမှောင်ထဲတွင် ဖုံးကွယ်နေသည်။

“လင်းရှန်... အဲဒီအသားတွေ လှုပ်နေသလိုပဲ”

ကီကီသည် တုန်ယင်စွာဖြင့် ဓာတ်မီးကို နံရံပေါ်ရှိ နီညိုရောင် အသားများဆီသို့ ထိုးလိုက်သည်။ တစ်ခုလုံးကို ကြည့်လိုက်ရာ၊ အာဟာရဓာတ်များကို စုပ်ယူနေသည့်အလား မရေမတွက်နိုင်သော အော်ဂဲနစ်ဖွဲ့စည်းမှုများ အတွင်းတွင် ရွေ့လျားနေသည်ကို မြင်နိုင်သည်။

လင်းရှန်သည် ၎င်းကို သတိပြုမိသော်လည်း၊ ၎င်းကို အာရုံစိုက်ရန် စိတ်မရှိပေ။ သူ၏ အာရုံစူးစိုက်မှုအားလုံးသည် Gemini 11R နျူကလီးယားလျှပ်စစ်ရထားအင်ဂျင်ကို ရှာဖွေရန်အပေါ်တွင်သာ ရှိသည်။

ဘီးပ်။ ဘီးပ်။ ဘီးပ်!

ရေဒီယိုသတ္တိကြွတိုင်းကိရိယာသည် ပို၍ပင် ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်လာသည်။ လင်းရှန်သည် မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ ၎င်းကို အသားနှင့်တူသော အဖုအထစ်များဆီသို့ ပိုမိုနီးကပ်စွာ ကိုင်ထားသည်။ ဂဏန်းများသည် ၃၀၀ μSv/h ကျော်သို့ တဟုန်ထိုးမြင့်တက်သွားသည်။

သို့သော် တကယ့်ထိတ်လန့်မှုသည် သူသည် ထိုစက်ကိရိယာကို အသားနံရံ—အထူးသဖြင့် ထိုကြီးမားသော အရိပ်ဆီသို့ ညွှန်ပြလိုက်သည့်အခါ ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ ရေဒီယိုသတ္တိဓာတ်ရောင်ခြည်အဆင့်များ ဆက်လက်မြင့်တက်သွားသည်။

“ရေဒီယိုသတ္တိဓာတ်ရောင်ခြည် ရင်းမြစ်က အဲဒီကလာနေတာလား”

လင်းရှန်သည် အံ့အားသင့်သွားသည်။ အဆင့် ၁၀၀ ၏ နက်ရှိုင်းသောနေရာတွင် အလုံပိတ်ထားသော နျူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းဖိုနံပါတ် ၁ မှ—ဤနေရာတွင် ရေဒီယိုသတ္တိဓာတ်ရောင်ခြည် ယိုစိမ့်နေနိုင်သည်မှာ မည်သို့ဖြစ်နိုင်သနည်း။

“လင်းရှန်၊ အဲဒီကိုကြည့်လိုက်”

ကီကီသည် ရုတ်တရက် သူမ၏ ဓာတ်မီးကို ဒုတိယပလက်ဖောင်းတစ်ခုဆီသို့ ထိုးလိုက်သည်။

အလင်းတန်းထဲတွင်၊ ချောမွေ့သော ကိုယ်ထည်ဖြင့် ရထားအင်ဂျင်တစ်စီးသည် အရိပ်ထဲမှ ပေါ်ထွက်လာသည်။ ၎င်း၏ ကြီးမားသော စက်ပုံစံသည် အမှောင်ထဲတွင် ထင်ရှားနေသည်။

လင်းရှန်၏ မျက်လုံးများ လင်းလက်လာသည်—သူတို့ ရှာတွေ့ခဲ့ပြီ၊၊

တွန့်ဆုတ်မှုမရှိဘဲ၊ နှစ်ဦးစလုံး ပလက်ဖောင်းဆီသို့ အပြေးသွားကြသည်။

အနီးရောက်သည်နှင့်၊ အနက်ရောင်နှင့် ခရမ်းရောင်ရောစပ်ထားသော ချောမွေ့သော လျှပ်စစ်ရထားအင်ဂျင်သည် မြင်ကွင်းထဲသို့ ဝင်ရောက်လာသည်။

ကြီးမားသော ပြောင်းရွှေ့မှု၏ အပျက်အစီးများထဲတွင်၊ ဂျမီနီ ၁၁အာရ် နျူကလီးယားလျှပ်စစ်ရထားအင်ဂျင်သည် နက်ရှိုင်းသောနေရာတွင် အိပ်မောကျနေသော သားရဲတစ်ကောင်သဖွယ် ရပ်တန့်နေသည်။

လင်းရှန်သည် စိတ်အားထက်သန်စွာ ချဉ်းကပ်ကာ ယန္တရားနှလုံးသားကို အသက်သွင်းလိုက်သည်။

【ယန္တရားနှလုံးသား - စကင်ဖတ်နေသည်...】

【ယန္တရားနှလုံးသား - ပြန်လည်ရေးသားနေသည်...】

【စကင်ဖတ်မှုပြီးဆုံးသည်: ပစ်မှတ် - Gemini 11R နျူကလီးယားလျှပ်စစ်ရထားအင်ဂျင်】

【အခြေအနေ: ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ ပြည့်စုံမှု ၁၀၀%၊ စွမ်းအင်စနစ်: အလုပ်လုပ်နိုင်သည်၊ ၁၅၂-အမျိုးအစား မိုက်ခရိုနျူကလီးယား DRX ဓာတ်ပေါင်းဖို: အအေးခံထားသည်၊ အရန်စွမ်းအင်စနစ်: လည်ပတ်နိုင်သည်...】

“ဘယ်လိုနေလဲ”

“အားလုံး ပြီးပြည့်စုံတယ်။ နျူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းဖိုက အအေးခံထားတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ အရင် အရန်စွမ်းအင်စနစ်ကို အသက်သွင်းပြီး စနစ်တွေကို စစ်ဆေးကြည့်မယ်။”

လင်းရှန်သည် အချိန်မဖြုန်းဘဲ၊ အဆင့်-၁ စတင်မှုကို စတင်လိုက်သည်။

ဤမျှကြီးမားသော စက်ကိရိယာကို လက်ဖြင့် ထိန်းချုပ်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ—သူသည် ရထား၏စနစ်များပေါ်တွင် မှီခိုရမည်ဖြစ်သည်။ သူ၏ လက်ရှိအလုပ်မှာ ၎င်းကို စွမ်းအင်ပေးရန်နှင့် စွမ်းအင်စီးဆင်းမှုကို စီမံခန့်ခွဲရန်သာဖြစ်ပြီး၊ ကီကီက စနစ်မြင်ကွင်းကို ကိုင်တွယ်မည်ဖြစ်သည်။

ဝူး...

လင်းရှန်သည် အဆင့်-၁ စတင်မှုကို အသက်သွင်းလိုက်သည်နှင့်၊ ရထားအင်ဂျင်၏ အရန်စနစ်များ အသက်ဝင်လာသည်။ ရှေ့မီးများ မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်လာပြီး အမှောင်ထဲတွင် လင်းထိန်သွားသည်။

ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်၊ Gemini 11R နျူကလီးယားလျှပ်စစ်ရထားအင်ဂျင်၏ ခမ်းနားမှုသည် သူတို့ရှေ့တွင် ထင်ရှားလာသည်။

“ဝိုး... ဒီဟာက အံ့သြစရာပဲ”

လင်းရှန်၏ မျက်လုံးများ စိတ်လှုပ်ရှားမှုဖြင့် တောက်ပနေသည်။

ဤရထားအင်ဂျင်ဖြင့်၊ သူတို့၏ ရထား၏ စွမ်းအင်ပြဿနာများသည် လုံးဝဖြေရှင်းပြီးဖြစ်သည်—အပူပေးစနစ်၊ ရေလည်ပတ်မှု၊ တွန်းအားပေးမှု—အားလုံးကို ၎င်းက ကိုင်တွယ်နိုင်သည်။

၁၅၂-အမျိုးအစား DRX မိုက်ခရိုနျူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းဖိုသည် ၂၉၀ မဂ္ဂါဝပ်ရှိ အပူစွမ်းအင်ထုတ်လုပ်မှုရှိပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ လင်းရှန်သည် တွန်းအားပေးရန်အတွက် သူ၏ စွမ်းအားကိုအသုံးပြုခြင်း ရပ်တန့်နိုင်ပြီဖြစ်သည်။

ထိုအစား၊ သူသည် သူတို့၏ ကာကွယ်ရေးကို မြှင့်တင်ရန်၊ အတွင်းယန္တရားစနစ်များကို အဆင့်မြှင့်တင်ရန်နှင့် သူ့ကိုယ်သူ အားဖြည့်ရန်အပေါ် အာရုံစိုက်နိုင်သည်။

တစ်ခုတည်းသော ပြဿနာက Gemini 11Rသည် ဝေးလ် 03E ဂတ်စ်တာဘိုင်ရထားအင်ဂျင်ကြီးလောက် အကြမ်းခံမှု မရှိပေ။

“အထဲဝင်ကြမယ်”

လင်းရှန်သည် ရေဒီယိုသတ္တိကြွတိုင်းကိရိယာကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရာ သူ၏ မျက်နှာအမူအရာ ပြောင်းလဲသွားသည်။

ဤရထား၏ အပြင်ဘက်ခွံသည် ထိပ်တန်းရေဒီယိုသတ္တိဓာတ်ရောင်ခြည်ကာကွယ်မှုဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်—အထဲတွင်ရှိပါက သူတို့သည် ပိုမိုဘေးကင်းမည်ဖြစ်သည်။

ထို့အပြင်၊ သူသည် ဓာတ်ပေါင်းဖို၊ အစိတ်အပိုင်းများနှင့် စနစ်များကို စစ်ဆေးရန် လိုအပ်နေဆဲဖြစ်သည်—ရေဒီယိုသတ္တိဓာတ်ရောင်ခြည်မြင့်မားသော နယ်မြေတွင် ရပ်တန့်ပြီး ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုလုပ်ရန် သူ မရည်ရွယ်ထားပေ။